在日中国大使館カラーの写真・画像 : 報道写真・ニュース映像の提供購入サービス：KYODO NEWS IMAGELINK(イメージリンク)

2024年04月11日

（２）パンダのシャンシャンと映像で再会東京でオンライン交流会

９日、シャンシャンのオンライン交流会に出席した中日各界の来賓。東京都内で９日、昨年２月に上野動物園から中国に返還されたジャイアントパンダ「シャンシャン（香香）」と日本のファンとのオンライン交流会が行われた。中国公共外交協会、在日中国大使館、中国ネットメディア「澎湃新聞」が共催した。中国の呉江浩（ご・こうこう）駐日大使、中国公共外交協会の呉海竜（ご・かいりゅう）会長、東京都の中村倫治副知事が出席、日本各地からパンダファン約２００人が参加した。中国ジャイアントパンダ保護研究センター雅安碧峰峡基地で暮らすシャンシャンの様子をオンラインで見学したほか、現地の飼育員とも交流し、シャンシャンの近況への理解を深めた。（東京＝新華社記者／姜俏梅）＝配信日：２０２４（令和６）年４月１１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024041110782

2024年04月11日

（１）パンダのシャンシャンと映像で再会東京でオンライン交流会

９日、イベント会場で、パンダをかたどったあんパンを手にした日本のパンダファン。東京都内で９日、昨年２月に上野動物園から中国に返還されたジャイアントパンダ「シャンシャン（香香）」と日本のファンとのオンライン交流会が行われた。中国公共外交協会、在日中国大使館、中国ネットメディア「澎湃新聞」が共催した。中国の呉江浩（ご・こうこう）駐日大使、中国公共外交協会の呉海竜（ご・かいりゅう）会長、東京都の中村倫治副知事が出席、日本各地からパンダファン約２００人が参加した。中国ジャイアントパンダ保護研究センター雅安碧峰峡基地で暮らすシャンシャンの様子をオンラインで見学したほか、現地の飼育員とも交流し、シャンシャンの近況への理解を深めた。（東京＝新華社記者／姜俏梅）＝配信日：２０２４（令和６）年４月１１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024041110785

2024年04月11日

（３）パンダのシャンシャンと映像で再会東京でオンライン交流会

９日、イベント会場で、シャンシャンが映る映像の画面を撮影する日本のパンダファン。東京都内で９日、昨年２月に上野動物園から中国に返還されたジャイアントパンダ「シャンシャン（香香）」と日本のファンとのオンライン交流会が行われた。中国公共外交協会、在日中国大使館、中国ネットメディア「澎湃新聞」が共催した。中国の呉江浩（ご・こうこう）駐日大使、中国公共外交協会の呉海竜（ご・かいりゅう）会長、東京都の中村倫治副知事が出席、日本各地からパンダファン約２００人が参加した。中国ジャイアントパンダ保護研究センター雅安碧峰峡基地で暮らすシャンシャンの様子をオンラインで見学したほか、現地の飼育員とも交流し、シャンシャンの近況への理解を深めた。（東京＝新華社記者／姜俏梅）＝配信日：２０２４（令和６）年４月１１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024041110781

2024年04月09日

踊る人たちとシャンシャンシャンシャンの姿に歓声

オンライン交流会で画面に映し出されたシャンシャンのライブ映像と、踊りを披露する人たち＝９日午前、東京都港区の在日中国大使館

商品コード: 2024040909385

2024年04月09日

シャンシャンのライブ映像シャンシャンの姿に歓声

オンライン交流会で画面に映し出されたシャンシャンのライブ映像＝９日午前、東京都港区の在日中国大使館

商品コード: 2024040909380

01:07.66

2024年04月09日

中国からライブ配信シャンシャンの姿に歓声

昨年２月に東京都の上野動物園から中国に返還された雌のジャイアントパンダ、シャンシャンのオンライン交流会が在日中国大使館であった。参加したファンがライブ映像の愛くるしい姿に歓声を上げた。　＜映像内容＞交流会の様子、撮影日：２０２４（令和６）年４月９日午前１０時～正午ごろ、撮影場所：東京都港区の在日中国大使館

商品コード: 2024041007950

2024年03月22日

（３）在日中国大使館で「国際女性デー」祝う春分の茶会開催

２０日、「国際女性デーレセプション兼春分の茶会」であいさつする中国の呉江浩駐日大使。中国の呉江浩（ご・こうこう）駐日大使と丁玥（てい・げつ）夫人は２０日、在日中国大使館で「国際女性デーレセプション兼春分の茶会」を開催した。岸田文雄首相の妻・裕子夫人や福島みずほ社民党党首、山東昭子元参議院議長、あべ俊子文部科学副大臣、山口那津男公明党代表の妻・早苗夫人、鳩山由紀夫元首相の妻・幸夫人らをはじめ、日本各界の女性代表や各国の駐日女性使節および大使館の女性外交官ら約４００人が出席した。（東京＝新華社記者／岳晨星）＝配信日：２０２４（令和６）年３月２２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024032207463

2024年03月22日

（７）在日中国大使館で「国際女性デー」祝う春分の茶会開催

２０日、来賓にお茶を出す茶芸師ら。中国の呉江浩（ご・こうこう）駐日大使と丁玥（てい・げつ）夫人は２０日、在日中国大使館で「国際女性デーレセプション兼春分の茶会」を開催した。岸田文雄首相の妻・裕子夫人や福島みずほ社民党党首、山東昭子元参議院議長、あべ俊子文部科学副大臣、山口那津男公明党代表の妻・早苗夫人、鳩山由紀夫元首相の妻・幸夫人らをはじめ、日本各界の女性代表や各国の駐日女性使節および大使館の女性外交官ら約４００人が出席した。（東京＝新華社記者／岳晨星）＝配信日：２０２４（令和６）年３月２２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024032207479

2024年03月22日

（２）在日中国大使館で「国際女性デー」祝う春分の茶会開催

２０日、宋代の作法で茶をたてる宋式点茶を披露する茶芸師ら。中国の呉江浩（ご・こうこう）駐日大使と丁玥（てい・げつ）夫人は２０日、在日中国大使館で「国際女性デーレセプション兼春分の茶会」を開催した。岸田文雄首相の妻・裕子夫人や福島みずほ社民党党首、山東昭子元参議院議長、あべ俊子文部科学副大臣、山口那津男公明党代表の妻・早苗夫人、鳩山由紀夫元首相の妻・幸夫人らをはじめ、日本各界の女性代表や各国の駐日女性使節および大使館の女性外交官ら約４００人が出席した。（東京＝新華社記者／郭丹）＝配信日：２０２４（令和６）年３月２２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024032207460

2024年03月22日

（６）在日中国大使館で「国際女性デー」祝う春分の茶会開催

２０日、会場で記念撮影する人々。中国の呉江浩（ご・こうこう）駐日大使と丁玥（てい・げつ）夫人は２０日、在日中国大使館で「国際女性デーレセプション兼春分の茶会」を開催した。岸田文雄首相の妻・裕子夫人や福島みずほ社民党党首、山東昭子元参議院議長、あべ俊子文部科学副大臣、山口那津男公明党代表の妻・早苗夫人、鳩山由紀夫元首相の妻・幸夫人らをはじめ、日本各界の女性代表や各国の駐日女性使節および大使館の女性外交官ら約４００人が出席した。（東京＝新華社記者／岳晨星）＝配信日：２０２４（令和６）年３月２２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024032207478

2024年03月22日

（１）在日中国大使館で「国際女性デー」祝う春分の茶会開催

２０日、在日中国大使館の女性外交官らによる中国少数民族衣装ショー。中国の呉江浩（ご・こうこう）駐日大使と丁玥（てい・げつ）夫人は２０日、在日中国大使館で「国際女性デーレセプション兼春分の茶会」を開催した。岸田文雄首相の妻・裕子夫人や福島みずほ社民党党首、山東昭子元参議院議長、あべ俊子文部科学副大臣、山口那津男公明党代表の妻・早苗夫人、鳩山由紀夫元首相の妻・幸夫人らをはじめ、日本各界の女性代表や各国の駐日女性使節および大使館の女性外交官ら約４００人が出席した。（東京＝新華社記者／郭丹）＝配信日：２０２４（令和６）年３月２２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024032207471

2024年03月22日

（５）在日中国大使館で「国際女性デー」祝う春分の茶会開催

２０日、イベントであいさつする岸田裕子夫人。中国の呉江浩（ご・こうこう）駐日大使と丁玥（てい・げつ）夫人は２０日、在日中国大使館で「国際女性デーレセプション兼春分の茶会」を開催した。岸田文雄首相の妻・裕子夫人や福島みずほ社民党党首、山東昭子元参議院議長、あべ俊子文部科学副大臣、山口那津男公明党代表の妻・早苗夫人、鳩山由紀夫元首相の妻・幸夫人らをはじめ、日本各界の女性代表や各国の駐日女性使節および大使館の女性外交官ら約４００人が出席した。（東京＝新華社記者／岳晨星）＝配信日：２０２４（令和６）年３月２２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024032207472

2024年03月22日

（８）在日中国大使館で「国際女性デー」祝う春分の茶会開催

２０日、宋代の作法で茶をたてる宋式点茶を披露する茶芸師ら。中国の呉江浩（ご・こうこう）駐日大使と丁玥（てい・げつ）夫人は２０日、在日中国大使館で「国際女性デーレセプション兼春分の茶会」を開催した。岸田文雄首相の妻・裕子夫人や福島みずほ社民党党首、山東昭子元参議院議長、あべ俊子文部科学副大臣、山口那津男公明党代表の妻・早苗夫人、鳩山由紀夫元首相の妻・幸夫人らをはじめ、日本各界の女性代表や各国の駐日女性使節および大使館の女性外交官ら約４００人が出席した。（東京＝新華社記者／岳晨星）＝配信日：２０２４（令和６）年３月２２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024032207474

2024年03月22日

（４）在日中国大使館で「国際女性デー」祝う春分の茶会開催

２０日、「国際女性デーレセプション兼春分の茶会」であいさつする丁玥夫人。中国の呉江浩（ご・こうこう）駐日大使と丁玥（てい・げつ）夫人は２０日、在日中国大使館で「国際女性デーレセプション兼春分の茶会」を開催した。岸田文雄首相の妻・裕子夫人や福島みずほ社民党党首、山東昭子元参議院議長、あべ俊子文部科学副大臣、山口那津男公明党代表の妻・早苗夫人、鳩山由紀夫元首相の妻・幸夫人らをはじめ、日本各界の女性代表や各国の駐日女性使節および大使館の女性外交官ら約４００人が出席した。（東京＝新華社記者／岳晨星）＝配信日：２０２４（令和６）年３月２２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2024032207477

2023年12月02日

（３）中日平和友好条約締結功労者・関係者交流会、東京で開催

交流会で発言する日本の福田康夫元首相（壇上左から５人目）。（１１月２９日撮影）在日中国大使館は１１月２９日、中日平和友好条約締結４５周年を記念し、東京で「中日平和友好条約締結功労者および関係者交流会」を開催した。参加者らは条約締結の重要な歴史と意義を共に思い起こし、中日関係の素晴らしい未来を切り開く信念と決意を固くした。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２３（令和５）年１２月２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023120212747

2023年12月02日

（４）中日平和友好条約締結功労者・関係者交流会、東京で開催

交流会を終え記念撮影に応じる参加者ら。（１１月２９日撮影）在日中国大使館は１１月２９日、中日平和友好条約締結４５周年を記念し、東京で「中日平和友好条約締結功労者および関係者交流会」を開催した。参加者らは条約締結の重要な歴史と意義を共に思い起こし、中日関係の素晴らしい未来を切り開く信念と決意を固くした。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２３（令和５）年１２月２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023120212749

2023年12月02日

（２）中日平和友好条約締結功労者・関係者交流会、東京で開催

交流会で発言する中国の呉江浩（ご・こうこう）駐日大使（壇上右から５人目）。（１１月２９日撮影）在日中国大使館は１１月２９日、中日平和友好条約締結４５周年を記念し、東京で「中日平和友好条約締結功労者および関係者交流会」を開催した。参加者らは条約締結の重要な歴史と意義を共に思い起こし、中日関係の素晴らしい未来を切り開く信念と決意を固くした。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２３（令和５）年１２月２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023120212748

2023年12月02日

（１）中日平和友好条約締結功労者・関係者交流会、東京で開催

東京で開催された「中日平和友好条約締結功労者および関係者交流会」。（１１月２９日撮影）在日中国大使館は１１月２９日、中日平和友好条約締結４５周年を記念し、東京で「中日平和友好条約締結功労者および関係者交流会」を開催した。参加者らは条約締結の重要な歴史と意義を共に思い起こし、中日関係の素晴らしい未来を切り開く信念と決意を固くした。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２３（令和５）年１２月２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023120212746

2023年12月01日

（２）「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２３」の表彰式開催

１１月３０日、表彰式であいさつする中国外文局の杜占元（と・せんげん）局長。中国外文局アジア太平洋広報センター、在日中国大使館、日本科学協会が共催する「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２３」の表彰式が１１月３０日、北京で開かれ、主催者の代表や受賞した青年の代表らが出席した。コンクールは「＠Ｊａｐａｎわたしと中国」をテーマに、１６～３５歳の若者から作文を募集している。今年は過去最多となる８００件余りの応募があり、優秀賞１０人、入選１０人、佳作３５人、団体賞３チームが選ばれた。（北京＝新華社記者／許芸潁）＝配信日：２０２３（令和５）年１２月１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023120110394

2023年12月01日

（５）「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２３」の表彰式開催

１１月３０日、表彰式の様子。中国外文局アジア太平洋広報センター、在日中国大使館、日本科学協会が共催する「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２３」の表彰式が１１月３０日、北京で開かれ、主催者の代表や受賞した青年の代表らが出席した。コンクールは「＠Ｊａｐａｎわたしと中国」をテーマに、１６～３５歳の若者から作文を募集している。今年は過去最多となる８００件余りの応募があり、優秀賞１０人、入選１０人、佳作３５人、団体賞３チームが選ばれた。（北京＝新華社記者／許芸潁）＝配信日：２０２３（令和５）年１２月１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023120110393

2023年12月01日

（３）「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２３」の表彰式開催

１１月３０日、表彰式であいさつする公益財団法人日本科学協会理事で訪中団団長の渡邊雄一郎氏。中国外文局アジア太平洋広報センター、在日中国大使館、日本科学協会が共催する「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２３」の表彰式が１１月３０日、北京で開かれ、主催者の代表や受賞した青年の代表らが出席した。コンクールは「＠Ｊａｐａｎわたしと中国」をテーマに、１６～３５歳の若者から作文を募集している。今年は過去最多となる８００件余りの応募があり、優秀賞１０人、入選１０人、佳作３５人、団体賞３チームが選ばれた。（北京＝新華社記者／許芸潁）＝配信日：２０２３（令和５）年１２月１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023120110395

2023年12月01日

（４）「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２３」の表彰式開催

１１月３０日、表彰式で感想を述べる受賞者代表の嶋田智沙恵さん。中国外文局アジア太平洋広報センター、在日中国大使館、日本科学協会が共催する「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２３」の表彰式が１１月３０日、北京で開かれ、主催者の代表や受賞した青年の代表らが出席した。コンクールは「＠Ｊａｐａｎわたしと中国」をテーマに、１６～３５歳の若者から作文を募集している。今年は過去最多となる８００件余りの応募があり、優秀賞１０人、入選１０人、佳作３５人、団体賞３チームが選ばれた。（北京＝新華社記者／許芸潁）＝配信日：２０２３（令和５）年１２月１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023120110397

2023年12月01日

（１）「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２３」の表彰式開催

１１月３０日、表彰式に参加した受賞者と来賓。中国外文局アジア太平洋広報センター、在日中国大使館、日本科学協会が共催する「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２３」の表彰式が１１月３０日、北京で開かれ、主催者の代表や受賞した青年の代表らが出席した。コンクールは「＠Ｊａｐａｎわたしと中国」をテーマに、１６～３５歳の若者から作文を募集している。今年は過去最多となる８００件余りの応募があり、優秀賞１０人、入選１０人、佳作３５人、団体賞３チームが選ばれた。（北京＝新華社記者／許芸潁）＝配信日：２０２３（令和５）年１２月１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023120110399

2023年11月27日

（４）深圳市グローバル投資促進プロモーション、東京で日本分大会

２２日、２０２３深圳市グローバル投資促進プロモーション大会日本分大会であいさつする在日中国企業協会の王家馴（おう・かしゅん）会長。中国広東省深圳市商務局と同市駐日経済貿易代表事務所は２２日、東京都内のホテルで「２０２３深圳市グローバル投資促進プロモーション大会」の日本分大会を開いた。日本企業９０社余り代表１１０人余りが参加し、在日中国大使館経済商務処公使代表の申宇（しん・う）一等書記官、日本国際貿易促進協会の笠井爚雄理事長、中国工商銀行東京支店の盧建（ろ・けん）支店長、在日中国企業協会の王家馴（おう・かしゅん）会長らがあいさつした。深圳市駐日経済貿易代表事務所の田常浩（でん・じょうこう）首席代表は同市のビジネス環境を紹介。日本は深圳の対外協力の重要パートナーであり、２０２２年の対日輸出は２３・８％増の１０２億３千万ドル（１ドル＝約１４９円）、輸入は１４８億５千万ドルになったほか、２２年末時点で深圳に投資する日本企業は１千社、外資導入額は実行ベースで３８億ドルをそれぞれ超えたと説明した。（東京＝新華社配信）＝配信日：２０２３（令和５）年１１月２７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023112706144

2023年11月27日

（２）深圳市グローバル投資促進プロモーション、東京で日本分大会

２２日、２０２３深圳市グローバル投資促進プロモーション大会日本分大会であいさつする日本国際貿易促進協会の笠井爚雄理事長。中国広東省深圳市商務局と同市駐日経済貿易代表事務所は２２日、東京都内のホテルで「２０２３深圳市グローバル投資促進プロモーション大会」の日本分大会を開いた。日本企業９０社余り代表１１０人余りが参加し、在日中国大使館経済商務処公使代表の申宇（しん・う）一等書記官、日本国際貿易促進協会の笠井爚雄理事長、中国工商銀行東京支店の盧建（ろ・けん）支店長、在日中国企業協会の王家馴（おう・かしゅん）会長らがあいさつした。深圳市駐日経済貿易代表事務所の田常浩（でん・じょうこう）首席代表は同市のビジネス環境を紹介。日本は深圳の対外協力の重要パートナーであり、２０２２年の対日輸出は２３・８％増の１０２億３千万ドル（１ドル＝約１４９円）、輸入は１４８億５千万ドルになったほか、２２年末時点で深圳に投資する日本企業は１千社、外資導入額は実行ベースで３８億ドルをそれぞれ超えたと説明した。（東京＝新華社配信）＝配信日：２０２３（令和５）年１１月２７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023112705986

2023年11月27日

（１）深圳市グローバル投資促進プロモーション、東京で日本分大会

２２日、２０２３深圳市グローバル投資促進プロモーション大会日本分大会であいさつする在日中国大使館経済商務処公使代表の申宇（しん・う）一等書記官。中国広東省深圳市商務局と同市駐日経済貿易代表事務所は２２日、東京都内のホテルで「２０２３深圳市グローバル投資促進プロモーション大会」の日本分大会を開いた。日本企業９０社余り代表１１０人余りが参加し、在日中国大使館経済商務処公使代表の申宇（しん・う）一等書記官、日本国際貿易促進協会の笠井爚雄理事長、中国工商銀行東京支店の盧建（ろ・けん）支店長、在日中国企業協会の王家馴（おう・かしゅん）会長らがあいさつした。深圳市駐日経済貿易代表事務所の田常浩（でん・じょうこう）首席代表は同市のビジネス環境を紹介。日本は深圳の対外協力の重要パートナーであり、２０２２年の対日輸出は２３・８％増の１０２億３千万ドル（１ドル＝約１４９円）、輸入は１４８億５千万ドルになったほか、２２年末時点で深圳に投資する日本企業は１千社、外資導入額は実行ベースで３８億ドルをそれぞれ超えたと説明した。（東京＝新華社配信）＝配信日：２０２３（令和５）年１１月２７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023112705974

2023年11月27日

（３）深圳市グローバル投資促進プロモーション、東京で日本分大会

２２日、２０２３深圳市グローバル投資促進プロモーション大会日本分大会であいさつする中国工商銀行東京支店の盧建（ろ・けん）支店長。中国広東省深圳市商務局と同市駐日経済貿易代表事務所は２２日、東京都内のホテルで「２０２３深圳市グローバル投資促進プロモーション大会」の日本分大会を開いた。日本企業９０社余り代表１１０人余りが参加し、在日中国大使館経済商務処公使代表の申宇（しん・う）一等書記官、日本国際貿易促進協会の笠井爚雄理事長、中国工商銀行東京支店の盧建（ろ・けん）支店長、在日中国企業協会の王家馴（おう・かしゅん）会長らがあいさつした。深圳市駐日経済貿易代表事務所の田常浩（でん・じょうこう）首席代表は同市のビジネス環境を紹介。日本は深圳の対外協力の重要パートナーであり、２０２２年の対日輸出は２３・８％増の１０２億３千万ドル（１ドル＝約１４９円）、輸入は１４８億５千万ドルになったほか、２２年末時点で深圳に投資する日本企業は１千社、外資導入額は実行ベースで３８億ドルをそれぞれ超えたと説明した。（東京＝新華社配信）＝配信日：２０２３（令和５）年１１月２７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023112705984

2023年11月27日

（５）深圳市グローバル投資促進プロモーション、東京で日本分大会

２２日、２０２３深圳市グローバル投資促進プロモーション大会日本分大会であいさつする深圳市駐日経済貿易代表事務所の田常浩（でん・じょうこう）首席代表。中国広東省深圳市商務局と同市駐日経済貿易代表事務所は２２日、東京都内のホテルで「２０２３深圳市グローバル投資促進プロモーション大会」の日本分大会を開いた。日本企業９０社余りの代表１１０人余りが参加し、在日中国大使館経済商務処公使代表の申宇（しん・う）一等書記官、日本国際貿易促進協会の笠井爚雄理事長、中国工商銀行東京支店の盧建（ろ・けん）支店長、在日中国企業協会の王家馴（おう・かしゅん）会長らがあいさつした。深圳市駐日経済貿易代表事務所の田常浩（でん・じょうこう）首席代表は同市のビジネス環境を紹介。日本は深圳の対外協力の重要パートナーであり、２０２２年の対日輸出は２３・８％増の１０２億３千万ドル（１ドル＝約１４９円）、輸入は１４８億５千万ドルになったほか、２２年末時点で深圳に投資する日本企業は１千社、外資導入額は実行ベースで３８億ドルをそれぞれ超えたと説明した。（東京＝新華社配信）＝配信日：２０２３（令和５）年１１月２７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023112706146

2023年09月11日

（２）東京でチャイナフェスティバル２０２３開催

９日、チャイナフェスティバル２０２３でパンダのぬいぐるみを買い求める人。東京・代々木公園で９、１０両日、中日平和友好条約締結４５周年を記念する「チャイナフェスティバル２０２３」が開かれた。在日中国大使館とフェスティバル実行委員会が主催。会場に設置された８０余りのブースが、文化展示やグルメ体験、観光ＰＲを通じて両国国民に友好交流の場を提供した。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２３（令和５）年９月１１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023091113264

2023年09月11日

（４）東京でチャイナフェスティバル２０２３開催

９日、チャイナフェスティバル２０２３で披露されたバンドの生演奏。東京・代々木公園で９、１０両日、中日平和友好条約締結４５周年を記念する「チャイナフェスティバル２０２３」が開かれた。在日中国大使館とフェスティバル実行委員会が主催。会場に設置された８０余りのブースが、文化展示やグルメ体験、観光ＰＲを通じて両国国民に友好交流の場を提供した。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２３（令和５）年９月１１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023091113267

2023年09月11日

（１）東京でチャイナフェスティバル２０２３開催

９日、チャイナフェスティバル２０２３で展示された子どもたちのパンダの絵。東京・代々木公園で９、１０両日、中日平和友好条約締結４５周年を記念する「チャイナフェスティバル２０２３」が開かれた。在日中国大使館とフェスティバル実行委員会が主催。会場に設置された８０余りのブースが、文化展示やグルメ体験、観光ＰＲを通じて両国国民に友好交流の場を提供した。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２３（令和５）年９月１１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023091113261

2023年09月11日

（３）東京でチャイナフェスティバル２０２３開催

９日、チャイナフェスティバル２０２３で中国グルメを楽しむ人たち。東京・代々木公園で９、１０両日、中日平和友好条約締結４５周年を記念する「チャイナフェスティバル２０２３」が開かれた。在日中国大使館とフェスティバル実行委員会が主催。会場に設置された８０余りのブースが、文化展示やグルメ体験、観光ＰＲを通じて両国国民に友好交流の場を提供した。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２３（令和５）年９月１１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023091113262

01:13.77

2023年08月13日

「新華社」東京で第１回中日友好交流都市青少年囲碁交歓大会

第１回中日友好交流都市青少年囲碁交歓大会が１１～１３日、東京都渋谷区で開かれ、中国の山東、湖北両省や上海市などから参加した青少年約１５０人が日本の小中高生と棋力を競い合った。大会では団体戦、個人戦、親善交流囲碁会に中日合わせて３００人余りが参加。中国人出場者の最年少は６歳、最年長は１８歳だった。天津市のアマ４段、王尹桐（おう・いんとう）さん（１０）は、日本での交流戦をとても楽しみにしていたといい、「このような大会に参加するのは初めてで、教えてもらうつもりで打つ。見識を深め、経験を積みたい」と話した。囲碁歴８年の日本人出場者、小林高誠さん（１４）はアマ６段の腕前。団体戦第１局の終了後、英語とジェスチャーで中国の対戦相手と交流した。「中国棋手との対局を楽しみにしていた。大会で腕を鍛えたい」と期待を込めた。同大会は日中友好交流都市青少年囲碁交歓大会実行委員会が主催、在日中国大使館、中国駐東京観光代表処が後援した。（記者／岳晨星）＝配信日：２０２３（令和５）年８月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023081312499

IAEA report not greenlight for Japan‘s nuke wastewater discharge: Chinese embassy

01:34.52

2023年07月04日

IAEA report not greenlight for Japan‘s nuke wastewater discharge: Chinese embassy

STORY: IAEA report not greenlight for Japan‘s nuke wastewater discharge: Chinese embassyDATELINE: July 4, 2023LENGTH: 0:01:34LOCATION: TokyoCATEGORY: POLITICS/ENVIRONMENTSHOTLIST:1. STANDUP (English): TU YIFAN, Xinhua correspondent2. SOUNDBITE (Chinese): WU JIANGHAO, Chinese Ambassador to JapanSTORYLINE:STANDUP (English): TU YIFAN, Xinhua correspondent“The Chinese Embassy in Japan on Tuesday stated that the IAEA‘s safety report does not necessarily greenlight the Japanese government‘s plan to discharge the Fukushima nuclear-contaminated water into the sea this summer...＝配信日：２０２３（令和５）年７月４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023071309474

2023年07月04日

（１）在日中国大使館「ＩＡＥＡの評価報告は海洋放出の『通行証』になり得ず」

４日、記者会見で発言する呉江浩（ご・こうこう）駐日大使（中央）。在日本中国大使館は４日開いた記者会見で、福島放射能汚染水の海洋放出問題について中国の立場を説明、国際原子力機関（ＩＡＥＡ）の関連評価報告書は日本の海洋放出の「通行証」にはなり得ないと強調した。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２３（令和５）年７月４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023070409602

2023年07月04日

（２）在日中国大使館「ＩＡＥＡの評価報告は海洋放出の『通行証』になり得ず」

４日、記者会見で発言する呉江浩（ご・こうこう）駐日大使（中央）。在日本中国大使館は４日開いた記者会見で、福島放射能汚染水の海洋放出問題について中国の立場を説明、国際原子力機関（ＩＡＥＡ）の関連評価報告書は日本の海洋放出の「通行証」にはなり得ないと強調した。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２３（令和５）年７月４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023070409594

02:50.07

2023年06月06日

「新華社」中日平和友好条約締結４５周年記念「黄檗芸術展」、東京で開幕

中日平和友好条約締結４５周年と隠元（いんげん）禅師円寂（えんじゃく）３５０周年を記念した芸術展「黄檗（おうばく）花開四時春－中日平和友好条約締結４５周年記念黄檗芸術展」が５日、東京の中国文化センターで開幕した。在日中国大使館文化処の陳諍（ちん・そう）公使参事官は開幕式のあいさつで、３００年以上前に隠元禅師が優れた中国文化を日本にもたらしたとした上で、隠元禅師と弟子たちが日本に広めた文化の多様さは世にもまれで、中日間の文化交流、相互参考の手本と言えると紹介。両国の人々が歴史を忘れず、両国の代々の友好に貢献することを期待すると述べた。１６５４年、中国の高僧、隠元禅師は招きに応じて弟子とともに日本に渡り、仏法だけでなく、中国の建築、彫塑、書画、音楽、料理、茶道などを日本に広め、黄檗文化を形成。中日文化交流史上、重要な貢献を果たした。同センターの羅玉泉（ら・ぎょくせん）主任によると、芸術展では黄檗文化を橋渡しとして、両国の高僧大徳の墨跡や書道家の新作、漆画、黄檗宗の重要な文化財の拓本などを通じ、黄檗文化の歴史と時代における価値を多様な角度から一堂に紹介する。（記者／郭丹、李光正）＝配信日：２０２３（令和５）年６月６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023060613823

2023年06月06日

（２）中日平和友好条約締結４５周年記念「黄檗芸術展」、東京で開幕

５日、開幕式であいさつする在日中国大使館文化処の陳諍（ちん・そう）公使参事官。中日平和友好条約締結４５周年と隠元（いんげん）禅師円寂（えんじゃく）３５０周年を記念した芸術展「黄檗（おうばく）花開四時春－中日平和友好条約締結４５周年記念黄檗芸術展」が５日、東京の中国文化センターで開幕した。（東京＝新華社記者／郭丹）＝配信日：２０２３（令和５）年６月６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023060613819

2023年06月04日

抗議する周鋒鎖氏ら「天安門」知らぬ世代集う

在日中国大使館近くで、中国政府に抗議する周鋒鎖氏（左）ら＝４日、東京都港区

商品コード: 2023060410958

2023年03月19日

（４）在日中国大使館、東京でパンダ友好交流イベント開催

１７日、「パンダ友好交流の夜」の会場。在日中国大使館は１７日、東京都内のホテルでジャイアントパンダを通じた中日交流の祝賀イベント「パンダ友好交流の夜」を開いた。東京都の小池百合子知事や上野動物園の福田豊園長、日本パンダ保護協会の土居利光会長、パンダ写真家の高氏貴博さんのほか、パンダを愛し、中日友好交流の第一線で活躍する２３０人余りが集まり、パンダへの愛情や中日友好交流の思い出を語り合った。（東京＝新華社記者／楊光）＝配信日：２０２３（令和５）年３月１９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023031915228

2023年03月19日

（１）在日中国大使館、東京でパンダ友好交流イベント開催

１７日、「パンダ友好交流の夜」の会場。在日中国大使館は１７日、東京都内のホテルでジャイアントパンダを通じた中日交流の祝賀イベント「パンダ友好交流の夜」を開いた。東京都の小池百合子知事や上野動物園の福田豊園長、日本パンダ保護協会の土居利光会長、パンダ写真家の高氏貴博さんのほか、パンダを愛し、中日友好交流の第一線で活躍する２３０人余りが集まり、パンダへの愛情や中日友好交流の思い出を語り合った。（東京＝新華社記者／楊光）＝配信日：２０２３（令和５）年３月１９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023031915215

2023年03月19日

（５）在日中国大使館、東京でパンダ友好交流イベント開催

１７日、「パンダ友好交流の夜」の会場で、パンダの写真を見るイベント参加者。在日中国大使館は１７日、東京都内のホテルでジャイアントパンダを通じた中日交流の祝賀イベント「パンダ友好交流の夜」を開いた。東京都の小池百合子知事や上野動物園の福田豊園長、日本パンダ保護協会の土居利光会長、パンダ写真家の高氏貴博さんのほか、パンダを愛し、中日友好交流の第一線で活躍する２３０人余りが集まり、パンダへの愛情や中日友好交流の思い出を語り合った。（東京＝新華社記者／楊光）＝配信日：２０２３（令和５）年３月１９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023031915225

2023年03月19日

（７）在日中国大使館、東京でパンダ友好交流イベント開催

１７日、「パンダ友好交流の夜」の会場で、パンダの写真を見る子ども。在日中国大使館は１７日、東京都内のホテルでジャイアントパンダを通じた中日交流の祝賀イベント「パンダ友好交流の夜」を開いた。東京都の小池百合子知事や上野動物園の福田豊園長、日本パンダ保護協会の土居利光会長、パンダ写真家の高氏貴博さんのほか、パンダを愛し、中日友好交流の第一線で活躍する２３０人余りが集まり、パンダへの愛情や中日友好交流の思い出を語り合った。（東京＝新華社記者／楊光）＝配信日：２０２３（令和５）年３月１９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023031915229

2023年03月19日

（２）在日中国大使館、東京でパンダ友好交流イベント開催

１７日、「パンダ友好交流の夜」であいさつする中国の楊宇（よう・う）駐日臨時代理大使。在日中国大使館は１７日、東京都内のホテルでジャイアントパンダを通じた中日交流の祝賀イベント「パンダ友好交流の夜」を開いた。東京都の小池百合子知事や上野動物園の福田豊園長、日本パンダ保護協会の土居利光会長、パンダ写真家の高氏貴博さんのほか、パンダを愛し、中日友好交流の第一線で活躍する２３０人余りが集まり、パンダへの愛情や中日友好交流の思い出を語り合った。（東京＝新華社記者／楊光）＝配信日：２０２３（令和５）年３月１９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023031915219

2023年03月19日

（６）在日中国大使館、東京でパンダ友好交流イベント開催

１７日、「パンダ友好交流の夜」の会場で、パンダの写真を見る子ども。在日中国大使館は１７日、東京都内のホテルでジャイアントパンダを通じた中日交流の祝賀イベント「パンダ友好交流の夜」を開いた。東京都の小池百合子知事や上野動物園の福田豊園長、日本パンダ保護協会の土居利光会長、パンダ写真家の高氏貴博さんのほか、パンダを愛し、中日友好交流の第一線で活躍する２３０人余りが集まり、パンダへの愛情や中日友好交流の思い出を語り合った。（東京＝新華社記者／楊光）＝配信日：２０２３（令和５）年３月１９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023031915227

2023年03月19日

（３）在日中国大使館、東京でパンダ友好交流イベント開催

１７日、「パンダ友好交流の夜」であいさつする東京都の小池百合子知事。在日中国大使館は１７日、東京都内のホテルでジャイアントパンダを通じた中日交流の祝賀イベント「パンダ友好交流の夜」を開いた。東京都の小池百合子知事や上野動物園の福田豊園長、日本パンダ保護協会の土居利光会長、パンダ写真家の高氏貴博さんのほか、パンダを愛し、中日友好交流の第一線で活躍する２３０人余りが集まり、パンダへの愛情や中日友好交流の思い出を語り合った。（東京＝新華社記者／楊光）＝配信日：２０２３（令和５）年３月１９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2023031915217

2023年03月17日

楊宇臨時代理大使「パンダは友好の使者」

パンダをテーマにした日中交流イベントであいさつする在日中国大使館の楊宇臨時代理大使＝１７日午後、東京都港区

商品コード: 2023031711528

2022年11月24日

（４）「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２２」の表彰式開催

２３日、オンライン表彰式で交流する参加者。中国外文局アジア太平洋広報センター、在日中国大使館、公益財団法人日本科学協会が共催する「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２２」の表彰式が２３日、オンラインで開かれた。日本の１６～３５歳の若者から「私と中国」をテーマに日本語作文を募集。今年は過去最多となる７０１件の応募があり、優秀賞１０人、入選１０人、佳作３５人、団体賞３チームが選ばれた。（北京＝新華社配信）＝配信日：２０２２（令和４）年１１月２４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022112407214

2022年11月24日

（１）「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２２」の表彰式開催

２３日、表彰式であいさつする中国外文局の杜占元（と・せんげん）局長。中国外文局アジア太平洋広報センター、在日中国大使館、公益財団法人日本科学協会が共催する「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２２」の表彰式が２３日、オンラインで開かれた。日本の１６～３５歳の若者から「私と中国」をテーマに日本語作文を募集。今年は過去最多となる７０１件の応募があり、優秀賞１０人、入選１０人、佳作３５人、団体賞３チームが選ばれた。（北京＝新華社配信）＝配信日：２０２２（令和４）年１１月２４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022112407142

2022年11月24日

（６）「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２２」の表彰式開催

２３日、北京からオンライン表彰式に参加した人たち。中国外文局アジア太平洋広報センター、在日中国大使館、公益財団法人日本科学協会が共催する「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２２」の表彰式が２３日、オンラインで開かれた。日本の１６～３５歳の若者から「私と中国」をテーマに日本語作文を募集。今年は過去最多となる７０１件の応募があり、優秀賞１０人、入選１０人、佳作３５人、団体賞３チームが選ばれた。（北京＝新華社配信）＝配信日：２０２２（令和４）年１１月２４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022112407223

2022年11月24日

（５）「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２２」の表彰式開催

２３日、北京からオンライン表彰式に参加した人たち。中国外文局アジア太平洋広報センター、在日中国大使館、公益財団法人日本科学協会が共催する「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２２」の表彰式が２３日、オンラインで開かれた。日本の１６～３５歳の若者から「私と中国」をテーマに日本語作文を募集。今年は過去最多となる７０１件の応募があり、優秀賞１０人、入選１０人、佳作３５人、団体賞３チームが選ばれた。（北京＝新華社配信）＝配信日：２０２２（令和４）年１１月２４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022112407271

2022年11月24日

（２）「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２２」の表彰式開催

２３日、ビデオメッセージを寄せた中国の孔鉉佑（こう・げんゆう）駐日大使。中国外文局アジア太平洋広報センター、在日中国大使館、公益財団法人日本科学協会が共催する「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２２」の表彰式が２３日、オンラインで開かれた。日本の１６～３５歳の若者から「私と中国」をテーマに日本語作文を募集。今年は過去最多となる７０１件の応募があり、優秀賞１０人、入選１０人、佳作３５人、団体賞３チームが選ばれた。（北京＝新華社配信）＝配信日：２０２２（令和４）年１１月２４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022112407206

2022年11月24日

（３）「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２２」の表彰式開催

２３日、オンラインで感想を話す受賞者代表の山口翔太郎さん。中国外文局アジア太平洋広報センター、在日中国大使館、公益財団法人日本科学協会が共催する「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２２」の表彰式が２３日、オンラインで開かれた。日本の１６～３５歳の若者から「私と中国」をテーマに日本語作文を募集。今年は過去最多となる７０１件の応募があり、優秀賞１０人、入選１０人、佳作３５人、団体賞３チームが選ばれた。（北京＝新華社配信）＝配信日：２０２２（令和４）年１１月２４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022112407204

2022年11月20日

（７）深圳市グローバル投資促進プロモ日本分大会、東京で開催

１８日、基調講演を行う中興通訊の張林峰副総裁。「２０２２深圳市グローバル投資促進プロモーション大会」日本分大会が１８日、東京のホテルニューオータニで開催された。中国広東省深圳市商務局および同市駐日経済貿易代表事務所が主催し、日中経済協会が協力、日本企業１００社以上の代表が参加した。在日中国大使館経済商務処の宋耀明（そう・ようめい）公使、日中経済協会の堂ノ上武夫専務理事、中国通信機器大手、中興通訊（ＺＴＥ）の張林峰（ちょう・りんほう）副総裁らが出席し、深圳市商務局党組メンバーの袁暁方（えん・ぎょうほう）氏がビデオメッセージを寄せた。（東京＝新華社配信）＝配信日：２０２２（令和４）年１１月２０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022112008641

2022年11月20日

（１）深圳市グローバル投資促進プロモ日本分大会、東京で開催

１８日、あいさつする在日中国大使館経済商務処の宋耀明公使。「２０２２深圳市グローバル投資促進プロモーション大会」日本分大会が１８日、東京のホテルニューオータニで開催された。中国広東省深圳市商務局および同市駐日経済貿易代表事務所が主催し、日中経済協会が協力、日本企業１００社以上の代表が参加した。在日中国大使館経済商務処の宋耀明（そう・ようめい）公使、日中経済協会の堂ノ上武夫専務理事、中国通信機器大手、中興通訊（ＺＴＥ）の張林峰（ちょう・りんほう）副総裁らが出席し、深圳市商務局党組メンバーの袁暁方（えん・ぎょうほう）氏がビデオメッセージを寄せた。（東京＝新華社配信）＝配信日：２０２２（令和４）年１１月２０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022112008620

2022年11月20日

（２）深圳市グローバル投資促進プロモ日本分大会、東京で開催

１８日、あいさつする日中経済協会の堂ノ上武夫専務理事。「２０２２深圳市グローバル投資促進プロモーション大会」日本分大会が１８日、東京のホテルニューオータニで開催された。中国広東省深圳市商務局および同市駐日経済貿易代表事務所が主催し、日中経済協会が協力、日本企業１００社以上の代表が参加した。在日中国大使館経済商務処の宋耀明（そう・ようめい）公使、日中経済協会の堂ノ上武夫専務理事、中国通信機器大手、中興通訊（ＺＴＥ）の張林峰（ちょう・りんほう）副総裁らが出席し、深圳市商務局党組メンバーの袁暁方（えん・ぎょうほう）氏がビデオメッセージを寄せた。（東京＝新華社配信）＝配信日：２０２２（令和４）年１１月２０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022112008621

2022年11月20日

（４）深圳市グローバル投資促進プロモ日本分大会、東京で開催

１８日、深圳市のビジネス環境を紹介する同市駐日経済貿易代表事務所の田常浩首席代表。「２０２２深圳市グローバル投資促進プロモーション大会」日本分大会が１８日、東京のホテルニューオータニで開催された。中国広東省深圳市商務局および同市駐日経済貿易代表事務所が主催し、日中経済協会が協力、日本企業１００社以上の代表が参加した。在日中国大使館経済商務処の宋耀明（そう・ようめい）公使、日中経済協会の堂ノ上武夫専務理事、中国通信機器大手、中興通訊（ＺＴＥ）の張林峰（ちょう・りんほう）副総裁らが出席し、深圳市商務局党組メンバーの袁暁方（えん・ぎょうほう）氏がビデオメッセージを寄せた。（東京＝新華社配信）＝配信日：２０２２（令和４）年１１月２０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022112008646

2022年11月20日

（５）深圳市グローバル投資促進プロモ日本分大会、東京で開催

１８日、深圳市駐日経済貿易代表事務所と日中経済協会による協力意向書の調印式。「２０２２深圳市グローバル投資促進プロモーション大会」日本分大会が１８日、東京のホテルニューオータニで開催された。中国広東省深圳市商務局および同市駐日経済貿易代表事務所が主催し、日中経済協会が協力、日本企業１００社以上の代表が参加した。在日中国大使館経済商務処の宋耀明（そう・ようめい）公使、日中経済協会の堂ノ上武夫専務理事、中国通信機器大手、中興通訊（ＺＴＥ）の張林峰（ちょう・りんほう）副総裁らが出席し、深圳市商務局党組メンバーの袁暁方（えん・ぎょうほう）氏がビデオメッセージを寄せた。（東京＝新華社配信）＝配信日：２０２２（令和４）年１１月２０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022112008640

2022年11月20日

（３）深圳市グローバル投資促進プロモ日本分大会、東京で開催

１８日、ビデオメッセージを寄せる深圳市商務局党組メンバーの袁暁方氏。「２０２２深圳市グローバル投資促進プロモーション大会」日本分大会が１８日、東京のホテルニューオータニで開催された。中国広東省深圳市商務局および同市駐日経済貿易代表事務所が主催し、日中経済協会が協力、日本企業１００社以上の代表が参加した。在日中国大使館経済商務処の宋耀明（そう・ようめい）公使、日中経済協会の堂ノ上武夫専務理事、中国通信機器大手、中興通訊（ＺＴＥ）の張林峰（ちょう・りんほう）副総裁らが出席し、深圳市商務局党組メンバーの袁暁方（えん・ぎょうほう）氏がビデオメッセージを寄せた。（東京＝新華社配信）＝配信日：２０２２（令和４）年１１月２０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022112008630

2022年11月20日

（６）深圳市グローバル投資促進プロモ日本分大会、東京で開催

１８日、東京で開かれた「２０２２深圳市グローバル投資促進プロモーション大会」日本分大会。「２０２２深圳市グローバル投資促進プロモーション大会」日本分大会が１８日、東京のホテルニューオータニで開催された。中国広東省深圳市商務局および同市駐日経済貿易代表事務所が主催し、日中経済協会が協力、日本企業１００社以上の代表が参加した。在日中国大使館経済商務処の宋耀明（そう・ようめい）公使、日中経済協会の堂ノ上武夫専務理事、中国通信機器大手、中興通訊（ＺＴＥ）の張林峰（ちょう・りんほう）副総裁らが出席し、深圳市商務局党組メンバーの袁暁方（えん・ぎょうほう）氏がビデオメッセージを寄せた。（東京＝新華社配信）＝配信日：２０２２（令和４）年１１月２０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022112008639

2022年11月18日

第５回「忘れられない中国滞在エピソード」授賞式、東京で開催

１７日、最優秀賞の受賞者、中ノ瀬幸さん（左から４人目）に表彰状を授与する中国の孔鉉佑（こう・げんゆう）駐日大使（右から４人目）。日本僑報社が主催する作文コンクール「第５回忘れられない中国滞在エピソード」の授賞式が１７日、東京の在日中国大使館で行われた。（東京＝新華社記者／郭丹）＝配信日：２０２２（令和４）年１１月１８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022111900203

2022年09月25日

（２）東京で中華人民共和国成立７３周年と国交正常化５０周年を祝うレセプション開催

２２日、レセプションであいさつする吉川有美外務政務官。在日中国大使館は２２日、東京で中華人民共和国成立７３周年と中日国交正常化５０周年を祝うレセプションを開催した。参加者は、双方が国交正常化５０周年を契機に、あらゆるレベルで対話をさらに強化し、さまざまな分野で実務協力を深め、中日関係の長期的かつ健全で安定した発展の実現を促すよう希望すると表明した。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２２（令和４）年９月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022092504651

2022年09月25日

（１）東京で中華人民共和国成立７３周年と国交正常化５０周年を祝うレセプション開催

２２日、レセプションであいさつする中国の孔鉉佑（こう・げんゆう）駐日大使。在日中国大使館は２２日、東京で中華人民共和国成立７３周年と中日国交正常化５０周年を祝うレセプションを開催した。参加者は、双方が国交正常化５０周年を契機に、あらゆるレベルで対話をさらに強化し、さまざまな分野で実務協力を深め、中日関係の長期的かつ健全で安定した発展の実現を促すよう希望すると表明した。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２２（令和４）年９月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022092504655

2022年09月25日

（４）東京で中華人民共和国成立７３周年と国交正常化５０周年を祝うレセプション開催

２２日、レセプションに出席した来賓。在日中国大使館は２２日、東京で中華人民共和国成立７３周年と中日国交正常化５０周年を祝うレセプションを開催した。参加者は、双方が国交正常化５０周年を契機に、あらゆるレベルで対話をさらに強化し、さまざまな分野で実務協力を深め、中日関係の長期的かつ健全で安定した発展の実現を促すよう希望すると表明した。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２２（令和４）年９月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022092504653

「新華社」東京で中華人民共和国成立７３周年と国交正常化５０周年を祝うレセプション開催

02:05.56

2022年09月25日

「新華社」東京で中華人民共和国成立７３周年と国交正常化５０周年を祝うレセプション開催

在日中国大使館は２２日、東京で中華人民共和国成立７３周年と中日国交正常化５０周年を祝うレセプションを開催した。参加者は、双方が国交正常化５０周年を契機に、あらゆるレベルで対話をさらに強化し、さまざまな分野で実務協力を深め、中日関係の長期的かつ健全で安定した発展の実現を促すよう希望すると表明した。中国の孔鉉佑（こう・げんゆう）駐日大使はあいさつで、中日関係が現在、新たな歴史的出発点に立つとともに、これからどこへ向かうかという重要な岐路に立っていると指摘。双方が当初の原点に立ち返り、歴史の経験の教えを深くくみ取り、戦略的視点と大局的な視野から現在のチャンスと課題を把握し、中日間の四つの政治文書の精神を堅持し、両国指導者の重要な共通認識を指針として、絶えず政治的相互信頼を増進させ、互恵協力を深め、人的・文化交流を拡大するとともに、矛盾や意見の相違を適切に処理し、波風の試練に耐えて正しい進路を保ち、新時代の要請に合致した中日関係の構築に努め、より成熟で安定した、健全かつ力強い姿勢で中日関係の次の５０年を迎えるべきだと呼び掛けた。日本の吉川有美外務政務官は、日本政府を代表し、中華人民共和国成立７３周年と日中国交正常化５０周年に祝意を示し、双方が建設的で安定した二国間関係の構築に努めるよう希望した。福田康夫元首相は、日中両国が国交正常化５０周年を契機に改めて国交正常化の初心に帰り、平和共存の実現に努め、地域の繁栄と安定を共に守り、国際社会により大きな貢献をしていくべきだと述べた。田中真紀子元外相は、両国が国交正常化を実現させた歴史的経緯を振り返り、５０周年を機にさまざまな分野で積極的に交流し、平和共存と共同繁栄の実現に努めるよう望むとあいさつした。公明党の山口那津男代表は、両国がさまざまな分野であらゆるレベルの交流を強化し、両国間の友好の確かな基礎を築くことに期待を示した。日中協会の野田毅会長は、両国が日中間の四つの政治文書と関連する共通認識の精神を忠実に実践し、対話と意思疎通を通じて互いの相違を適切に処理する姿勢を堅持し、互いの発展を支援して地域と世界の発展促進に共同で積極的に貢献すべきだと指摘した。この日は、日本の政財界や友好団体、在日中国資本機関、華僑団体の関係者と、各国の駐日外交使節ら３００人以上が出席。来賓らは中国のめざましい発展の成果をたたえ、中国共産党第２０＝配信日：２０２２（令和４）年９月２５日、...

商品コード: 2022092501848

2022年09月25日

（３）東京で中華人民共和国成立７３周年と国交正常化５０周年を祝うレセプション開催

２２日、レセプションであいさつする福田康夫元首相。在日中国大使館は２２日、東京で中華人民共和国成立７３周年と中日国交正常化５０周年を祝うレセプションを開催した。参加者は、双方が国交正常化５０周年を契機に、あらゆるレベルで対話をさらに強化し、さまざまな分野で実務協力を深め、中日関係の長期的かつ健全で安定した発展の実現を促すよう希望すると表明した。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２２（令和４）年９月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022092504654

2022年09月23日

JAPAN-TOKYO-CHINA-DIPLOMATIC TIES-RECEPTION

(220923) -- TOKYO, Sept. 23, 2022 (Xinhua) -- Japan‘s Parliamentary Vice-Minister for Foreign Affairs Yuumi Yoshikawa addresses a reception held by the Chinese embassy in Japan to celebrate the 73rd anniversary of the founding of the People‘s Republic of China (PRC) and the 50th anniversary of the normalization of diplomatic relations between China and Japan in Tokyo, Japan, Sept. 22, 2022. Participants at the event expressed wishes that the two countries will take the 50th anniversary as an opportunity to further strengthen dialogues at all levels, deepen practical cooperation in various fields, and push for the long-term, sound and steady development of China-Japan relations. (Xinhua/Zhang Xiaoyu)＝配信日：２０２２（令和４）年９月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022092312509

2022年09月23日

JAPAN-TOKYO-CHINA-DIPLOMATIC TIES-RECEPTION

(220923) -- TOKYO, Sept. 23, 2022 (Xinhua) -- A reception is held by the Chinese embassy in Japan to celebrate the 73rd anniversary of the founding of the People‘s Republic of China (PRC) and the 50th anniversary of the normalization of diplomatic relations between China and Japan in Tokyo, Japan, Sept. 22, 2022. Participants at the event expressed wishes that the two countries will take the 50th anniversary as an opportunity to further strengthen dialogues at all levels, deepen practical cooperation in various fields, and push for the long-term, sound and steady development of China-Japan relations. (Xinhua/Zhang Xiaoyu)＝配信日：２０２２（令和４）年９月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022092312517

2022年09月23日

JAPAN-TOKYO-CHINA-DIPLOMATIC TIES-RECEPTION

(220923) -- TOKYO, Sept. 23, 2022 (Xinhua) -- Former Japanese Prime Minister Yasuo Fukuda addresses a reception held by the Chinese embassy in Japan to celebrate the 73rd anniversary of the founding of the People‘s Republic of China (PRC) and the 50th anniversary of the normalization of diplomatic relations between China and Japan in Tokyo, Japan, Sept. 22, 2022. Participants at the event expressed wishes that the two countries will take the 50th anniversary as an opportunity to further strengthen dialogues at all levels, deepen practical cooperation in various fields, and push for the long-term, sound and steady development of China-Japan relations. (Xinhua/Zhang Xiaoyu)＝配信日：２０２２（令和４）年９月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022092312513

2022年09月23日

JAPAN-TOKYO-CHINA-DIPLOMATIC TIES-RECEPTION

(220923) -- TOKYO, Sept. 23, 2022 (Xinhua) -- Kong Xuanyou, Chinese Ambassador to Japan, addresses a reception held by the Chinese embassy in Japan to celebrate the 73rd anniversary of the founding of the People‘s Republic of China (PRC) and the 50th anniversary of the normalization of diplomatic relations between China and Japan in Tokyo, Japan, Sept. 22, 2022. Participants at the event expressed wishes that the two countries will take the 50th anniversary as an opportunity to further strengthen dialogues at all levels, deepen practical cooperation in various fields, and push for the long-term, sound and steady development of China-Japan relations. (Xinhua/Zhang Xiaoyu)＝配信日：２０２２（令和４）年９月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022092312516

Reception held in Japan to mark 50th anniversary of normalization of China-Japan diplomatic ties

02:37.54

2022年09月23日

Reception held in Japan to mark 50th anniversary of normalization of China-Japan diplomatic ties

STORY: Reception held in Japan to mark 50th anniversary of normalization of China-Japan diplomatic tiesDATELINE: Sept. 23, 2022LENGTH: 00:02:38LOCATION: TokyoCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. various of the reception2. Former Japanese Prime Minister Yasuo Fukuda3. Parliamentary Vice-Minister for Foreign Affairs Yuumi Yoshikawa4. Makiko Tanaka, former Japanese foreign minister5. Natsuo Yamaguchi, leader of Japan‘s Komeito partySTORYLINE:The Chinese embassy in Japan has held a reception here to celebrate the 73rd anniversary of the founding of the People‘s Republic of China (PRC) and the 50th anniversary of the normalization of diplomatic relations between China and Japan...＝配信日：２０２２（令和４）年９月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022092602593

2022年09月22日

孔鉉佑駐日大使試練の中、成熟した関係を

在日中国大使館が開催した日中国交正常化５０周年を祝うレセプションであいさつする中国の孔鉉佑駐日大使＝２２日午後、東京都千代田区

商品コード: 2022092210669

2022年09月22日

福田元首相ら試練の中、成熟した関係を

在日中国大使館が開催した日中国交正常化５０周年を祝うレセプションで写真に納まる、福田康夫元首相（左から３人目）、中国の孔鉉佑駐日大使（その右）。右から２人目は田中真紀子元外相＝２２日午後、東京都千代田区

商品コード: 2022092210679

2022年09月22日

乾杯する福田元首相ら試練の中、成熟した関係を

在日中国大使館が開催した日中国交正常化５０周年を祝うレセプションで乾杯する、（左から）公明党の山口代表、福田康夫元首相、中国の孔鉉佑駐日大使＝２２日午後、東京都千代田区

商品コード: 2022092210668

02:21.97

2022年09月22日

試練の中、成熟した関係を　中国大使館、国交５０年祝う

在日中国大使館は２２日、日中国交正常化５０年を祝うレセプションを東京都内で開催した。孔鉉佑駐日大使は日中関係について「試練の中で対立を乗り越え、成熟し安定した次の５０年を迎えなければいけない」とあいさつした。　福田康夫元首相は「中国が国際社会で安定した平和勢力であってほしい」と述べた。レセプションには鳩山由紀夫元首相や、国交正常化を実現した故田中角栄元首相の長女、真紀子元外相ら政財界の約３００人が出席した。　＜映像内容＞レセプションの様子、孔鉉佑駐日大使あいさつ、福田元首相あいさう、田中真紀子元外相あいさつ、乾杯の様子など、撮影日：２０２２（令和４）年９月２２日、撮影場所：東京都千代田区

商品コード: 2022092607690

2022年09月13日

（４）中日国交正常化５０周年記念シンポジウム、東京で開催

１２日、中日国交正常化５０周年記念シンポジウムで、基調演説を行う日本の福田康夫元首相。在日中国大使館は１２日、日本経済団体連合会（経団連）と共同で「初心を忘れず、未来を切り開く」と題した中日国交正常化５０周年記念シンポジウムを東京で開いた。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２２（令和４）年９月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022091310867

2022年09月13日

（５）中日国交正常化５０周年記念シンポジウム、東京で開催

１２日、中日国交正常化５０周年記念シンポジウムで演説する日本国際貿易促進協会の河野洋平会長。在日中国大使館は１２日、日本経済団体連合会（経団連）と共同で「初心を忘れず、未来を切り開く」と題した中日国交正常化５０周年記念シンポジウムを東京で開いた。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２２（令和４）年９月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022091310869

2022年09月13日

（７）中日国交正常化５０周年記念シンポジウム、東京で開催

１２日、中日国交正常化５０周年記念シンポジウムで演説する日本経済団体連合会の十倉雅和会長。在日中国大使館は１２日、日本経済団体連合会（経団連）と共同で「初心を忘れず、未来を切り開く」と題した中日国交正常化５０周年記念シンポジウムを東京で開いた。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２２（令和４）年９月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022091310866

2022年09月13日

（８）中日国交正常化５０周年記念シンポジウム、東京で開催

１２日、中日国交正常化５０周年記念シンポジウムで、基調演説を行う日本の福田康夫元首相。在日中国大使館は１２日、日本経済団体連合会（経団連）と共同で「初心を忘れず、未来を切り開く」と題した中日国交正常化５０周年記念シンポジウムを東京で開いた。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２２（令和４）年９月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022091310872

2022年09月13日

（６）中日国交正常化５０周年記念シンポジウム、東京で開催

１２日、中日国交正常化５０周年記念シンポジウムにビデオメッセージを寄せた中国社会科学院の趙奇（ちょう・き）秘書長。在日中国大使館は１２日、日本経済団体連合会（経団連）と共同で「初心を忘れず、未来を切り開く」と題した中日国交正常化５０周年記念シンポジウムを東京で開いた。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２２（令和４）年９月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022091310856

2022年09月13日

（１）中日国交正常化５０周年記念シンポジウム、東京で開催

１２日、中日国交正常化５０周年記念シンポジウムにビデオメッセージを寄せた中国の王毅（おう・き）国務委員兼外交部長。在日中国大使館は１２日、日本経済団体連合会（経団連）と共同で「初心を忘れず、未来を切り開く」と題した中日国交正常化５０周年記念シンポジウムを東京で開いた。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２２（令和４）年９月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022091310842

2022年09月13日

（２）中日国交正常化５０周年記念シンポジウム、東京で開催

１２日、中日国交正常化５０周年記念シンポジウムにビデオメッセージを寄せた日本の林芳正外相。在日中国大使館は１２日、日本経済団体連合会（経団連）と共同で「初心を忘れず、未来を切り開く」と題した中日国交正常化５０周年記念シンポジウムを東京で開いた。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２２（令和４）年９月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022091310850

2022年09月13日

（３）中日国交正常化５０周年記念シンポジウム、東京で開催

１２日、中日国交正常化５０周年記念シンポジウムで、基調演説を行う孔鉉佑（こう・げんゆう）駐日中国大使。在日中国大使館は１２日、日本経済団体連合会（経団連）と共同で「初心を忘れず、未来を切り開く」と題した中日国交正常化５０周年記念シンポジウムを東京で開いた。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２２（令和４）年９月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022091310864

2022年08月01日

（４）日本黄檗宗の一行が東京華僑総会などを訪問

７月２８日、在日中国大使館を訪問する日本黄檗宗訪問団の一行。日本黄檗宗の荒木将旭宗務総長、黄檗宗日中友好交流委員会の普喜正隆委員長、内藤香林書記長ら日本黄檗宗の一行が７月２８日、東京華僑総会などを訪問した。今年は中日国交正常化５０周年に当たる。中日相互理解と友好を深め、両国民の交流を促進するため、黄檗文化促進会、日本黄檗山万福寺は中日友好団体と共同で、中日友好文化芸術祭の開催に向け計画を進めている。（東京＝新華社配信）＝配信日：２０２２（令和４）年８月１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022080110717

2022年08月01日

（２）日本黄檗宗の一行が東京華僑総会などを訪問

７月２８日、在日中国大使館を訪問する日本黄檗宗訪問団の一行。日本黄檗宗の荒木将旭宗務総長、黄檗宗日中友好交流委員会の普喜正隆委員長、内藤香林書記長ら日本黄檗宗の一行が７月２８日、東京華僑総会などを訪問した。今年は中日国交正常化５０周年に当たる。中日相互理解と友好を深め、両国民の交流を促進するため、黄檗文化促進会、日本黄檗山万福寺は中日友好団体と共同で、中日友好文化芸術祭の開催に向け計画を進めている。（東京＝新華社配信）＝配信日：２０２２（令和４）年８月１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022080110730

2022年05月13日

（２）在日中国大使館、藤嶋昭教授に中国国際科学技術協力賞を授与

１２日、授賞式後、記念撮影する孔鉉佑大使（中央）と藤嶋昭教授（左から４人目）ら。在日本中国大使館は１２日、２０２０年度中華人民共和国国際科学技術協力賞の授賞式を行った。孔鉉佑（こう・げんゆう）駐日大使が中国政府を代表して、東京理科大学栄誉教授で中国工程院外国籍院士（アカデミー会員）の藤嶋昭氏にメダルと賞状を授与した。（東京＝新華社記者／華義）＝配信日：２０２２（令和４）年５月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022051315017

2022年05月13日

（１）在日中国大使館、藤嶋昭教授に中国国際科学技術協力賞を授与

１２日、中国政府を代表して、藤嶋昭氏（左）にメダルと賞状を授与する孔鉉佑大使。在日本中国大使館は１２日、２０２０年度中華人民共和国国際科学技術協力賞の授賞式を行った。孔鉉佑（こう・げんゆう）駐日大使が中国政府を代表して、東京理科大学栄誉教授で中国工程院外国籍院士（アカデミー会員）の藤嶋昭氏にメダルと賞状を授与した。（東京＝新華社記者／華義）＝配信日：２０２２（令和４）年５月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022051400061

2022年03月04日

（４）在日福建人の活躍など紹介したパネル展、東京で開催

２月２８日、中国文化センターであいさつする在日中国大使館領事華僑事務部の陳応和（ちん・おうか）二等書記官。日本の福建省出身者や北京冬季五輪と福建省との関わりをテーマとしたパネル展の開幕式がこのほど、東京の中国文化センターで行われ、在日華僑やメディア代表など５０人以上出席した。展示は全部で２５枚の写真を取り上げ、中国語と日本語の両言語で解説を加えている。うち１６枚は、日本で学問や仕事に励んだり、創業したりして成功を収めた１６人の福建人の物語を紹介している。残りの９枚は北京冬季五輪に関連する福建省の人々や同省のものづくりなどを取り上げている。パネル展は福建日報社東南網と東京の中国文化センターの共催で、３月末まで開催される。（東京＝新華社配信／黄泓深）＝配信日：２０２２（令和４）年３月４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2022030412423

2021年12月08日

（１）「大地－中国写真家田捷硯・馮学敏写真展」、東京で開幕

６日、オープニングセレモニーであいさつする在日中国大使館の楊宇（よう・う）公使。「大地」写真展実行委員会と中国文化センターが共催する中国の写真家、田捷硯（でん・しょうけん）氏と馮学敏（ふう・がくびん）氏の写真展が６日、東京の中国文化センターで開幕した。同展は二人の作品から厳選した５０点を展示。中国と日本の風土や人情を紹介し、両国の人々の相互理解を深め、民間の文化交流の促進を図ることを目的としている。７日から一般公開が始まり、１７日まで開催される。（東京＝新華社記者／張笑宇）＝配信日：２０２１（令和３）年１２月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2021120810338

2021年11月18日

深圳グローバル投資促進プロモーション大会日本分大会、東京で開催

１６日、東京で開かれた２０２１深圳グローバル投資促進プロモーション大会日本分大会。２０２１深圳グローバル投資促進プロモーション大会日本分大会が１６日、東京の品川プリンスホテルで開催された。分大会は深圳市商務局と深圳市駐日経済貿易代表事務所が主催し、日本国際貿易促進協会が協賛。在日中国大使館経済商務処などが後援し、会場とオンラインを組み合わせた形式で開かれ、日本企業３００社以上の代表者が参加した。（東京＝新華社配信）＝配信日：２０２１（令和３）年１１月１８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2021111802584

2021年10月05日

（６）中日交流物語る黄檗文化展、東京で開幕

４日、ビデオメッセージで祝辞を寄せた在日中国大使館文化部の石永菁（せき・えいせい）公使参事官。２０２１福建省文化年の関連イベント「一脈伝承‐黄檗文化展」の開幕式が４日、東京の中国文化センターで行われ、羅玉泉（ら・ぎょくせん）同センター長や日本の黄檗宗大本山萬福寺の近藤博道管長ほか、中日各界の関係者約６０人が出席した。同展は福建省文化・観光庁と東京中国文化センターが共催し、写真とゆかりの品を展示する２部構成となっている。選りすぐりの写真計４０枚を通して隠元禅師の東渡布教を系統的にまとめ、黄檗文化の真髄を伝えるとともに、黄檗文化が日本の社会と生活に与えた影響を紹介する。日本の真聖寺や西圓寺および個人から提供された約３０点の貴重な文化財は、中日文化交流の懸け橋として黄檗文化が果たした重要な役割を示し、両国の文化的、歴史的な深い関わりを物語っている。会期中は、黄檗文化に関連した茶会や古琴の演奏会、黄檗画像の技法に関する講演会など、一連のイベントが開催される。（東京＝新華社配信）＝配信日：２０２１（令和３）年１０月５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2021100602317

2020年11月23日

Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクールのオンライン表彰式開催

２３日、優秀賞受賞の感想を述べる岩崎春香さん。在日中国大使館と中国外文出版発行事業局（中国外文局）人民中国雑誌社、公益財団法人日本科学協会が共催する「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２０」のオンライン表彰式が２３日、開催された。（東京＝新華社配信）＝２０２０（令和２）年１１月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2020112709463

2020年11月23日

Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクールのオンライン表彰式開催

２３日、公益財団法人日本財団の尾形武寿理事長が寄せたビデオメッセージ。在日中国大使館と中国外文出版発行事業局（中国外文局）人民中国雑誌社、公益財団法人日本科学協会が共催する「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２０」のオンライン表彰式が２３日、開催された。（東京＝新華社配信）＝２０２０（令和２）年１１月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2020112709396

2020年11月23日

Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクールのオンライン表彰式開催

２３日、オンライン表彰式の北京会場であいさつする中国外文局の方正輝（ほう・せいき）副局長。在日中国大使館と中国外文出版発行事業局（中国外文局）人民中国雑誌社、公益財団法人日本科学協会が共催する「Ｐａｎｄａ杯全日本青年作文コンクール２０２０」のオンライン表彰式が２３日、開催された。（東京＝新華社配信）＝２０２０（令和２）年１１月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2020112709479

2020年04月04日

中国の在外大使館・領事館に半旗新型コロナ犠牲者を哀悼

４日、在日中国大使館に掲げられた半旗。新型コロナウイルス感染症との闘いで犠牲になった烈士と亡くなった同胞に深い哀悼の意を表すため、中国国務院は４日に全国的な哀悼活動を行うことを決定した。これを受け、中国の在外中国大使館・領事館に半旗が掲げられた。（東京＝新華社記者／杜瀟逸）＝２０２０（令和２）年４月４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2020040701753

2020年03月21日

中国大使館と大連市政府、和歌山県に感染防止物資を寄付

２１日、和歌山県庁で行われた感染防止物資の贈呈式であいさつする何振良（か・しんりょう）駐大阪中国総領事（左から２人目）。在日中国大使館と遼寧省大連市政府が和歌山県へ送った感染防止物資の贈呈式が２１日、和歌山県庁で行われた。日本側からは二階俊博自民党幹事長、仁坂吉伸和歌山県知事らが出席し、中国へ感謝の意を表した。（和歌山＝新華社配信）＝２０２０（令和２）年３月２１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2020032425578

01:45.43

2020年02月01日

「新華社」日本滞在の中国人観光客、チャーター機で武漢に到着

中国春秋航空の９Ｃ６１５２便が１日午前２時１５分、児童１４人と乳児１人を含む乗客１１１人を乗せて羽田空港を出発し、同６時３分に湖北省の武漢天河空港に到着した。同便は在日中国大使館と中国駐東京観光代表処の合同作業グループが統括し、春秋航空がチャーター機を提供、日本に滞在していた中国人観光客を武漢に帰国させた。機内では、春秋航空のスタッフが乗客の体温を測り、マスクなどの防護用品を提供した。（記者／趙泳）＜映像内容＞日本に滞在していた中国人観光客が武漢に帰国、機内で体温を測る様子、撮影日：２０２０（令和２）年２月１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2020020505539

2019年12月16日

在日中国大使館、マカオの祖国復帰２０周年祝賀レセプションを開催

１６日、日本の友人と共にマカオの祖国復帰２０周年写真展を鑑賞する中国の孔鉉佑（こう・げんゆう）駐日大使（右手前）。在日中国大使館は１６日夜、東京でマカオの祖国復帰２０周年を祝うレセプションを開き、日本の国会議員や企業界代表、日中友好関係者、華僑・華人代表ら１５０人余りが出席した。（東京＝新華社記者／姜俏梅）＝２０１９（令和元）年１２月１６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2019121803860

2019年12月16日

在日中国大使館、マカオの祖国復帰２０周年祝賀レセプションを開催

１６日、マカオの祖国復帰２０周年祝賀レセプションであいさつする日中友好議員連盟の林芳正会長。在日中国大使館は１６日夜、東京でマカオの祖国復帰２０周年を祝うレセプションを開き、日本の国会議員や企業界代表、日中友好関係者、華僑・華人代表ら１５０人余りが出席した。（東京＝新華社記者／姜俏梅）＝２０１９（令和元）年１２月１６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2019121803845

2019年12月16日

在日中国大使館、マカオの祖国復帰２０周年祝賀レセプションを開催

１６日、マカオの祖国復帰２０周年祝賀レセプションであいさつする中国の孔鉉佑（こう・げんゆう）駐日大使。在日中国大使館は１６日夜、東京でマカオの祖国復帰２０周年を祝うレセプションを開き、日本の国会議員や企業界代表、日中友好関係者、華僑・華人代表ら１５０人余りが出席した。（東京＝新華社記者／姜俏梅）＝２０１９（令和元）年１２月１６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ

商品コード: 2019121803867

報道写真の購入なら共同通信イメージリンク

「在日中国大使館」の写真・グラフィックス・映像