KYODO NEWS IMAGELINK

報道写真の購入なら共同通信イメージリンク

お問い合わせ
03-6252-6224
平日9:30-18:00
  • 令和
  • 内容
  • 映像
  • 記者
  • 様子
  • 尹南
  • 平成
  • 強調
  • 発表
  • 予定

「サンティアゴ」の映像

絞り込み
  • 提供元
  • 日付
  • 映像
  • 向き
  • カテゴリ
  • カラー
並び順
  • 新しい順
80
( 1 80 件を表示)
  • 1
80
( 1 80 件を表示)
絞り込み
並び順
  • 新しい順
  •  Chile‘s latest wildfire burns 20 homes
    03:00.43
    2024年03月15日
    Chile‘s latest wildfire burns 20 homes

    STORY: Chile‘s latest wildfire burns 20 homesSHOOTING TIME: March 14, 2024DATELINE: March 15, 2024LENGTH: 00:03:00LOCATION: SantiagoCATEGORY: ENVIRONMENTSHOTLIST:1. various of scenes of firefighting2. SOUNDBITE (Spanish): GABRIEL BORIC, President of Chile3. various of scenes of the house remaining after the fireSTORYLINE:Chilean President Gabriel Boric on Thursday said the latest wildfire in the fire-ravaged central Valparaiso region burnt 20 homes on Wednesday night, but fortunately it claimed no lives...= 配信日: 2024(令和6)年3月15日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2024031509850

  •  Malaysia witnesses more domestic visitors in Q1
    02:53.54
    2023年06月28日
    Malaysia witnesses more domestic visitors in Q1

    STORY: Malaysia witnesses more domestic visitors in Q1DATELINE: June 28, 2023LENGTH: 00:02:54LOCATION: Kuala LumpurCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of tourists at the Porta De Santiago in Malacca2. various of tourists visiting the Stadthuys in the heart of Malacca City3. various of the Malacca River and tourists enjoying a cruise ride in Malacca4. various of Pulau Lang Tengah, Terengganu5. various of Langkawi, KedahSTORYLINE:The number of Malaysia‘s domestic tourists rose 33.7 percent year-on-year to 48.6 million in the first quarter of 2023, official data showed Monday.The Department of Statistics Malaysia (DOSM) said in a statement that for quarter-on-quarter comparison, the number of domestic visitors increased by 3.9 percent as compared to the fourth quarter of 2022...= 配信日: 2023(令和5)年6月28日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023062808957

  •  SIL int‘l trade fair reflects post-pandemic recovery of global logistics sector: organizers
    01:46.94
    2023年06月10日
    SIL int‘l trade fair reflects post-pandemic recovery of global logistics sector: organizers

    STORY: SIL int‘l trade fair reflects post-pandemic recovery of global logistics sector: organizersDATELINE: June 10, 2023LENGTH: 00:01:47LOCATION: BARCELONA, SpainCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the trade fair2. SOUNDBITE 1 (Catalan): PERE NAVARRO, President of SIL3. SOUNDBITE 2 (Catalan): SANTIAGO GARCIA-MILA, Subdirector General of Port de Barcelona4. SOUNDBITE 3 (Spanish): JAVIER MO VIDAL NIEBLA, Corporate Affairs Director at Hutchison Ports BESTSTORYLINE:The SIL international trade fair, one of the world‘s largest fairs for logistics, transport, intralogistics, and supply chain, concluded in Barcelona, Spain Friday.Organizers said it reflected the post-pandemic recovery of the global logistics sector...= 配信日: 2023(令和5)年6月10日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023061012438

  •  U.S. dollar loses credibility as its hegemony backfires: Chilean expert
    02:38.59
    2023年05月24日
    U.S. dollar loses credibility as its hegemony backfires: Chilean expert

    STORY: U.S. dollar loses credibility as its hegemony backfires: Chilean expertDATELINE: May 23, 2023LENGTH: 00:02:39LOCATION: SantiagoCATEGORY: POLITICS/ECONOMYSHOTLIST:1. various of the Fed2. SOUNDBITE 1 (Spanish): CRISTIAN CANDIA, Chilean professor and researcher3. various of the United States4. SOUNDBITE 2 (Spanish): CRISTIAN CANDIA, Chilean professor and researcher5. various of the United StatesSTORYLINE:A Chilean researcher said that as monetary abnormality in the U.S. increases, the world is losing confidence in the country‘s fiscal policies, though the U.S. dollar still remains an important currency for the time being.SOUNDBITE 1 (Spanish): CRISTIAN CANDIA, Chilean professor and researcher“We are living in a moment of sharp monetary abnormality.Worldwide inflation is hitting the U.S...= 配信日: 2023(令和5)年5月24日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023082609411

  •  Symposium on new industrial revolution held in east China
    01:38.64
    2023年04月25日
    Symposium on new industrial revolution held in east China

    STORY: Symposium on new industrial revolution held in east ChinaDATELINE: April 25, 2023LENGTH: 0:01:39LOCATION: XIAMEN, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of symposium2. SOUNDBITE 1 (English): SANTIAGO TOLEDO, Trade and Investment Counselor, Embassy of Mexico in China3. SOUNDBITE 2 (English): SZABOLCS SZOLNOKI, Deputy State Secretary for Technology, Hungary4. SOUNDBITE 3 (English): GERMAN LOPEZ ARDILA, Legal and Regulatory Affairs Director, Colombian Chamber of IT and TelecomsSTORYLINE:The Global Development Initiative Partnership on New Industrial Revolution Symposium was held Monday in Xiamen, east China‘s Fujian Province.The symposium attracted about 150 attendees, including officials, experts, foreign envoys from 25 countries, and representatives of international organizations. Many expressed wishes to enhance cooperation with China in diverse fields...= 配信日: 2023(令和5)年4月25日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023051205013

  •  Chilean winemaker optimistic about Chinese market
    01:10.12
    2023年04月08日
    Chilean winemaker optimistic about Chinese market

    STORY: Chilean winemaker optimistic about Chinese marketDATELINE: April 8, 2023LENGTH: 00:01:10LOCATION: SantiagoCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of vineyards of Concha y Toro2. various of Shanghai view3. SOUNDBITE (Spanish): PATRICIO POBLETE, Manager of Corporate Communications at Concha y Toro4. various of vineyards of Concha y ToroSTORYLINE:A major Chilean wine producer has expressed optimism about its business in the Chinese market.Concha y Toro, a 140-year-old winemaker, exports wine to around 130 countries, with sales in China alone rising 14.8 percent in 2022.The company opened a commercial and distribution office in China‘s Shanghai in 2021.SOUNDBITE (Spanish): PATRICIO POBLETE, Manager of Corporate Communications at Concha y Toro“Especially in the Chinese market, we see a huge opportunity and we‘re very excited about the growth...= 配信日: 2023(令和5)年4月8日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023041000517

  •  China‘s high-standard opening up seeks integration, cooperation: Argentinean academic
    02:04.80
    2023年03月14日
    China‘s high-standard opening up seeks integration, cooperation: Argentinean academic

    STORY: China‘s high-standard opening up seeks integration, cooperation: Argentinean academicDATELINE: March 14, 2023LENGTH: 00:02:05LOCATION: Buenos AiresCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of China2. SOUNDBITE 1 (Spanish): SANTIAGO BUSTELO, Researcher at the Center for Argentina-China Studies at the University of Buenos Aires3. various of China4. SOUNDBITE 2 (Spanish): SANTIAGO BUSTELO, Researcher at the Center for Argentina-China Studies at the University of Buenos Aires5. various of China6. SOUNDBITE 3 (Spanish): SANTIAGO BUSTELO, Researcher at the Center for Argentina-China Studies at the University of Buenos AiresSTORYLINE:An Argentinean academic has said China‘s high-standard opening up shows its commitment to further integrate into the global economy...= 配信日: 2023(令和5)年3月14日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023031505193

  •  Dominican Republic thanks China for helping fight against COVID-19
    01:55.48
    2023年02月04日
    Dominican Republic thanks China for helping fight against COVID-19

    STORY: Dominican Republic thanks China for helping fight against COVID-19DATELINE: Feb. 3, 2023LENGTH: 00:01:55LOCATION: Santo DomingoCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of the recognition ceremony2. SOUNDBITE 1 (Spanish): SANTIAGO ZORRILLA, Vice president, Senate of the Dominican Republic3. SOUNDBITE 2 (Spanish): ZHANG RUN, Chinese Ambassador to the Dominican Republic4. various of China-donated vaccines in the Dominican RepublicSTORYLINE:The Senate of the Dominican Republic on Thursday recognized the Chinese government‘s support and cooperation in the fight against the COVID-19 pandemic.Santiago Zorrilla, vice president of the Senate of the Dominican Republic, said at a ceremony that the Dominican Republic could count on the Chinese government during the hardest periods of the COVID-19 pandemic...= 配信日: 2023(令和5)年2月4日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023020408479

  •  Mexico keen to continue bolstering ties with China: Mexican lawmaker
    01:41.07
    2022年12月09日
    Mexico keen to continue bolstering ties with China: Mexican lawmaker

    STORY: Mexico keen to continue bolstering ties with China: Mexican lawmakerDATELINE: Dec. 9, 2022LENGTH: 00:01:41LOCATION: Mexico CityCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. various of Mexico street view2. SOUNDBITE 1(Spanish): SANTIAGO CREEL MIRANDA, President of the Board of Directors of the Mexican Chamber of Deputies3. various of Mexico street view4. SOUNDBITE 2(Spanish): SANTIAGO CREEL MIRANDA, President of the Board of Directors of the Mexican Chamber of Deputies5. various of the event and construction site6. SOUNDBITE 3(Spanish): SANTIAGO CREEL MIRANDA, President of the Board of Directors of the Mexican Chamber of Deputies5...= 配信日: 2022(令和4)年12月9日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022121401910

  •  Chile kicks off fresh fruit export season with eye on Chinese market
    00:54.03
    2022年11月25日
    Chile kicks off fresh fruit export season with eye on Chinese market

    STORY: Chile kicks off fresh fruit export season with eye on Chinese marketDATELINE: Nov. 25, 2022LENGTH: 00:00:54LOCATION: SantiagoCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of cherries2. various of workers3. SOUNDBITE (Spanish): ESTEBAN VALENZUELA, Chilean minister of agriculture4. various of the portSTORYLINE:Chile started on Tuesday the 2022-2023 fresh fruit export season, which is expected to be driven by the growing demand from China for cherries.Government authorities and representatives of agricultural associations have met in the port of Valparaiso to seek ways of improving logistics for fresh fruit shipments...= 配信日: 2022(令和4)年11月25日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022112706323

  •  Chile‘s first Confucius Institute celebrates 15th founding anniversary
    01:12.70
    2022年11月25日
    Chile‘s first Confucius Institute celebrates 15th founding anniversary

    STORY: Chile‘s first Confucius Institute celebrates 15th founding anniversaryDATELINE: Nov. 25, 2022LENGTH: 00:01:13LOCATION: SantiagoCATEGORY: EDUCATIONSHOTLIST:1. various of celebrations at the University of Santo Tomas2. various of the Chinese Ambassador to Chile Niu Qingbao3. various of celebrations at the University of Santo TomasSTORYLINE:The Confucius Institute at the University of Santo Tomas in Chile celebrated the 15th anniversary of its foundation on Tuesday.It is the first Confucius Institute in the country.Tens of thousands of students have studied the Chinese language and culture here.A ceremony was held at the Regional Office for Latin America and the Caribbean of the Center for Language Education and Cooperation (CLEC) in the Chilean capital Santiago...= 配信日: 2022(令和4)年11月25日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022112706318

  •  Hurricane Roslyn makes landfall in Mexico as Category 3 hurricane
    01:27.08
    2022年10月24日
    Hurricane Roslyn makes landfall in Mexico as Category 3 hurricane

    STORY: Hurricane Roslyn makes landfall in Mexico as Category 3 hurricaneDATELINE: Oct. 24, 2022LENGTH: 0:01:27LOCATION: Mexico CityCATEGORY: ENVIRONMENTSHOTLIST:1. various of coastal areaSTORYLINE:Hurricane Roslyn made landfall Sunday morning on Mexico‘s Pacific coast as it turns Category 3, although it is expected to weaken soon, the National Water Commission reported Sunday.The hurricane made landfall near the town of Santa Cruz in the municipality of Santiago Ixcuintla, Nayarit state, with a maximum sustained wind speed of 195 kilometers per hour.The agency said the rainfall accompanying Roslyn could cause landslides, rising water levels in rivers and streams, as well as flooding in low-lying areas...= 配信日: 2022(令和4)年10月24日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022102502100

  •  Chile to offer annual COVID-19 vaccine to groups at risk
    01:39.00
    2022年09月24日
    Chile to offer annual COVID-19 vaccine to groups at risk

    STORY: Chile to offer annual COVID-19 vaccine to groups at riskDATELINE: Sept. 24, 2022LENGTH: 00:01:39LOCATION: SantiagoCATEGORY: HEALTHSHOTLIST:various of people getting vaccinatedSOUNDBITE (Spanish): XIMENA AGUILERA, Chilean Health Ministervarious of Chile‘s health officials attending a meeting to evaluate the COVID-19 situationSTORYLINE:Chile will offer the population at risk an annual vaccine against COVID-19 starting in October, Chilean Health Minister Ximena Aguilera said Thursday. The vaccine will be available much like the annual flu shot, she said. “An annual vaccine aimed at vulnerable groups is being incorporated in a manner similar to the influenza vaccination program and is entering the National Immunization Program,“ the official said in an interview with local radio Cooperativa...= 配信日: 2022(令和4)年9月24日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022092606234

  •  Chile‘s economy to grow 1.75 to 2.25 pct in 2022, central bank estimates
    01:30.60
    2022年09月08日
    Chile‘s economy to grow 1.75 to 2.25 pct in 2022, central bank estimates

    STORY: Chile‘s economy to grow 1.75 to 2.25 pct in 2022, central bank estimatesDATELINE: Sept. 8, 2022LENGTH: 00:01:31LOCATION: SantiagoCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of street views2. various of currency3. SOUNDBITE 1 (Spanish): LISARDO GOMEZ, Director of Engineering School at International Business Department at University of Valparaiso in Chile4. various of street views5. SOUNDBITE 2 (Spanish): LISARDO GOMEZ, Director of Engineering School at International Business Department at University of Valparaiso in ChileSTORYLINE:Chile‘s economy will grow between 1.75 percent and 2.25 percent in 2022, and it will expand below its potential for several more quarters, given global inflationary pressure, the Central Bank of Chile projected Wednesday...= 配信日: 2022(令和4)年9月8日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022090911067

  •  Chilean president reshuffles cabinet after rejection of proposed constitution
    03:55.12
    2022年09月07日
    Chilean president reshuffles cabinet after rejection of proposed constitution

    STORY: Chilean president reshuffles cabinet after rejection of proposed constitutionDATELINE: Sept. 7, 2022LENGTH: 0:03:55LOCATION: SantiagoCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. various of the ceremony2. previous voting scenes3. crowd cheering to celebrate the non-passage of the constitutionSTORYLINE:Chilean President Gabriel Boric on Tuesday replaced six cabinet ministers after voters rejected the proposed new constitution in a referendum Sunday. He called on the new government to continue reconciliation efforts to push forward the process of drafting a new constitution. “We must listen to and walk together with the people, that is what I ask of this new cabinet,“ he said...= 配信日: 2022(令和4)年9月7日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022090902131

  •  Chilean economist warns of complex situation due to increasing inflation
    02:08.20
    2022年07月21日
    Chilean economist warns of complex situation due to increasing inflation

    STORY: Chilean economist warns of complex situation due to increasing inflationDATELINE: July 21, 2022LENGTH: 00:02:08LOCATION: SantiagoCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of street views and money exchanges in Santiago2. SOUNDBITE 1 (Spanish): LISARDO GOMEZ, Director of Engineering School at International Business Department at University of Valparaiso in Chile3. SOUNDBITE 2 (Spanish): LISARDO GOMEZ, Director of Engineering School at International Business Department at University of Valparaiso in ChileSTORYLINE:A Chilean economist has warned of the complex situation facing the country as inflation is going high...= 配信日: 2022(令和4)年7月21日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022072303643

  •  U.S. ruling on abortion reveals politicization of women‘s rights: Chilean professor
    02:33.34
    2022年07月13日
    U.S. ruling on abortion reveals politicization of women‘s rights: Chilean professor

    STORY: U.S. ruling on abortion reveals politicization of women‘s rights: Chilean professorDATELINE: July 12, 2022LENGTH: 0:02:33LOCATION: SantiagoCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. various of people protesting in America2. SOUNDBITE 1 (Spanish): ISAAC RAVETLLAT BALLESTE, Professor of Legal and Social Sciences at University of Talca in Chile3. SOUNDBITE 2 (Spanish): ISAAC RAVETLLAT BALLESTE, Professor of Legal and Social Sciences at University of Talca in ChileSTORYLINE:A Chilean professor said the U.S. Supreme Court‘s recent ruling on abortion is not just about women‘s rights, but revealed deep-seated politicization on the issue.By overturning Roe v. Wade, the U.S. Supreme Court eliminated constitutional protection to abortion rights...= 配信日: 2022(令和4)年7月13日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022071505596

  •  Popular musicians bring their art to parks and plazas in Cuba
    01:55.96
    2022年07月02日
    Popular musicians bring their art to parks and plazas in Cuba

    STORY: Popular musicians bring their art to parks and plazas in Cuba DATELINE: July 2, 2022LENGTH: 00:01:56LOCATION: HavanaCATEGORY: CULTURESHOTLIST:various of people playing musicvarious of visitorsSOUNDBITE (Spanish): ENRIQUE LOPEZ, Director of the Typical Traditional OrchestraSTORYLINE:The members of the Typical Traditional Orchestra in Cuba turn Cespedes Park in the eastern city of Santiago into a concert venue in the open air where locals, national and foreign tourists can pass by and enjoy the music.Located 800 kilometers to the southeast of Havana, Santiago is considered to be the second urban center of the island nation after the capital, as well as the metro area with the strongest Caribbean flavor in the country...= 配信日: 2022(令和4)年7月2日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022070507020

  •  Music festival stage collapses in Spain, six workers injured
    00:55.54
    2022年06月11日
    Music festival stage collapses in Spain, six workers injured

    STORY: Music festival stage collapses in Spain, six workers injuredDATELINE: June 11, 2022LENGTH: 00:00:56LOCATION: SANTIAGO DE COMPOSTELA, SpainCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of the collapsed siteSTORYLINE:At least six workers have been injured, two of them seriously after the main stage for the Monte de Gozo music festival in the city of Santiago de Compostela, in northwest Spain, collapsed on Friday, local rescue services have confirmed.The incident happened at around 12:30 local time (11:30 GMT) as the stage was being assembled for the event, which is due to be celebrated between June 16-18.Around 20 people were working on the stage structure at the time of collapse.The injured were under treatment at a nearby hospital.Xinhua News Agency correspondents reporting from Santiago de Compostela, Spain.(XHTV)= 配信日: 2022(令和4)年6月11日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022061500315

  •  Chile‘s Central Bank expects inflation rate of 10 pct, highest level in decades
    01:16.07
    2022年06月10日
    Chile‘s Central Bank expects inflation rate of 10 pct, highest level in decades

    STORY: Chile‘s Central Bank expects inflation rate of 10 pct, highest level in decadesDATELINE: June 10, 2022LENGTH: 00:01:16LOCATION: SantiagoCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Chile‘s streets views2. various of banker account money3. various of press conferenceSTORYLINE:The Central Bank of Chile projected that the inflation in 2022 will reach a rate of around 10 percent and that its variation in the third semester of 2022 will be about 13 percent, in a report released this week.The report highlights that economists and financiers expect inflation to persist at around 3 percent for the next two years, while business expectations for a longer time frame are also increasing...= 配信日: 2022(令和4)年6月10日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022061404498

  •  Chilean experts predict another COVID-19 peak in coming weeks
    02:03.47
    2022年06月09日
    Chilean experts predict another COVID-19 peak in coming weeks

    STORY: Chilean experts predict another COVID-19 peak in coming weeksDATELINE: June 9, 2022LENGTH: 00:02:03LOCATION: SantiagoCATEGORY: HEALTHSHOTLIST:1. various of respiratory emergency2. various of vaccination site3. SOUNDBITE (Spanish): CRISTOBAL CUADRADO, Chilean Undersecretary of Public Health4. various of COVID-19 testings5. various of guidelines in public placesSTORYLINE:Chile will face another peak of COVID-19 infections in the next two weeks, a local epidemics monitoring group predicted on Tuesday.Chile has been experiencing a fifth wave of COVID-19 cases for several weeks and “we could be approaching the peak in two or three weeks,“ Felipe Elorrieta, head of the Mathematical Epidemiological Group for the Surveillance of Epidemics and Pandemics at the University of Santiago, Chile, said in a press release...= 配信日: 2022(令和4)年6月9日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022061300904

  •  Latin America, Caribbean face sharp economic slowdown, UN agency warns
    01:59.21
    2022年06月08日
    Latin America, Caribbean face sharp economic slowdown, UN agency warns

    STORY: Latin America, Caribbean face sharp economic slowdown, UN agency warnsDATELINE: June 8, 2022LENGTH: 00:01:59LOCATION: SantiagoCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the press conference2. SOUNDBITE (Spanish): MARIO CIMOLI, Acting executive secretary of ECLAC3. various of the press conferenceSTORYLINE:Latin America and the Caribbean face a sharp economic slowdown, rising inflation, and a slow and incomplete recovery of labor markets, leading to increases in levels of poverty and extreme poverty, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) warned on Monday.The United Nations agency presented a report at its regional headquarters in Chile‘s capital Santiago on Monday, showing that 7.8 million more people are likely to join the 86.4 million whose food security is already at risk...= 配信日: 2022(令和4)年6月8日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022061108931

  •  Cuba defends sustainable management of its biosphere reserves
    03:04.66
    2022年06月07日
    Cuba defends sustainable management of its biosphere reserves

    STORY: Cuba defends sustainable management of its biosphere reservesDATELINE: June 7, 2022LENGTH: 0:03:05LOCATION: HavanaCATEGORY: ENVIRONMENTSHOTLIST:1. various of of Biosphere Reserves in Cuba2. SOUNDBITE (Spanish): ARTURO SALMERON, Specialist in Central East of Ecosystems and BiodiversitySTORYLINE:Cuba is defending the sustainable management of its Biosphere Reserves through protection programs against forest fires and actions directed at the sustainable management of forest resources.Such is the case of the Protected Resources Area “Baconao,“ located in the eastern Cuban province of Santiago, some 800 km from the capital Havana. This area is one of six Biosphere Reserves declared by the UNESCO...= 配信日: 2022(令和4)年6月7日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022061104004

  •  New air cargo route links central China, Mexico
    01:39.36
    2022年05月30日
    New air cargo route links central China, Mexico

    STORY: New air cargo route links central China, MexicoDATELINE: May 30, 2022LENGTH: 0:01:39LOCATION: ZHENGZHOU, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1 various of arrival of the cargo plane2 SOUNDBITE 1 (English): SANTIAGO TOLEDO, Mexican Embassy in China3 SOUNDBITE 2 (Chinese): YANG XINHONG, General manager, Universal Translink Aviation Transportation Service Co., Ltd4 SOUNDBITE 3 (Chinese): LIU JIANMIN, General manager, Henan Province Airport GroupSTORYLINE:A cargo plane of Mexican cargo airline Mas landed at Xinzheng International Airport in central China‘s Zhengzhou City on Saturday, marking the successful maiden flight of the newly-opened air cargo route between Zhengzhou and Mexico City.The new air cargo route is expected to boost trade connectivity between China and Mexico.SOUNDBITE 1 (English): SANTIAGO TOLEDO, Mexican Embassy in China“This flight is a milestone...= 配信日: 2022(令和4)年5月30日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022060303186

  •  Chile urges workforce to get COVID-19 booster shot due to rise in cases
    01:47.11
    2022年05月28日
    Chile urges workforce to get COVID-19 booster shot due to rise in cases

    STORY: Chile urges workforce to get COVID-19 booster shot due to rise in casesDATELINE: May 28, 2022LENGTH: 00:01:47LOCATION: SantiagoCATEGORY: HEALTHSHOTLIST:1. Workers in Santiago2. SOUNDBITE (Spanish): ANDREA ALBAGLI, Deputy Secretary of the Ministry of Health in Chile:3. People wait to be vaccinatedSTORYLINE:Chile‘s government on Thursday called on workers across sectors to get their fourth shot against COVID-19 and urged employers to make it easier for them to do so.The law allows workers to request permission to get vaccinated during working hours, as established in the Labor Code in force since 2021, Minister of Labor and Social Welfare Jeannette Jara said at a press conference.“For us it is very important that people get vaccinated with their fourth dose,“ said Jara, adding that workers should notify employers two days in advance to get the permit...= 配信日: 2022(令和4)年5月28日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022060108745

  •  Insect Museum in Mexico celebrates International Museum Day
    02:34.56
    2022年05月20日
    Insect Museum in Mexico celebrates International Museum Day

    STORY: Insect Museum in Mexico celebrates International Museum DayDATELINE: May 20, 2022LENGTH: 00:02:35LOCATION: Mexico CityCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. SOUNDBITE 1 (Spanish): JESUS PUENTE, Entomologist and director of Insects Museum in Queretaro2. SOUNDBITE 2 (Spanish): CAROLINA, Mother of family3. SOUNDBITE 3 (Spanish): ESMERALDA SANTIAGO, Elementary school teacherSTORYLINE:The Insect Museum in Mexico on Wednesday celebrated the International Museum Day with interaction activities, which allowed visitors to place tarantulas and giant cockroaches from Madagascar in their hands.This museum was founded by the 70-year-old entomologist Jesus Puente, who shared his collection of 2,600 insects which he has spent almost a half-century on studying and collecting...= 配信日: 2022(令和4)年5月20日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022052700934

  •  「新華社」チリ産チェリーの輸出、21~22年は中国向けが約9割
    00:59.60
    2022年05月11日
    「新華社」チリ産チェリーの輸出、21~22年は中国向けが約9割

    チリの首都サンティアゴに本部を置く青果輸出コンサルティング会社、iQonsultingはこのほど、2021~22年におけるチリ産チェリーの国際市場に関する年次報告書を発表した。21~22年輸出シーズンのチリ産チェリーは輸出量が前シーズンからほぼ横ばいの35万6千トンで、うち88%が中国向けだった。報告書では、チリ産チェリー輸出の各市場における価格動向を分析。チリのチェリー産業はここ20年で生産と科学技術応用の面で大きく進歩したが、製品の品質と生産効率を引き続き高める必要があると指摘した。チリ果実生産者連盟(FEDEFRUTA)のホルヘ・バレンズエラ会長は新華社の取材に対し、中国に「チェリー文化」が根付いていると説明。チェリーは中国人にとって食べるだけでなく、お祝いの贈り物でもあり、栄養価の高さでより多くの新たな消費者を引きつけているとの見方を示した。さらに、中国消費市場の後押しを理由に、業界関係者が今後5年のチリ産チェリーの生産と輸出を楽観視していると強調した。バレンズエラ氏はまた、中国市場の規模が非常に大きいと指摘。チリが直面する課題として、より現代的な販促モデルを通じてチェリーをより多くの中国の消費者に届けることで、コールドチェーン物流とチェリーの品質を保証する必要があると述べた。 =配信日: 2022(令和4)年5月11日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022051103228

  •  Chile expects “below average“ rainfall in 2022: minister
    02:00.12
    2022年05月05日
    Chile expects “below average“ rainfall in 2022: minister

    STORY: Chile expects “below average“ rainfall in 2022: ministerDATELINE: May 5, 2022LENGTH: 00:00:00LOCATION: SantiagoCATEGORY: ENVIRONMENTSHOTLIST:1. various of rainfall in Chile2. various of street view of Chile3. SOUNDBITE (Spanish): JUAN CARLOS GARCIA, Chile‘s Minister of Public Works4. various of Chile‘s Minister of Public Works Juan Carlos Garcia5. various of rainfall in Chile6. various of street view of ChileSTORYLINE:Chile expects “below average“ rainfall in 2022, Chile‘s Minister of Public Works Juan Carlos Garcia warned on Tuesday due to the water shortage and drought that are hitting the South American nation hard.SOUNDBITE (Spanish): JUAN CARLOS GARCIA, Chile‘s Minister of Public Works“A day‘s rain, or even a month‘s rain, will not alleviate the country‘s water crisis...= 配信日: 2022(令和4)年5月5日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022051312902

  •  Chile to increase monthly minimum wage
    01:50.36
    2022年04月28日
    Chile to increase monthly minimum wage

    STORY: Chile to increase monthly minimum wageDATELINE: April 28, 2022LENGTH: 00:01:50LOCATION: SantiagoCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:various of people workingSOUNDBITE (Spanish): GABRIEL BORIC, Chilean PresidentSTORYLINE:The Chile‘s government has reached an agreement with the Workers‘ United Center of Chile (CUT) to raise the minimum wage.According to the Minister of Finances Mario Marcel, the government will raise the monthly minimum wage to 380,000 Chilean pesos (448 U.S. dollars) starting May 1, and 400,000 pesos (472 dollars) starting Aug. 1.The current monthly minimum wage stands at 350,000 pesos (413 dollars).SOUNDBITE (Spanish): GABRIEL BORIC, Chilean President“The agreement reached by our government through Minister Jara and Minister Marcel with the Workers‘ United Center points us in the right direction...= 配信日: 2022(令和4)年4月28日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022050805183

  •  UN Chinese Language Day celebrated globally
    01:33.80
    2022年04月22日
    UN Chinese Language Day celebrated globally

    STORY: UN Chinese Language Day celebrated globallyDATELINE: April 22, 2022LENGTH: 00:01:34LOCATION: BeijingCATEGORY: CULTURE/SOCIETYSHOTLIST:1. various of 2022 United Nations (UN) Chinese Language Day related footage2. various of Santiago Mourao delivering a speech3. various of students of University of East Sarajevo celebrating4. SOUNDBITE 1: LAMIJA HAJROVIC, Student, University of East Sarajevo5. various of Chinese Embassy in Cuba celebrating6. SOUNDBITE 2 (Chinese): MA HUI, Chinese Ambassador to Cuba7. various of performanceSTORYLINE:Established in 2010, the United Nations (UN) Chinese Language Day falls on April 20 every year and is celebrated globally.At the headquarters of UNESCO (the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) in Paris, events were held Wednesday to mark the day...= 配信日: 2022(令和4)年4月22日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022043005077

  •  Chile recovers jobs lost during COVID-19 pandemic: survey
    01:39.93
    2022年04月21日
    Chile recovers jobs lost during COVID-19 pandemic: survey

    STORY: Chile recovers jobs lost during COVID-19 pandemic: surveyDATELINE: April 21, 2022LENGTH: 00:01:40LOCATION: SantiagoCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of David Bravo speaking via video link2. SOUNDBITE (Spanish): DAVID BRAVO, Director of Surveys and Longitudinal Studies Center of the Catholic UniversitSTORYLINE:Chile recovered all the jobs it lost during the COVID-19 pandemic, after registering 9.16 million employed people in the first week of April, according to a survey released Tuesday. The projected number of employed people in April has surpassed the pre-pandemic level of 9.06 million in March 2020, showed the study carried out by the Surveys and Longitudinal Studies Center of the Catholic University of Chile...= 配信日: 2022(令和4)年4月21日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022042707451

  •  Chile reports 1,172 COVID-19 cases in one day
    01:59.87
    2022年04月20日
    Chile reports 1,172 COVID-19 cases in one day

    STORY: Chile reports 1,172 COVID-19 cases in one dayDATELINE: April 20, 2022LENGTH: 00:02:00LOCATION: SantiagoCATEGORY: HEALTHSHOTLIST:1. various of people taking tests2. SOUNDBITE (Spanish): GONZALO SOTO, Secretary of Public Health in Metropolitan Santiago, Chile3. various of people receiving vaccineSTORYLINE:Chile reported 1,172 COVID-19 cases and seven deaths from the disease in the last 24 hours. COVID-19 has caused a total of 3,531,529 confirmed infections and 57,270 deaths in the country, the Ministry of Health reported on Monday.The government body stated that the COVID-19 positivity rate was 4.59 percent on the national level, while in the metro region of the capital Santiago, the COVID-19 positivity rate was 5.52 percent...= 配信日: 2022(令和4)年4月20日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022042603261

  •  Chile raises 2022 copper price forecast to 4.40 USD per pound
    01:15.92
    2022年04月17日
    Chile raises 2022 copper price forecast to 4.40 USD per pound

    STORY: Chile raises 2022 copper price forecast to 4.40 USD per poundDATELINE: April 17, 2022LENGTH: 00:01:16LOCATION: SantiagoCATEGORY: MARKET/ECONOMYSHOTLIST:1. various of general views of the copper industry in Chile2. SOUNDBITE 1 (Spanish): MARCELA HERNANDO, Chilean Minister of Mining3. SOUNDBITE 2 (Spanish): JORGE CANTALLOPTS, Director of Public Policies and Studies of the Chilean Copper CommissionSTORYLINE:The Chilean Copper Commission released this week the main conclusions of the Copper Market Trends Report for the first quarter of 2022, which contains forecasts on the price of copper, demand and supply of copper for the years 2022 and 2023...= 配信日: 2022(令和4)年4月17日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022042207409

  •  Chile administers over 51 mln vaccines to fight COVID-19
    02:04.77
    2022年04月15日
    Chile administers over 51 mln vaccines to fight COVID-19

    STORY: Chile administers over 51 mln vaccines to fight COVID-19DATELINE: April 15, 2022LENGTH: 00:02:05LOCATION: SantiagoCATEGORY: HEALTHSHOTLIST:1. various of people receiving vaccines2. SOUNDBITE (Spanish): CRISTOBAL CUADRADO, Undersecretary of Public Health in ChileSTORYLINE:Chile has applied more than 51 million doses of COVID-19 vaccines in its fight against the virus.The country reported more than 3.5 million infections and more than 57, 000 deaths since the start of the pandemic, the Ministry of Health reported.The ministry said 93.61 percent of adults over 18 years of age have been completely vaccinated, while 95.1 percent have received at least one dose.For the age group of 3 to 17, 84.68 percent have completed the vaccinations, while 91.17 percent of this population have at least received one dose...= 配信日: 2022(令和4)年4月15日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022042109889

  •  Chile‘s Santiago, China‘s Xiamen sign cooperative agreement
    01:28.25
    2022年04月08日
    Chile‘s Santiago, China‘s Xiamen sign cooperative agreement

    STORY: Chile‘s Santiago, China‘s Xiamen sign cooperative agreementDATELINE: April 8, 2022LENGTH: 0:01:28LOCATION: SantiagoCATEGORY: POLITICS/ECONOMYSHOTLIST:1. various of the virtual signing ceremony2. SOUNDBITE (Spanish): CLAUDIO ORREGO, Governor of Metro Santiago Region3. various of the virtual signing ceremony4. SOUNDBITE (Spanish): CLAUDIO ORREGO, Governor of Metro Santiago Region5. various of the virtual signing ceremonySTORYLINE:The Metropolitan Region of the Chilean capital Santiago and eastern China‘s Xiamen City signed a cooperative agreement during a virtual signing ceremony on Wednesday, aiming to expand cooperative relations and exchanges between both sides, with an emphasis on areas of infrastructure, green transport, protection of the environment and technology, among others...= 配信日: 2022(令和4)年4月8日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022041301003

  •  Gabriel Boric inaugurated as youngest president of Chile
    01:15.48
    2022年03月12日
    Gabriel Boric inaugurated as youngest president of Chile

    STORY: Gabriel Boric inaugurated as youngest president of ChileDATELINE: March 12, 2022LENGTH: 00:01:15LOCATION: SantiagoCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. STANDUP (Spanish): VALENTINA BASTIAS, Xinhua reporter2. SOUNDBITE (Spanish): GABRIEL BORIC, Chile‘s new presidentSTORYLINE:STANDUP (Spanish): VALENTINA BASTIAS, Xinhua reporter“The deputy and former student leader Gabriel Boric assumed the presidency of Chile this Friday, March 11, at 36 years of age, becoming the youngest president in the entire history of the South American country. Boric received the presidential sash from the hands of the now-former president Sebastian Pinera, who left his post at the La Moneda palace with 70 percent disapproval for his management in four years.“SOUNDBITE (Spanish): GABRIEL BORIC, Chile‘s new president“I am very excited for this moment...= 配信日: 2022(令和4)年3月12日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022031502968

  •  Chile registers 29,135 daily COVID-19 cases
    01:12.79
    2022年02月26日
    Chile registers 29,135 daily COVID-19 cases

    STORY: Chile registers 29,135 daily COVID-19 casesDATELINE: Feb. 26, 2022LENGTH: 00:01:13LOCATION: SantiagoCATEGORY: HEALTHSHOTLIST:1. various of people vaccinatedSTORYLINE:Chile registered 29,135 COVID-19 infections and 124 deaths from the disease in the past 24 hours, bringing the total to 2,985,873 confirmed cases and 41,919 deaths, Chile‘s Health Ministry said on Friday. It also reported 108,299 active cases in the South American country. The Health Ministry said the newest PCR test results showed a 15 percent decline in COVID-19 infections in Chile in one week, after reaching a peak in infections with the Omicron variant earlier in February.Xinhua News Agency correspondents reporting from Santiago.(XHTV)= 配信日: 2022(令和4)年2月26日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022030312562

  •  Over 1 mln Chileans get 2nd COVID-19 booster shot
    01:35.42
    2022年02月25日
    Over 1 mln Chileans get 2nd COVID-19 booster shot

    STORY: Over 1 mln Chileans get 2nd COVID-19 booster shotDATELINE: Feb. 25, 2022LENGTH: 00:01:35LOCATION: SantiagoCATEGORY: HEALTHSHOTLIST:1. various of people getting vaccinatedSTORYLINE:Over 1 million people in Chile have received a second booster shot against COVID-19, amid a wave of infections triggered by the Omicron variant, the Health Ministry said Wednesday.In its report, the ministry said 1,006,329 doses of a second booster vaccine have been applied in the country since January.In the initial stage of the vaccination push, the second dose was prioritized for those who are immunocompromised, followed by healthcare workers and then the general population.The government decided to administer a second dose to alleviate the impact of the Omicron variant, which in the past few weeks has led to a record number of new infections...= 配信日: 2022(令和4)年2月25日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022030312529

  •  Plane carrying survivors of Spanish trawler wreck arrives in Spain
    01:21.06
    2022年02月23日
    Plane carrying survivors of Spanish trawler wreck arrives in Spain

    STORY: Plane carrying survivors of Spanish trawler wreck arrives in SpainDATELINE: Feb. 23, 2022LENGTH: 00:01:21LOCATION: MadridCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of a plane carrying survivors of Spanish trawler wreck (courtesy of Spanish government)STORYLINE:A Spanish air force Airbus A400 carrying three survivors of the sinking of the Spanish trawler “Villa de Pitanxo“ landed at the military aerodrome of Santiago de Compostela Tuesday morning, where it was greeted by Spanish Prime Minister Pedro Sanchez.The aircraft, which had set off from St John‘s Newfoundland late on Monday night, also carried the bodies of nine members of the 24-man crew which have so far been recovered after the trawler went down in high seas and high winds around 250 nautical miles off the Canadian coast in the early hours of Feb. 15.The three survivors are the ship‘s captain, Juan Enrique Padin.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022022704498

  •  Chile‘s president-elect unveils inclusive cabinet lineup
    01:19.28
    2022年01月23日
    Chile‘s president-elect unveils inclusive cabinet lineup

    STORY: Chile‘s president-elect unveils inclusive cabinet lineupDATELINE: Jan. 23, 2022LENGTH: 00:01:19LOCATION: SantiagoCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. SOUNDBITE (Spanish): GABRIEL BORIC, President-Elect of Chile2. various of Gabriel Boric with cabinet membersSTORYLINE:Chile‘s president-elect Gabriel Boric on Friday unveiled his future 24-member cabinet, which is marked by including a majority of women, independents and young political outsiders as ministers.His cabinet is made up of seven independents, and 17 left and center-left activists, including 14 women, with an average age of 49.SOUNDBITE (Spanish): GABRIEL BORIC, President-Elect of Chile“In this team of ministers, we are accompanied by people of diverse backgrounds and formations. The cabinet is as diverse as our country because we are sure that Chile‘s wealth lies precisely in the diversity of its people.““We a.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022012412258

  •  Chile initiates application of second booster shot as Omicron infections surge
    01:30.73
    2022年01月12日
    Chile initiates application of second booster shot as Omicron infections surge

    STORY: Chile initiates application of second booster shot as Omicron infections surgeDATELINE: Jan. 11, 2022LENGTH: 00:01:31LOCATION: SantiagoCATEGORY: SOCIETY/HEALTHSHOTLIST:1. various of Chileans getting vaccinated2. SOUNDBITE (Spanish): SEBASTIAN PINERA, President of ChileSTORYLINE:Chile started Monday to give a second booster shot to immunocompromised people due to the spreading of the Omicron variant.SOUNDBITE (Spanish): SEBASTIAN PINERA, President of Chile“This vaccine, the fourth dose or the second booster shot, will be available for everyone. Starting today, we will provide them for people with compromised immune systems, such as Miguel or Teresa (referring to two persons next to Pinera). And we will soldier on at full velocity. In Chile, we are seeing 4,000 daily cases. Frankly, this number will increase.“Chile planned to start the campaign to give fourth doses .....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022011307086

  •  Chile‘s trade exchanges grow by 41 pct in 2021 to record high
    01:59.96
    2022年01月10日
    Chile‘s trade exchanges grow by 41 pct in 2021 to record high

    STORY: Chile‘s trade exchanges grow by 41 pct in 2021 to record highDATELINE: Jan. 10, 2022LENGTH: 00:02:00LOCATION: SantiagoCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of port2. various of street viewSTORYLINE:Chile‘s trade exchanges increased by 41 percent in 2021 compared to 2020, and totaled a record of 186.548 billion U.S. dollars, according to a report released Friday by the Ministry of Foreign Affairs of Chile, with figures from the Central Bank of Chile.Exports rose 29 percent over 2020, with a historic amount of 94.705 billion dollars, pushed by non-copper shipments and services, the Undersecretariat of International Economic Relations (SUBREI) said in the document.Sales recorded increases in the mineral (41 percent), agricultural (6 percent) and industrial (16 percent) categories, with copper as the leading product, with shipments of the red metal for 53.424 billion U......、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022011105253

  •  Chile‘s economy grows by 14.3 pct in November 2021
    01:34.33
    2022年01月05日
    Chile‘s economy grows by 14.3 pct in November 2021

    STORY: Chile‘s economy grows by 14.3 pct in November 2021DATELINE: Jan. 5, 2022LENGTH: 00:01:34LOCATION: SantiagoCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Santiago, Chile2. SOUNDBITE (Spanish): LUCAS PALACIOS, Minister of Economy in Chile3. various of consumer spending and economic activity in ChileSTORYLINE:Chile‘s economy grew by 14.3 percent in November 2021 compared to the same period a year earlier, the central bank said on Monday.Chilean Minister of Economy Lucas Palacios said on his Twitter account that the Monthly Economic Activity Index once again exceeded market expectations.SOUNDBITE (Spanish): LUCAS PALACIOS, Chilean Minister of Economy“If we take a longer panorama (of the economy), we can see the potent growth that we are observing this year. It‘s supported by consumption and, importantly, investments. The central bank has predicted that the growth in investm.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022010610977

  •  Leftist candidate Gabriel Boric wins Chilean presidential election
    01:14.36
    2021年12月20日
    Leftist candidate Gabriel Boric wins Chilean presidential election

    STORY: Leftist candidate Gabriel Boric wins Chilean presidential electionDATELINE: Dec. 20, 2021LENGTH: 00:01:14LOCATION: SantiagoCATEGORY: POLITICS/SOCIETYSHOTLIST:1. various of the election2. SOUNDBITE (Spanish): GABRIEL BORIC, President-electSTORYLINE:Left-leaning candidate Gabriel Boric won the Chilean presidential election on Sunday, after his rival -- right-wing candidate Jose Antonio Kast -- conceded, making the 35-year-old the youngest elected president in Chile‘s history.“I congratulated him on his great triumph. From today, he is the elected president of Chile and deserves all our respect and constructive collaboration,“ Kast wrote on Twitter.Chilean President Sebastian Pinera, in a phone conversation with the president-elect, said that he is sure Boric will deliver “the best of himself.““We all hope that you will create a very good government for Chile and fo.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021122111810

  •  Exploring Nicaragua, the land of volcanoes
    01:19.60
    2021年12月16日
    Exploring Nicaragua, the land of volcanoes

    STORY: Exploring Nicaragua, the land of volcanoesDATELINE: Dec. 16, 2021LENGTH: 00:01:20LOCATION: ManaguaCATEGORY: ENVIRONMENTSHOTLIST:1. various of the volcanoesSTORYLINE:Nicaragua is located in the so-called Pacific Ring of Fire, with dozens of volcanoes in its territory, many of which are still active.Located on the shores of Lake Managua near the capital, Momotombo Volcano experienced a violent eruption in the early 17th century, forcing the inhabitants of the old city of Leon to move out of the country. Last erupting in 2015, the volcano is still active, with ash-laden smoke coming out of its crater from time to time.Masaya Volcano is famous for its Santiago crater, which is very impressive at night, with lava tumbling and smoke spewing out from the crater, and is the largest national park in Nicaragua, attracting countless visitors every year.Cerro Negro Volcano, w.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021121713800

  •  ECLAC releases annual report on macroeconomic trends in LAC countries
    01:44.36
    2021年12月08日
    ECLAC releases annual report on macroeconomic trends in LAC countries

    STORY: ECLAC releases annual report on macroeconomic trends in LAC countriesDATELINE: Dec. 8, 2021LENGTH: 00:01:52LOCATION: SantiagoCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. Various of virtual conference about exports and imports in Latin America and the Caribbean2. SOUNDBITE (Spanish): ALICIA BARCENA, Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and The Caribbean (ECLAC)3. Various of virtual conference about exports and imports in Latin America and the CaribbeanSTORYLINE:Latin America and the Caribbean‘s international trade will experience a significant rebound in 2021 after the sharp drop recorded last year, but this recovery will be asymmetrical between the region‘s countries, in a context of great uncertainty due to the crisis stemming from the COVID-19 pandemic, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) indicated on Tuesday in a new annu.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021120912861

  •  Chile starts vaccinating children ages 3-5
    01:48.93
    2021年12月08日
    Chile starts vaccinating children ages 3-5

    STORY: Chile starts vaccinating children ages 3-5DATELINE: Dec. 8, 2021LENGTH: 00:01:49LOCATION: SantiagoCATEGORY: HEALTHSHOTLIST:1. Various of vaccination of children between 3 and 5 years old in Chile2. SOUNDBITE (Spanish): SEBASTIAN PINERA, Chilean President3. Various of vaccination of children between 3 and 5 years old in Chile4. Various of vaccinations in ChileSTORYLINE:Chilean President Sebastian Pinera on Monday announced the start of a campaign to provide COVID-19 vaccinations to all children ages 3-5, a measure that will benefit more than 700,000 minors nationwide.The inoculation process will use the CoronaVac vaccine produced by China‘s Sinovac laboratory.The president declared that the vaccine is “safe and effective“ to be used on children, with a waiting period of 28 days between each dose.SOUNDBITE (Spanish): SEBASTIAN PINERA, Chilean President“This vacc.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021120912890

  •  Chile heads to runoff in presidential elections
    01:41.76
    2021年11月24日
    Chile heads to runoff in presidential elections

    STORY: Chile heads to runoff in presidential electionsDATELINE: Nov. 24, 2021LENGTH: 00:01:42LOCATION: SantiagoCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of the presidential election in Chile2. SOUNDBITE (Spanish): ANDRES TAGLE, President of Chilean Electoral Service3. various of Chilean Presidential candidates Gabriel Boric and Jose Antonio KastSTORYLINE:The top two candidates prevailed in the first round of Sunday‘s presidential election in Chile are set for a runoff as each of them has failed in garnering over 50 percent of the vote.According to the preliminary results released by the Electoral Service of Chile, Jose Antonio Kast of the Republican Party has received 27.9 percent of the vote, followed by Gabriel Boric of the Approve Dignity bloc with 25.8 percent.Whoever win the second round will have a four-year term from 2022 to 2026 to lead a country hit by high inflation.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021112606318

  •  Charm of table tennis in Houston fans‘ eyes
    00:45.24
    2021年11月22日
    Charm of table tennis in Houston fans‘ eyes

    STORY: Charm of table tennis in Houston fans‘ eyesDATELINE: Nov. 22, 2021LENGTH: 00:00:45LOCATION: HOUSTON, United StatesCATEGORY: SPORTSSHOTLIST:1. various of Texas Table Tennis Training Center2. SOUNDBITE 1 (English): DYLAN NGUYEN, Owner of Texas Table Tennis Training Center3. SOUNDBITE 2 (English): SANTIAGO “JIMBO“ VALDEZ, Coach4. SOUNDBITE 3 (English): VICKTOR SABONJ, TeacherSTORYLINE:In the eyes of local fans in Houston, U.S., where the World Table Tennis Championships open on Tuesday, the sport is fun for anyone of any age.SOUNDBITE 1 (English): DYLAN NGUYEN, Owner of Texas Table Tennis Training Center“I want everybody to play table tennis. We have exactly 12 tables right now. We‘re looking to increase eight more tables. And we have a lot of visitors and we have over 150 members right now.“SOUNDBITE 2 (English): SANTIAGO “JIMBO“ VALDEZ, Coach“I really enjoy the .....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021112406251

  •  General elections underway in Chile amid COVID-19 pandemic
    01:40.56
    2021年11月22日
    General elections underway in Chile amid COVID-19 pandemic

    STORY: General elections underway in Chile amid COVID-19 pandemicDATELINE: Nov. 22, 2021LENGTH: 0:01:41LOCATION: SantiagoCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1 various of the polling stations2 SOUNDBITE 1 (Spanish): SEBASTIAN PINERA, Chilean President3 various of the polling stations4 SOUNDBITE 2 (Spanish): ANDRES TAGLE, President of the Electoral Service of ChileSTORYLINE:Presidential, parliamentary, and regional elections began in Chile on Sunday with high attendance at the polling stations amid the COVID-19 pandemic. The elections are taking place in a particularly polarized environment, and the elected president will govern the country hit by high inflation, the pandemic, and social unrest as it continues the process of writing a new constitution. President Sebastian Pinera called on citizens to vote “with conviction, knowing that we are living in difficult times, but wit.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021112406229

  •  More than 15 million Chileans to elect president, lawmakers
    01:20.36
    2021年11月18日
    More than 15 million Chileans to elect president, lawmakers

    STORY: More than 15 million Chileans to elect president, lawmakersDATELINE: Nov. 18, 2021LENGTH: 00:01:20LOCATION: SantiagoCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. various of elections in Chile2. various of ballots being analyzed in Chile3. various of Presidential Debates in Chile4. various of elections in ChileSTORYLINE:More than 15 million Chileans will head to the polls on Sunday to elect a new president, deputies, senators and regional councilors.The candidates, including seven presidential nominees, will be vying for the votes of 15,030,974 registered voters, including more than 70,000 eligible Chileans living abroad, according to the final electoral roll released by Chile‘s Electoral Service, or Servel.In Congress, 27 of 50 senate seats representing nine of the country‘s 16 regions are up for grab, while all 155 seats in the lower house are to be renewed, as well as 302 regi.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021112004597

  •  Chinese board game gains popularity in Argentina
    01:09.60
    2021年11月17日
    Chinese board game gains popularity in Argentina

    STORY: Chinese board game gains popularity in ArgentinaDATELINE: Nov. 17, 2021LENGTH: 00:01:10LOCATION: Buenos AiresCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of Argentine fans playing Go game2. SOUNDBITE (Spanish): SANTIAGO LAPLAGNE, President of Argentine Go Game Association3. various of Argentine fans playing Go gameSTORYLINE:Go (Weiqi), a Chinese board game, is becoming increasingly popular in Argentina where super-fans gather regularly in clubs and institutions to practice their strategies and tactics.SOUNDBITE (Spanish): SANTIAGO LAPLAGNE, President of Argentine Go Game Association“What I like is the possibility of learning new things. It‘s a game of pure strategy, knowledge is the only thing that matters. There is no randomness. Physical skills are not important. There are many things to learn.“Go is an abstract two-player strategy board game, in which players compete .....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021111802060

  •  Spanish hospital develops technique to treat facial deformities in infants
    01:36.76
    2021年11月17日
    Spanish hospital develops technique to treat facial deformities in infants

    STORY: Spanish hospital develops technique to treat facial deformities in infantsDATELINE: Nov. 17, 2021LENGTH: 00:01:37LOCATION: MadridCATEGORY: HEALTHSHOTLIST:1. various of Hospital Gregorio Maranon in Madrid2. SOUNDBITE 1 (Spanish): SANTIAGO OCHANDIANO, Maxilofacial surgeon, Hospital Gregorio Maranon3. various of doctors4. SOUNDBITE 2 (Spanish): ROBERTO LEAL, Chief neurosurgeon, Hospital Gregorio Maranon5. various of doctors showing these techniquesSTORYLINE:Hospital Gregorio Maranon in the Spanish capital of Madrid has announced a new technique to treat an inherited condition known as “craniosynostosis“ in babies.Craniosynostosis is the premature fusion of one or more sutures of the skull which leads to malformations and asymmetry of the baby‘s face and can lead to pressure on the brain.Surgery to treat craniosynostosis involves cutting the affected bone, reshaping.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021112012421

  •  Only one Chilean region sees COVID-19 cases drop over past two weeks
    01:30.04
    2021年11月11日
    Only one Chilean region sees COVID-19 cases drop over past two weeks

    STORY: Only one Chilean region sees COVID-19 cases drop over past two weeksDATELINE: Nov. 11, 2021LENGTH: 00:01:30LOCATION: SantiagoCATEGORY: SOCIETY/HEALTHSHOTLIST:1. various of street view in Santiago2. various of Chileans lining up for booster shots of vaccine3. various of Chileans taking COVID-19 testsSTORYLINE:Only one out of the 16 regions in Chile had registered a decrease in the number of COVID-19 cases during the past two weeks, the Ministry of Health reported on Tuesday.In its daily report, the ministry reported 1,800 cases and four deaths due to the virus in the last 24 hours, with accumulated numbers currently at 1,713,188 cases and 37,883 deaths since the start of the pandemic in the South American country.The ministry further explained that the current positivity rate was 3.39 percent nationally, with three percent in the Metro Santiago region. Meanwhile, i.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021111300494

  •  Migrant caravan continues its journey through Mexico
    03:52.38
    2021年11月10日
    Migrant caravan continues its journey through Mexico

    STORY: Migrant caravan continues its journey through MexicoDATELINE: Nov. 10, 2021LENGTH: 00:03:52LOCATION: Mexico CityCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. SOUNDBITE 1 (Spanish): CARLOS CABRERA, migrant from Honduras2. SOUNDBITE 2 (Spanish): FABIOLA, migrant from Honduras3. SOUNDBITE 3 (Spanish): CARMINA MARTINEZ SANTIAGO, municipal president of Chahuites4. various of the migrant caravanSTORYLINE:Still far from its destination, the migrant caravan advances in southern Mexico. After leaving Tapachula, Chiapas on Oct. 23, it is already in the southern Mexican state of Oaxaca.Chahuites, is the first Oaxacan municipality through which the Central American exodus is advancing 17 days after starting the journey from the south of the country, heading to Mexico City.SOUNDBITE 1 (Spanish): CARLOS CABRERA, migrant from Honduras“We all go with a goal of reaching the American Dream, and .....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021111300443

  •  “Homemade“ Festival kicks off in Chile
    01:29.84
    2021年10月30日
    “Homemade“ Festival kicks off in Chile

    STORY: “Homemade“ festival kicks off in ChileDATELINE: Oct. 30, 2021LENGTH: 00:01:30LOCATION: SantiagoCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of the festival2. SOUNDBITE (Spanish): FELIPE ZEGERS, Creative Director of “Homemade“ FestivalSTORYLINE:The eighth “Hecho en Casa“ Festival, literally meaning “Homemade“ Festival, kicked off on Thursday in Chile with a display of urban artworks in the Parque de la Familia, a green refuge in the capital city Santiago.It aims to reconnect people with public spaces amid the COVID-19 pandemic while raising people‘s awareness in protecting the environment.SOUNDBITE (Spanish): FELIPE ZEGERS, Creative Director of “Homemade“ Festival“This event is an initiative for public spaces to belong to all of us, so we can look at them from a different angle and ask ourselves, what it means to live in a city, all together.“Among the works of local and.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021110105644

  •  Latin America, China see promising future for video game industry
    02:00.76
    2021年10月29日
    Latin America, China see promising future for video game industry

    STORY: Latin America, China see promising future for video game industryDATELINE: Oct. 29, 2021LENGTH: 00:02:01LOCATION: SantiagoCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the seminarSTORYLINE:Latin America and China see a promising future for the video game industry, participants said on Wednesday at the seminar “China-Latin America Video Games Dialogue: Projections of the 21st Century“, organized by the Andres Bello University of Chile and Tsinghua University of China.A group of representatives from the industry, as well as academics who focused on video games, participated through a video conference.In the seminar, Zhang Chuanjie, the Assistant Manager of the Tsinghua Shenzhen International Graduate School, said that, in recent years, technological advances, especially interactive media, have developed rapidly.He said that in the International Graduate School at Tsinghua.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021110105615

  •  10th week of Chile‘s small, medium-sized business initiative kicks off
    01:38.01
    2021年10月26日
    10th week of Chile‘s small, medium-sized business initiative kicks off

    STORY: 10th week of Chile‘s small, medium-sized business initiative kicks offDATELINE: Oct. 26, 2021LENGTH: 00:01:38LOCATION: SantiagoCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of event honoring small and medium-sized businesses in Chile2. SOUNDBITE (Spanish): SEBASTIAN PINERA, President of Chile3. various of the event led by Chilean President Sebastian Pinera supporting small and medium-sized businesses4. various of activities highlighting contribution of small and medium-sized businesses at event in ChileSTORYLINE:The President of Chile Sebastian Pinera kicked off the 10th week of the country‘s small and medium-sized business initiative, aiming to maintain support during the health crisis provoked by COVID-19 pandemic.During a special event at the government palace in the capital Santiago, President Pinera referred to these small and medium-sized businesses, which represent 9.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021102714129

  •  Chile strengthens travel restriction due to COVID-19
    01:42.91
    2021年10月20日
    Chile strengthens travel restriction due to COVID-19

    STORY: Chile strengthens travel restriction due to COVID-19DATELINE: Oct. 20, 2021LENGTH: 00:01:43LOCATION: SantiagoCATEGORY: HEALTH/SOCIETYSHOTLIST:1. various of PCR COVID-19 test2. SOUNDBITE (Spanish): GLORIA HUTT, Chile‘s Minister of Transportation3. various of public transport in ChileSTORYLINE:According to a new rule announced by the Chilean Ministry of Transportation on Monday, people traveling for distances longer than 200 kilometers will have to be vaccinated or show evidence of a valid PCR test result.SOUNDBITE (Spanish): GLORIA HUTT, Chile‘s Minister of Transport and Telecommunications“Starting from Nov. 1, we will implement restrictions on trips by public transport which are longer than 200 kilometers, including buses, trains and airplanes.“Hutt further explained that travelers should show a mobility pass, a certificate that demonstrates full vaccination agai.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021102205200

  •  Chile highlights effectiveness of booster shots against COVID-19
    02:07.12
    2021年10月09日
    Chile highlights effectiveness of booster shots against COVID-19

    STORY: Chile highlights effectiveness of booster shots against COVID-19DATELINE: Oct. 9, 2021LENGTH: 00:02:07LOCATION: SantiagoCATEGORY: SOCIETY/HEALTHSHOTLIST:1. various of government officials in Chile reporting results on study of vaccine booster shots2. SOUNDBITE (Spanish): RAFAEL ARAOS, Adviser of Department of Public Health in Chile3. various of authorities in Chile informing the public about additional vaccine doses4. various of Chileans being vaccinatedSTORYLINE:Chile presented on Thursday the results of the world‘s first study of the use of different booster shots to further combat COVID-19, using inactive vaccines.The study included 4,785,749 citizens older than 16, affiliated with the public health system and immunized with CoronaVac, as part of Chile‘s free mass vaccination campaign which started in February of this year. Out of this total, 2,017,878 received .....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021101113891

  •  Chile to lift quarantine for fully vaccinated travelers with negative PCR test
    01:35.63
    2021年10月08日
    Chile to lift quarantine for fully vaccinated travelers with negative PCR test

    STORY: Chile to lift quarantine for fully vaccinated travelers with negative PCR testDATELINE: Oct. 8, 2021LENGTH: 0:01:36LOCATION: SantiagoCATEGORY: SOCIETY/HEALTHSHOTLIST:1. various of travelers entering Chile lining up to take PCR tests2. SOUNDBITE (Spanish): PAULA DAZA, Undersecretary of Public Health3. various of travelersSTORYLINE: Chile has decided to end quarantine for all travelers entering the country who are fully vaccinated and also receive a negative result on a PCR test taken in the country.This measure will come into effect on November 1.SOUNDBITE (Spanish): PAULA DAZA, Undersecretary of Public Health“In terms of the plan known as Protected Borders, it deals with a series of strategies focusing on testing, tracing and isolation for the surveillance of borders. The objective is to control the pandemic, through the opportune identification of cases, their t.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021101113928

  •  Chilean President Sebastian Pinera highlights job recovery rates
    02:06.37
    2021年10月02日
    Chilean President Sebastian Pinera highlights job recovery rates

    STORY: Chilean President Sebastian Pinera highlights job recovery ratesDATELINE: Oct. 2, 2021LENGTH: 00:02:06LOCATION: SantiagoCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of masked citizens in Santiago2. SOUNDBITE (Spanish): SEBASTIAN PINERA, Chilean President3. various of construction sites in Santiago4. various of people‘s daily lives in SantiagoSTORYLINE:Chilean President Sebastian Pinera highlighted on Thursday the recovery of part of the jobs lost in the South American country due to the pandemic, with the creation of new job positions and the renewal of economic activities.Pinera estimated the drop in the unemployment rate in Chile to be as much as 8.5 percent between June and August 2021, in addition to the offering of 100,000 new positions during the trimester, according to the National Institute of Statistics.SOUNDBITE (Spanish): SEBASTIAN PINERA, Chilean President“I.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021100408640

  •  Chile begins vaccinating 6- to 11-year-olds against COVID-19
    01:33.37
    2021年09月29日
    Chile begins vaccinating 6- to 11-year-olds against COVID-19

    STORY: Chile begins vaccinating 6- to 11-year-olds against COVID-19DATELINE: Sept. 29, 2021LENGTH: 00:01:33LOCATION: SantiagoCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:Various of children getting vaccinated in ChileSTORYLINE: Chile on Monday began vaccinating children aged 6 to 11 against COVID-19 with the CoronaVac vaccine, developed by Chinese pharmaceutical company Sinovac.SOUNDBITE (Spanish): PAULA DAZA, Deputy Minister of Public Health in Chile“We are starting a tremendously important and highly awaited process. 7 months after having started the mass vaccination plan in our country, we will start today, September 27th, to vaccinate children between 6 and 11 years old. We know that everyone has waited a long time, but we know that we are now in this stage in which the vaccines are all approved safe and efficient.“ “We are starting a highly anticipated process,“ said Undersecretary.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021093012677

  •  Chile launches season of cherry exports for 2021-2022 with focus on Chinese market
    02:00.47
    2021年09月29日
    Chile launches season of cherry exports for 2021-2022 with focus on Chinese market

    STORY: Chile launches season of cherry exports for 2021-2022 with focus on Chinese marketDATELINE: Sept. 29, 2021LENGTH: 00:02:00LOCATION: SantiagoCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:Various of masked representatives from Chile and China exploring cherry fields in ChileSTORYLINE: Chile launched its season of cherry harvesting and exporting for 2021-2022 with a focus on China, the main market for the red fruit that the South American country produces.The celebration “Flourishing of the Cherry,“ organized by the Chilean Fruit Exporters Association, recently was carried out at the main headquarters of Garces Fruit in San Francisco de Mostazal in the O‘Higgins region, some 70 kilometers to the south of the capital city Santiago.The event included the participation of agricultural businesspeople and representatives of institutions and authorities in Chile, among them the Chilean Minister.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021093012654

  •  Chile concludes state of exception as national curfew comes to a close
    01:59.89
    2021年09月29日
    Chile concludes state of exception as national curfew comes to a close

    STORY: Chile concludes state of exception as national curfew comes to a closeDATELINE: Sept. 29, 2021LENGTH: 00:02:00LOCATION: SANTIAGOCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:Various of streets in Chile during pandemicSTORYLINE:The President of Chile, Sebastian Pinera, announced on Monday that starting on Thursday the previously active state of exception imposed in Chile for 19 months since the start of the pandemic will come to a close. Among other measures, this will amount to a ceasing of the national curfew, due to the currently improved COVID-19 situation in the South American country.SOUNDBITE (Spanish): SEBASTIAN PINERA, President of Chile“This state of emergency was necessary in order to provide the best tools to our country in order to combat the COVID-19 pandemic, while allowing the restrictions of some freedom and mobility of the people through such measures as quarantines, sa.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021093012653

  •  Chile approves China‘s Sinovac COVID-19 vaccine for children due to safety, efficacy: health official
    02:18.53
    2021年09月15日
    Chile approves China‘s Sinovac COVID-19 vaccine for children due to safety, efficacy: health official

    STORY: Chile approves China‘s Sinovac COVID-19 vaccine for children due to safety, efficacy: health officialDATELINE: Sept. 15, 2021LENGTH: 00:02:18LOCATION: SantiagoCATEGORY: HEALTHSHOTLIST:1. various of children vaccination (file)2. SOUNDBITE 1 (Spanish): HERIBERTO GARCIA, Director of Chile‘s Institute of Public Health3. various of children vaccination (file)4. SOUNDBITE 2 (Spanish): HERIBERTO GARCIA, Director of Chile‘s Institute of Public Health5. various of children vaccination (file)STORYLINE:Chile approved the vaccination of children aged six and over with the COVID-19 vaccine developed by Chinese pharmaceutical firm Sinovac Biotech on Sept. 6, because it met safety and efficacy standards, according to a top Chilean health official Tuesday.SOUNDBITE 1 (Spanish): HERIBERTO GARCIA, Director of Chile‘s Institute of Public Health“We saw that it was totally feasible t.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021091604200

  •  Chile approves emergency use of Sinovac vaccine for children and adolescents
    01:07.17
    2021年09月08日
    Chile approves emergency use of Sinovac vaccine for children and adolescents

    STORY: Chile approves emergency use of Sinovac vaccine for children and adolescentsDATELINE: Sept 8, 2021LENGTH: 00:01:07LOCATION: SantiagoCATEGORY: HEALTHSHOTLIST:1.Various of Chileans waiting to be vaccinated2.SOUNDBITE (Spanish): HERIBERTO GARCIA, Director of Public Health Institute in Chile3.Various of Chileans being vaccinated with Sinovac‘s vaccinesSTORYLINEThe Institute of Public Health (ISP) in Chile approved on Monday the emergency use of Sinovac CoronaVac vaccines, developed by the Chinese biopharmaceutical company Sinovac Biotech, for children and teenagers between 6 and 17 years old.The director of ISP, Heriberto Garcia, made the announcement at a news conference following an evaluative meeting of experts from the Chilean institute that validated use of the vaccine.SOUNDBITE (Spanish): HERIBERTO GARCIA, Director of Public Health Institute in Chile“We have ap.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021090912473

  •  Sneak peek of Los Nevados National Natural Park in Colombia
    02:31.89
    2021年09月04日
    Sneak peek of Los Nevados National Natural Park in Colombia

    STORY: Sneak peek of Los Nevados National Natural Park in ColombiaDATELINE: Sept. 4, 2021LENGTH: 00:02:32LOCATION: BogotaCATEGORY: ENVIRONMENTSHOTLIST:1. various of airplane above snow capped mountains in Colombia2. various of Los Nevados National Natural Park in Colombia3. SOUNDBITE 1 (Spanish): JUAN CARLOS HENAO, Guide and Paramedic at Los Nevados National Natural Park4. SOUNDBITE 2 (Spanish): SANTIAGO SANCHEZ, staff of Los Nevados National Natural ParkSTORYLINE:On an airplane bound for Manizales, the capital of the Colombian region of Caldas in the central western part of the country, one reaches the snow capped mountains of Los Nevados (Snowy Peaks) National Natural Park. The park offers a unique experience in communion with nature in the tourism sector of the South American country.The emergence of the COVID-19 pandemic and its mandatory closure to tourists during qu.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021090610153

  •  Chile reports less than 1 pct COVID-19 positivity rate
    01:32.45
    2021年09月04日
    Chile reports less than 1 pct COVID-19 positivity rate

    STORY: Chile reports less than 1 pct COVID-19 positivity rateDATELINE: Sept. 4, 2021LENGTH: 00:01:32LOCATION: SantiagoCATEGORY: HEALTHSHOTLIST:1. various of COVID-19 tests being carried out in Chile2. various of Chileans filling out forms related to COVID-19 testsSTORYLINE:The positivity rate of COVID-19 in Chile is now less than 1 percent nationally, with an official figure of 0.94 percent, the Chilean Minister of Health Enrique Paris reported on Thursday.The government official explained in a report that the positivity rate of COVID-19 in the Santiago metro region was about 1 percent, while in 15 of the 16 Chilean regions, the percentage rates were 1 percent or less.Paris indicated in his report that in the last 7 days, 14 Chilean regions showed a decrease in the number of COVID-19 infections.The Ministry of Health also reported this Thursday that there were 594 new c.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021090610128

  •  Chile inaugurates first green hydrogen station for mining site vehicles
    03:31.49
    2021年08月26日
    Chile inaugurates first green hydrogen station for mining site vehicles

    STORY: Chile inaugurates first green hydrogen station for mining site vehiclesDATELINE: Aug. 26, 2021LENGTH: 00:03:31LOCATION: SantiagoCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Chilean President Sebastian Pinera and engineers at hydrogen plant2. various of infographics explaining the process of green hydrogen3. SOUNDBITE (Spanish): SEBASTIAN PINERA, President of ChileSTORYLINE:Chile inaugurated its first green hydrogen service station for mining site vehicles on Monday.The station belongs to mining company Anglo American in the metro area of the capital Santiago.Chilean President Sebastian Pinera attended the launching ceremony.The station will power a forklift at the mining site.SOUNDBITE (Spanish): SEBASTIAN PINERA, President of Chile“Because today, we are making an important milestone in matters as important as clean energy, protection of nature and the fight against.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021082804049

  •  FDI in Chile hit record high in first half of 2021
    01:32.16
    2021年08月20日
    FDI in Chile hit record high in first half of 2021

    STORY: FDI in Chile hit record high in first half of 2021DATELINE: Aug. 20, 2021LENGTH: 00:01:32LOCATION: SantiagoCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Chinese investors in Chile2. SOUNDBITE (Spanish): ANDRES RODRIGUEZ, Director of InvestChile3. various of Chinese vaccines from Sinovac4. various of Chinese investors in Chile5. various of vaccination in ChileSTORYLINE:Foreign Direct Investment (FDI) in Chile hit record high in the first half of 2021 despite the COVID-19 pandemic.The released figures of Chilean Central Bank showed the FDI increased 66 percent compared to the same time of 2020 to reach 13.7 billion U.S. dollars.Chinese investment in Chile is varied and it is being utilized in various sectors of the South American country.SOUNDBITE (Spanish): ANDRES RODRIGUEZ, Director of InvestChile:“Chinese enterprises are discovering certain attractive sectors (in .....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021082312783

  •  「新華社」滴滴出行チリ首都でサービス開始
    01:30.47
    2019年08月06日
    「新華社」滴滴出行チリ首都でサービス開始

    中国配車サービス大手の滴滴出行は6日、南米チリの首都サンティアゴで本格サービスを始めた。滴滴出行は今年6月初め、チリ第2の都市バルパライソに進出し、地元で運転手1万6千人以上を募集した。また、サンティアゴでの運転手募集はまだ続いている。滴滴出行チリ・チームは、社員の9割が地元人材だ。チリ・チームは、滴滴出行の北京本部や米国研究院と共同で、現地化された安全な乗車機能を開発する。乗客を普通車両に乗せる「快車」サービスのほか、同社は現地政府と共に、スマート交通分野における協力の可能性を模索中だ。ラテンアメリカは滴滴出行の国際化戦略の最重点で、同社はすでに、ブラジルやメキシコなどに進出している。(記者/尹南、張笑然)<映像内容>チリで滴滴出行のサービス開始の様子、撮影日:2019(令和元)年8月6日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2019080904069

  •  「新華社」中国製電気バス100台、チリに到着
    01:13.38
    2019年08月05日
    「新華社」中国製電気バス100台、チリに到着

    中国の大手電気自動車メーカー比亜迪(BYD)が生産した電気バス100台がこのほど、チリのサンアントニオ港に到着した。これら車両は既存の中国製電気バス203台と共にサンティアゴの公共交通システムで使用される。チリのグロリア・フット運輸・通信相が到着記念式典に参加した。フット氏は、中国の電気バスはコストパフォーマンスが優れており、チリの電動モビリティ発展の分野で「非常に有利」な地位を占めていると語った。2週間後にはBYDの電気バスがさらに83台到着する予定だという。サンティアゴは、中国の都市以外、世界で最も電気バスの多い都市で、公共交通システムのうち電気バスが占める比率は6%に達している。(記者/尹南、朱暁光)<映像内容>チリで中国製電気バス到着記念式典の様子、撮影日:撮影日不明、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2019080501456

  •  「新華社」中国のワインがチリの国際ワイン品評会で金賞受賞
    01:42.99
    2019年07月17日
    「新華社」中国のワインがチリの国際ワイン品評会で金賞受賞

    チリ第24回国際ワイン品評会の審査結果がこのほど、サンティアゴで発表され、中国の中糧集団(COFCO)が山東省の蓬莱(ほうらい)地区を原産地とするワインから選んだ、「長城海岸カベルネソーピニヨン・マルスラン」が金賞を受賞した。今回の品評会では特賞、金賞、銀賞などが設けられ、14カ国の45人の審査委員がブラインド・テースティングで664種のワインを審査した。(記者/尹南、張笑然、朱暁光)<映像内容>国際ワイン品評会で中国のワインが金賞受賞の様子など、撮影日:撮影日不明、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2019071707086

  •  「新華社」中国文化を全体的に紹介孔子学院ラテンアメリカ·センター
    01:06.75
    2019年05月22日
    「新華社」中国文化を全体的に紹介孔子学院ラテンアメリカ·センター

    チリの首都サンティアゴにある孔子学院ラテンアメリカ・センターのロバート・ラフォンテーヌ主任はこのほど、新華社のインタビューに応じ、中国文化を全体的に伝えるべきで、ステレオタイプな印象にとどめてはならないと述べた。孔子学院ラテンアメリカ・センターは、2014年の設立以来、多くの芸術展、映画、音楽、文学イベントを行ってきた。中国とその他の国の友好的な交流を増やすのが目的だ。ラフォンテーヌ主任は、孔子学院がラテンアメリカ・カリブ海地域で重要な成果を上げていることを指摘し、その影響力は高齢者から子どもまで、あらゆる人々に及んでいると強調した。チリでは、中国語の学習者数が英語に次いで多い。現在、ラテンアメリカ・カリブ海地域の孔子学院は43カ所、孔子学堂は12カ所となっている。(記者/尹南、張笑然、朱暁光)<映像内容>チリの孔子学院ラテンアメリカ・センターでの文化交流の様子、撮影日:撮影日不明、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2019052400653

  •  「新華社」中国の茅台酒がラテンアメリカ進出チリ·サンティアゴ
    02:31.31
    2019年04月08日
    「新華社」中国の茅台酒がラテンアメリカ進出チリ·サンティアゴ

    中国の酒文化は長い歴史を持つ。中国の伝統的な蒸留酒「白酒」は世界六大蒸留酒に数えられ、世界中に多くの消費者がいるが、ラテンアメリカではあまり知られていない。中国の高級白酒、貴州茅台(マオタイ)酒のプロモーションイベントが現地時間8日、チリの首都サンティアゴで開催され、高級白酒ブランドが正式にラテンアメリカに進出を果たした。チリのアントニオ・ウォーケル農相やフレイ・ルイスタグレ元大統領、中国とチリのビジネス関係者がイベントに出席した。イベントでウォーケル氏は、中国とチリの農林業の貿易がここ数年著しい成長を遂げたと指摘、茅台酒は中国からの貴重な贈り物だと話した。(記者/禹麗貞、朱暁光)<映像内容>チリで中国の高級白酒のプロモーションイベント開催の様子、撮影日:2019(平成31)年4月8日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2019041225401

  •  「新華社」中国の電気バス、チリでの二酸化炭素削減に貢献
    02:37.03
    2019年03月12日
    「新華社」中国の電気バス、チリでの二酸化炭素削減に貢献

    チリのピニェラ大統領は12日、中国の電気バス100台をサンティアゴの公共交通システムに正式に導入すると発表した。バス製造・販売で中国大手の鄭州宇通客車製の電気バス100台が、チリで運行中の中国製電気バスに仲間入りする。新たに導入されるバスはチリの首都、サンティアゴの新たな公共交通網の一部を担う予定だ。今回導入される電気バスでは、運賃支払いサービスの対象を携帯にまで広げており、2次元バーコードやクレジットカードも使えるという。(記者/禹麗貞、朱暁光)<映像内容>チリのピニェラ大統領が中国製の電気バスの導入を決定、撮影日:2019(平成31)年3月12日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2019031502066

  •  「新華社」中国製の電気バスがエクアドルに到着
    01:19.74
    2019年02月12日
    「新華社」中国製の電気バスがエクアドルに到着

    中国の電気自動車(EV)メーカー比亜迪(BYD)が製造した最新の電気バス20台がこのほど、エクアドルのマンタ港に到着した。高度にスマート化された操作システムや自動昇降式の乗車ステップ、自ら座ってみた運転席のいずれもが、副大統領に深い印象を残した。2018年にチリの首都サンティアゴのバス路線に中国製電動バス100台が導入されており、エクアドルは南米で2番目の中国製電動バス保有国となった。(記者/朱暁光、郝雲甫)<映像内容>エクアドルで中国製の電気バスを導入の様子、副大統領も立ち会う、撮影日:撮影日不明、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2019021218322

  •  「新華社」竜舞と獅子舞で開幕サンティアゴ·ア·ミル国際演劇祭
    02:08.80
    2019年01月03日
    「新華社」竜舞と獅子舞で開幕サンティアゴ·ア·ミル国際演劇祭

    チリの首都サンティアゴで3日、第26回サンティアゴ・ア・ミル国際演劇祭が開幕し、盛大な中国の竜舞や獅子舞がオープニングに華を添えた。数千人の観衆が見守る中、行われた1・4キロにわたるパレードでは、竜舞と獅子舞のパフォーマンスが特に注目を集めた。他には西洋竹馬やピエロなども人気で、街全体が一日中楽しい雰囲気に包まれた。演劇の普及や一般市民の芸術創作への参加促進、優秀なアーティストの発掘を目的とした同演劇祭は20日まで行われ、25カ国から集まったアーティストが約60公演を行う。(記者/党琦、禹麗貞)<映像内容>第26回サンティアゴ・ア・ミル国際演劇祭の様子、撮影日:2019(平成31)年1月3日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2019010705449

  •  「訴追からは逃げない」 参院選出馬のフジモリ氏
    01:22.18
    2007年06月27日
    「訴追からは逃げない」 参院選出馬のフジモリ氏

    市民虐殺事件などでペルー当局から訴追され、同国への引き渡しをめぐる審理が続く中、参院選に立候補を表明したフジモリ元同国大統領(68)は27日「引き渡し審理からは逃げない」と述べ、国会議員の地位を利用して訴追を逃れようとしているわけではないと強調した。軟禁されているチリのサンティアゴ郊外の自宅で共同通信と単独会見した<映像内容>ペルー政府の引き渡し要請却下を受けコメントするフジモリ元大統領、撮影日:2007(平成19)年6月27日、撮影場所:チリ・サンティアゴ郊外

    商品コード: 2020020701289

  • 1