「中央戯劇学院」の写真・グラフィックス・映像

• 本映像はログイン後にご覧いただけます

  03:51.42

  検討リストへ

  WEB不可

  2019年05月15日

  「新華社」欧陽予倩生誕１３０周年を記念、「桃花扇」上演中央戯劇学院

  中国北京市東城区の東綿花胡同（フートン、路地）にある中央戯劇学院東城キャンパス実験劇場に楽器の音と力強いせりふが響き渡っている。同学院２０１６年入学の表演系（演技学部）現代劇および映画・テレビ演技専攻１組の学生たちが、観客を前に見事な現代劇「桃花扇（とうかせん）」を上演しているところだ。「桃花扇」は清代の文学者、孔尚任（こう・しょうじん）が書いた脚本を、中国の著名な劇作家・俳優で同学院の初代院長を務めた欧陽予倩（おうよう・よせん）が抗日戦争期間中に、現代劇に翻案した戯曲で、上演されるやセンセーションを巻き起こした。同学院では、今回欧陽予倩生誕１３０周年に「桃花扇」を改めて上演することで、初代院長を記念し、敬意を表したいとの考えだ。欧陽予倩の生誕１３０周年を記念し、同学院では「桃花扇」の再演以外にも欧陽予倩の生涯の業績をテーマとした展覧会や学術シンポジウムなどの活動を行い、その業績に敬意を表す。（記者／田晨旭、樊攀）＜映像内容＞学生たちが現代劇「桃花扇」上演の様子、撮影日：撮影日不明、クレジット：新華社／共同通信イメージズ　※白素材有り要問い合わせ

  商品コード: 2019051600514

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  WEB不可

  2019年11月27日

  中日伝統芸能の融合と交流北京外大でシンポジウム開催

  ２７日、シンポジウムで中央戯劇学院の瀬戸宏客員教授（手前右）に質問する日本学研究センターの張龍妹（ちょう・りゅうまい）教授（同左）。中国の北京外国語大学で２７日、中日伝統芸能の融合と交流をテーマとする「グローバル視野での中国戯曲の海外伝播シンポジウム・東アジアにおける戯曲伝播」が開催された。専門家や学者が複数出席し、それぞれの研究分野での成果について話し合った。（北京＝新華社記者／張明然）＝２０１９（令和元）年１１月２７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2019120200489

• 本映像はログイン後にご覧いただけます

  00:45.71

  検討リストへ

  WEB不可

  2021年11月25日

  「新華社」京劇の名優・梅蘭芳、ＡＩでよみがえる北京市

  中国北京市の北京理工大学のバーチャルアバター（仮想空間での分身）実験室でこのほど、人工知能（ＡＩ）でよみがえらせた京劇の名優、梅蘭芳（メイ・ランファン、１８９４～１９６１年）の映像がパソコンの画面に映し出された。京胡（京劇の伴奏楽器）の調べとともに、三つのスポットライトが順番に点灯すると、扇子を手にした２６歳当時の梅蘭芳が舞台の中央に向かって軽やかに進む。中国の京劇の名優が、情報技術とＡＩ技術を駆使して現代によみがえった。北京理工大学光電学院の翁冬冬（おう・とうとう）研究員は、昨年、中央戯劇学院と共同で公益科学研究プロジェクトを立ち上げ、リアルタイムに会話できる「京劇デジタルヒューマン」を作ったと述べた。翁氏は「梅蘭芳の写真を大量に集めて肖像彫刻を制作し、それを高精度レーザースキャナーで読み取ることで、梅蘭芳の基本的な顔の構造を把握することができた」と語る。彫刻では肌や髪の毛、目などの細かい特徴を具体的に表すことができなかったため、研究チームは梅蘭芳に顔立ちの似た人物を探し出して、顔のデータを収集。基本的な表情を捉えることで、顔を忠実に再現することができたという。中央戯劇学院伝統戯劇デジタル化高精尖（高精度）研究センターの宋震（そう・しん）主任によると、梅蘭芳の当時の衣装を再現するため、チームは膨大な文献を調べ、北京市内の仕立屋を何軒も回り、ついにデジタル衣装を完成させた。翁氏は「将来的には、現実と想像を融合させた没入型インタラクティブの『デジタル梅蘭芳」』のキャラクターシーンアプリケーションを作りたい。視聴者がＶＲゴーグルを装着すれば、梅蘭芳の京劇を楽しんだり、梅蘭芳とリアルタイムで会話したりすることができるようにして、科学技術の普及や教育支援などを促進したい」と説明した。翁氏はまた、「科学技術と中国の優れた伝統文化を融合することで、文化は時空を超え、国を超えることができる。しかし、この研究は容易ではなく、プロジェクトが進むにつれ、責任の重さを痛感している」と語った。（記者／趙旭、強力静、任超） ＝配信日： ２０２１（令和３）年１１月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2021112507519

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  WEB不可

  2021年11月25日

  （４）京劇の名優・梅蘭芳、ＡＩでよみがえる北京市

  「デジタル梅蘭芳」の静的デジタルモデル（左）と梅蘭芳の写真（右）。中国北京市の北京理工大学のバーチャルアバター（仮想空間での分身）実験室でこのほど、人工知能（ＡＩ）でよみがえらせた京劇の名優、梅蘭芳（メイ・ランファン、１８９４～１９６１年）の映像がパソコンの画面に映し出された。中国の京劇の名優が、情報技術とＡＩ技術を駆使して現代によみがえった。北京理工大学光電学院の翁冬冬（おう・とうとう）研究員は、昨年、中央戯劇学院と共同で公益科学研究プロジェクトを立ち上げ、リアルタイムに会話できる「京劇デジタルヒューマン」を作ったと述べた。（北京＝新華社配信）＝ 配信日： ２０２１（令和３）年１１月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2021112508233

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  WEB不可

  2021年11月25日

  （２）京劇の名優・梅蘭芳、ＡＩでよみがえる北京市

  ９日、北京理工大学光電学院のＶＲ実験室で、ライトフィールド画像データ収集システムを用いて顔画像収集を行う研究員。中国北京市の北京理工大学のバーチャルアバター（仮想空間での分身）実験室でこのほど、人工知能（ＡＩ）でよみがえらせた京劇の名優、梅蘭芳（メイ・ランファン、１８９４～１９６１年）の映像がパソコンの画面に映し出された。中国の京劇の名優が、情報技術とＡＩ技術を駆使して現代によみがえった。北京理工大学光電学院の翁冬冬（おう・とうとう）研究員は、昨年、中央戯劇学院と共同で公益科学研究プロジェクトを立ち上げ、リアルタイムに会話できる「京劇デジタルヒューマン」を作ったと述べた。（北京＝新華社記者／任超）＝ 配信日： ２０２１（令和３）年１１月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2021112508112

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  WEB不可

  2021年11月25日

  （５）京劇の名優・梅蘭芳、ＡＩでよみがえる北京市

  ９日、北京理工大学光電学院のＶＲ実験室で、ライトフィールド画像データ収集システムを用いて顔画像収集を行う研究員。中国北京市の北京理工大学のバーチャルアバター（仮想空間での分身）実験室でこのほど、人工知能（ＡＩ）でよみがえらせた京劇の名優、梅蘭芳（メイ・ランファン、１８９４～１９６１年）の映像がパソコンの画面に映し出された。中国の京劇の名優が、情報技術とＡＩ技術を駆使して現代によみがえった。北京理工大学光電学院の翁冬冬（おう・とうとう）研究員は、昨年、中央戯劇学院と共同で公益科学研究プロジェクトを立ち上げ、リアルタイムに会話できる「京劇デジタルヒューマン」を作ったと述べた。（北京＝新華社記者／任超）＝ 配信日： ２０２１（令和３）年１１月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2021112508333

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  WEB不可

  2021年11月25日

  （１）京劇の名優・梅蘭芳、ＡＩでよみがえる北京市

  ９日、北京理工大学光電学院のＶＲ実験室で撮影したライトフィールド画像データ収集システム。中国北京市の北京理工大学のバーチャルアバター（仮想空間での分身）実験室でこのほど、人工知能（ＡＩ）でよみがえらせた京劇の名優、梅蘭芳（メイ・ランファン、１８９４～１９６１年）の映像がパソコンの画面に映し出された。中国の京劇の名優が、情報技術とＡＩ技術を駆使して現代によみがえった。北京理工大学光電学院の翁冬冬（おう・とうとう）研究員は、昨年、中央戯劇学院と共同で公益科学研究プロジェクトを立ち上げ、リアルタイムに会話できる「京劇デジタルヒューマン」を作ったと述べた。（北京＝新華社記者／任超）＝ 配信日： ２０２１（令和３）年１１月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2021112508115

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  WEB不可

  2021年11月25日

  （３）京劇の名優・梅蘭芳、ＡＩでよみがえる北京市

  ９日、北京理工大学光電学院のＶＲ実験室で、ライトフィールド画像データ収集システムを用いて顔画像収集を行う研究員。中国北京市の北京理工大学のバーチャルアバター（仮想空間での分身）実験室でこのほど、人工知能（ＡＩ）でよみがえらせた京劇の名優、梅蘭芳（メイ・ランファン、１８９４～１９６１年）の映像がパソコンの画面に映し出された。中国の京劇の名優が、情報技術とＡＩ技術を駆使して現代によみがえった。北京理工大学光電学院の翁冬冬（おう・とうとう）研究員は、昨年、中央戯劇学院と共同で公益科学研究プロジェクトを立ち上げ、リアルタイムに会話できる「京劇デジタルヒューマン」を作ったと述べた。（北京＝新華社記者／任超）＝ 配信日： ２０２１（令和３）年１１月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2021112508123

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  WEB不可

  2023年08月26日

  （２）山間部で演劇祭、舞台作品の魅力伝える貴州省

  ２２日、貴州省長順県で開幕した郷村戯劇節で、パフォーマンスを披露する役者。中国貴州省黔南プイ族ミャオ族自治州長順県で２２日、第２回郷村戯劇節（演劇祭）が開幕した。地元の人々に演劇の魅力を感じてもらおうと、北京の中央戯劇学院と同県が合同で、上質な舞台作品の特別公演を行った。（貴陽＝新華社記者／駱飛）＝ 配信日： ２０２３（令和５）年８月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2023082700938

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  WEB不可

  2023年08月26日

  （１０）山間部で演劇祭、舞台作品の魅力伝える貴州省

  ２２日、貴州省長順県で開幕した郷村戯劇節で、パフォーマンスを披露する役者。中国貴州省黔南プイ族ミャオ族自治州長順県で２２日、第２回郷村戯劇節（演劇祭）が開幕した。地元の人々に演劇の魅力を感じてもらおうと、北京の中央戯劇学院と同県が合同で、上質な舞台作品の特別公演を行った。（貴陽＝新華社記者／駱飛）＝ 配信日： ２０２３（令和５）年８月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2023082700891

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  WEB不可

  2023年08月26日

  （４）山間部で演劇祭、舞台作品の魅力伝える貴州省

  ２２日、貴州省長順県で開幕した郷村戯劇節で、パフォーマンスを披露する役者。中国貴州省黔南プイ族ミャオ族自治州長順県で２２日、第２回郷村戯劇節（演劇祭）が開幕した。地元の人々に演劇の魅力を感じてもらおうと、北京の中央戯劇学院と同県が合同で、上質な舞台作品の特別公演を行った。（貴陽＝新華社記者／駱飛）＝ 配信日： ２０２３（令和５）年８月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2023082700948

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  WEB不可

  2023年08月26日

  （５）山間部で演劇祭、舞台作品の魅力伝える貴州省

  ２２日、貴州省長順県で開幕した郷村戯劇節で、パフォーマンスを披露する役者。中国貴州省黔南プイ族ミャオ族自治州長順県で２２日、第２回郷村戯劇節（演劇祭）が開幕した。地元の人々に演劇の魅力を感じてもらおうと、北京の中央戯劇学院と同県が合同で、上質な舞台作品の特別公演を行った。（貴陽＝新華社記者／駱飛）＝ 配信日： ２０２３（令和５）年８月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2023082700774

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  WEB不可

  2023年08月26日

  （６）山間部で演劇祭、舞台作品の魅力伝える貴州省

  ２２日、貴州省長順県で開幕した郷村戯劇節で、パフォーマンスを披露する役者。中国貴州省黔南プイ族ミャオ族自治州長順県で２２日、第２回郷村戯劇節（演劇祭）が開幕した。地元の人々に演劇の魅力を感じてもらおうと、北京の中央戯劇学院と同県が合同で、上質な舞台作品の特別公演を行った。（貴陽＝新華社記者／駱飛）＝ 配信日： ２０２３（令和５）年８月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2023082700912

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  WEB不可

  2023年08月26日

  （７）山間部で演劇祭、舞台作品の魅力伝える貴州省

  ２２日、貴州省長順県で開幕した郷村戯劇節で、パフォーマンスを披露する役者。中国貴州省黔南プイ族ミャオ族自治州長順県で２２日、第２回郷村戯劇節（演劇祭）が開幕した。地元の人々に演劇の魅力を感じてもらおうと、北京の中央戯劇学院と同県が合同で、上質な舞台作品の特別公演を行った。（貴陽＝新華社記者／駱飛）＝ 配信日： ２０２３（令和５）年８月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2023082700961

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  WEB不可

  2023年08月26日

  （１）山間部で演劇祭、舞台作品の魅力伝える貴州省

  ２２日、貴州省長順県で開幕した郷村戯劇節で、パフォーマンスを披露する役者。中国貴州省黔南プイ族ミャオ族自治州長順県で２２日、第２回郷村戯劇節（演劇祭）が開幕した。地元の人々に演劇の魅力を感じてもらおうと、北京の中央戯劇学院と同県が合同で、上質な舞台作品の特別公演を行った。（貴陽＝新華社記者／駱飛）＝ 配信日： ２０２３（令和５）年８月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2023082700963

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  WEB不可

  2023年08月26日

  （８）山間部で演劇祭、舞台作品の魅力伝える貴州省

  ２２日、貴州省長順県で開幕した郷村戯劇節で、パフォーマンスを披露する役者。中国貴州省黔南プイ族ミャオ族自治州長順県で２２日、第２回郷村戯劇節（演劇祭）が開幕した。地元の人々に演劇の魅力を感じてもらおうと、北京の中央戯劇学院と同県が合同で、上質な舞台作品の特別公演を行った。（貴陽＝新華社記者／駱飛）＝ 配信日： ２０２３（令和５）年８月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2023082701003

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  WEB不可

  2023年08月26日

  （９）山間部で演劇祭、舞台作品の魅力伝える貴州省

  ２２日、貴州省長順県で開幕した郷村戯劇節で、パフォーマンスを披露する役者。中国貴州省黔南プイ族ミャオ族自治州長順県で２２日、第２回郷村戯劇節（演劇祭）が開幕した。地元の人々に演劇の魅力を感じてもらおうと、北京の中央戯劇学院と同県が合同で、上質な舞台作品の特別公演を行った。（貴陽＝新華社記者／駱飛）＝ 配信日： ２０２３（令和５）年８月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2023082700771

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  WEB不可

  2023年08月26日

  （１２）山間部で演劇祭、舞台作品の魅力伝える貴州省

  ２２日、貴州省長順県で開幕した郷村戯劇節で、パフォーマンスを披露する役者。中国貴州省黔南プイ族ミャオ族自治州長順県で２２日、第２回郷村戯劇節（演劇祭）が開幕した。地元の人々に演劇の魅力を感じてもらおうと、北京の中央戯劇学院と同県が合同で、上質な舞台作品の特別公演を行った。（貴陽＝新華社記者／駱飛）＝ 配信日： ２０２３（令和５）年８月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2023082700949

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  WEB不可

  2023年08月26日

  （３）山間部で演劇祭、舞台作品の魅力伝える貴州省

  ２２日、貴州省長順県で開幕した郷村戯劇節で、パフォーマンスを披露する役者。中国貴州省黔南プイ族ミャオ族自治州長順県で２２日、第２回郷村戯劇節（演劇祭）が開幕した。地元の人々に演劇の魅力を感じてもらおうと、北京の中央戯劇学院と同県が合同で、上質な舞台作品の特別公演を行った。（貴陽＝新華社記者／駱飛）＝ 配信日： ２０２３（令和５）年８月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2023082700953

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  WEB不可

  2023年08月26日

  （１１）山間部で演劇祭、舞台作品の魅力伝える貴州省

  ２２日、貴州省長順県で開幕した郷村戯劇節で、パフォーマンスを披露する役者。中国貴州省黔南プイ族ミャオ族自治州長順県で２２日、第２回郷村戯劇節（演劇祭）が開幕した。地元の人々に演劇の魅力を感じてもらおうと、北京の中央戯劇学院と同県が合同で、上質な舞台作品の特別公演を行った。（貴陽＝新華社記者／駱飛）＝ 配信日： ２０２３（令和５）年８月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2023082700956