「大廠」の写真・グラフィックス・映像

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2018年03月30日

  百万ムーの造林で北京・天津・河北の生態保護河北省廊坊市

  ３月３０日、河北省廊坊市大廠回族自治県鎮西関村で保護のためにマツの木の刈り込みをする作業員。中国北京市と天津市に隣接する河北省廊坊市は２０１８年、北京市・天津市・同省保定市平原部の生態移行帯中心区の構築を目標に、全市で１００万ムー（約６６６・７平方キロ）の平原部を造林し「一帯に多くの回廊、百の公園・千の村、１万ムーの造林」重点プロジェクトに全力で取り組んでいる。うち８０万ムー（約５３３・３平方キロ）を春季中に終わらせ、年末には廊坊市の森林被覆率は３１％以上に達する見通し。（廊坊＝新華社記者／王暁）＝２０１８（平成３０）年３月３０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2018041100392

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2018年05月11日

  写真で見るキャンパスでの防災減災教育の取り組み

  １１日、河北省大廠回族自治県の城関小学校で、地震を想定した避難訓練を行う児童たち。「全国防災減災デー」（５月１２日）の到来を前に、同日、中国河北省にある多くの学校で「防災減災」安全教育活動が行われた。教師と児童が防災と自己救済の意識を高めることで、児童たちの災害対応能力を強化するという。（石家荘＝新華社記者／李暁果）＝２０１８（平成３０）年５月１１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2018051400512

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2018年05月11日

  写真で見るキャンパスでの防災減災教育の取り組み

  １１日、地震防災訓練に参加する河北省大廠回族自治県城関小学校の児童。「全国防災減災デー」（５月１２日）の到来を前に、同日、中国河北省にある多くの学校で「防災減災」安全教育活動が行われた。教師と児童が防災と自己救済の意識を高めることで、児童たちの災害対応能力を強化するという。（石家荘＝新華社記者／李暁果）＝２０１８（平成３０）年５月１１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2018051400574

• 本映像はログイン後にご覧いただけます

  03:53.19

  検討リストへ

  2018年09月11日

  「新華社」【字幕あり】「景泰藍」作製技術コンテスト開幕河北省大廠

  中国の伝統的工芸、銅製の七宝焼き「景泰藍」（けいたいらん）の作製技術を競うコンテストが１１日、河北省廊坊（ろうぼう）市大廠（だいしょう）回族自治県で開幕した。コンテストは北京、内モンゴル、寧夏、山西、河北などの市（自治区、省）から３０組５７人の景泰藍製作者が参加し、１５日まで行われる。コンテスト会場では、各参加者が直径約２４センチの銅素地の皿１枚と封をされた図面を受け取り、図面を見て準備に十分な時間をかけてから制作に取り掛かった。参加者は細く柔らかく強度のある赤銅線をピンセットで図案に描かれた装飾の文様の形に曲げ、銅素地の上に貼り付けていく。注意深さが必要なだけでなく根気も必要な作業で、技術を競い合うだけでなく、相互学習の場所ともなる。景泰藍の制作工法は、青銅や磁器の工法を用い、同時に伝統的な絵画や彫刻の技術を多く取り入れており、中国の伝統工芸の集大成といえる。今回の大会は景泰藍の制作技術を全面的に見せるだけでなく、参加者が伝統的な景泰藍と現在の工芸、デザインを融合することを奨励している。【解説】同コンテストは「職人精神を磨き、産業ブランドを創造」をテーマとし「展示、論述、競争、表彰」の主なイベントを通して、景泰藍産業の歴史、発展、現状を全面的に示し、大家の職人としての精神を大いに発揚、大家の優れた技術を受け継ぐのを目指している。【解説】景泰藍は正式には「銅胎掐絲琺瑯」（どうたいこうしほうろう）と言い、明時代の景泰年間に流行し、制作技術も比較的成熟して、用いられた琺瑯のうわぐすりの多くが青色を主としていることから「景泰藍」と名付けられた。２００６年には国家無形文化遺産に指定された。＜映像内容＞コンテストの様子、関係者のコメント、撮影日：２０１８（平成３０）年９月１１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ　※白素材有り要問い合わせ

  商品コード: 2018092015427

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2019年02月21日

  映画·テレビ文化産業クラスター形成に尽力河北省大廠

  ２１日、大廠回族自治県の「影視小鎮」に進出した企業で、撮影用の道具を製作するスタッフ。中国河北省大廠（だいしょう）回族自治県では近年、京津冀（北京市、天津市、河北省）協同発展の推進をチャンスととらえ、「映画＋（プラス）」を発展方向に定め、「影視小鎮」（映画・テレビの町）づくりに力を入れている。映画製作やアニメ・ゲーム製作、テレビメディア、テーマ体験などの分野を網羅する、映画・テレビ文化産業クラスターの形成を目指している。（大廠＝新華社記者／李暁果）＝２０１９（平成３１）年２月２１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2019022500616

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2019年02月21日

  映画·テレビ文化産業クラスター形成に尽力河北省大廠

  ２１日、大廠回族自治県の「影視小鎮」に進出した企業で、レコーディング作業を行うスタッフ。中国河北省大廠（だいしょう）回族自治県では近年、京津冀（北京市、天津市、河北省）協同発展の推進をチャンスととらえ、「映画＋（プラス）」を発展方向に定め、「影視小鎮」（映画・テレビの町）づくりに力を入れている。映画製作やアニメ・ゲーム製作、テレビメディア、テーマ体験などの分野を網羅する、映画・テレビ文化産業クラスターの形成を目指している。（大廠＝新華社記者／李暁果）＝２０１９（平成３１）年２月２１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2019022500529

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2019年02月21日

  映画·テレビ文化産業クラスター形成に尽力河北省大廠

  ２１日、大廠回族自治県の「影視小鎮」にある版権サービスステーション。中国河北省大廠（だいしょう）回族自治県では近年、京津冀（北京市、天津市、河北省）協同発展の推進をチャンスととらえ、「映画＋（プラス）」を発展方向に定め、「影視小鎮」（映画・テレビの町）づくりに力を入れている。映画製作やアニメ・ゲーム製作、テレビメディア、テーマ体験などの分野を網羅する、映画・テレビ文化産業クラスターの形成を目指している。（大廠＝新華社記者／李暁果）＝２０１９（平成３１）年２月２１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2019022500582

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2019年10月08日

  寒露の候、深まる秋に菊花観賞

  ８日、大廠回族自治県小廠村の菊花展会場で写真を撮る観光客。秋が深まり、草木に冷たい朝露がつく頃とされる二十四節気の「寒露（かんろ）」に当たる８日、中国河北省大廠回族自治県大廠鎮小廠村で菊花展が開催され、多くの市民や観光客が訪れた。（廊坊＝新華社記者／王暁）＝２０１９（令和元）年１０月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2019101008906

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2019年10月08日

  寒露の候、深まる秋に菊花観賞

  ８日、大廠回族自治県小廠村で菊の花を撮影する観光客。秋が深まり、草木に冷たい朝露がつく頃とされる二十四節気の「寒露（かんろ）」に当たる８日、中国河北省大廠回族自治県大廠鎮小廠村で菊花展が開催され、多くの市民や観光客が訪れた。（廊坊＝新華社記者／王暁）＝２０１９（令和元）年１０月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2019101008878

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2019年10月08日

  寒露の候、深まる秋に菊花観賞

  ８日、大廠回族自治県小廠村で菊の花を観賞する観光客。秋が深まり、草木に冷たい朝露がつく頃とされる二十四節気の「寒露（かんろ）」に当たる８日、中国河北省大廠回族自治県大廠鎮小廠村で菊花展が開催され、多くの市民や観光客が訪れた。（廊坊＝新華社記者／王暁）＝２０１９（令和元）年１０月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2019101008903

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2020年03月03日

  家畜や家禽の生産、供給を確保河北省

  ３日、河北省廊坊市大廠回族自治県の肉牛肥育場を消毒する作業員。中国河北省各地ではこのところ、感染対策を徹底しながら市場の需給に応じて地元の家畜・家禽飼育企業向けの飼料供給を調整し、円滑な輸送を確保することで企業を着実に操業再開に導き、肉、卵、乳製品などの市場供給の安定につなげている。（石家荘＝新華社配信）＝２０２０（令和２）年３月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2020030901036

• 本映像はログイン後にご覧いただけます

  01:43.18

  検討リストへ

  2020年04月09日

  「新華社」千ムーにわたり咲き誇る桜河北省大廠

  中国河北省廊坊市大廠回族自治県の潮白河桜花公園では現在、千ムー（約６７ヘクタール）余りにわたって桜が咲き誇り、訪れた人々の目を楽しませている。（記者／張碩）＜映像内容＞潮白河桜花公園の桜、公園で遊ぶ人、撮影をする人など、撮影日：撮影日不明、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2020041300345

• 本映像はログイン後にご覧いただけます

  01:10.29

  検討リストへ

  2020年06月08日

  「新華社」初の２４時間セルフブックバーが登場河北省廊坊市

  中国河北省廊坊（ろうぼう）市大廠（だいしょう）回族自治県でこのほど、初の２４時間セルフブックバーが正式に運用を開始、市民の読書環境がさらに広がった。新たに設置された２４時間セルフブックバーには文学、歴史、早期教育、健康など幅広い分野の図書２００冊余りが置かれ、新刊書が新華書店と同じタイミングで新着し、購入または借りることができ、多くの人々が続々と体験に訪れている。専用のタッチディスプレーを操作し、図書目録を選択、２次元バーコードをスキャンして、保証金を決済するだけで図書を借りることができる。また図書を返却すれば保証金の還付が申請できる。このほか、ブックバーは携帯電話が使えない読者のために「貸出カード」による貸し出しも行っており、カード読み取りを行うだけで書籍の借覧または購入ができ、市民が気軽に読書を楽しめるようにしている。（記者／張碩）＜映像内容＞２４時間セルフブックバーの様子、撮影日：撮影日不明、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2020061102973

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2020年06月26日

  景泰藍企業、急ピッチで注文・生産に対応河北省

  ２６日、大廠回族自治県の工芸品メーカー、京東工芸品で、景泰藍作品に色付けをする従業員。「中国景泰藍（銅製の七宝焼）の里」と呼ばれる河北省廊坊市大廠（だいしょう）回族自治県ではここ数日、感染予防・抑制の徹底を前提に、景泰藍企業が全面的に操業・生産を再開し、注文と生産に追われている。同自治県には一定規模以上の景泰藍企業１０余社があり、生産された製品は国内外のバイヤーから好評を得ている。（廊坊＝新華社記者／王暁）＝２０２０（令和２）年６月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2020070200540

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2020年06月26日

  景泰藍企業、急ピッチで注文・生産に対応河北省

  ２６日、大廠回族自治県の工芸品メーカー、京東工芸品で、景泰藍作品に色付けをする従業員。「中国景泰藍（銅製の七宝焼）の里」と呼ばれる河北省廊坊市大廠（だいしょう）回族自治県ではここ数日、感染予防・抑制の徹底を前提に、景泰藍企業が全面的に操業・生産を再開し、注文と生産に追われている。同自治県には一定規模以上の景泰藍企業１０余社があり、生産された製品は国内外のバイヤーから好評を得ている。（廊坊＝新華社記者／王暁）＝２０２０（令和２）年６月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2020070200554

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2020年06月26日

  景泰藍企業、急ピッチで注文・生産に対応河北省

  ２６日、大廠回族自治県の工芸品メーカー、京東工芸品で、景泰藍の加工作業をする従業員。「中国景泰藍（銅製の七宝焼）の里」と呼ばれる河北省廊坊市大廠（だいしょう）回族自治県ではここ数日、感染予防・抑制の徹底を前提に、景泰藍企業が全面的に操業・生産を再開し、注文と生産に追われている。同自治県には一定規模以上の景泰藍企業１０余社があり、生産された製品は国内外のバイヤーから好評を得ている。（廊坊＝新華社記者／王暁）＝２０２０（令和２）年６月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2020070200503

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2020年06月26日

  景泰藍企業、急ピッチで注文・生産に対応河北省

  ２６日、大廠回族自治県の工芸品メーカー、京東工芸品で、景泰藍作品に色付けをする従業員。「中国景泰藍（銅製の七宝焼）の里」と呼ばれる河北省廊坊市大廠（だいしょう）回族自治県ではここ数日、感染予防・抑制の徹底を前提に、景泰藍企業が全面的に操業・生産を再開し、注文と生産に追われている。同自治県には一定規模以上の景泰藍企業１０余社があり、生産された製品は国内外のバイヤーから好評を得ている。（廊坊＝新華社記者／王暁）＝２０２０（令和２）年６月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2020070200557

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2020年06月26日

  景泰藍企業、急ピッチで注文・生産に対応河北省

  ２６日、大廠回族自治県の工芸品メーカー、京東工芸品で、景泰藍作品に色付けをする従業員。「中国景泰藍（銅製の七宝焼）の里」と呼ばれる河北省廊坊市大廠（だいしょう）回族自治県ではここ数日、感染予防・抑制の徹底を前提に、景泰藍企業が全面的に操業・生産を再開し、注文と生産に追われている。同自治県には一定規模以上の景泰藍企業１０余社があり、生産された製品は国内外のバイヤーから好評を得ている。（廊坊＝新華社記者／王暁）＝２０２０（令和２）年６月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2020070200563

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2020年06月26日

  景泰藍企業、急ピッチで注文・生産に対応河北省

  ２６日、大廠回族自治県の工芸品メーカー、京東工芸品で、景泰藍の加工作業をする従業員。「中国景泰藍（銅製の七宝焼）の里」と呼ばれる河北省廊坊市大廠（だいしょう）回族自治県ではここ数日、感染予防・抑制の徹底を前提に、景泰藍企業が全面的に操業・生産を再開し、注文と生産に追われている。同自治県には一定規模以上の景泰藍企業１０余社があり、生産された製品は国内外のバイヤーから好評を得ている。（廊坊＝新華社記者／王暁）＝２０２０（令和２）年６月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2020070200500

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2020年06月26日

  景泰藍企業、急ピッチで注文・生産に対応河北省

  ２６日、大廠回族自治県の工芸品メーカー、京東工芸品で、景泰藍作品の色付け作業の様子。「中国景泰藍（銅製の七宝焼）の里」と呼ばれる河北省廊坊市大廠（だいしょう）回族自治県ではここ数日、感染予防・抑制の徹底を前提に、景泰藍企業が全面的に操業・生産を再開し、注文と生産に追われている。同自治県には一定規模以上の景泰藍企業１０余社があり、生産された製品は国内外のバイヤーから好評を得ている。（廊坊＝新華社記者／王暁）＝２０２０（令和２）年６月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2020070200505

• 本映像はログイン後にご覧いただけます

  00:50.80

  検討リストへ

  2020年07月13日

  「新華社」生産急ぐ「景泰藍の里」河北省大廠回族自治県

  中国河北省廊坊市大廠（だいしょう）回族自治県は、銅製七宝焼「景泰藍」の里と呼ばれており、その制作技術は２０１４年に国家級無形文化遺産の代表的項目リストに登録された。景泰藍生産企業は連日、徹底した感染対策の下で生産・操業を全面的に再開しており、注文品の生産を急いでいる。同自治県には一定規模（年商２千万元、１元＝約１５円）以上の景泰藍生産企業が１４社あり、年間売上高は１億元に上る。製品は中国各地で販売されるだけでなく、中東や東南アジア、欧米など数十カ国に輸出されている。（記者／岳文婷）＜映像内容＞銅製七宝焼「景泰藍」の制作の様子、撮影日：撮影日不明、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2020072300529

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2020年08月02日

  夏休み中の子どもたちが消防訓練に参加河北省

  ２日、河北省の大廠回族自治県青少年消防科学普及教育実践基地で、ビルに設置するスプリンクラー設備の実演システムを使い児童らに消防に関する知識を解説するボランティア。中国河北省廊坊市大廠回族自治県の消防救援大隊にある青少年消防科学普及教育実践基地が２日、夏休み中の子どもたちを対象に、「消防安全は私から」と題した実践的な防災教育を実施した。地元の児童らはボランティアの指導の下、消防安全に関する知識を学び、実際に体験することで、危険を回避し自身の身を守る能力の向上を図った。（大廠＝新華社記者／李暁果）＝２０２０（令和２）年８月２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2020080507790

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2020年08月02日

  夏休み中の子どもたちが消防訓練に参加河北省

  ２日、河北省の大廠回族自治県青少年消防科学普及教育実践基地で、ボランティアの指導の下、煙体験訓練に参加する児童ら。中国河北省廊坊市大廠回族自治県の消防救援大隊にある青少年消防科学普及教育実践基地が２日、夏休み中の子どもたちを対象に、「消防安全は私から」と題した実践的な防災教育を実施した。地元の児童らはボランティアの指導の下、消防安全に関する知識を学び、実際に体験することで、危険を回避し自身の身を守る能力の向上を図った。（大廠＝新華社記者／李暁果）＝２０２０（令和２）年８月２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2020080507835

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2020年08月02日

  夏休み中の子どもたちが消防訓練に参加河北省

  ２日、河北省の大廠回族自治県青少年消防科学普及教育実践基地で、消火設備の使い方を児童らに説明するボランティア。中国河北省廊坊市大廠回族自治県の消防救援大隊にある青少年消防科学普及教育実践基地が２日、夏休み中の子どもたちを対象に、「消防安全は私から」と題した実践的な防災教育を実施した。地元の児童らはボランティアの指導の下、消防安全に関する知識を学び、実際に体験することで、危険を回避し自身の身を守る能力の向上を図った。（大廠＝新華社記者／李暁果）＝２０２０（令和２）年８月２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2020080507833

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2020年08月02日

  夏休み中の子どもたちが消防訓練に参加河北省

  ２日、河北省の大廠回族自治県青少年消防科学普及教育実践基地で、ボランティアの指導の下、ゲーム形式で消火訓練に参加する児童ら。中国河北省廊坊市大廠回族自治県の消防救援大隊にある青少年消防科学普及教育実践基地が２日、夏休み中の子どもたちを対象に、「消防安全は私から」と題した実践的な防災教育を実施した。地元の児童らはボランティアの指導の下、消防安全に関する知識を学び、実際に体験することで、危険を回避し自身の身を守る能力の向上を図った。（大廠＝新華社記者／李暁果）＝２０２０（令和２）年８月２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2020080507808

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2020年08月02日

  夏休み中の子どもたちが消防訓練に参加河北省

  ２日、河北省の大廠回族自治県青少年消防科学普及教育実践基地で、火災試験機を使って児童らに電気に関する安全知識を解説するボランティア。中国河北省廊坊市大廠回族自治県の消防救援大隊にある青少年消防科学普及教育実践基地が２日、夏休み中の子どもたちを対象に、「消防安全は私から」と題した実践的な防災教育を実施した。地元の児童らはボランティアの指導の下、消防安全に関する知識を学び、実際に体験することで、危険を回避し自身の身を守る能力の向上を図った。（大廠＝新華社記者／李暁果）＝２０２０（令和２）年８月２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2020080507862

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2022年05月22日

  （１０）若年層の手話通訳者、ボランティアで活躍南京市

  ９日、南京市江北新区大廠街道新荘社区（コミュニティー）で、ボランティアに手話を教える陳鑫さん。中国江蘇省の南京科技職業学院で建築工学技術を専攻する「００後（２０００年以降生まれ）」の学生、陳鑫（ちん・きん）さんは、２０１７年から手話を学び始め、１年間の学習を経て２０１８年に手話通訳者試験に合格し、手話通訳資格保有者となった。陳さんは手話通訳のボランティア活動に積極的に取り組み、学校と関連部門の指導の下、２０２０年９月に「鑫火伝承ワークショップ」を設立した。同ワークショップはこれまでに、８０回以上の手話研修と１００回余りのボランティア活動、１２件の長期ボランティアプロジェクトを実施。障害者３００人余りに手話サービスを提供し、ボランティアとしての活動時間は１千時間を超える。新型コロナウイルスの感染拡大が続く中、陳さんは聴覚障害者が新型コロナの関連知識を速やかに得られるよう、感染対策の知識をまとめた手話による一連の動画を制作し、南京市に住む１万人以上の聴覚障害者に科学的根拠に基づいた感染症予防の知識を広め、同市の感染症対策に寄与している。（南京＝新華社記者／李博）＝ 配信日： ２０２２（令和４）年５月２２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2022052210243

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2022年05月22日

  （１１）若年層の手話通訳者、ボランティアで活躍南京市

  ９日、南京市江北新区大廠街道新荘社区（コミュニティー）で、ボランティアに手話を教える陳鑫さん。中国江蘇省の南京科技職業学院で建築工学技術を専攻する「００後（２０００年以降生まれ）」の学生、陳鑫（ちん・きん）さんは、２０１７年から手話を学び始め、１年間の学習を経て２０１８年に手話通訳者試験に合格し、手話通訳資格保有者となった。陳さんは手話通訳のボランティア活動に積極的に取り組み、学校と関連部門の指導の下、２０２０年９月に「鑫火伝承ワークショップ」を設立した。同ワークショップはこれまでに、８０回以上の手話研修と１００回余りのボランティア活動、１２件の長期ボランティアプロジェクトを実施。障害者３００人余りに手話サービスを提供し、ボランティアとしての活動時間は１千時間を超える。新型コロナウイルスの感染拡大が続く中、陳さんは聴覚障害者が新型コロナの関連知識を速やかに得られるよう、感染対策の知識をまとめた手話による一連の動画を制作し、南京市に住む１万人以上の聴覚障害者に科学的根拠に基づいた感染症予防の知識を広め、同市の感染症対策に寄与している。（南京＝新華社記者／李博）＝ 配信日： ２０２２（令和４）年５月２２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2022052210244

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2022年05月22日

  （１２）若年層の手話通訳者、ボランティアで活躍南京市

  ９日、南京市江北新区大廠街道新荘社区（コミュニティー）で、ボランティアに手話を教える陳鑫さん。中国江蘇省の南京科技職業学院で建築工学技術を専攻する「００後（２０００年以降生まれ）」の学生、陳鑫（ちん・きん）さんは、２０１７年から手話を学び始め、１年間の学習を経て２０１８年に手話通訳者試験に合格し、手話通訳資格保有者となった。陳さんは手話通訳のボランティア活動に積極的に取り組み、学校と関連部門の指導の下、２０２０年９月に「鑫火伝承ワークショップ」を設立した。同ワークショップはこれまでに、８０回以上の手話研修と１００回余りのボランティア活動、１２件の長期ボランティアプロジェクトを実施。障害者３００人余りに手話サービスを提供し、ボランティアとしての活動時間は１千時間を超える。新型コロナウイルスの感染拡大が続く中、陳さんは聴覚障害者が新型コロナの関連知識を速やかに得られるよう、感染対策の知識をまとめた手話による一連の動画を制作し、南京市に住む１万人以上の聴覚障害者に科学的根拠に基づいた感染症予防の知識を広め、同市の感染症対策に寄与している。（南京＝新華社記者／李博）＝ 配信日： ２０２２（令和４）年５月２２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2022052210236

• 本画像はログイン後にご覧いただけます

  検討リストへ

  2022年05月22日

  （９）若年層の手話通訳者、ボランティアで活躍南京市

  ９日、南京市江北新区大廠街道新荘社区（コミュニティー）で、ボランティアに手話を教える陳鑫さん。中国江蘇省の南京科技職業学院で建築工学技術を専攻する「００後（２０００年以降生まれ）」の学生、陳鑫（ちん・きん）さんは、２０１７年から手話を学び始め、１年間の学習を経て２０１８年に手話通訳者試験に合格し、手話通訳資格保有者となった。陳さんは手話通訳のボランティア活動に積極的に取り組み、学校と関連部門の指導の下、２０２０年９月に「鑫火伝承ワークショップ」を設立した。同ワークショップはこれまでに、８０回以上の手話研修と１００回余りのボランティア活動、１２件の長期ボランティアプロジェクトを実施。障害者３００人余りに手話サービスを提供し、ボランティアとしての活動時間は１千時間を超える。新型コロナウイルスの感染拡大が続く中、陳さんは聴覚障害者が新型コロナの関連知識を速やかに得られるよう、感染対策の知識をまとめた手話による一連の動画を制作し、南京市に住む１万人以上の聴覚障害者に科学的根拠に基づいた感染症予防の知識を広め、同市の感染症対策に寄与している。（南京＝新華社記者／李博）＝ 配信日： ２０２２（令和４）年５月２２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

  商品コード: 2022052210229