拡大画像はログイン後にご覧いただけます 本映像はログイン後にご覧いただけます 
2020040300619
中国浙江省杭州市はこのほど、総額１６億８千万元（１元＝約１５円）の消費クーポン券を発行して消費活動を活性化させると発表した。新型コロナウイルスの感染拡大が地元経済に与えた影響を緩和するのが狙い。アリババグループのモバイル決済アプリ「支付宝（アリペイ）」を通じて電子クーポン券を受け取り、店舗での決済時に使うと割引が適用される。市内の飲食店や商業施設など６００万店舗で利用できる。第１弾として発行された５０元相当のクーポン券２００万枚は、３月２７日から利用が始まっている。市政府が地元の飲食店や商業施設、アリペイと連携して、市内の商業分布や消費者ニーズなどの実情に合わせて策定した。アリババ傘下の金融会社、螞蟻金融服務集団（アント・フィナンシャル）の王東興（おう・とうこう）ゼネラルマネジャーは、これらのクーポン券がサービス業のデジタル化を促進し、さまざまな業態の消費ニーズを引き出していくと指摘。景気を回復させ、店舗の通常営業再開を後押しすると評価した。中国チーフエコノミストフォーラム（ＣＣＥＦ）の李迅雷（り・じんらい）副理事長は、新型コロナの影響で落ち込んだ消費意欲を回復させるため、適切な刺激策を講じる必要があると指摘。各地の政府がインターネットプラットフォームや店舗と協力してこうした取り組みを行うことで、新型コロナの終息期に消費を大きく上向かせることになるとの見方を示した。（記者／李濤、張璇）＜映像内容＞浙江省杭州市が消費活動の活性化のため電子クーポンを発行、ライブ配信の様子、撮影日：撮影日不明、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
登録日時： 2020年04月01日 00:00:00
「新華社」杭州市、１６億８千万元分の電子クーポンを発行経済持ち直しへ
中国浙江省杭州市はこのほど、総額１６億８千万元（１元＝約１５円）の消費クーポン券を発行して消費活動を活性化させると発表した。新型コロナウイルスの感染拡大が地元経済に与えた影響を緩和するのが狙い。アリババグループのモバイル決済アプリ「支付宝（アリペイ）」を通じて電子クーポン券を受け取り、店舗での決済時に使うと割引が適用される。市内の飲食店や商業施設など６００万店舗で利用できる。第１弾として発行された５０元相当のクーポン券２００万枚は、３月２７日から利用が始まっている。市政府が地元の飲食店や商業施設、アリペイと連携して、市内の商業分布や消費者ニーズなどの実情に合わせて策定した。アリババ傘下の金融会社、螞蟻金融服務集団（アント・フィナンシャル）の王東興（おう・とうこう）ゼネラルマネジャーは、これらのクーポン券がサービス業のデジタル化を促進し、さまざまな業態の消費ニーズを引き出していくと指摘。景気を回復させ、店舗の通常営業再開を後押しすると評価した。中国チーフエコノミストフォーラム（ＣＣＥＦ）の李迅雷（り・じんらい）副理事長は、新型コロナの影響で落ち込んだ消費意欲を回復させるため、適切な刺激策を講じる必要があると指摘。各地の政府がインターネットプラットフォームや店舗と協力してこうした取り組みを行うことで、新型コロナの終息期に消費を大きく上向かせることになるとの見方を示した。（記者／李濤、張璇）＜映像内容＞浙江省杭州市が消費活動の活性化のため電子クーポンを発行、ライブ配信の様子、撮影日：撮影日不明、クレジット：新華社／共同通信イメージズ - 撮影：
- 提供元： 新華社
- データ詳細： HD / 25fps
- 商品コード： 2020040300619
