ちまきやの写真・画像 : 報道写真・ニュース映像の提供購入サービス：KYODO NEWS IMAGELINK(イメージリンク)

1968年07月22日

米価審議会開く

ハチマキやタスキ姿で米審会場前に座り込む農民たち＝１９６８（昭和４３）年７月２２日、農林省分庁舎

商品コード: 2003071600195

本画像はログイン後にご覧いただけます

2002年12月17日

割られたガラス扉老舗デパートで窃盗

たたき割られたデパート「ちまきや」の入り口ガラス扉＝１７日午前７時２０分、山口市中市町

商品コード: 2002121700009

2018年05月03日

伝統行事で「立夏」を迎える水郷の村杭州

３日、手に入れた米を持って「野米飯」作りに向かう子どもたち。中国浙江省杭州市余杭区の塘栖古鎮丁山河村ではこのほど、二十四節気の一つ「立夏」を迎える伝統行事が行われた。村では人々がちまきや「野米飯」（野菜の炊き込みご飯）「米塑」（米で作った人形などの作品）などを作り、初夏の訪れを楽しんだ。（杭州＝新華社記者／徐昱）＝２０１８（平成３０）年５月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2018050800222

2018年05月03日

伝統行事で「立夏」を迎える水郷の村杭州

３日、土窯で「野米飯」を作る老舗の職人。中国浙江省杭州市余杭区の塘栖古鎮丁山河村ではこのほど、二十四節気の一つ「立夏」を迎える伝統行事が行われた。村では人々がちまきや「野米飯」（野菜の炊き込みご飯）「米塑」（米で作った人形などの作品）などを作り、初夏の訪れを楽しんだ。（杭州＝新華社記者／徐昱）＝２０１８（平成３０）年５月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2018050800132

2018年05月03日

伝統行事で「立夏」を迎える水郷の村杭州

３日「立夏」の伝統行事を行う丁山河村の様子。（ドローンで撮影）中国浙江省杭州市余杭区の塘栖古鎮丁山河村ではこのほど、二十四節気の一つ「立夏」を迎える伝統行事が行われた。村では人々がちまきや「野米飯」（野菜の炊き込みご飯）「米塑」（米で作った人形などの作品）などを作り、初夏の訪れを楽しんだ。（杭州＝新華社記者／徐昱）＝２０１８（平成３０）年５月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2018050800178

2018年05月03日

伝統行事で「立夏」を迎える水郷の村杭州

３日「野米飯」を作るために村民から米を求める子どもたち。中国浙江省杭州市余杭区の塘栖古鎮丁山河村ではこのほど、二十四節気の一つ「立夏」を迎える伝統行事が行われた。村では人々がちまきや「野米飯」（野菜の炊き込みご飯）「米塑」（米で作った人形などの作品）などを作り、初夏の訪れを楽しんだ。（杭州＝新華社記者／徐昱）＝２０１８（平成３０）年５月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2018050800227

2018年05月03日

伝統行事で「立夏」を迎える水郷の村杭州

３日、ちまきを作る丁山河村の住民。中国浙江省杭州市余杭区の塘栖古鎮丁山河村ではこのほど、二十四節気の一つ「立夏」を迎える伝統行事が行われた。村では人々がちまきや「野米飯」（野菜の炊き込みご飯）「米塑」（米で作った人形などの作品）などを作り、初夏の訪れを楽しんだ。（杭州＝新華社記者／徐昱）＝２０１８（平成３０）年５月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2018050800223

2021年04月26日

（３）カラフルなちまきやおこわが彩る「姉妹節」貴州省台江県

２４日、「五彩飯」を販売する店員。中国貴州省黔東南（けんとうなん）ミャオ族トン族自治州台江県姉妹街で２４日、ミャオ族の伝統的な祭り「姉妹節（祭）」のために、地元のミャオ族女性が「五彩粽（ちまき）」や「五彩飯（おこわ）」を作り、訪れた観光客の目を楽しませている。「五彩粽」と「五彩飯」は、さまざまな木の葉や花びらの汁で着色したもち米を蒸して作られ、「姉妹節」に欠かせない食べ物となっている。「姉妹節」は毎年旧暦の３月１５日（今年は４月２６日）前後に行われる。（台江＝新華社記者／楊楹）＝配信日：２０２１（令和３）年４月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2021042705931

2021年04月26日

（１）カラフルなちまきやおこわが彩る「姉妹節」貴州省台江県

２４日、台江県姉妹街で「五彩粽」を作るミャオ族の女性。中国貴州省黔東南（けんとうなん）ミャオ族トン族自治州台江県姉妹街で２４日、ミャオ族の伝統的な祭り「姉妹節（祭）」のために、地元のミャオ族女性が「五彩粽（ちまき）」や「五彩飯（おこわ）」を作り、訪れた観光客の目を楽しませている。「五彩粽」と「五彩飯」は、さまざまな木の葉や花びらの汁で着色したもち米を蒸して作られ、「姉妹節」に欠かせない食べ物となっている。「姉妹節」は毎年旧暦の３月１５日（今年は４月２６日）前後に行われる。（台江＝新華社記者／楊楹）＝配信日：２０２１（令和３）年４月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2021042705932

2021年04月26日

（４）カラフルなちまきやおこわが彩る「姉妹節」貴州省台江県

２３日、「五彩飯」作りに使う葉を摘む台江県のミャオ族の女性。中国貴州省黔東南（けんとうなん）ミャオ族トン族自治州台江県姉妹街で２４日、ミャオ族の伝統的な祭り「姉妹節（祭）」のために、地元のミャオ族女性が「五彩粽（ちまき）」や「五彩飯（おこわ）」を作り、訪れた観光客の目を楽しませている。「五彩粽」と「五彩飯」は、さまざまな木の葉や花びらの汁で着色したもち米を蒸して作られ、「姉妹節」に欠かせない食べ物となっている。「姉妹節」は毎年旧暦の３月１５日（今年は４月２６日）前後に行われる。（台江＝新華社記者／余天英）＝配信日：２０２１（令和３）年４月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2021042705934

2021年04月26日

（２）カラフルなちまきやおこわが彩る「姉妹節」貴州省台江県

２４日、台江県姉妹街で「五彩粽」を作るミャオ族の女性。中国貴州省黔東南（けんとうなん）ミャオ族トン族自治州台江県姉妹街で２４日、ミャオ族の伝統的な祭り「姉妹節（祭）」のために、地元のミャオ族女性が「五彩粽（ちまき）」や「五彩飯（おこわ）」を作り、訪れた観光客の目を楽しませている。「五彩粽」と「五彩飯」は、さまざまな木の葉や花びらの汁で着色したもち米を蒸して作られ、「姉妹節」に欠かせない食べ物となっている。「姉妹節」は毎年旧暦の３月１５日（今年は４月２６日）前後に行われる。（台江＝新華社記者／楊楹）＝配信日：２０２１（令和３）年４月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2021042705933

2021年06月04日

（２）屈原の故郷でちまき作り急ピッチ湖北省宜昌市

３日、湖北省宜昌市秭帰県でライブ配信による販促を行う地元企業の従業員。中国戦国時代の楚の詩人、屈原（くつ・げん）の故郷として知られる湖北省宜昌市秭帰（しき）県ではこのところ、食品加工企業が「みかんちまき」や「小豆ちまき」などユニークなちまきの製造を急ピッチで進めている。端午節（旧暦５月５日、今年は６月１４日）の需要に応えるため、販売には電子商取引（ＥＣ）やライブ配信も活用している。（宜昌＝新華社配信／鄭家裕）＝配信日：２０２１（令和３）年６月４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2021060413743

2021年06月04日

（１）屈原の故郷でちまき作り急ピッチ湖北省宜昌市

３日、湖北省宜昌市秭帰県の工場でちまきを作る従業員。中国戦国時代の楚の詩人、屈原（くつ・げん）の故郷として知られる湖北省宜昌市秭帰（しき）県ではこのところ、食品加工企業が「みかんちまき」や「小豆ちまき」などユニークなちまきの製造を急ピッチで進めている。端午節（旧暦５月５日、今年は６月１４日）の需要に応えるため、販売には電子商取引（ＥＣ）やライブ配信も活用している。（宜昌＝新華社配信／王輝富）＝配信日：２０２１（令和３）年６月４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2021060413745

2022年06月03日

（８）さまざまな民俗イベントで端午節を祝う中国各地

２日、湖南省永州市藍山県の幼稚園で、伝統的なゲーム「投壺（とうこ）」を体験する園児ら。中国の伝統的な節句、端午節（旧暦５月５日）に当たる３日、ちまきや彩色卵、香り袋などを作るさまざまな民俗イベントが中国各地で開かれた。（永州＝新華社配信／彭華）＝配信日：２０２２（令和４）年６月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022060314138

2022年06月03日

（１４）さまざまな民俗イベントで端午節を祝う中国各地

２日、福建省アモイ市思明区篔簹（うんとう）街道金橋社区（コミュニティー）で、作ったちまきを見せる住民。中国の伝統的な節句、端午節（旧暦５月５日）に当たる３日、ちまきや彩色卵、香り袋などを作るさまざまな民俗イベントが中国各地で開かれた。（アモイ＝新華社配信／曽徳猛）＝配信日：２０２２（令和４）年６月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022060314152

2022年06月03日

（２）さまざまな民俗イベントで端午節を祝う中国各地

２日、浙江省湖州市德清県洛舍鎮で披露された銅鑼（どら）や太鼓をたたくパフォーマンス。中国の伝統的な節句、端午節（旧暦５月５日）に当たる３日、ちまきや彩色卵、香り袋などを作るさまざまな民俗イベントが中国各地で開かれた。（德清＝新華社配信／謝尚国）＝配信日：２０２２（令和４）年６月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022060314172

2022年06月03日

（１）さまざまな民俗イベントで端午節を祝う中国各地

２日、河北省遵化市崔家荘鎮楊家荘村で披露された端午節の民俗芸能。中国の伝統的な節句、端午節（旧暦５月５日）に当たる３日、ちまきや彩色卵、香り袋などを作るさまざまな民俗イベントが中国各地で開かれた。（唐山＝新華社配信／劉満倉）＝配信日：２０２２（令和４）年６月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022060314131

2022年06月03日

（５）さまざまな民俗イベントで端午節を祝う中国各地

２日、四川省南充市蓬安県の城東幼稚園で、伝統的なゲーム「投壺（とうこ）」で遊ぶ園児ら。中国の伝統的な節句、端午節（旧暦５月５日）に当たる３日、ちまきや彩色卵、香り袋などを作るさまざまな民俗イベントが中国各地で開かれた。（蓬安＝新華社配信／劉永紅）＝配信日：２０２２（令和４）年６月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022060314132

2022年06月03日

（４）さまざまな民俗イベントで端午節を祝う中国各地

２日、四川省射洪市仁和鎮の広井村活動センターで、硫化ヒ素を主成分とする黄色の顔料、雄黄（ゆうおう）を使って子どもの額に「王」の字を描く地元ボランティア。中国の伝統的な節句、端午節（旧暦５月５日）に当たる３日、ちまきや彩色卵、香り袋などを作るさまざまな民俗イベントが中国各地で開かれた。（遂寧＝新華社配信／劉昌松）＝配信日：２０２２（令和４）年６月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022060314134

2022年06月03日

（６）さまざまな民俗イベントで端午節を祝う中国各地

２日、江蘇省淮安（わいあん）市高鉄商務区弁事処駅前社区（コミュニティー）で、「陸上ドラゴンボート」レースをする子どもたち。中国の伝統的な節句、端午節（旧暦５月５日）に当たる３日、ちまきや彩色卵、香り袋などを作るさまざまな民俗イベントが中国各地で開かれた。（淮安＝新華社配信／趙啓瑞）＝配信日：２０２２（令和４）年６月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022060314136

2022年06月03日

（１３）さまざまな民俗イベントで端午節を祝う中国各地

２日、貴州省畢節市七星関区で、香り袋を吊るす青竜街道弁事処の職員。中国の伝統的な節句、端午節（旧暦５月５日）に当たる３日、ちまきや彩色卵、香り袋などを作るさまざまな民俗イベントが中国各地で開かれた。（畢節＝新華社配信／韓賢普）＝配信日：２０２２（令和４）年６月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022060314142

2022年06月03日

（１１）さまざまな民俗イベントで端午節を祝う中国各地

２日、江蘇省宿遷（しゅくせん）市の泗洪（しこう）実験幼稚園で、自作した彩色卵の吊るし飾りを見せる園児ら。中国の伝統的な節句、端午節（旧暦５月５日）に当たる３日、ちまきや彩色卵、香り袋などを作るさまざまな民俗イベントが中国各地で開かれた。（宿遷＝新華社配信／許昌亮）＝配信日：２０２２（令和４）年６月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022060314144

2022年06月03日

（１０）さまざまな民俗イベントで端午節を祝う中国各地

２日、山東省浜州市恵民県の姜楼（きょうろう）鎮幼稚園で、互いの手首に「五彩縄（厄除けの五色の糸）」を結ぶ園児ら。中国の伝統的な節句、端午節（旧暦５月５日）に当たる３日、ちまきや彩色卵、香り袋などを作るさまざまな民俗イベントが中国各地で開かれた。（浜州＝新華社配信／王軍）＝配信日：２０２２（令和４）年６月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022060314140

2022年06月03日

（１２）さまざまな民俗イベントで端午節を祝う中国各地

２日、江西省九江市の都昌県中心幼稚園で、ヨモギの葉を入れた手作りの香り袋を見せる園児。中国の伝統的な節句、端午節（旧暦５月５日）に当たる３日、ちまきや彩色卵、香り袋などを作るさまざまな民俗イベントが中国各地で開かれた。（都昌＝新華社配信／傅建斌）＝配信日：２０２２（令和４）年６月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022060314143

2022年06月03日

（７）さまざまな民俗イベントで端午節を祝う中国各地

２日、重慶市北碚区の実験幼稚園で、教員の指導の下、ちまき作り体験をする園児ら。中国の伝統的な節句、端午節（旧暦５月５日）に当たる３日、ちまきや彩色卵、香り袋などを作るさまざまな民俗イベントが中国各地で開かれた。（重慶＝新華社配信／秦廷富）＝配信日：２０２２（令和４）年６月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022060314137

2022年06月03日

（３）さまざまな民俗イベントで端午節を祝う中国各地

２日、四川省遂寧市大英県の天星幼稚園で、教員に教わりながらちまきを作る園児ら。中国の伝統的な節句、端午節（旧暦５月５日）に当たる３日、ちまきや彩色卵、香り袋などを作るさまざまな民俗イベントが中国各地で開かれた。（遂寧＝新華社配信／劉昌松）＝配信日：２０２２（令和４）年６月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022060314135

2022年06月03日

（９）さまざまな民俗イベントで端午節を祝う中国各地

２日、浙江省杭州市臨安区玲瓏街道嶗山（ろうさん）村の玲瓏街道中心幼稚園で、ボランティアの助けを借りてドラゴンボートの模型を作る園児。中国の伝統的な節句、端午節（旧暦５月５日）に当たる３日、ちまきや彩色卵、香り袋などを作るさまざまな民俗イベントが中国各地で開かれた。（臨安＝新華社配信／金凱華）＝配信日：２０２２（令和４）年６月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022060314141

00:53.50

2022年06月06日

「新華社」黄河壺口瀑布で端午節のイベント

中国の山西省と陝西省の省境を流れる黄河の峡谷「晋陝峡谷」にある壺口瀑布は、夏を迎えて水位が低下し、水流の落差が増すとともに濁っていた水も透明になり、「碧流飛瀑」の独特の景観を作り出している。陝西壺口瀑布風景区では端午節連休の３～５日、祝日をテーマにしたイベントが開かれた。黄河沿岸で連だこを揚げたほか、観光客にちまきや香り袋などを配り、濃厚な祝日ムードを作り出した。（記者／張晨俊）＝配信日：２０２２（令和４）年６月６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022060602899

2023年06月23日

（８）さまざまな民俗体験イベントで端午節を祝う重慶市璧山区

２１日、重慶市璧山区の秀湖公園にある九門仙侠小鎮で、漢服を着て闘草を楽しむ観光客。旧暦５月５日（今年は６月２２日）は中国の伝統的な節句、端午節に当たる。重慶市璧山区の秀湖公園にある九門仙侠小鎮では２１日、漢民族の伝統衣装「漢服」を着た観光客が、ちまきや香り袋の制作、闘草（遊びの一種）、灯籠流しなど、端午節ゆかりの習俗を体験した。（重慶＝新華社記者／黄偉）＝配信日：２０２３（令和５）年６月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023062309544

2023年06月23日

（２）さまざまな民俗体験イベントで端午節を祝う重慶市璧山区

２１日、重慶市璧山区の秀湖公園にある九門仙侠小鎮で、漢服姿で香り袋を作る観光客。旧暦５月５日（今年は６月２２日）は中国の伝統的な節句、端午節に当たる。重慶市璧山区の秀湖公園にある九門仙侠小鎮では２１日、漢民族の伝統衣装「漢服」を着た観光客が、ちまきや香り袋の制作、闘草（遊びの一種）、灯籠流しなど、端午節ゆかりの習俗を体験した。（重慶＝新華社記者／黄偉）＝配信日：２０２３（令和５）年６月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023062309528

2023年06月23日

（１）さまざまな民俗体験イベントで端午節を祝う重慶市璧山区

２１日、重慶市璧山区の秀湖公園にある九門仙侠小鎮で、漢服姿で灯籠を川に流す観光客。旧暦５月５日（今年は６月２２日）は中国の伝統的な節句、端午節に当たる。重慶市璧山区の秀湖公園にある九門仙侠小鎮では２１日、漢民族の伝統衣装「漢服」を着た観光客が、ちまきや香り袋の制作、闘草（遊びの一種）、灯籠流しなど、端午節ゆかりの習俗を体験した。（重慶＝新華社記者／黄偉）＝配信日：２０２３（令和５）年６月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023062309530

2023年06月23日

（７）さまざまな民俗体験イベントで端午節を祝う重慶市璧山区

２１日、重慶市璧山区の秀湖公園にある九門仙侠小鎮で、漢服姿で灯籠を川に流す観光客。旧暦５月５日（今年は６月２２日）は中国の伝統的な節句、端午節に当たる。重慶市璧山区の秀湖公園にある九門仙侠小鎮では２１日、漢民族の伝統衣装「漢服」を着た観光客が、ちまきや香り袋の制作、闘草（遊びの一種）、灯籠流しなど、端午節ゆかりの習俗を体験した。（重慶＝新華社記者／黄偉）＝配信日：２０２３（令和５）年６月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023062309545

2023年06月23日

（９）さまざまな民俗体験イベントで端午節を祝う重慶市璧山区

２１日、重慶市璧山区の秀湖公園にある九門仙侠小鎮で、漢服姿で中草薬について学ぶ観光客。旧暦５月５日（今年は６月２２日）は中国の伝統的な節句、端午節に当たる。重慶市璧山区の秀湖公園にある九門仙侠小鎮では２１日、漢民族の伝統衣装「漢服」を着た観光客が、ちまきや香り袋の制作、闘草（遊びの一種）、灯籠流しなど、端午節ゆかりの習俗を体験した。（重慶＝新華社記者／黄偉）＝配信日：２０２３（令和５）年６月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023062309546

2023年06月23日

（４）さまざまな民俗体験イベントで端午節を祝う重慶市璧山区

２１日、重慶市璧山区の秀湖公園にある九門仙侠小鎮で、ちまきを作る観光客。旧暦５月５日（今年は６月２２日）は中国の伝統的な節句、端午節に当たる。重慶市璧山区の秀湖公園にある九門仙侠小鎮では２１日、漢民族の伝統衣装「漢服」を着た観光客が、ちまきや香り袋の制作、闘草（遊びの一種）、灯籠流しなど、端午節ゆかりの習俗を体験した。（重慶＝新華社記者／黄偉）＝配信日：２０２３（令和５）年６月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023062309536

2023年06月23日

（３）さまざまな民俗体験イベントで端午節を祝う重慶市璧山区

２１日、重慶市璧山区の秀湖公園にある九門仙侠小鎮で、漢服姿でちまきを作る観光客。旧暦５月５日（今年は６月２２日）は中国の伝統的な節句、端午節に当たる。重慶市璧山区の秀湖公園にある九門仙侠小鎮では２１日、漢民族の伝統衣装「漢服」を着た観光客が、ちまきや香り袋の制作、闘草（遊びの一種）、灯籠流しなど、端午節ゆかりの習俗を体験した。（重慶＝新華社記者／黄偉）＝配信日：２０２３（令和５）年６月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023062309533

2023年06月23日

（６）さまざまな民俗体験イベントで端午節を祝う重慶市璧山区

２１日、重慶市璧山区の秀湖公園にある九門仙侠小鎮で、漢服姿で灯籠を川に流す観光客。旧暦５月５日（今年は６月２２日）は中国の伝統的な節句、端午節に当たる。重慶市璧山区の秀湖公園にある九門仙侠小鎮では２１日、漢民族の伝統衣装「漢服」を着た観光客が、ちまきや香り袋の制作、闘草（遊びの一種）、灯籠流しなど、端午節ゆかりの習俗を体験した。（重慶＝新華社記者／黄偉）＝配信日：２０２３（令和５）年６月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023062309542

2023年06月23日

（２）民俗イベントで端午節を迎える湖南省汨羅市

２２日、汨羅市屈子祠鎮の新義村で香り袋を作る村民。中国の伝統的な節句、端午節（旧暦５月５日）を迎えた２２日、湖南省汨羅（べきら）市屈子祠鎮で民俗イベントが開かれ、観光客や地元の人たちが竜頭の彫刻技術を披露したり、ちまきや香り袋を作ったりするなどして楽しんだ。（長沙＝新華社記者／陳思汗）＝配信日：２０２３（令和５）年６月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023062313365

2023年06月23日

（５）さまざまな民俗体験イベントで端午節を祝う重慶市璧山区

２１日、重慶市璧山区の秀湖公園にある九門仙侠小鎮で、漢服を着て闘草を楽しむ観光客。旧暦５月５日（今年は６月２２日）は中国の伝統的な節句、端午節に当たる。重慶市璧山区の秀湖公園にある九門仙侠小鎮では２１日、漢民族の伝統衣装「漢服」を着た観光客が、ちまきや香り袋の制作、闘草（遊びの一種）、灯籠流しなど、端午節ゆかりの習俗を体験した。（重慶＝新華社記者／黄偉）＝配信日：２０２３（令和５）年６月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023062309543

2023年06月23日

（１０）さまざまな民俗体験イベントで端午節を祝う重慶市璧山区

２１日、重慶市璧山区の秀湖公園にある九門仙侠小鎮で、漢服姿でちまきを作る観光客。旧暦５月５日（今年は６月２２日）は中国の伝統的な節句、端午節に当たる。重慶市璧山区の秀湖公園にある九門仙侠小鎮では２１日、漢民族の伝統衣装「漢服」を着た観光客が、ちまきや香り袋の制作、闘草（遊びの一種）、灯籠流しなど、端午節ゆかりの習俗を体験した。（重慶＝新華社記者／黄偉）＝配信日：２０２３（令和５）年６月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023062309553

2023年06月23日

（１）民俗イベントで端午節を迎える湖南省汨羅市

２２日、汨羅市屈子祠鎮の新義村でちまきを作る村民。中国の伝統的な節句、端午節（旧暦５月５日）を迎えた２２日、湖南省汨羅（べきら）市屈子祠鎮で民俗イベントが開かれ、観光客や地元の人たちが竜頭の彫刻技術を披露したり、ちまきや香り袋を作ったりするなどして楽しんだ。（長沙＝新華社記者／陳思汗）＝配信日：２０２３（令和５）年６月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023062313368

2023年06月23日

（３）民俗イベントで端午節を迎える湖南省汨羅市

２２日、汨羅市屈子祠鎮の新義村で、観光客に竜頭の彫刻技術を披露する職人。中国の伝統的な節句、端午節（旧暦５月５日）を迎えた２２日、湖南省汨羅（べきら）市屈子祠鎮で民俗イベントが開かれ、観光客や地元の人たちが竜頭の彫刻技術を披露したり、ちまきや香り袋を作ったりするなどして楽しんだ。（長沙＝新華社記者／陳思汗）＝配信日：２０２３（令和５）年６月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023062313363

2023年06月25日

（１）伝統的な民俗イベントで端午節を祝う重慶市

２１日、重慶市永川区板橋鎮の板橋老街で、観光客にちまきの作り方を説明する地元村民。中国重慶市永川区板橋鎮では２１日、端午節（旧暦５月５日、今年は６月２２日）を祝う特色ある行事が行われ、村民がちまきや香り袋作り、「泥鰍灯舞」（どじょうを題材にした踊り）や腰鼓を披露して伝統的な節句を祝った。３００年以上の歴史を持つ同鎮は、厚い文化の蓄積がある伝統的集落で、同市の歴史文化名鎮でもある。地元政府はここ数年、歴史的な集落の板橋老街の保護と建設を進め、特色ある景観を再現して旧市街に新たな活力を吹き込んでいる。（重慶＝新華社記者／黄偉）＝配信日：２０２３（令和５）年６月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023062511456

01:09.18

2023年06月25日

「新華社」北京市の公園、端午節初日の観光客３１万３４００人に

中国北京市が管轄する１１カ所の公園には端午節の連休（今年は６月２２～２４日）初日に当たる２２日、延べ３１万３４００人の観光客が訪れた。同市公園管理センターが明らかにした。各公園は連休期間中、ちまきや香り袋、五彩縄（厄よけの五色の糸）作りなどさまざまなイベントを開催し、人々に伝統的な民俗文化を体験する場を提供した。（記者／楊淑君、任超）＝配信日：２０２３（令和５）年６月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023062506469

2023年06月25日

（２）伝統的な民俗イベントで端午節を祝う重慶市

２１日、重慶市永川区板橋鎮の板橋老街で、包み終えたちまきを見せる村民。中国重慶市永川区板橋鎮では２１日、端午節（旧暦５月５日、今年は６月２２日）を祝う特色ある行事が行われ、村民がちまきや香り袋作り、「泥鰍灯舞」（どじょうを題材にした踊り）や腰鼓を披露して伝統的な節句を祝った。３００年以上の歴史を持つ同鎮は、厚い文化の蓄積がある伝統的集落で、同市の歴史文化名鎮でもある。地元政府はここ数年、歴史的な集落の板橋老街の保護と建設を進め、特色ある景観を再現して旧市街に新たな活力を吹き込んでいる。（重慶＝新華社記者／黄偉）＝配信日：２０２３（令和５）年６月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023062511452

2023年06月25日

（５）伝統的な民俗イベントで端午節を祝う重慶市

２１日、重慶市永川区板橋鎮の板橋老街で、腰鼓のパフォーマンスを披露する村民。中国重慶市永川区板橋鎮では２１日、端午節（旧暦５月５日、今年は６月２２日）を祝う特色ある行事が行われ、村民がちまきや香り袋作り、「泥鰍灯舞」（どじょうを題材にした踊り）や腰鼓を披露して伝統的な節句を祝った。３００年以上の歴史を持つ同鎮は、厚い文化の蓄積がある伝統的集落で、同市の歴史文化名鎮でもある。地元政府はここ数年、歴史的な集落の板橋老街の保護と建設を進め、特色ある景観を再現して旧市街に新たな活力を吹き込んでいる。（重慶＝新華社記者／黄偉）＝配信日：２０２３（令和５）年６月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023062511457

2023年06月25日

（３）伝統的な民俗イベントで端午節を祝う重慶市

２１日、重慶市永川区板橋鎮の板橋老街で、「泥鰍灯舞」を披露する村民。中国重慶市永川区板橋鎮では２１日、端午節（旧暦５月５日、今年は６月２２日）を祝う特色ある行事が行われ、村民がちまきや香り袋作り、「泥鰍灯舞」（どじょうを題材にした踊り）や腰鼓を披露して伝統的な節句を祝った。３００年以上の歴史を持つ同鎮は、厚い文化の蓄積がある伝統的集落で、同市の歴史文化名鎮でもある。地元政府はここ数年、歴史的な集落の板橋老街の保護と建設を進め、特色ある景観を再現して旧市街に新たな活力を吹き込んでいる。（重慶＝新華社記者／黄偉）＝配信日：２０２３（令和５）年６月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023062511450

2023年06月25日

（４）伝統的な民俗イベントで端午節を祝う重慶市

２１日、重慶市永川区板橋鎮の板橋老街で、「猜灯謎」（ちょうちんに張ったなぞなぞを解く遊び）を楽しむ観光客。中国重慶市永川区板橋鎮では２１日、端午節（旧暦５月５日、今年は６月２２日）を祝う特色ある行事が行われ、村民がちまきや香り袋作り、「泥鰍灯舞」（どじょうを題材にした踊り）や腰鼓を披露して伝統的な節句を祝った。３００年以上の歴史を持つ同鎮は、厚い文化の蓄積がある伝統的集落で、同市の歴史文化名鎮でもある。地元政府はここ数年、歴史的な集落の板橋老街の保護と建設を進め、特色ある景観を再現して旧市街に新たな活力を吹き込んでいる。（重慶＝新華社記者／黄偉）＝配信日：２０２３（令和５）年６月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023062511454

2024年06月08日

（１２）中国各地で端午節迎える準備

７日、河北省石家荘市の小学校で香り袋を作る子どもたち。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国各地の人々はちまきやヨモギの花束、五彩縄（厄よけの五色の糸）などをそろえ、伝統的な祝日を迎える準備をしている。（石家荘＝新華社配信／閆志国）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060809909

2024年06月08日

（８）「体にやさしいちまき」で端午節を祝う四川省成都市

５日、成都市金牛区の「ちまき通り」でちまきを売るスタッフ。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国四川省成都市金牛区の馬鞍東路にある「ちまき通り」には、多くの買い物客が訪れている。健康志向の高まりを受け、今年は「低糖質ちまき」や「低脂肪の雑穀ちまき」「ヨモギ入りちまき」など体にやさしいちまきも登場した。ちまき通りの始まりは１９８０年代。馬鞍東路に住む女性数人が自ら包んだちまきを玄関先や近くの自由市場で販売したところ、徐々に評判となり、ちまき通りと呼ばれるようになった。最近は「カレー牛肉ちまき」「トムヤムクンちまき」などラインアップも充実。従来の店頭販売に加え、デリバリーやライブコマースなども行っている。ちまき通りは、伝統文化を継承するとともに、インターネットで注目される「インフルエンサー」となっている。（成都＝新華社配信／冷氷）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060805880

2024年06月08日

（１０）「体にやさしいちまき」で端午節を祝う四川省成都市

５日、活気あふれる成都市金牛区の「ちまき通り」。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国四川省成都市金牛区の馬鞍東路にある「ちまき通り」には、多くの買い物客が訪れている。健康志向の高まりを受け、今年は「低糖質ちまき」や「低脂肪の雑穀ちまき」「ヨモギ入りちまき」など体にやさしいちまきも登場した。ちまき通りの始まりは１９８０年代。馬鞍東路に住む女性数人が自ら包んだちまきを玄関先や近くの自由市場で販売したところ、徐々に評判となり、ちまき通りと呼ばれるようになった。最近は「カレー牛肉ちまき」「トムヤムクンちまき」などラインアップも充実。従来の店頭販売に加え、デリバリーやライブコマースなども行っている。ちまき通りは、伝統文化を継承するとともに、インターネットで注目される「インフルエンサー」となっている。（成都＝新華社配信／冷氷）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060805875

2024年06月08日

（７）「体にやさしいちまき」で端午節を祝う四川省成都市

５日、成都市金牛区の「ちまき通り」で販売されるさまざまな種類のちまき。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国四川省成都市金牛区の馬鞍東路にある「ちまき通り」には、多くの買い物客が訪れている。健康志向の高まりを受け、今年は「低糖質ちまき」や「低脂肪の雑穀ちまき」「ヨモギ入りちまき」など体にやさしいちまきも登場した。ちまき通りの始まりは１９８０年代。馬鞍東路に住む女性数人が自ら包んだちまきを玄関先や近くの自由市場で販売したところ、徐々に評判となり、ちまき通りと呼ばれるようになった。最近は「カレー牛肉ちまき」「トムヤムクンちまき」などラインアップも充実。従来の店頭販売に加え、デリバリーやライブコマースなども行っている。ちまき通りは、伝統文化を継承するとともに、インターネットで注目される「インフルエンサー」となっている。（成都＝新華社配信／冷氷）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060805877

2024年06月08日

（３）「体にやさしいちまき」で端午節を祝う四川省成都市

５日、成都市金牛区の「ちまき通り」でちまきを包むスタッフ。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国四川省成都市金牛区の馬鞍東路にある「ちまき通り」には、多くの買い物客が訪れている。健康志向の高まりを受け、今年は「低糖質ちまき」や「低脂肪の雑穀ちまき」「ヨモギ入りちまき」など体にやさしいちまきも登場した。ちまき通りの始まりは１９８０年代。馬鞍東路に住む女性数人が自ら包んだちまきを玄関先や近くの自由市場で販売したところ、徐々に評判となり、ちまき通りと呼ばれるようになった。最近は「カレー牛肉ちまき」「トムヤムクンちまき」などラインアップも充実。従来の店頭販売に加え、デリバリーやライブコマースなども行っている。ちまき通りは、伝統文化を継承するとともに、インターネットで注目される「インフルエンサー」となっている。（成都＝新華社配信／冷氷）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060805859

2024年06月08日

（２）「体にやさしいちまき」で端午節を祝う四川省成都市

５日、成都市金牛区の「ちまき通り」にある店舗で撮影した肉ちまきの材料。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国四川省成都市金牛区の馬鞍東路にある「ちまき通り」には、多くの買い物客が訪れている。健康志向の高まりを受け、今年は「低糖質ちまき」や「低脂肪の雑穀ちまき」「ヨモギ入りちまき」など体にやさしいちまきも登場した。ちまき通りの始まりは１９８０年代。馬鞍東路に住む女性数人が自ら包んだちまきを玄関先や近くの自由市場で販売したところ、徐々に評判となり、ちまき通りと呼ばれるようになった。最近は「カレー牛肉ちまき」「トムヤムクンちまき」などラインアップも充実。従来の店頭販売に加え、デリバリーやライブコマースなども行っている。ちまき通りは、伝統文化を継承するとともに、インターネットで注目される「インフルエンサー」となっている。（成都＝新華社配信／冷氷）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060805861

2024年06月08日

（１）中国各地で端午節迎える準備

７日、四川省成都市の「ちまき通り」にあるちまき店。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国各地の人々はちまきやヨモギの花束、五彩縄（厄よけの五色の糸）などをそろえ、伝統的な祝日を迎える準備をしている。（成都＝新華社記者／沈伯韓）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060809846

2024年06月08日

（６）「体にやさしいちまき」で端午節を祝う四川省成都市

５日、成都市金牛区の「ちまき通り」にある店の看板メニュー「大肉ちまき」。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国四川省成都市金牛区の馬鞍東路にある「ちまき通り」には、多くの買い物客が訪れている。健康志向の高まりを受け、今年は「低糖質ちまき」や「低脂肪の雑穀ちまき」「ヨモギ入りちまき」など体にやさしいちまきも登場した。ちまき通りの始まりは１９８０年代。馬鞍東路に住む女性数人が自ら包んだちまきを玄関先や近くの自由市場で販売したところ、徐々に評判となり、ちまき通りと呼ばれるようになった。最近は「カレー牛肉ちまき」「トムヤムクンちまき」などラインアップも充実。従来の店頭販売に加え、デリバリーやライブコマースなども行っている。ちまき通りは、伝統文化を継承するとともに、インターネットで注目される「インフルエンサー」となっている。（成都＝新華社配信／冷氷）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060805876

2024年06月08日

（５）「体にやさしいちまき」で端午節を祝う四川省成都市

５日、成都市金牛区の「ちまき通り」でちまきを買い求める女性。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国四川省成都市金牛区の馬鞍東路にある「ちまき通り」には、多くの買い物客が訪れている。健康志向の高まりを受け、今年は「低糖質ちまき」や「低脂肪の雑穀ちまき」「ヨモギ入りちまき」など体にやさしいちまきも登場した。ちまき通りの始まりは１９８０年代。馬鞍東路に住む女性数人が自ら包んだちまきを玄関先や近くの自由市場で販売したところ、徐々に評判となり、ちまき通りと呼ばれるようになった。最近は「カレー牛肉ちまき」「トムヤムクンちまき」などラインアップも充実。従来の店頭販売に加え、デリバリーやライブコマースなども行っている。ちまき通りは、伝統文化を継承するとともに、インターネットで注目される「インフルエンサー」となっている。（成都＝新華社配信／冷氷）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060805874

2024年06月08日

（４）中国各地で端午節迎える準備

７日、四川省成都市の「ちまき通り」で作りたてのちまきを並べる従業員。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国各地の人々はちまきやヨモギの花束、五彩縄（厄よけの五色の糸）などをそろえ、伝統的な祝日を迎える準備をしている。（成都＝新華社記者／沈伯韓）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060809854

2024年06月08日

（１１）「体にやさしいちまき」で端午節を祝う四川省成都市

５日、成都市金牛区の「ちまき通り」に並ぶ作りたてのちまき。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国四川省成都市金牛区の馬鞍東路にある「ちまき通り」には、多くの買い物客が訪れている。健康志向の高まりを受け、今年は「低糖質ちまき」や「低脂肪の雑穀ちまき」「ヨモギ入りちまき」など体にやさしいちまきも登場した。ちまき通りの始まりは１９８０年代。馬鞍東路に住む女性数人が自ら包んだちまきを玄関先や近くの自由市場で販売したところ、徐々に評判となり、ちまき通りと呼ばれるようになった。最近は「カレー牛肉ちまき」「トムヤムクンちまき」などラインアップも充実。従来の店頭販売に加え、デリバリーやライブコマースなども行っている。ちまき通りは、伝統文化を継承するとともに、インターネットで注目される「インフルエンサー」となっている。（成都＝新華社配信／冷氷）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060805881

2024年06月08日

（７）中国各地で端午節迎える準備

６日、四川省成都市郫都（ひと）区の生花店で、ヨモギの花束を車に積み込む店員。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国各地の人々はちまきやヨモギの花束、五彩縄（厄よけの五色の糸）などをそろえ、伝統的な祝日を迎える準備をしている。（成都＝新華社記者／胥氷潔）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060809863

2024年06月08日

（９）中国各地で端午節迎える準備

７日、広西チワン族自治区柳州市柳江区三都鎮で、端午節にちなんで開かれたイベントに参加した人々。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国各地の人々はちまきやヨモギの花束、五彩縄（厄よけの五色の糸）などをそろえ、伝統的な祝日を迎える準備をしている。（柳州＝新華社記者／黄孝邦）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060809869

2024年06月08日

（１０）中国各地で端午節迎える準備

７日、湖南省長沙市の橘子洲風景区で、五彩縄作りを体験する市民や観光客。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国各地の人々はちまきやヨモギの花束、五彩縄（厄よけの五色の糸）などをそろえ、伝統的な祝日を迎える準備をしている。（長沙＝新華社記者／張格）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060809868

2024年06月08日

（３）中国各地で端午節迎える準備

７日、四川省成都市の「ちまき通り」でちまきを買い求める人々。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国各地の人々はちまきやヨモギの花束、五彩縄（厄よけの五色の糸）などをそろえ、伝統的な祝日を迎える準備をしている。（成都＝新華社記者／沈伯韓）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060809849

2024年06月08日

（２）中国各地で端午節迎える準備

７日、四川省成都市の「ちまき通り」にあるちまき店。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国各地の人々はちまきやヨモギの花束、五彩縄（厄よけの五色の糸）などをそろえ、伝統的な祝日を迎える準備をしている。（成都＝新華社記者／沈伯韓）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060809850

2024年06月08日

（９）「体にやさしいちまき」で端午節を祝う四川省成都市

５日、成都市金牛区の「ちまき通り」でちまきを作るスタッフ。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国四川省成都市金牛区の馬鞍東路にある「ちまき通り」には、多くの買い物客が訪れている。健康志向の高まりを受け、今年は「低糖質ちまき」や「低脂肪の雑穀ちまき」「ヨモギ入りちまき」など体にやさしいちまきも登場した。ちまき通りの始まりは１９８０年代。馬鞍東路に住む女性数人が自ら包んだちまきを玄関先や近くの自由市場で販売したところ、徐々に評判となり、ちまき通りと呼ばれるようになった。最近は「カレー牛肉ちまき」「トムヤムクンちまき」などラインアップも充実。従来の店頭販売に加え、デリバリーやライブコマースなども行っている。ちまき通りは、伝統文化を継承するとともに、インターネットで注目される「インフルエンサー」となっている。（成都＝新華社配信／冷氷）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060805882

2024年06月08日

（１）「体にやさしいちまき」で端午節を祝う四川省成都市

５日、成都市金牛区の「ちまき通り」でちまきを買う市民。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国四川省成都市金牛区の馬鞍東路にある「ちまき通り」には、多くの買い物客が訪れている。健康志向の高まりを受け、今年は「低糖質ちまき」や「低脂肪の雑穀ちまき」「ヨモギ入りちまき」など体にやさしいちまきも登場した。ちまき通りの始まりは１９８０年代。馬鞍東路に住む女性数人が自ら包んだちまきを玄関先や近くの自由市場で販売したところ、徐々に評判となり、ちまき通りと呼ばれるようになった。最近は「カレー牛肉ちまき」「トムヤムクンちまき」などラインアップも充実。従来の店頭販売に加え、デリバリーやライブコマースなども行っている。ちまき通りは、伝統文化を継承するとともに、インターネットで注目される「インフルエンサー」となっている。（成都＝新華社配信／冷氷）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060805860

2024年06月08日

（１１）中国各地で端午節迎える準備

７日、山東省青島市で、一緒にちまきを作る鉄道建設会社の従業員。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国各地の人々はちまきやヨモギの花束、五彩縄（厄よけの五色の糸）などをそろえ、伝統的な祝日を迎える準備をしている。（青島＝新華社記者／李紫恒）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060809907

2024年06月08日

（５）中国各地で端午節迎える準備

７日、四川省成都市の「ちまき通り」でちまきを買い求める人々。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国各地の人々はちまきやヨモギの花束、五彩縄（厄よけの五色の糸）などをそろえ、伝統的な祝日を迎える準備をしている。（成都＝新華社記者／沈伯韓）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060809852

2024年06月08日

（８）中国各地で端午節迎える準備

６日、四川省成都市郫都（ひと）区の生花店で、ヨモギの花束を作る店主。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国各地の人々はちまきやヨモギの花束、五彩縄（厄よけの五色の糸）などをそろえ、伝統的な祝日を迎える準備をしている。（成都＝新華社記者／胥氷潔）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060809860

2024年06月08日

（４）「体にやさしいちまき」で端午節を祝う四川省成都市

５日、成都市金牛区の「ちまき通り」でちまきを買い求める市民。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国四川省成都市金牛区の馬鞍東路にある「ちまき通り」には、多くの買い物客が訪れている。健康志向の高まりを受け、今年は「低糖質ちまき」や「低脂肪の雑穀ちまき」「ヨモギ入りちまき」など体にやさしいちまきも登場した。ちまき通りの始まりは１９８０年代。馬鞍東路に住む女性数人が自ら包んだちまきを玄関先や近くの自由市場で販売したところ、徐々に評判となり、ちまき通りと呼ばれるようになった。最近は「カレー牛肉ちまき」「トムヤムクンちまき」などラインアップも充実。従来の店頭販売に加え、デリバリーやライブコマースなども行っている。ちまき通りは、伝統文化を継承するとともに、インターネットで注目される「インフルエンサー」となっている。（成都＝新華社配信／冷氷）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060805862

2024年06月08日

（６）中国各地で端午節迎える準備

７日、四川省成都市の「ちまき通り」でちまきを買い求める人々。旧暦５月５日の端午節（今年は６月１０日）が近づく中、中国各地の人々はちまきやヨモギの花束、五彩縄（厄よけの五色の糸）などをそろえ、伝統的な祝日を迎える準備をしている。（成都＝新華社記者／沈伯韓）＝配信日：２０２４（令和６）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024060809847

00:58.54

2024年06月10日

「新華社」無形文化遺産で端午節を祝う遼寧省撫順市

中国遼寧省撫順市の新賓満族自治県でこのほど、民間芸術家たちが「満族刺しゅう」を施した匂い袋や端午節（旧暦５月５日、今年は６月１０日）をテーマにした「満族剪紙（せんし、切り絵細工）」など、民族の特色ある無形文化遺産の作品を作り、端午節を祝った。中国無形文化遺産の「新賓満族剪紙」の伝承者、関長勝（かん・ちょうしょう）さん（８０）は、端午節を間近に控え、疫病退散や平安無事を意味する「五毒（ヘビ、サソリ、ムカデ、ヒキガエル、トカゲ）と闘う大公鶏（オンドリ）」などのシリーズ作品を妻と共に制作した。関さんのハサミから切り出されたちまきや五彩縄（厄よけの五色の糸）、ひょうたんなどの作品もまた、伝統的な祝日の雰囲気を盛り上げている。吉祥を意味し、平安と健康を祈る満族刺しゅうの匂い袋は人気が高く、端午節が近づくと新賓の満族刺しゅう工房で働く女性たちは特に忙しい。「新賓満族刺しゅう」の伝承者、桑菊（そう・きく）さんは、端午節を通じて、より多くの若者たちに満族刺しゅうの独特の魅力を感じてもらえるよう、構図や配色、デザインなどの研究を続けている。（記者／姜兆臣）＝配信日：２０２４（令和６）年６月１０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024061005907

報道写真の購入なら共同通信イメージリンク

「ちまきや」の写真・グラフィックス・映像