- デジタル化
- デジタル経済
- デジタル技術
- 令和
- 記者
- 映像
- 内容
- 様子
- 世界
- 発展
「デジタル」の映像
- 提供元
- 日付
- 映像
- 向き
- カテゴリ
- 色
- 提供元
- 日付
- 24時間以内 0
- 48時間以内 0
- 72時間以内 0
- 7日以内 1
- 30日以内 6
- 1年以内 135
- 期間を指定 575
- 日付指定なし 575
- 種類
- 写真 57502
- グラフィックス 1292
- 映像 575
- 向き
- 縦 1
- 横 574
- 正方形 0
- カテゴリ
- ニュース
- スポーツ
- エンターテインメント
- 教育向け
- カテゴリ指定なし
- 色
- カラー 575
- モノクロ 0
- 新しい順
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 新しい順
01:24.682024年04月10日「新華社」デジタル化・スマート化で安全な原発運営福建省寧徳市中国福建省寧徳市に本拠を置く福建寧徳核電はここ数年、原子力発電所の運営でデジタル化、スマート化を加速させている。設備の巡回検査、点検修理、スマート研修などでデジタル技術を十分に活用し、第一線の技術者の作業効率を大幅に高め、原発運営の安全と信頼性を効果的に保障している。正確さを期す原発の日常点検修理では、これまで大量の紙の文書が使われ、文書の確認だけで半分の時間を費やし、効率が低かった。そこで同社の研究開発スタッフはスマート点検修理・デジタル化管理プラットフォームを開発。拡張現実（ＡＲ）ヘルメットを利用して、現場とシステムセンターをリアルタイムでつなぎ、点検修理過程を記録することにも成功した。ＡＲヘルメットは現在、巡回検査、スペアパーツの検品、非常訓練、研修などでも使われている。原発内の各設備の運転状況をより包括的に把握するため、研究開発スタッフは３年の努力によって、ライブ・ツインプラットフォームを構築。技術者はいつでも各設備の状態を知ることができるようになった。次の段階では、３Ｄモデリング技術を組み合わせ、より視覚的に設備の状態が分かるようにするという。同社の潘烽（はん・ほう）メンテナンス担当副チーフエンジニアによると、ライブ・ツインプラットフォームと３Ｄモデリング技術を組み合わせることで、設備の外観だけでなく、３Ｄモデリングを通じて、実際の内部の３Ｄ情報も確認できるという。（記者／郭圻） ＝配信日： ２０２４（令和６）年４月１０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024041004863
02:28.512024年04月08日全国初、東京で出発式 日本版ライドシェア開始一般ドライバーが自家用車を使い有料で乗客を運ぶ「日本版ライドシェア」のサービスが８日に東京都で始まり、実施主体の事業者が加盟する東京ハイヤー・タクシー協会が出発式を開いた。サービス開始は全国初で、別の地域でも順次サービスがスタートする予定だ。 式には斉藤鉄夫国土交通相や河野太郎デジタル相が出席。ドライバーがスマートフォンのアプリを使って自らの健康状態を確認する様子や配車のデモを披露。 ＜映像内容＞セレモニー雑観、斉藤国交相あいさつ、アプリを使った遠隔点呼のデモ、アプリからの配車の様子など、撮影日：２０２４（令和６）年４月８日、撮影場所：東京都江戸川区の日本交通の葛西営業所
商品コード: 2024040905728
00:52.722024年03月27日147 IS suspects detained in TürkiyeSTORY: 147 IS suspects detained in TürkiyeSHOOTING TIME: March 26, 2024DATELINE: March 27, 2024LENGTH: 0:00:53LOCATION: AnkaraCATEGORY: MILITARYSHOTLIST:1. various of the operation by Turkish policeSTORYLINE:Turkish police on Tuesday detained 147 people suspected of being members of the Islamic State (IS) group in nationwide operations, according to Interior Minister Ali Yerlikaya. Yerlikaya said on the social media platform X that the police detained the suspects in simultaneous operations across 30 provinces and seized a large amount of foreign currency, organizational documents, and digital materials. The suspects have allegedly carried out armed activities in conflict zones and provided financial support for the IS, said the minister...＝ 配信日： ２０２４（令和６）年３月２７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024032708329
00:57.942024年03月27日「新華社」世界最長の風力タービンブレード、内モンゴル自治区でラインオフ中国内モンゴル自治区バヤンノール市のゼロカーボン・デジタルスマート産業パークで２１日、世界最長の陸上風力タービンブレード一式がラインオフした。これは中国の風力発電業界が、技術研究開発とプロダクト・イノベーションにおいて重要な躍進を遂げたことを意味する。この風力タービンブレードは中国の建設機械大手、三一集団傘下で風力発電ユニットの製造・販売を手がける三一重能が製造した。長さ１３１メートルで、優れた安定性と耐久性を備え、剛性や強度など風力タービンブレードの性能限界に挑み、さらに風力タービンブレード技術イノベーションを促進することにも成功した。風力発電業界のメガワット級の大規模発電ユニットに応用されることで、風力発電の発電量と発電効率の向上に役立つ。（記者／李雲平） ＝配信日： ２０２４（令和６）年３月２７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024032705933
03:24.122024年03月21日「新華社」デジタル技術者が切り開くスマート農業の未来中国広東省広州市黄埔区には２６３・５ムー（約１７・６ヘクタール）の「スーパー農場」が広がっている。運営責任者の葉永輝（よう・えいき）さんは「私たちが行っているのは従来型農業ではない。実際、面白いことがたくさんある」と胸を張る。葉さんは２０２３年初めにイベント企画の仕事を辞めて農業の道に進み、同農場のデジタル技術者となった。農業は挑戦に値する業種で、スマート化が日々進んでいると話し、「新農人」と呼ばれる新しいタイプの農業従事者が新勢力となり、従来の印象を変えているとの認識を示した。 ＝配信日： ２０２４（令和６）年３月２１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024032107818
01:02.122024年03月20日「新華社」中国の質の高い発展が業績向上に貢献福建省アモイ市の日系企業中国福建省アモイ市にある日系企業、厦門建松電器は１９９１年に同市に拠点を置いて以来、中国の広大な市場と人材の優位性をよりどころとし、産業チェーンに積極的に適応し、増資と生産拡大を続けてきた。同社の責任者は、中国の質の高い発展が企業に大きなチャンスをもたらしたと述べた。厦門建松電器は中国本土におけるパナソニックグループの複合的な製品製造企業として、世界中のほぼ全てのパナソニックブランドの小型家電製品を生産している。同時に、パナソニックのカーオーディオ・スピーカーと自動車用モーターの重要な世界的生産拠点でもある。現在、同社は研究開発、生産、販売を一体化した経営能力を備えており、昨年の総売上高は前年比５％増の１５億元（１元＝約２１円）を超えている。同社の曽偉銘（そう・いめい）総経理は、中国のグリーン（環境配慮型）とデジタル分野の急速な成長により、製品の環境保護性と製造効率の面で企業への要求が高まり、それが同社のイノベーションと発展に大きな推進力をもたらしていると指摘。アモイへの進出以来、過去三十数年間で同社の規模は５倍以上に成長したと明らかにした。曽氏によると、２４年に同社は、電気自動車（ＥＶ）など新エネルギー車向け部品、ユーザーエクスペリエンス（ＵＸ）全体の向上について研究開発を行い、小型家電製品ではキッチン製品の利便性やセンスをグレードアップする研究開発と製造を進め、製造ライン全体のスマート化を推進し、生産効率を向上させる投資を継続して行っていくという。（記者／付敏、陳旺） ＝配信日： ２０２４（令和６）年３月２０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024032007426
02:26.122024年03月13日Chinese tech companies attend digital technology expo in Cambodian capitalSTORY: Chinese tech companies attend digital technology expo in Cambodian capitalSHOOTING TIME: March 11, 2024DATELINE: March 13, 2024LENGTH: 00:02:26LOCATION: Phnom PenhCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the expo2. SOUNDBITE 1 (English): SIEN SOKLIDA, Marketing director of Huawei in Cambodia3. SOUNDBITE 2 (Khmer): SON KARONA, Sophomore at Norton University in Phnom Penh4. various of the expoSTORYLINE:Several Chinese tech companies on Monday showcased their latest products at a digital technology expo in Phnom Penh, capital of Cambodia, attracting crowds of tech enthusiasts. Sien Soklida, marketing director of Huawei in Cambodia, said a variety of Huawei‘s latest products such as tablets and laptops, among others, have been displayed at the expo...＝ 配信日： ２０２４（令和６）年３月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024031312237
00:46.762024年03月10日「新華社」インドネシアで５Ｇ利用のスマート倉庫とイノベセンターが稼働インドネシアの通信大手テルコム・インドネシアは７日、首都ジャカルタで同国初の５Ｇ（第５世代移動通信システム）スマート倉庫と５Ｇイノベーションセンターの稼働式典を中国通信大手の華為技術（ファーウェイ）と共同で開催した。インドネシア国家開発企画庁によると、同国の物流コストは２０２３年、国内総生産（ＧＤＰ）の１４・３％を占めた。スマート倉庫はモノのインターネット（ＩｏＴ）やビッグデータなどの先進技術により運用効率を向上させ、物流コストの低減に寄与する。ファーウェイ・インドネシアの郭海竜（かく・かいりゅう）最高経営責任者（ＣＥＯ）は、インドネシア政府と業界パートナーがデジタルトランスフォーメーション（ＤＸ）のチャンスをつかめるよう後押しに努めているとし、スマート倉庫の落成は５Ｇ技術が同国の従来型産業に与える活力を示していると述べた。（記者／孫磊） ＝配信日： ２０２４（令和６）年３月１０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024031011819
00:36.412024年03月10日「新華社」ファーウェイ、チュニジアで情報通信技術コンテスト開催チュニジアの首都チュニスで８日、中国通信機器大手の華為技術（ファーウェイ）などが開催した北アフリカ地域情報通信技術（ＩＣＴ）コンテスト（２０２３～２４年）が５日間の日程を終え終了した。チュニジアやアルジェリア、モロッコ、エチオピアなど９カ国から３０チームが参加。受賞チームは中国で今年開かれる世界決勝に出場する。チュニジアのニザル・ベン・ネジ通信技術相は授賞式で、今回のイベントはファーウェイの実力とチュニジアを含むアフリカ地域全体の技術発展に対する貢献を示していると述べた。ファーウェイ・チュニジアの梁飛虎（りょう・ひこ）総経理は、同社がチュニジアのＤＸ（デジタルトランスフォーメーション）戦略を積極的に支援し、これまでに６０余りの大学や研究機関と戦略協力関係を結んだと紹介。今後５年間にチュニジアで５Ｇ（第５世代移動通信システム）やクラウド技術、人工知能（ＡＩ）に通じた人材１万人を育成する考えを示した。コンテストはファーウェイがチュニジア通信技術省、同国に本部を置くアラブ情報通信技術機関（ＡＩＣＴＯ）と共同で開催した。（記者／黄霊、王一盛） ＝配信日： ２０２４（令和６）年３月１０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024031012930
01:18.232024年03月03日「新華社」ジュネーブ国際モーターショー開催、中国勢が新モデル出展第９１回ジュネーブ国際モーターショーの一般公開が２月２７日、スイスで始まった。上海汽車集団や比亜迪（ＢＹＤ）などの中国勢は新エネルギー車（ＮＥＶ）の新モデルを多く出展し、注目を集めている。会期は３月３日まで。上海汽車集団は２６日のメディアデーに、電子商取引（ＥＣ）のアリババ集団などと共同設立した電気自動車（ＥＶ）メーカー、智己汽車科技（ＩＭＭｏｔｏｒｓ）の自主ブランド「智己（ＩＭ）」や、傘下ブランド「名爵（ＭＧ）」の新エネ車１０モデルを披露した。電動スポーツカー「ＭＧＣｙｂｅｒｓｔｅｒ（サイバースター）」と固体電池を搭載予定のＥＶセダン「智己Ｌ６」は来場者から人気だった。ＭＧスペイン・ポルトガル支社のペドロ・ガルシア副総裁は新華社の取材に応じ、高効率な内燃機関（エンジン）車とハイブリッド車、特にＥＶ分野で多くの先進技術を有しており、「われわれは製品面で明らかな競争優位性があり、信頼性、価格優位性、技術イノベーションに反映されている」と語った。英国、スペイン、フランス、イタリア、ドイツなど欧州各国で好成績を収め、コンパクトＥＶ「ＭＧ４ＥＶ」の２３年の欧州販売台数は１０万台を超えたとし、ＭＧは今年、世界販売１００万台を目指すと述べた。ＢＹＤはメディアデーの発表会で、独自開発したハイブリッド技術「ＤＭ－ｉスーパーハイブリッドシステム」を欧州の消費者に初披露するとともに、同技術を搭載した「ＳＥＡＬＵＤＭ－ｉ」を公開した。今年第２四半期（４～６月）に欧州で発売予定。ユーザーの多様な移動需要を満たし、高効率・省エネの運転体験を提供する。傘下の高級新エネ車ブランド「仰望（ＹａｎｇＷａｎｇ）」も欧州で初公開し、旗艦モデルとなるオフロードＳＵＶ（スポーツタイプ多目的車）「仰望Ｕ８」を出展した。ＢＹＤ欧州自動車販売事業部の舒酉星（じょ・ゆうせい）総経理は「われわれは１６年前のジュネーブ国際モーターショーで、初代のデュアル・モード（ＤＭ）技術を公開した。技術開発を繰り返し、今回は革新的なＤＭ－ｉスーパーハイブリッド技術を出展し、欧州の消費者に体験してもらいたい」と述べた。ドイツのベルギッシュ・グラートバッハにある研究所「自動車管理センター（ＣＡＭ）」のトップ、ステファン・ブラッツェル氏は、自動車産業構造の再構築が進みつつあり、複数の新しいブランドは電動化とデジタル化の変革で真 ＝配信日： ２０２４（令和６）年３月３日、クレジッ...
商品コード: 2024030300237
01:33.522024年02月27日「新華社」デジタル技術で５千年前の遺跡を再現甘粛省中国甘粛省蘭州市で、技術者らが約５千年前の大規模集落跡の南佐遺跡をデジタル技術で復元した。展示室で横たわる欠けた陶製人形がデジタルの力で元の姿を取り戻し、音楽に合わせて祭祀（さいし）舞踊を披露。ＶＲ（仮想現実）ゴーグルの画面には当時の人々が火を使って食事を作り、土器を焼く様子が映し出される。デジタル化を手がけた同市の企業、絲綢之路信息港の王昱鷗（おう・いくおう）スマートデジタル再構築プロジェクト部経理（マネジャー）によると、技術チームは発掘報告書や専門家の見解に基づき陶製人形の元の姿を推測し、人物の特徴を捉えて復元したという。南佐遺跡は同省慶陽市西峰区董志塬（とうしげん）にあり、１９５０年代末に発見された。約５千年前の仰韶（ぎょうしょう）文化後期から廟底溝（びょうていこう）第２期文化にかけての大規模集落遺跡で、高位者が居住していたと見られる。既存の考古資料によると、遺跡の外環壕内の面積は約６００万平方メートルで、当時最大規模の集落だったことを裏付けている。大型宮殿式建築の面積は８００平方メートルで、うち室内部分は６３０平方メートルに及ぶ。王氏は「大型遺跡を復元するには多くの実地調査と綿密な考証が必要」と指摘。技術チームは史料の考証を終えると実地調査を行い、気候環境や地理環境など重要な情報を入手したと説明した。実地調査では「北斗」衛星測位システムによる高精度な位置測定やパノラマカメラによる情報収集、ドローンによる傾め撮影を実施し、復元作業に必要な遺跡と周辺環境の情報を多次元的に収集。史料や写真、映像などの整理と分析、変換のほか、パラメーター化した古建築部材や歴史的情景と連携可能な多元的パラメーター情報ベースを構築し、復元した文化遺産のパノラマ展示を実現した。バーチャル画面は二つの陶製人形の物語を中心に、当時の人々の生産生活や祭祀の場面を一つ一つ再現。約５千年前の黄土高原の自然景観や大殿の内部構造も鮮やかによみがえらせた。ここ数年は歴史文化遺産の復元や再現にもデジタル化が頻繁に用いられるようになった。王氏のチームも２０１９年以降、甘粛省内の八角城や大順城などの歴史文化遺産を復元している。王氏は今後の方向性として、デジタル文化財に歴史の空間と時間など多次元的情報パラメーターを埋め込み、歴史遺跡の特定の時期の姿を忠実に再現していく考えを示した。（記者／梁軍） ＝配信日： ２０２４（令和６）年２月２７日、クレジット...
商品コード: 2024022708092
03:40.992024年02月25日Rwanda‘s arts festival highlights vibrancy of African cultureSTORY: Rwanda‘s arts festival highlights vibrancy of African cultureSHOOTING TIME: Feb. 21, 2024DATELINE: Feb. 25, 2024LENGTH: 00:03:41LOCATION: KigaliCATEGORY: CULTURESHOTLIST:1. various of the arts festival2. SOUNDBITE 1 (English): JAMES KENNEDY MAZIMPAKA, Rwandan actor and writer3. SOUNDBITE 2 (English): JULES CEZAR NIYONKURU, Organizer of the eventSTORYLINE:A new arts festival launched by Rwanda is providing a platform for African artists and curators to explore new narratives and build relationships while highlighting the vibrancy of the African cultural scene. Organized by the Rwanda Arts Initiative (RAI) art center, the City of Kigali, and the Rwandan Ministry of Youth and Arts, the Kigali Triennial is a pan-African event that weaves together literature, theater, dance, music, cinema, fashion, digital arts, gastronomy, and design...＝ 配信日： ２０２４（令和６）年２月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024022507628
02:41.742024年02月15日UNECA chief calls for more attention to education for Africa‘s developmentSTORY: UNECA chief calls for more attention to education for Africa‘s developmentSHOOTING TIME: Feb. 14, 2024DATELINE: Feb. 15, 2024LENGTH: 00:02:42LOCATION: Addis AbabaCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. various of the headquarters of the AU2. various of the session3. SOUNDBITE (English): CLAVER GATETE, Executive Secretary of the United Nations Economic Commission for Africa (UNECA)STORYLINE:Executive Secretary of the United Nations Economic Commission for Africa (UNECA) Claver Gatete called for accelerating digital education in Africa to help the continent achieve its future development agendas. Speaking at the 44th Ordinary Session of the Executive Council of the African Union (AU), Gatete said Africa needs to accelerate digital connectivity, accessibility, and affordability to bridge the digital divide on the continent...＝ 配信日： ２０２４（令和６）年２月１５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024021600147
01:33.802024年01月27日New job in new era: digital twin application technicianSTORY: New job in new era: digital twin application technicianSHOOTING TIME: Jan. 25, 2024DATELINE: Jan. 27, 2024LENGTH: 0:01:34LOCATION: TIANJIN, ChinaCATEGORY: SOCIETY/TECHNOLOGYSHOTLIST:1. various of digital twin application related industry2. SOUNDBITE (Chinese): CUI SHENGJI, Technical advisor of the Motion Capture Studio at National Animation Industry Park‘s Public Technology Service PlatformSTORYLINE:Due to advancements in technology, including artificial intelligence (AI), augmented reality (AR), and virtual reality (VR), many individuals have discovered opportunities to delve into the realm of digital twin applications.In June 2022, this profession was added to the list of China‘s newly recognized occupations by the Ministry of Human Resources and Social Security.Cui Shengji in this profession unveils what his team is working on...＝ 配信日： ２０２４（令和６）年１月２７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024012712342
01:39.072024年01月26日「新華社」中国の「古籍修復師」、歳月経た古書に新たな命吹き込む中国甘粛省天水市の市立図書館副館長の李東暉（り・とうき）さん（４８歳）は「古籍修復師」として古書の修復の仕事に携わって１４年となる。李さんにとって古書修復は、時間との闘いであると同時に古代の人々との対話だと語る。中国の「古籍」とは主に、１９１２年以前に書写または印刷された古典的な装丁形式の書籍を指す。古籍修復師らは独特の技術で、長い歳月を経て傷んだ古書に新しい命を吹き込む。「古籍修復技芸」は２００８年には国家級無形文化遺産リストに登録された。中国は０７年に中華古籍保護計画を始動、現在までに６回にわたり「国家珍貴古籍リスト」を選定、発表し、約１万３千点を収載してきた。天水市図書館でも貴重な古籍５点がリスト入りしている。技術の進歩に伴い、さまざまな方式で古籍を生かす模索も進み、デジタル化が「保護と有効活用の両立」という古籍の課題を解決する手段になりつつある。同図書館ではここ数年で貴重な古籍２点のデジタル化を完了、所蔵の古籍を保護するとともに古籍資源の利用率を高めている。（記者／文静、王博、張睿） ＝配信日： ２０２４（令和６）年１月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024012604433
00:53.482024年01月23日「新華社」山中の大規模蓄電所、２時間で３８万ｋＷｈの蓄電可能貴州省中国貴州省安順市紫雲ミャオ族プイ族自治県の山中では現在、原発大手、中国核工業集団傘下の中核紫雲蓄電所が稼働している。これは同省初の集中型デジタルインテリジェント大規模電気化学エネルギー蓄電所で、主に１１８個のバッテリーパックと６０個のコンバーター・ブースター一体型パックで構成されている。同蓄電所は２時間で３８万キロワット時を蓄電でき、住民４万７千世帯のピーク時の電力需要を賄うことができる。（記者／呉斯洋） ＝配信日： ２０２４（令和６）年１月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024012309448
01:26.542024年01月20日「新華社」世界経済フォーラムの参加者、中国経済を楽観視世界経済フォーラム（ＷＥＦ）年次総会（ダボス会議）に参加した企業家やオブザーバーらはこのほど、世界経済が不確実性に直面する中、中国経済はファンダメンタルズ（基礎的条件）が良好で、リスクと課題を前に強靭（きょうじん）性を示したとの認識を明らかにし、中国経済の先行きについて楽観的な見方を示した。スイス重電大手ＡＢＢグループのピーター・ボーザー会長は、世界経済が依然として一定の不確実性の中にあるにも関わらず、中国の発展に対する企業の信頼は揺るぎなく、中国での事業発展計画が変わることはないと語った。スウェーデン家具大手イケアの親会社インカ・グループのジェスパー・ブローディン最高経営責任者（ＣＥＯ）も、市場の回復・好転が続いていることに注目し、中国での事業をさらに拡大する予定だと表明した。米投資ファンド、カーライル・グループの共同創業者、デービッド・ルーベンシュタイン氏は、中国政府は積極的な措置を講じて、課題に取り組んでおり、経済が長期的に上向き、今後１、２年のうちにその成果が現れるとの見方を示し、市場には依然として多くの投資チャンスがあり、中国での投資を継続していくと語った。大手会計事務所デロイト・トウシュ・トーマツの中国法人トップ、蒋穎（しょう・えい）氏は「中国の発展は世界と切り離せず、世界の繁栄も中国を必要としている」と述べ、中国はデジタル経済や新エネルギー製品分野の優位性が際立っており、新小売り（ニューリテール）、フィンテック、スマート製造などで革新的な応用シーンが多数出現していると指摘。ハイテクや高付加価値性、グリーントランスフォーメーション（ＧＸ）がけん引する製品は、輸出の新たな成長点となっており、特にここ３年のリチウムイオン電池、太陽光発電製品、電気自動車（ＥＶ）の輸出の伸びは顕著だったと説明した。米コンサルティング会社マッキンゼー・アンド・カンパニー中華圏オフィスのチェアマンを務めるジョー・ガイ氏は、市場規模、消費力、イノベーション力から見ると、中国市場に代わる地域は世界にはほぼ存在しないと指摘し、企業にとって、中国は消費市場で、イノベーションの拠点でもあり、多国籍企業は引き続き中国に投資していくべきだと語った。 ＝配信日： ２０２４（令和６）年１月２０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024012013312
00:46.482024年01月16日「新華社」中国企業建設の産業パーク、トリニダード・トバゴで開業カリブ海に位置するトリニダード・トバゴでこのほど、中国企業が投資、建設する産業パーク「フェニックスパーク」が正式に開業した。同パークは両国の「一帯一路」共同建設協力における旗艦プロジェクトであり、両国の国交樹立５０周年となる２０２４年の年頭に開業式を迎えた。開業式にはトリニダード・トバゴのローリー首相、ブラウン外相、ゴピスクーン貿易・産業相、中国の方遒（ほう・しゅう）駐トリニダード・トバゴ大使、両国の財界代表ら３００人余りが出席した。ローリー氏はあいさつで、トリニダード・トバゴと中国は伝統的に友好が深く、長期にわたって緊密な友好協力を展開してきていると説明。トリニダード・トバゴ、ひいてはカリブ海地域で「最も現代的な工業団地」のフェニックスパークは、「一帯一路」共同建設をめぐる両国間協力の成果であり、両国関係の盛んな発展のシンボルでもあるとの認識を示した。方氏は、フェニックスパークの開業は両国関係の歴史における新たな一里塚であり、両国の協力が貿易やインフラ建設から産業のマッチング、高度化への飛躍を実現したことを示すと指摘。両国間の実務協力、さらにはトリニダード・トバゴやカリブ海地域の経済発展にイノベーションをもたらし、手本を示し、発展をけん引する役割を果たすとの見通しを示した。また、中国はトリニダード・トバゴと共に努力し、フェニックスパークを共同で建設して外資の受け入れ態勢を整えることで、製造や投資、デジタル経済、グリーン（環境配慮型）発展などの分野における２国間協力を拡大していきたいとの考えを表明した。フェニックスパークはトリニダード・トバゴ第２の港湾、ポイント・リサス港にあり、高付加価値・環境配慮型の軽工業団地という位置付けを持つ。これは、長期にわたって原油や天然ガス資源に依存してきた状況を改善し、経済の多角化を推進することを望むトリニダード・トバゴ政府の発展戦略に合致している。同パークは２３年７月に完工、敷地面積は約５８ヘクタール。カリブ海地域で初めて第５世代移動通信システム（５Ｇ）が全域で利用可能な総合スマート産業パークで、これまでに中国企業４社を含む１８社が入居している。 ＝配信日： ２０２４（令和６）年１月１６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024011609135
01:58.552024年01月13日Pakistan set to become knowledge economy: PMSTORY: Pakistan set to become knowledge economy: PMSHOOTING TIME: Jan. 11, 2024DATELINE: Jan. 13, 2024LENGTH: 00:01:59LOCATION: IslamabadCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Islamabad2. SOUNDBITE 1 (English): ANWAR-UL-HAQ KAKAR, Prime Minister of Pakistan3. various of Islamabad4. SOUNDBITE 2 (English): ANWAR-UL-HAQ KAKAR, Prime Minister of PakistanSTORYLINE:Pakistan, with its talented and skilled human resource base, digital infrastructure, entrepreneurial spirit, and vision for digital transformation, is all set to become a knowledge-based economy, Pakistani caretaker Prime Minister Anwar-ul-Haq Kakar said Thursday...＝ 配信日： ２０２４（令和６）年１月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024011308591
01:10.102024年01月12日Lao Telecom launches 5G serviceSTORY: Lao Telecom launches 5G serviceSHOOTING TIME: Jan. 10, 2024DATELINE: Jan. 12, 2024LENGTH: 00:01:10LOCATION: VientianeCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the launching ceremonySTORYLINE:Lao Telecommunications Public Company, known as Lao Telecom, has launched its 5G service in an effort to facilitate people in Laos and elevate the nation‘s digital economy.The launching ceremony was held in Vientiane on Wednesday, coinciding with the start of the five-day Lao Digital Week 2024.At the same event, the Lao government also announced January 10 as the National Digital Day, with Lao Telecom being the first telecom operator in Laos to launch a full 5G service to coincide with the declaration of National Digital Day and signify its importance for Laos‘ development...＝ 配信日： ２０２４（令和６）年１月１２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024011211774
01:38.222024年01月12日Lao digital week launched to promote digital products, servicesSTORY: Lao digital week launched to promote digital products, servicesSHOOTING TIME: Jan. 10, 2024DATELINE: Jan. 12, 2024LENGTH: 00:01:38LOCATION: VientianeCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the digital weekSTORYLINE:Laos‘s Ministry of Technology and Communications held Lao Digital Week to promote the use of innovation technology, information and communication technology (ICT), and digital technology in socio-economic development. The event, held in the Lao capital Vientiane, features a diverse range of activities, including a high-level forum on digital development and transformation, and exhibitions of telecommunications and innovation products from startups in Laos and neighboring countries, which will display their products at more than 100 booths...＝ 配信日： ２０２４（令和６）年１月１２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024011211522
00:50.092024年01月08日「新華社」業界横断型ビジネスプラットフォームが運用を開始貴州省畢節市中国貴州省畢節（ひっせつ）市で３日、業界横断型ビジネスプラットフォーム「烏蒙鏈商平台」が運用を開始した。生産・販売サービス、市民生活サービス、行政サービス、公共サービスが一体となった地域総合アプリケーションプラットフォームで、デジタル経済と実体経済のさらなる融合を促進する。（記者／陳嫱） ＝配信日： ２０２４（令和６）年１月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024010809104
- 本映像はログイン後にご覧いただけます00:58.002024年01月04日「新華社」新疆ウイグル自治区で初の長城文化博物館がオープン
中国新疆ウイグル自治区バインゴリン・モンゴル自治州尉犁（ロプノール）県で２０２３年１２月２９日、シルクロード長城文化博物館が自治区初の長城文化博物館としてオープンした。総延床面積は５千平方メートル、展示面積は２５２０平方メートルで、６００点（組）余りの文化財を所蔵する。展示ホールは文化財とパネルの展示のほか、現代化、デジタル化された情景展示も取り入れ、来場者に山海関から西域に至る万里の長城の没入型体験を提供し、長城の魅力を伝える。自治区には国が認定した長城資源が２１２カ所あり、東西に連綿と２千キロ余り続いている。天山山脈南麓に位置する尉犁県も長城資源が多くあり、中でも孔雀河烽燧（ほうすい）群は全国重点文物保護単位（国宝・重要文化財）に指定されている。１９～２１年には、新疆ウイグル自治区文物考古研究所が克亜克庫都克烽燧遺跡で３年連続の発掘調査を実施。文書などの１４００点以上の遺物が出土し、２１年の全国十大考古新発見に選ばれた。（記者／宿伝義） ＝配信日： ２０２４（令和６）年１月４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024010405283
02:08.862023年12月27日香川大、書道文化に光 「弘法の筆」ＡＩで再現平安時代の能書家で、「三筆」と称される弘法大師空海の筆遣いを人工知能（ＡＩ）で再現することに香川大が成功した。デジタル機器が普及し、日常生活で書道文化に触れる機会は減少の一途にある中、創造工学部の岡崎慎一郎准教授（４４）は「ＡＩの面白さを介して、書道の素晴らしさが再認識されればいい」と期待する。＜映像内容＞岡崎准教授コメント、生成された文字、研究の様子。香川大の広報誌の表紙に使われた「人×テクノロジー 次の進化への挑戦」の文字（１２月２７日と２８日撮影）、撮影日：２０２３（令和５）年１２月２７日、撮影場所：香川県高松市
商品コード: 2024010606479
01:44.832023年12月25日China‘s growth to continue on digital economy, green transformation: Guinean academicSTORY: China‘s growth to continue on digital economy, green transformation: Guinean academicSHOOTING TIME: Dec. 3, 2023DATELINE: Dec. 25, 2023LENGTH: 00:01:45LOCATION: AbidjanCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of views of China2. various of information and communications technologies related footage3. SOUNDBITE 1 (French): LOUNCENY TRAORE, Professor at Gamal Abdel Nasser University of Conakry, Guinea4. various of labs and factories5. various of containers and cargo ships6. SOUNDBITE 2 (French): LOUNCENY TRAORE, Professor at Gamal Abdel Nasser University of Conakry, Guinea7. various of live-streaming8. various of people in restaurants and coffee shopsSTORYLINE:A Guinean academic is optimistic about China‘s economic prospects, saying the country‘s growth will continue to be driven by the development of the digital economy and green transformation...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１２月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023122508964
01:12.802023年12月25日Int‘l telecommunications, IT exhibition kicks off in TehranSTORY: Int‘l telecommunications, IT exhibition kicks off in TehranSHOOTING TIME: Dec. 23, 2023DATELINE: Dec. 25, 2023LENGTH: 00:01:13LOCATION: TehranCATEGORY: TECHNOLOGYSHOTLIST:1. various of the exhibitionSTORYLINE:The 24th international exhibition of telecommunications, information technology and digital economy kicked off in the Iranian capital Tehran on Saturday.More than 155 domestic companies and several international firms participated in the exhibition, dubbed Iran TELECOM 2023, which will continue until Dec. 26, the semi-official Mehr news agency reported.The latest products and achievements were displayed while training workshops and specialized and business-to-business meetings would be held during the exhibition, according to Mehr...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１２月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023122506485
00:51.422023年12月22日「新華社」ファーウェイ、タイのＡＩインフラ整備を支援中国の通信機器大手、華為技術（ファーウェイ）のタイ現地法人ファーウェイ・タイランドは１８日、同国の首都バンコクでデジタル経済社会省（ＭＤＥＳ）とデジタルトランスフォーメーション（ＤＸ）に関する協力了解覚書を締結し、人工知能（ＡＩ）インフラ整備を支援する。双方は、同日に開催された「ファーウェイクラウド・ＡＩサミット・タイランド２０２３」で、ＡＩの技術開発、産業への応用、人材育成などの分野で合意に達した。プラサート・チャンタラルーントーン・デジタル経済社会相は、今回の協力により、ファーウェイはタイのデジタル部門や大学と連携し、不足するＡＩ人材を育成するほか、中国とタイの企業を結び付け、中国のＡＩ技術、産業への応用、ノウハウをタイに持ち込み、現地企業の競争力を高めると語った。ファーウェイ・タイランドの李雄偉（デビッド・リー）最高経営責任者（ＣＥＯ）は、タイをＡＩの利用者から創造者へと転換させることを急ぐため、ファーウェイは３年以内に２万人のクラウド・ＡＩ開発者を育成する計画を始動させ、独自のクラウド・プラットフォームを通じ、タイのスタートアップ、および協力パートナーのＡＩ・クラウド普及を支え、現地のＡＩインフラ整備を支援すると述べた。ファーウェイはサミットで、タイ語や気象、政府向けの大規模言語モデル、金融や小売などの重要分野向けのＡＩによる革新的ソリューションも発表している。 ＝配信日： ２０２３（令和５）年１２月２２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023122209964
01:24.582023年12月20日Digital technology facilitates reading for visually impaired at library in China‘s ShanxiSTORY: Digital technology facilitates reading for visually impaired at library in China‘s ShanxiSHOOTING TIME: Nov. 27, 2023DATELINE: Dec. 20, 2023LENGTH: 00:01:25LOCATION: TAIYUAN, ChinaCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of the library2. SOUNDBITE 1 (Chinese): REN XIANGSHU, Staff member, Shanxi Library3. SOUNDBITE 2 (Chinese): YANG XIA, Visitor at the library4. SOUNDBITE 3 (Chinese): REN XIANGSHU, Staff member, Shanxi Library5. various of booksSTORYLINE:Shanxi Library in north China has employed digital technology to facilitate reading for visually impaired people.The braille reading area in the library, covering about 150 square meters, is equipped with devices like braille displays, magnifiers, and blind-friendly computers...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１２月２０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023122011860
02:38.702023年12月20日China‘s tech giant Huawei to help drive Thailand as regional AI development hubSTORY: China‘s tech giant Huawei to help drive Thailand as regional AI development hubSHOOTING TIME: Dec. 18, 2023DATELINE: Dec. 20, 2023LENGTH: 0:02:38LOCATION: BangkokCATEGORY: TECHNOLOGYSHOTLIST:1. various of Huawei Cloud AI Summit Thailand 20232. various of speech of MDES Minister Prasert Jantararuangtong3. various of speech of David Li, CEO of Huawei Thailand4. various of Huawei Cloud AI Summit Thailand 2023STORYLINE:China‘s technology giant Huawei and Thailand‘s Ministry of Digital Economy and Society (MDES) established a partnership on Monday, aiming to help drive the Southeast Asian country‘s digital transformation towards an artificial intelligence (AI) development hub in the region...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１２月２０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023122008893
00:48.442023年12月20日「新華社」産業振興と居住環境の整備で「住みやすい郷村」づくりを加速湖北省崇陽県中国湖北省咸寧市崇陽県ではここ数年、農村振興モデル区づくりを促進するため、地域の実情に応じて中医薬材料産業の補助金政策を打ち出している。同県石城鎮では中医薬材料の白及（ビャッキュウ）の原料となるシランの栽培を主力産業とし、１５００平方メートルのデジタル化されたシラン育苗基地を建設するとともに、１２００ムー（８０ヘクタール）のシラン栽培基地とシラン加工工場を新設した。同県では産業の質の向上と高度化を支援するほか、資金の一部を使ってモデル区内の居住環境を整備し、豊かで美しい自然環境のある住みやすい農村づくりも加速させている。（記者／潘志偉） ＝配信日： ２０２３（令和５）年１２月２０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023122006655
01:44.832023年12月19日China leads acceleration of global digital economy: German expertSTORY: China leads acceleration of global digital economy: German expertSHOOTING TIME: Dec. 14, 2023DATELINE: Dec. 19, 2023LENGTH: 00:01:45LOCATION: BrusselsCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the views in China2. various of technologies in China3. SOUNDBITE 1 (English): CHRISTIAN DREGER, Senior research fellow at European University Viadrina in Frankfurt an der Oder4. various of the views in China5. SOUNDBITE 2 (English): CHRISTIAN DREGER, Senior research fellow at European University Viadrina in Frankfurt an der OderSTORYLINE:China is leading the acceleration of global digital economy, said Christian Dreger, a senior research fellow at European University Viadrina in Frankfurt an der Oder...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１２月１９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023121913009
02:29.332023年12月17日「新華社」漢の廃帝・劉賀の墓が初公開江西省南昌市中国江西省南昌市にある前漢時代の海昏（かいこん）侯、劉賀（りゅう・が）の墓が１５日、初めて一般公開された。劉賀は漢武帝の孫で、前漢の第９代皇帝に即位したがわずか２７日で廃された。第２代昌邑（しょうゆう）王、初代海昏侯とも呼ばれる。墓からは孔子とその弟子の絵が描かれた銅鏡「孔子衣鏡」や最も古い中国医薬の加工調整薬材「炮製薬材」も見つかっている。劉賀墓園は南昌漢代海昏侯国遺跡の中核部分で、劉賀と夫人の墓を中心に大小９基の墓と車馬坑が分布。金器や青銅器、鉄器、玉器、漆器、木器、陶磁器、織物、竹簡などの副葬品１万点（組）余りが出土した。秦漢考古学史上「初めての発見」が複数あり、うち大部分が劉賀の墓から発見されている。今回公開された劉賀の墓では、展示や復元、デジタル解説などさまざまな手法を取り入れ、いにしえの姿を伝えている。大型の土壙木槨墓（どこうもっかくぼ）となっており、槨室（かくしつ、ひつぎを納めた部屋）は内蔵槨、回廊状の外蔵槨、通道、甬道（通路）などで構成。墓室の奥行きは約８メートル、南北の長さは約１６メートル、東西の幅は約１７メートルで、長い墓道が南から斜めに墓室までつながっている。南昌漢代海昏侯国遺跡博物館の范麗君（はん・れいくん）副館長によると、漢代の人々は「事死如生（死者に対しても生前と同じように仕えること）」を重んじていたため、墓室内の機能や区画は劉賀の生前の生活を反映している。内蔵槨は東側が寝室、西側が応接室になっており、復元展示では寝室に劉賀の主棺、応接室に孔子衣鏡と博山炉（香炉）の複製品を置いた。映像が飛び出る裸眼３Ｄ技術を用いて各区画や収蔵品について解説するなど、来場者に文化遺産の真の魅力を感じてもらうための工夫が施されている。（記者／袁慧晶、彭菁） ＝配信日： ２０２３（令和５）年１２月１７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023121709497
01:20.082023年12月13日「新華社」ベトナム産ドリアンが中国との味の懸け橋に独特の香りを持ち、栄養豊富なドリアンは「果物の王様」と呼ばれ、東南アジアや中国で愛されている。２０２２年７月に中国への輸出許可を受けたベトナム産ドリアンは、同国南部から大量に中国市場に入った。ベトナムの農園責任者ファム・バン・トン氏は、中国向け輸出による収入の変化を実感している。以前のドリアンの平均価格は１キロ当たり４～５万ドン（１円＝約１６７ドン）だったが、２２年に中国への輸出を始めてから７万ドンを超えたという。中国向け輸出による価格上昇は生産者に喜ばれている。江西榴一榴貿易の荘磊紅（そう・らいこう）氏によると、同社は２２年年９月にベトナム産ドリアンの中国輸入を始めた青果業者の１社で、１年後にはさらに多くの注文を受けた。同社工場の生産量は同年９月以降、年間約３万トンとなっている。輸送中の品質を保つため、貿易企業とデジタル物流プラットフォームは協力を強化。全行程コールドチェーンを採用し、ドリアンが末端市場に届くまでの物流ルート全体を継ぎ目なくつないでいる。良質なドリアンは安全への配慮の下で中国の食卓に届き、消費者に認められた。中国とベトナムの人々は同じ味を楽しめるようになった。（記者／胡佳麗、林昊、郭軼凡、曹禕銘） ＝配信日： ２０２３（令和５）年１２月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023121305841
01:22.922023年12月10日China‘s digital economy, green development offer opportunities: U.S. industry giantSTORY: China‘s digital economy, green development offer opportunities: U.S. industry giantSHOOTING TIME: Recent footage and fileDATELINE: Dec. 10, 2023LENGTH: 00:01:23LOCATION: SHANGHAI, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. STANDUP (English): DING TING, Xinhua correspondent2. various of Honeywell‘s Asia-Pacific headquarters in Shanghai3. various of Shanghai (File)4. SOUNDBITE (English): WILLIAM YU, President of Honeywell China5. various of exhibitions (File)6. various of China (File)7. various of Honeywell‘s labs (File)STORYLINE:STANDUP (English): DING TING, Xinhua correspondent“Chinese market continues to attract foreign trade, and Honeywell which is behind me is just one of them...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１２月１０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023121013203
- 本映像はログイン後にご覧いただけます00:58.522023年12月09日「新華社」アジア初の円筒型ＦＰＳＯ、主構造が完成
中国の国有石油大手、中国海洋石油集団傘下の海洋プラントメーカー、海洋石油工程は６日、中国が独自に設計、建造したアジア初の円筒型浮体式海洋石油生産貯蔵積出設備（ＦＰＳＯ）「海洋石油１２２」の主構造が、山東省にある同社の青島高新装備製造基地で完成したと明らかにした。ＦＰＳＯは「洋上の石油・ガス加工工場」と呼ばれる。中国は全てのタイプのＦＰＳＯの設計、建造技術で高度な国産化を実現したことになる。「海洋石油１２２」の主構造は船体と上部機能モジュールから成り、最大直径は約９０メートル、総重量は約３万６千トン、設計排水量は１０万トン、最大貯油能力は６万トン。設計寿命は３０年で、１５年間ドックに戻ることなく海上で運用できる。今回採用された新型の円筒構造設計は従来の船形に比べて油田の開発、運営コストを効果的に低減できる。また独自開発の水陸一体型スマート中央制御システムにより、台風時はモードを切り替えて無人生産を実施。海洋石油・ガス田設備のスマート化、デジタル化の新たなモデルを示している。設備はすでに総合試験と調整の段階に入った。来年の完成後に中国最初の深海油田「流花１１－１」での運用を予定しており、１日の原油処理能力は約５６００トンに達する見込みとなっている。（記者／李帥） ＝配信日： ２０２３（令和５）年１２月９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023120907969
00:44.672023年12月01日「新華社」第１回サプライチェーン博、生卵に文字を彫刻するロボットが人気中国北京市で１１月２８日から５日間の日程で開催されている第１回中国国際サプライチェーン（供給網）促進博覧会のデジタル技術展示エリアでは、電子部品メーカー大手、深圳市長盈精密技術が出展した生卵の表面に文字を彫刻するロボットが来場者の注目を集めた。ロボットは同社が自主開発した６軸ロボットで、搭載されたパワーコントロールセンサーにより、卵の殻に穴を開けることなく表面に文字や絵を彫刻することができる。米アップルの主要サプライヤーの一つである同社のロボットは、さまざまな製品の生産プロセスで使用されている。（記者／薛瑩瑩） ＝配信日： ２０２３（令和５）年１２月１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023120108310
00:55.312023年12月01日「新華社」第１回サプライチェーン博、デジタル技術展示エリアを訪ねて中国北京市で開催中の第１回中国国際サプライチェーン（供給網）促進博覧会は、デジタル技術展示エリアに関連企業約７０社が出展、新製品や新技術を展示した。卓球ロボット、バーチャルヒューマン、裸眼３Ｄタブレットなど、さまざまなハイテク製品が来場者の関心を引いた。（記者／薛瑩瑩） ＝配信日： ２０２３（令和５）年１２月１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023120106562
00:59.082023年11月29日「新華社」第１回サプライチェーン博、北京で開幕中国北京市で２８日、第１回中国国際サプライチェーン（供給網）促進博覧会が開幕した。サプライチェーンをテーマにした世界初の国家レベルの展示会で、スマート自動車やエコ農業、クリーンエネルギー、デジタルテクノロジー、健康的な生活に関する５大産業のサプライチェーンと、近代的物流などのサプライチェーンを支えるサービスの展示エリアが設置される。中国国際貿易促進委員会が主催する。１２月２日まで。（記者／王普） ＝配信日： ２０２３（令和５）年１１月２９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023112910211
02:38.472023年11月28日Kenya launches 10-year plan to spur growth of digital economySTORY: Kenya launches 10-year plan to spur growth of digital economySHOOTING TIME: Nov. 27, 2023DATELINE: Nov. 28, 2023LENGTH: 00:02:38LOCATION: NairobiCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the conference2. various of Kenyan President William Ruto at the innovation exhibition3. SOUNDBITE (English): WILLIAM RUTO, Kenyan President4. various of the conferenceSTORYLINE:Kenyan President William Ruto on Monday launched a ten-year plan to spur the growth of the digital economy through investing in a robust innovation ecosystem, training, mentorship, and market linkages.Launched on the sidelines of the third edition of Kenya Innovation Week, underway in Nairobi, the Kenyan capital, the innovation plan roots for supportive infrastructure, training, and access to capital as a means to accelerate the growth of technology start-ups in the country...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１１月２８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023112810657
01:37.522023年11月24日Digital engines propel new frontiers in China‘s foreign tradeSTORY: Digital engines propel new frontiers in China‘s foreign tradeSHOOTING TIME: Nov. 23, 2023DATELINE: Nov. 24, 2023LENGTH: 00:01:38LOCATION: HANGZHOU, ChinaCATEGORY: TECHNOLOGYSHOTLIST:1. various of Global Digital Trade Expo2. SOUNDBITE 1 (Chinese): SHI YONG, Soft Robot Tech Co., Ltd., Beijing3. SOUNDBITE 2 (Chinese): YANG DAYUN, Exhibitor from BrainCo4. SOUNDBITE 3 (Chinese): ZHONG LING, ExhibitorSTORYLINE:The second Global Digital Trade Expo (GDTE) is underway in China‘s Hangzhou, showcasing various digital innovations, technologies and services.The expo, themed “Digital Trade, Global Access,“ has attracted dozens of international organizations and business associations, as well as over 800 enterprises.SOUNDBITE 1 (Chinese): SHI YONG, Soft Robot Tech Co., Ltd., Beijing“Our sales have been growing steadily...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１１月２４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023112408895
02:52.392023年11月23日Thailand steps up digital capabilities with smart city developmentsSTORY: Thailand steps up digital capabilities with smart city developmentsSHOOTING TIME: Nov. 22, 2023DATELINE: Nov. 23, 2023LENGTH: 00:02:52LOCATION: BangkokCATEGORY: TECHNOLOGYSHOTLIST:1. various of opening ceremony of Thailand Smart City Expo 20232. various of Deputy Prime Minister and Minister of Commerce Phumtham Wechayachai speaking at the opening ceremony3. various of Thailand Smart City Expo 20234. SOUNDBITE (Chinese): SHELDON WANG, Senior Vice President of the Enterprise Department at Huawei Thailand5. various of Thailand Smart City Expo 2023STORYLINE:Thailand is accelerating the development of smart cities, aiming to enhance the country‘s digital capabilities and the quality of life for urban communities towards a sustainable future...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１１月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023112312623
01:04.562023年11月21日「新華社」繁栄する中国から、アジア太平洋地域が受益マレーシア有識者マレーシアの非政府系シンクタンク、センター・フォー・ニュー・インクルーシブ・アジア（ＣＮＩＡ）の許慶琦（コー・キン・キー）理事長はこのほど、新華社のインタビューに応じ、全世界が地政学的な対立や新型コロナウイルス禍に直面する中、中国がアジア太平洋地域、ひいては世界の経済成長の「エンジン」「安定装置」として機能していると述べ、世界が今後も中国経済の成長から利益を受けるとの見通しを示した。繁栄する中国から、アジア太平洋地域の国々が利益を受け、繁栄するアジア太平洋地域から、中国も利益を受けるとした。許氏によると、中国は長年にわたり、世界の経済成長の「機関車」を担ってきた。これは、中国の巨大な消費市場、高効率な製造業エコシステム、グローバル・サプライチェーン（供給網）における重要な位置付けによるところが大きい。中国は発展において互恵・ウィンウィンの理念を貫き、アジア太平洋地域全体に前向きな波及効果をもたらしている。現在、大多数の多国籍企業にとって、中国市場は欠かせない存在だ。許氏は「中国はグローバル発展イニシアチブを提唱し、デジタルトランスフォーメーション（ＤＸ）やグリーン（環境配慮型）発展などの分野で発展途上国を支援している。世界経済システムの重要な一員として、中国が世界経済の発展で鍵となる役割を担うことは非常に重要だ」と語った。許氏は、オープンなアジア太平洋経済の構築における中国の役割についても言及し、中国がハイレベルな対外開放を堅持し、質の高い「一帯一路」共同建設を推し進め、中国国際輸入博覧会（輸入博）、中国輸出入商品交易会（広州交易会）、中国・東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）博覧会などのプラットフォームを創設し、中国・ＡＳＥＡＮ自由貿易圏、地域的な包括的経済連携（ＲＣＥＰ）協定などを発展させる中で、アジア太平洋地域、特にＡＳＥＡＮは直接的な受益地域になると述べた。「中国経済の活力と強靭（きょうじん）性、科学技術イノベーションが人々の生活にもたらした変化に感服している」と述べ、世界、特にアジア太平洋地域が今後も中国の発展から利益を得ると信じているとした。（記者／毛鵬飛、汪芸、程一恒） ＝配信日： ２０２３（令和５）年１１月２１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023112200162
01:10.932023年11月18日China Jiangsu Culture Trade Expo kicks off in Kuala LumpurSTORY: China Jiangsu Culture Trade Expo kicks off in Kuala LumpurSHOOTING TIME: Nov. 17, 2023DATELINE: Nov. 18, 2023LENGTH: 00:01:10LOCATION: Kuala LumpurCATEGORY: CULTURE/ECONOMYSHOTLIST:1. various of the ribbon-cutting ceremony2. various of the China Jiangsu Culture Trade Expo3. various of traditional Chinese music, costume, printing and jewelry displaysSTORYLINE:Over 100 exhibitors representing sectors including textiles, ceramics, food and others are participating in the China Jiangsu Culture Trade Expo 2023 which kicked off here on Friday.The three-day expo hosts six major exhibition subjects: cultural specialities in east China‘s Jiangsu Province, digital service, traditional Chinese medicine (TCM), gastronomy and tourism, international education and intellectual property services...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１１月１８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023111809787
00:44.752023年11月18日Turkish police nab 17 IS suspects in IstanbulSTORY: Turkish police nab 17 IS suspects in IstanbulSHOOTING TIME: Nov. 17, 2023DATELINE: Nov. 18, 2023LENGTH: 0:00:44LOCATION: ISTANBUL, TürkiyeCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. various of special operations police raiding the house2. various of police officers searching the house3. various of police officers taking suspects captured during operations to the police headquarterSTORYLINE:Turkish counter-terror police have detained 17 suspects affiliated with the Islamic State (IS) group during an operation carried out in Istanbul on Friday, the Ihlas News Agency reported.The police conducted raids in nine districts targeting foreigners suspected of having links to IS extremists and of providing training consistent with the group‘s ideology, Ihlas said.They detained 17 suspects and seized a large amount of documents and digital materials...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１１月１８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023111808594
01:27.282023年11月18日「新華社」「こんにちは！三星堆」没入型デジタルアート展、北京で開催中国北京市で１５日、「こんにちは！三星堆」巡回展の初展示発表イベントが開かれた。同展はデジタルアートの斬新な手法で三星堆遺跡（四川省）の考古学的成果を展示、解説する没入型の展覧会で、会期は来年２月２９日までとなっている。展覧会場でルートに沿って進むと、三星堆博物館が監修した展示品数十件と多くの動画を間近で鑑賞できる。また、先進技術で出土遺物を光と融合しており、新しい芸術体験をもたらしている。（記者／殷家捷、馬暁冬、謝晗） ＝配信日： ２０２３（令和５）年１１月１８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023111805500
01:37.602023年11月17日Global technological collaboration workshop underway in China‘s XiamenSTORY: Global technological collaboration workshop underway in China‘s XiamenSHOOTING TIME: Nov. 15, 2023DATELINE: Nov. 17, 2023LENGTH: 00:01:38LOCATION: XIAMEN, ChinaCATEGORY: TECHNOLOGY/ECONOMYSHOTLIST:1. various of the 2023 BRICS Excellence Training Workshop on New Industrial Revolution Technology and Governance2. SOUNDBITE 1 (English): WALTTER ALEJANDRO, Digital innovation manager of Innovation Competitiveness Directorate of Ministry of Economy, El Salvador3. SOUNDBITE 2 (English): BOUNPASONG PHOMMASAN, Lao National Internet Center4. various of the 2023 BRICS Excellence Training Workshop on New Industrial Revolution Technology and GovernanceSTORYLINE:A workshop to promote international collaboration in emerging technologies is underway in Xiamen, east China‘s Fujian Province...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１１月１７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023111711361
03:32.082023年11月04日Myanmar launches digital platform to modernize rice industrySTORY: Myanmar launches digital platform to modernize rice industrySHOOTING TIME: Nov. 3, 2023DATELINE: Nov. 4, 2023LENGTH: 00:03:32LOCATION: Nay Pyi TawCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the eventSTORYLINE:The Department of Consumer Affairs of Myanmar‘s Ministry of Commerce and the Myanmar Rice Federation jointly launched the Myanmar Rice Online (MyRO) website to transform the country‘s rice industry. A ceremony to launch the digital platform MyRO was held in Nay Pyi Taw on Friday and was attended by over 200 people, including government officials, businesspersons and media...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１１月４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023110412331
00:59.162023年11月01日「新華社」データセンターの川上・川下産業チェーン構築を加速貴州省中国貴州省貴安新区ではこのところ、複数のデータセンタープロジェクト工事の進展が加速し、建設が急ピッチで進んでいる。同区にはこれまでに、累計１９カ所のデータセンターが設置されており、中国東部地域のデータを西部地域で演算処理する国家プロジェクト「東数西算」は、デジタル経済の活力を持続的に発揮しており、コンピューティング能力の基礎固めが進んでいる。同区はここ数年、中国初の国家ビッグデータ総合試験区となる貴州省の中核エリアとして、「東数西算」国家プロジェクトの戦略的機会を捉え、全国の需要に応えるコンピューティング能力保障拠点の建設を切り口に、国家計算力ネットワークのハブノード建設を全力で推進し、大規模なデータセンターのクラスター形成を続け、データセンターの川上・川下産業チェーンの構築を加速させ、デジタル経済の質の高い発展に力強いサポートを提供している。（記者／高穎、劉勤兵） ＝配信日： ２０２３（令和５）年１１月１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023110108295
02:17.322023年10月31日Kenya unveils first smartphone assembling plant to spur digital economySTORY: Kenya unveils first smartphone assembling plant to spur digital economyDATELINE: Oct. 31, 2023LENGTH: 00:02:17LOCATION: NairobiCATEGORY: TECHNOLOGYSHOTLIST:1. various of the ceremony 2. various of plant3. SOUNDBITE (English): WILLIAM RUTO, Kenyan PresidentSTORYLINE:Kenyan President William Ruto on Monday launched a smartphone assembly plant that is a joint venture between Kenyan telecom companies -- Safaricom and Jamii Telecom -- and Chinese mobile device dealer Shenzhen TeleOne Technology. Ruto said the East Africa Device Assembly Kenya (EADAK), located in Athi River Town, about 28 km southeast of the Kenyan capital of Nairobi, will be producing three million smartphones annually.SOUNDBITE (English): WILLIAM RUTO, Kenyan President“The launch of a locally assembled smart device is a brilliant milestone in and of itself...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１０月３１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023103106792
00:50.342023年10月30日「新華社」２０２３光谷マラソン大会開催湖北省武漢市中国湖北省武漢市の東湖ハイテク産業開発区で２８日午前、２０２３光谷マラソンが開催され、国内外のランナー１万６千人余りがフルやハーフなどの種目に参加し、健脚を競った。ランナーたちは、国家パルス強磁場科学センターと国家デジタル設計・製造イノベーションセンターを経由し、光谷星河広場や光谷中央生態大回廊を走り抜けて、美しい風景や最先端の科学技術施設を間近で味わった。（記者／王自宸、潘志偉） ＝配信日： ２０２３（令和５）年１０月３０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023103009187
00:58.282023年10月29日「新華社」湖北省で２０２３武漢（漢口北）商品交易会が開幕中国湖北省武漢市の漢口北国際貿易城で２５日、武漢（漢口北）商品交易会が開幕した。３０カ国・地域からの外交使節や商工会議所・協会の担当者、企業家代表ら千人以上が参加した。２０２３全球数字（グローバルデジタル）貿易大会、中国服装大会も同時に開幕した。開幕式では「湖北省紡織服装産業における高品質発展３カ年行動プラン（２０２３～２５年）」が発表され、中国上位５００企業の一つ卓爾智聯集団（ザル・スマート・コマース・グループ）がグリーンで低炭素なサプライチェーンの構築を目指す環境配慮型取引サービスブランド「卓零碳」を立ち上げた。交易会の会期は１１月６日まで。（記者／潘志偉、楽文婉、杜子璇） ＝配信日： ２０２３（令和５）年１０月２９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023102910051
02:38.572023年10月20日3rd BRF in eyes of participantsSTORY: 3rd BRF in eyes of participantsDATELINE: Oct. 19, 2023LENGTH: 00:02:39LOCATION: BeijingCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. various of the forum2. SOUNDBITE 1 (English): SOUEF KAMALIDINI, Minister of Post, Telecommunications and Digital Economy of the Comoros3. SOUNDBITE 2 (English): ARKADIY KOROSTELEV, CEO of Far Eastern Shipping Company (FESCO)4. SOUNDBITE 3 (English): DR. ALLAN ZEMAN, Chairman of Lan Kwai Fong Group5. SOUNDBITE 4 (English): KAIRAT SARYBAY, Conference on Interaction and Confidence-Building Measures in Asia (CICA)6. SOUNDBITE 5 (English): ARKADIY KOROSTELEV, CEO of Far Eastern Shipping Company (FESCO)7. SOUNDBITE 6 (English): SOUEF KAMALIDINI, Minister of Post, Telecommunications and Digital Economy of the Comoros8. SOUNDBITE 7 (English): RAFAEL HENRIQUE ZERBETTO, Brazilian expert, China Foreign Languages Publishing Administration9...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１０月２０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023102003370
01:39.712023年10月20日「新華社」セルビア大統領「『一帯一路』構想は『バラの花を人に贈る』に等しい」ルビアのブチッチ大統領は１８日、第３回「一帯一路」国際協力サミットフォーラムの相互接続に関するハイレベルフォーラムに出席し、新華社の単独インタビューを受けた際、中国が提起した「一帯一路」構想は中国のことわざ「バラを献じたる手に余香あり（他者を助ける人は、自身もその恩恵を受けるの意）」に等しいと述べた。中国の習近平（しゅう・きんぺい）国家主席は開幕式の基調演説で、このことわざを取り上げた。ブチッチ氏はこの例えに大いに触発されたと述べた。ブチッチ氏は相互接続に関するハイレベルフォーラムで、「一帯一路」構想について、各方面の協力を推進して、世界的課題に対応し、全人類共同の繁栄を促進することで、開かれたグローバル経済を形成して互恵ウィンウィンを実現することに力を注いでいると指摘。「一帯一路」共同建設は「平和と安定」を意味すると述べた。「一帯一路」への展望については、「われわれは常に大きな期待を寄せてきた。今では、さらに強い期待を抱いている」とし、「『一帯一路』構想が引き続き同じペースで、同じ道を歩み、われわれの国民に最大の成果をもたらすと信じている」と語った。セルビアについては、デジタルやイノベーション、人工知能（ＡＩ）領域における技術レベルを向上させており、質の高い発展の実現を目指していると紹介した。（記者／蔣励） ＝配信日： ２０２３（令和５）年１０月２０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023102007811
02:12.712023年10月19日Green, digital transition to unleash huge potential for future BRI cooperation: BRF delegatesSTORY: Green, digital transition to unleash huge potential for future BRI cooperation: BRF delegatesDATELINE: Oct. 19, 2023LENGTH: 00:02:13LOCATION: BeijingCATEGORY: ECONOMY/SOCIETYSHOTLIST:1. various of the 3rd Belt and Road Forum for International Cooperation2. SOUNDBITE 1 (English): ABUNAYYAN MOHAMMED ABDULLAHR, ACWA Power Company, Saudi Arabia3. SOUNDBITE 2 (English): JELENA GRUBOR STEFANOVIC, Serbian Chamber of Commerce and Industry4. SOUNDBITE 3 (English): AHMET FARUK ISIK, Burger King (China) Holding Co., Ltd.5. SOUNDBITE 4 (English): TEDDY TRILAKSONO, Journalist, The Jakarta PostSTORYLINE:The 3rd Belt and Road Forum for International Cooperation concluded on Wednesday in Beijing.Many delegates attending the two-day forum have expressed confidence in green and digital transition for the future of the Belt and Road Initiative (BRI)...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１０月１９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023101911488
02:10.922023年10月16日China‘s grain producing areas work to safeguard bumper harvestSTORY: China‘s grain producing areas work to safeguard bumper harvestDATELINE: Oct. 16, 2023LENGTH: 00:02:11LOCATION: HARBIN/CHANGCHUN/HEFEI/JINAN, ChinaCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of farmers harvesting in farmlands2. SOUNDBITE 1 (Chinese): YAN JIWEN, Staff member of a rural revitalization development service center in Handaqi Town, Heilongjiang Province3. SOUNDBITE 2 (Chinese): ZHAO YINGCHUN, Director of a local agricultural cooperative in Xunke County, Heilongjiang Province4. SOUNDBITE 3 (Chinese): HU ZHIYONG, Director of a local agricultural cooperative, Huantai County, Shandong Province5. SOUNDBITE 4 (Chinese): WANG XIJIU, Staff member of a digital agricultural development center, Huantai County, Shandong Province6...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１０月１６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023101702960
00:39.312023年10月12日Exploring China‘s new quantum computer prototype with digital reporterSTORY: Exploring China‘s new quantum computer prototype with digital reporterDATELINE: Oct. 12, 2023LENGTH: 00:00:39LOCATION: HEFEI, ChinaCATEGORY: TECHNOLOGYSHOTLIST:1. STANDUP (English): ZHENG, Xinhua‘s digital reporter2. various of “Jiuzhang 3.0“STORYLINE:STANDUP (English): ZHENG, Xinhua‘s digital reporter“I am Zheng, a digital reporter at the Xinhua News Agency. Today, let‘s go inside ‘Jiuzhang 3.0‘ and explore China‘s new quantum computer prototype together.“Chinese scientists unveiled a quantum computer prototype named “Jiuzhang 3.0“ with 255 detected photons on Wednesday, once again pushing the boundaries of photonics quantum computing technology...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１０月１２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023101208506
05:38.132023年10月07日Tracing Belt and Road stories in QuanzhouSTORY: Tracing Belt and Road stories in QuanzhouDATELINE: Oct. 7, 2023LENGTH: 00:05:38LOCATION: QUANZHOU, ChinaCATEGORY: ECONOMY/CULTURESHOTLIST:1. various of Quanzhou, east China‘s Fujian Province2. STANDUP 1 (English): HUANG AIPING, Xinhua correspondent3. STANDUP 2 (English): HUANG AIPING, Xinhua correspondent4. STANDUP 3 (Chinese): HUANG AIPING, Xinhua correspondent5. SOUNDBITE 1 (Chinese): GUO ZENGPEI, Head of protection and management station of Liusheng Pagoda, Quanzhou City6. SOUNDBITE 2 (Chinese): WU QIUWEN, Deputy Head of Publicity, Quanzhou Maritime Museum7. STANDUP 4 (English): HUANG AIPING, Xinhua correspondent8. SOUNDBITE 3 (Chinese): ZHUANG SHAOGONG, Deputy Director of Quanzhou Customs9. STANDUP 5 (English): HUANG AIPING, Xinhua correspondent10. SOUNDBITE 4 (Chinese): LEI BINHUAI, Manager of Digital System R＆D Institute of Jomoo Group11...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１０月７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023100711705
02:34.762023年10月06日European leaders discuss strategic issues at European Political Community meetingSTORY: European leaders discuss strategic issues at European Political Community meetingDATELINE: Oct. 6, 2023LENGTH: 00:02:35LOCATION: GRANADA, SpainCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. various of Granada city2. various of leaders of EU member states arriving at the venue3. various of the third meeting of the European Political Community (EPC)STORYLINE:Fifty-odd European leaders gathered in Spain‘s Granada on Thursday for the third meeting of the European Political Community (EPC), discussing strategic issues, especially the future challenges for the region.The topics include digitization, green transition, multilateralism and geostrategy...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１０月６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023100609519
00:41.932023年10月06日「新華社」シルクロード沿線都市の観光市場が盛況甘粛省中国では中秋節と国慶節の大型連休（９月２９日～１０月６日）中に、古代陸上シルクロードの黄金ルート上に位置する甘粛省の多くの都市で、観光市場が活況を呈している。古代シルクロードに興味を持つ観光客はここ数年、ますます増え、シルクロードツアーが観光市場で人気を集めている。省内には、シルクロード幹線道が１６００キロ以上伸び、総距離の約５分の１を占めている。敦煌莫高窟（ばっこうくつ）や鎖陽城（さようじょう）遺跡、玉門関遺跡などの世界文化遺産（およびその一部）６カ所をはじめ、シルクロードゆかりの文化遺産も多数ある。連休初日、省都蘭州市を目的地とするパッケージツアーの申し込み件数は前年同期比約５・７倍となり、武威市では５０・１％増の１３万８５００人の観光客を受け入れ、観光収入は２２・６％増の６０２５万７千元（１元＝約２０円）となった。敦煌市の鳴沙山・月牙泉風景区では、ラクダに乗って砂漠を散策する観光客の姿が地元観光を代表するシーンとなっている。連休が始まってからは、ラクダの長い隊列が果てしなく続き、夜になっても大勢の人でにぎわっている。同市の主要観光地６カ所の受け入れ観光客数は２０１９年比５８・５％増の延べ２万８千人に上った。シルクロード結節点の各都市では観光客のニーズに応えるため、観光新業態の構築に力を入れ、観光商品を拡充している。蘭州市は千台のドローン（小型無人機）の編成によるショーを実施。武威市は仮想現実（ＶＲ）や拡張現実（ＡＲ）などのデジタル技術を駆使し、栄華を誇った漢代・唐代シルクロードの古都の姿を観光客に伝えている。酒泉市は歴史文化や宇宙技術などをテーマとした研究・学習旅行のコースを打ち出した。蘭州市の夜市、南関民族風味街の屋台に並ぶ人々にもまれていた北京からの観光客、唐蓉（とう・よう）さんは、「古代シルクロードは深い歴史的蓄積があるだけでなく、美食の充実ぶりにも驚かされる」と感想を述べた。（記者／郎兵兵、張智敏） ＝配信日： ２０２３（令和５）年１０月６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023100607354
03:54.982023年10月05日「新華社」「武をもって交友を深める」デジタルヒューマンとカンフー達人の出会い新華社傘下のネットメディア「新華網」が制作したデジタルヒューマン「篠竹（シャオジュー）」と武術俳優の張晋（ちょう・しん）さん、若きアスリートらが出演する第１９回アジア競技大会（杭州アジア大会）のプロモーションビデオ「功成」が公開された。篠竹は今回、張晋さんに弟子入りし、武術の奥義を求める。 ＝配信日： ２０２３（令和５）年１０月５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023100509733
00:41.372023年09月21日240th China-Europe freight train leaves Shenyang for EuropeSTORY: 240th China-Europe freight train leaves Shenyang for EuropeDATELINE: Sept. 21, 2023LENGTH: 00:00:41LOCATION: SHENYANG, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of China-Europe freight trains2. SOUNDBITE (Chinese): CAI XUDONG, Head of Cargo hub for China-Europe freight train in Shenyang STORYLINE:Loaded with 1,130 tons of goods, the X8059 train departed from a cargo hub in northeast China‘s Shenyang for Europe on Tuesday. It‘s the 240th China-Europe freight train departing from the hub.The cargo hub has been working to improve the operational efficiency to increase the turnover of the hub.The digital port system allows the hub to provide a one-stop service to customers...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年９月２１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023092200014
00:45.242023年09月21日「新華社」【杭州アジア大会】ＩＯＣ、大会のクラウド運用を称賛国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）のイラリオ・コルナ最高情報技術責任者（ＣＩＴＯ）は１９日、中国浙江省杭州市で第１９回アジア競技大会（杭州アジア大会）デジタル技術体験センターのオープニングセレモニーに出席した。杭州アジア大会はクラウドコンピューティングで歴史を創造したと指摘し、大会の中核システムと放送のクラウド化は大規模スポーツイベントのデジタル化普及に強固な基盤を築いたと語った。（記者／李濤） ＝配信日： ２０２３（令和５）年９月２１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023092112486
- 本映像はログイン後にご覧いただけます01:06.432023年09月20日デジタル庁に初の行政指導 個人情報保護委員会が会見
マイナンバーに別人の公金受取口座を誤登録するミスが相次ぎ個人情報が漏えいした問題で、政府の個人情報保護委員会は２０日、マイナンバー法に基づいてデジタル庁を行政指導した。全国民の生活に直結する個人データの安全管理対策の不備を問題視し、本人確認の手法や、個人情報漏えい時に適切に対応するよう改善を求めた。＜映像内容＞個人情報保護委員会の片岡秀実政策立案参事官による記者会見、撮影日：２０２３（令和５）年９月２０日、撮影場所：東京都千代田区
商品コード: 2023092107888
01:45.532023年09月15日Digital twin technology at Xiaolangdi Dam takes central stage at 18th World Water CongressSTORY: Digital twin technology at Xiaolangdi Dam takes central stage at 18th World Water CongressDATELINE: Sept. 15, 2023LENGTH: 00:01:46LOCATION: BeijingCATEGORY: ENVIRONMENTSHOTLIST:1. various of the Xiaolangdi Dam2. SOUNDBITE 1 (Chinese): WANG ZHONGLIN, Xiaolangdi Multi-purpose Dam Project Management Center, Ministry of Water Resources3. SOUNDBITE 2 (English): PHILIPPE GOURBESVILLE, President, International Association for Hydro-Environment Engineering and Research4. SOUNDBITE 3 (English): RENEE MARTIN-NAGLE, Co-chair of the International Science Committee, CEO and President of A Ripple Effect plcSTORYLINE:The 18th World Water Congress, hosted in Beijing, has brought to the forefront a dazzling array of cutting-edge technologies...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年９月１５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023091511048
01:25.412023年09月12日New Thai PM proposes digital money handout, energy price cuts in policy statementSTORY: New Thai PM proposes digital money handout, energy price cuts in policy statementDATELINE: Sept. 12, 2023LENGTH: 00:01:25LOCATION: BangkokCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Thailand‘s parliamentSTORYLINE:Thailand‘s new Prime Minister Srettha Thavisin delivered his government policy statement to parliament on Monday, highlighting immediate measures to drive economy with a digital money handout and energy price cuts.The country‘s key drivers of growth, including tourism and spending, are experiencing a sluggish recovery, leading to the risk of an economic recession, Srettha told a joint sitting of the National Assembly, adding that stimulus measures are necessary to reinvigorate the economy.“The 10,000-baht (around 280 U.S...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年９月１２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023091206428
00:27.052023年09月08日「新華社」「一帯一路」東ルートの輸送を見守る満洲里駅中国黒竜江省の鉄道会社、中国鉄路ハルビン局集団が管轄する内モンゴル自治区の満洲里鉄道口岸（通関地）は、中国と欧州を結ぶ国際定期貨物列車「中欧班列」の東ルートの重要な出入国地の一つとなっている。貨物の輸送効率をさらに高めるため満洲里駅貨物引き継ぎ所はここ数年、「デジタル口岸」通関システムを導入、鉄道の物流データと税関の監督管理情報を共有し、荷主がオンラインで税関申告できるようになった。今月５日までの同駅の輸出入貨物取扱量は、前年同期比３９１万１３００トン増の１４１６万８００トンに上った。（記者／石楓） ＝配信日： ２０２３（令和５）年９月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023090811967
03:58.932023年09月07日Beyond technology: digital transformation shines at CIFTIS | Sunny‘s SpotlightSTORY: Beyond technology: digital transformation shines at CIFTIS | Sunny‘s SpotlightDATELINE: Sept. 7, 2023LENGTH: 00:03:59LOCATION: BeijingCATEGORY: TECHNOLOGY/SOCIETYSHOTLIST:1. STANDUP 1 (English): SUNNY ZHOU, Xinhua correspondent2. STANDUP 2 (English): SUNNY ZHOU, Xinhua correspondent3. SOUNDBITE 1 (Chinese): PAN XINYUE, Staff member, Marketing and Branding Department of Sky Limit Entertainment4. SOUNDBITE 2 (Chinese): ZHANG JINGPING, Staff member, Meitu Inc.5. SOUNDBITE 3 (Chinese): LI ZHENNING, Vice president, Kylinsoft Corporation6. various of the CIFTIS 2023STORYLINE:STANDUP 1 (English): SUNNY ZHOU, Xinhua correspondent“It can‘t be true! I‘m now inside a century-old blast furnace!Today, I‘m here to be the ‘Ready Player One.‘“In the field, in tune, in depth.This is Sunny‘s Spotlight, from the CIFTIS 2023...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年９月７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023090806179
01:40.482023年09月07日Foreign businessmen seek closer cooperation with China in digital economySTORY: Foreign businessmen seek closer cooperation with China in digital economyDATELINE: Sept. 7, 2023LENGTH: 00:01:40LOCATION: SHIJIAZHUANG, ChinaCATEGORY: ECONOMY/TECHNOLOGYSHOTLIST:1. various of the China International Digital Economy Expo 20232. SOUNDBITE 1 (English): OKTAY BASTANOGLU, Founding partner of RENTEX, based in Türkiye3. SOUNDBITE 2 (English): DAVID SMITH, Chairman of Association of Nigeria-Asian Importers and TradersSTORYLINE:Foreign businessmen attending an international digital economy expo in China‘s Hebei said they are fully optimistic about the Chinese market and hope to seek closer cooperation with China in the future.The China International Digital Economy Expo 2023, which is being held in Hebei‘s provincial capital Shijiazhuang from Sept. 6 to 8, focuses on the development of the industrial internet...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年９月７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023090806176
00:33.402023年09月04日「新華社」中国国際サービス貿易交易会、北京市東城区の昔と今を体験２０２３年中国国際サービス貿易交易会（ＣＩＦＴＩＳ）が２～６日の日程で、北京市の国家会議センターと首鋼園区で開かれている。会場では最先端のテクノロジーによって、同市の旧市街の変遷と復興を見届けてきた美しい中軸線、壮大で風格のある前門の五牌楼、郷愁を受け継ぐ南鑼鼓巷（なんらここう）が再現され、独特な「東城の時空」をもたらしている。首鋼園区１号館のＣＩＦＴＩＳ文化旅行サービステーマ展の北京市東城区ブースでは、人工知能（ＡＩ）や大規模言語モデル、裸眼３Ｄホログラム展示、レーザーレーダー探知などの新技術により古都の風貌とメタバース世界を自由に行き来することができ、来場者はデジタル技術によって中国の伝統文化が新しい時代の光を放つ様子を楽しんでいる。（記者／馬暁東） ＝配信日： ２０２３（令和５）年９月４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023090409102
02:55.262023年09月02日China Mobile holds conference on digital economy in IndonesiaSTORY: China Mobile holds conference on digital economy in IndonesiaDATELINE: Sept. 2, 2023LENGTH: 0:02:55LOCATION: JakartaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the conferenceSTORYLINE:China Mobile, China‘s leading telecommunications company, held a conference in Jakarta on Friday to explore development trends for the digital economy in Southeast Asia. The 2023 Southeast Asia Regional Cooperation Conference brought together government officials and businesses from China and Southeast Asian countries to foster collaboration to accelerate digital transformation, and promote sustainable and inclusive development in the region...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年９月２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023090307837
00:48.972023年09月01日「新華社」電力供給計画の見直しで養鶏企業を下支え湖北省武漢市中国湖北省武漢市黄陂区の武漢宏農農牧は採卵鶏飼育を手がける大手企業で、ここ数年は需要増に伴う事業規模の拡大が続き、複数のデジタル化生産施設を建設したことで電力需要が急増していた。送電大手、国家電網傘下の国網武漢市黄陂区供電が電力供給計画を見直し、改造工事を行った結果、当初３カ月とされた工期は１カ月に短縮され、投資コストも約４０万元（１元＝約２０円）削減することができた。（記者／熊琦） ＝配信日： ２０２３（令和５）年９月１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023090109461
01:11.402023年08月30日China‘s National Maritime Museum offers immersive experiences using digital technologySTORY: China‘s National Maritime Museum offers immersive experiences using digital technologyDATELINE: Aug. 30, 2023LENGTH: 00:01:11LOCATION: TIANJIN, ChinaCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of display projects in the museumSTORYLINE:The National Maritime Museum of China, located in the China-Singapore Tianjin Eco-City, has incorporated digital technology, including digital projection and AI interaction, into its whale-themed exhibition this summer.This innovative approach aims to offer visitors an immersive experience while showcasing the museum‘s extensive collection, research, and educational resources on marine topics.Xinhua News Agency correspondents reporting from Tianjin, China.(XHTV)＝ 配信日： ２０２３（令和５）年８月３０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023083012231
01:20.102023年08月27日「新華社」日本で博士取得の中国技術者、ロボット触覚技術で注目集める中国北京市で２２日に閉幕した２０２３世界ロボット大会では、器用な手をロボットにもたらす触覚感知技術が注目された。技術を開発した広東省深圳市のハイテク企業、帕西尼感知科技（ＰａＸｉｎｉＴｅｃｈ）の創業者、許晋誠（きょ・しんせい）さんは早稲田大学で博士課程修了後、２０２１年に同社を設立。ロボットの多次元触覚のコア技術に特化し、商用利用が可能で多くのシーンに応用できる触覚デジタル技術を搭載した人型ロボット製品を開発、製造している。市場規模の小さい触覚センサーに多くの応用シーンがあると気付いたのは日本留学時で、大学院卒業後は中国に目を向け、起業の道を選んだ。同社によると、人の皮膚の知覚限界に近い多次元大配列触覚センサーにＡＩアルゴリズムを重ねることで、ロボットの手により高い知覚能力を与えた。会場で見たロボットは、物体を正確に感知して手渡すことができ、動きも機敏で、精密な触覚感知能力を備えていた。実装された触覚センサーは物体の性質と湿度、形状、強度を即座に感知し、複雑で変化の富む環境でのロボットの正確な操作を実現している。（記者／孫蕾、朱思迪、安博昀） ＝配信日： ２０２３（令和５）年８月２７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023082710812
00:16.642023年08月22日「新華社」重慶・観音橋歩行街に３Ｄデジタル山水画が出現中国重慶市の観音橋歩行街にこのほど、巨大な山水画が現れた。絵画は裸眼３Ｄとデジタルアートの融合によって描き出され、市民や観光客が足を止めて見入っていた。（記者／楊仕彦） ＝配信日： ２０２３（令和５）年８月２２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023082207235
01:15.242023年08月16日Hawaii wildfires death toll climbs, residents slam gov‘t responseSTORY: Hawaii wildfires death toll climbs, residents slam gov‘t responseDATELINE: Aug. 16, 2023LENGTH: 00:01:15LOCATION: LOS ANGELES, U.S.CATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of Lahaina (Courtesy of Digital Photo Buzz)2. screenshots of media reports and comments3. various of aerial footage (Courtesy of Digital Photo Buzz)4. various of the aerial view of West Maui (Courtesy of Richard Olsen, Air Maui Helicopters)STORYLINE:The death toll from the Maui wildfires in the U.S. state of Hawaii reached 106 as of Tuesday.The Biden administration is facing renewed criticism for its response to the devastating wildfires after offering victims 700 U.S. dollars per household in emergency aid.Critics described the sum as “insulting“ and compared it with the more than 113 billion-U.S. dollar worth of aid the country has sent to Ukraine.Meanwhile, U.S...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年８月１６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023081706909
01:52.192023年08月13日Hawaii‘s Maui Island suffers from deadliest wildfires in modern U.S. historySTORY: Hawaii‘s Maui Island suffers from deadliest wildfires in modern U.S. historyDATELINE: Aug. 13, 2023LENGTH: 00:01:52LOCATION: LOS ANGELES, U.S.CATEGORY: ENVIRONMENT/SOCIETYSHOTLIST:1. various of Lahaina2. various of the aerial view of West Maui (Courtesy of Richard Olsen, Air Maui Helicopters)3. various of Lahaina (Courtesy of Digital Photo Buzz)4. various of aerial footage (Courtesy of Digital Photo Buzz)5. pics of local peopleSTORYLINE:The death toll from wildfires burning in Maui in the U.S. state of Hawaii jumped to 93, according to the Maui County‘s website.The latest death toll has made the wildfire the deadliest one in more than a century in modern U.S. history.Deadly wildfires have nearly completely destroyed the historic town of Lahaina, a popular tourist spot and once the capital of the Kingdom of Hawaii...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年８月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023081311803
03:51.642023年07月23日New Zealand musician creates music to reflect connection to China‘s ZhongshanSTORY: New Zealand musician in Zhongshan creates music reflecting Dragon Boat FestivalDATELINE: July 23, 2023LENGTH: 00:03:52LOCATION: ZHONGSHAN, ChinaCATEGORY: CULTURESHOTLIST:1. SOUNDBITE 1 (English): DONALD KEPPLE, Musician from New Zealand2. SOUNDBITE 2 (English): DONALD KEPPLE, Musician from New Zealand3. SOUNDBITE 3 (English): DONALD KEPPLE, Musician from New Zealand4. SOUNDBITE 4 (Cantonese): ALAN, Drummer of the band5. SOUNDBITE 5 (English): DONALD KEPPLE, Musician from New ZealandSTORYLINE:SOUNDBITE 1 (English): DONALD KEPPLE, Musician from New Zealand“Summer has arrived, and in Zhongshan that means many interesting events and special occasions. Our band is called Tempest. My wife and I both come from a classical music background, but we also have a very explosive style of playing. I have a digital guzheng sound on my computer...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年７月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023072311976
01:10.252023年07月22日「新華社」最新技術と伝統の融合アニメフェスで没入体験第１回中国（北京）アニメフェスティバルが２０日、北京展覧館で開幕した。２１日の一般公開日には双方向体験、アニメコンテンツ、視聴覚作品、アートマーケット、パフォーマンスステージなど多くの展示エリアが開放された。各エリアでは８Ｋ、人工知能（ＡＩ）、ビッグデータ、デジタル化仮想現実（ＶＲ）、モーションキャプチャーなどの最新技術を活用し、キャラクターとの「触れ合い」を実現したほか、無形文化遺産の影絵芝居「皮影戯（ピーインシー）」も上演。また猪猪侠（ＧＧＢｏｏｄ）、熊大熊二（熊出没シリーズ）、猪小屁（豚Ｐちゃん）、不白吃（Ｍｒ．ｆｏｏｄｉｅ）など国産作品のキャラが登場し、来場者と交流した。一般開放は２３日まで実施される。（記者／李卓璠、楊珏） ＝配信日： ２０２３（令和５）年７月２２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023072206953
00:51.582023年07月21日Foreign artists learn folk dance at art museum in China‘s XinjiangSTORY: Foreign artists learn folk dance at art museum in China‘s XinjiangDATELINE: July 21, 2023LENGTH: 00:00:52LOCATION: URUMQI, ChinaCATEGORY: CULTURESHOTLIST:1. various of Russian performers visiting the Xinjiang Art Museum2. SOUNDBITE (Chinese): Russian performers3. various of the Xinjiang Art MuseumSTORYLINE:An international dance festival opened Thursday in Urumqi, the capital of northwest China‘s Xinjiang Uygur Autonomous Region, attracting artists to showcase their dances in an international arena.On the same day, performers from Russia visited the Xinjiang Art Museum. On the tour, they tried to learn Xinjiang folk dance from digital figures on a multi-media screen, which showed people of different ethnic groups in Xinjiang singing, dancing and celebrating a harvest...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年７月２１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023072112443
01:53.592023年07月20日「新華社」１６メガワットの洋上風力発電ユニットが発電開始福建省中国の発電大手、中国長江三峡集団が福建省沖で運営する洋上風力発電所で１９日、出力１６メガワットの超大容量洋上風力発電ユニットが送電網に接続し、発電を開始した。中国の大容量風力発電ユニットの開発製造と運営の能力は新たな段階に入った。ユニットは風車のハブ（軸）の高さが１５２メートル。ブレード（羽根）の受風面積は約５万平方メートルで、サッカーコート７面分に相当する。設置海域の風速データによると、ユニット１基はブレードが１回転するごとに３４・２キロワット時を発電できる。年換算では６６００万キロワット時と、３人家族３万６千世帯の年間電力消費を賄える。石炭約２万２千トン（標準炭換算）を節約し、二酸化炭素（ＣＯ２）の排出を約５万４千トン削減する。今回設置された発電ユニットは、風力タービンの主軸受けやブレード、伝動用チェーンなどで大きな技術的進展を実現しており、国産化率やデジタル化レベルも高い。（記者／林善伝、董建国） ＝配信日： ２０２３（令和５）年７月２０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023072010534
01:15.472023年07月13日「新華社」発展する伝統のミャオ族刺しゅう産業貴州省中国南部の少数民族の一つ、ミャオ族に伝わる刺しゅう「苗繡」は、部族が遷移する際に生まれたと伝えられている。「身に着ける生きた化石」とも呼ばれ、２００６年に第１次国家級無形文化遺産リストに登録された。貴州省はここ数年、ミャオ族の刺しゅう産業の発展を推進している。今では歴史あるミャオ族の刺しゅうは、デジタルによる保護、開発、応用が進み、生活の中に広く取り入れられている。（記者／周宣妮、李驚亜） ＝配信日： ２０２３（令和５）年７月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023071309820
01:55.772023年07月12日China‘s cultural treasure Dunhuang goes digital to survive, thriveSTORY: China‘s cultural treasure Dunhuang goes digital to survive, thriveDATELINE: July 12, 2023LENGTH: 00:01:56LOCATION: LANZHOU, ChinaCATEGORY: CULTURESHOTLIST:1. various of the Mogao Grottoes2. SOUNDBITE 1 (Chinese): FAN JINSHI, Chinese archaeologist3. various of the digitalization drive4. SOUNDBITE 2 (Chinese): CHEN XIN, Staff member, Dunhuang Academy‘s cultural relics digitalization institute5. SOUNDBITE 3 (Chinese): GU TINGTING, Staff member, Dunhuang Academy‘s cultural relics digitalization institute6. SOUNDBITE 4 (Chinese): YU TIANXIU, Director of Dunhuang Academy‘s cultural relics digitalization instituteSTORYLINE:An asteroid was named after Chinese archaeologist Fan Jinshi on Monday in recognition of her contribution to the protection, study, and promotion of the Mogao Grottoes, a UNESCO World Heritage Site in Dunhuang in northwest China‘s Gansu Province...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年７月１２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023071300096
01:25.462023年07月12日Türkiye, China hold 1st business conference to discuss digital cooperationSTORY: Türkiye, China hold 1st business conference to discuss digital cooperationDATELINE: July 12, 2023LENGTH: 00:01:25LOCATION: ISTANBUL, TürkiyeCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Istanbul city in Türkiye2. various of the first Türkiye-China Business Conference in Istanbul, TürkiyeSTORYLINE:The first Türkiye-China Business Conference was held on Tuesday in the largest Turkish city Istanbul, with the participation of more than 100 Turkish and Chinese business people.The one-day conference, organized by the Foreign Economic Relations Board of Türkiye (DEIK) and the Turkish Industry and Business Association (TUSIAD), was held under the theme of “Digital Transformation and Designing the Future.“ It included several panels on bilateral digital cooperation, where executives of Turkish and Chinese companies shared their success stories in doing business...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年７月１２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023071210960
01:14.452023年07月07日「新華社」円明園「十二生肖獣首銅像」の４獣首、香港で展示中国香港特別行政区で３日、「盛世聚首・天宝芳華－円明園獣首・文化財展」の開幕式が行われた。同展は北京市の保利芸術博物館が収蔵する円明園海晏堂の十二生肖（十二支）獣首銅像のうち牛首、虎首、猿首、豚首と他の文化財数十点を展示。会場ではデジタル技術も駆使して文化財を紹介し、古代文明と科学技術の時空を超えた融合を実現している。中国保利集団、中国旅遊集団、香港中旅集団、香港城市大学による共同主催で、会期は４日から来月３１日までとなっている。（記者／張一馳、王茜） ＝配信日： ２０２３（令和５）年７月７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023070709647
01:50.272023年07月06日マイナ点検へ財政支援要望 全国知事会全国知事会長の平井伸治鳥取県知事は６日、デジタル庁で河野太郎デジタル相に会い、マイナンバー総点検に関する要望書を提出した。政府が目指す秋までの点検完了に向け、全国の自治体では膨大な作業が発生すると見込まれており、追加的に必要となる人件費などへの財政支援を要請。 ＜映像内容＞要望書の手交、平井知事会長の囲み取、撮影日：２０２３（令和５）年７月６日、撮影場所：東京都
商品コード: 2023070707112
01:33.122023年07月05日Participants see great opportunities in digital economy at conference in BeijingSTORY: Participants see great opportunities in digital economy at conference in BeijingDATELINE: July 5, 2023LENGTH: 0:01:33LOCATION: BeijingCATEGORY: SCIENCE/TECHNOLOGYSHOTLIST:1. various of the Global Digital Economy Conference 20232. SOUNDBITE 1 (Chinese): PEI ZHIYONG, Security expert, Qi-AnXin3. SOUNDBITE 2 (Chinese): WANG SU, Beijing RongXin DataInfo Science and Technology Co., Ltd.4. SOUNDBITE 3 (Chinese): ZHENG YINYIN, Head of brand strategy, STEPVRSTORYLINE:Participants attending the Global Digital Economy Conference 2023 have spoken highly of the development of the digital economy, saying it has great opportunities in the future.Opened Tuesday in Beijing, the three-day event proposes to build an open innovation network for the digital economy across the world...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年７月５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024010408358
01:01.322023年07月02日China‘s 1st intelligent research vessel with digital twin system makes maiden voyageSTORY: China‘s 1st intelligent research vessel with digital twin system makes maiden voyageDATELINE: July 2, 2023LENGTH: 00:01:01LOCATION: HARBIN, ChinaCATEGORY: TECHNOLOGYSHOTLIST:1. various of the vesselSTORYLINE:“Haitun 1,“ China‘s first intelligent research vessel equipped with digital twin system, set out on its maiden voyage on Friday in Penglai City, east China‘s Shandong Province.Heading for Qingdao, the capital city of Shandong, the vessel will conduct a series of experiments along the way using the latest technologies including panoramic lidar, 360-degree panoramic infrared vision system, and sound signal recognition system.The vessel, developed by Harbin Engineering University, is 25 meters long with a displacement of about 100 tons.It can accurately detect tiny targets 0.5 meters above the water surface within a distance of two nautical miles...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年７月２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024010111899
01:00.162023年07月02日Livestreaming recruitment service offered to boost employment in E ChinaSTORY: Livestreaming recruitment service offered to boost employment in E ChinaDATELINE: July 2, 2023LENGTH: 00:01:00LOCATION: JINAN, ChinaCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of a job fair2. various of livestreaming recruitment service3. SOUNDBITE 1 (Chinese): LI YE, Graduate4. SOUNDBITE 2 (Chinese): ZHAO KECHENG, Staff of employment talent center, Zichuan district, Zibo city5. various of a job fairSTORYLINE:Cities across China have been taking various measures to boost the employment during the annual job hunting season for graduates.In Zibo, east China‘s Shandong Province, local government, colleges and enterprises have jointly built a livestreaming service digital platform to facilitate the recruitment of college graduates...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年７月２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023070206638
01:29.082023年06月28日Entrepreneurs praise China‘s AI development at WIC Nishan Dialogue on Digital CivilizationSTORY: Entrepreneurs praise China‘s AI development at WIC Nishan Dialogue on Digital CivilizationDATELINE: June 28, 2023LENGTH: 0:01:29LOCATION: JINAN, ChinaCATEGORY: SCIENCE/TECHNOLOGYSHOTLIST:1. various of the conference2. SOUNDBITE 1 (English): JOHN HOFFMAN, CEO of Global System for Mobile Communications Alliance (GSMA)3. SOUNDBITE 2 (Chinese): ZHANG YONG, Chairman and CEO of Alibaba GroupSTORYLINE:Entrepreneurs attending a dialogue event held by the World Internet Conference (WIC) have spoken highly of China‘s development in the field of artificial intelligence (AI).Concluded on Tuesday in eastern Chinese city of Qufu, the three-day World Internet Conference (WIC) Nishan Dialogue on Digital Civilization aimed at pooling wisdom for building a digital civilization in the age of AI...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年６月２８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023122913485
00:40.742023年06月28日China‘s Ant Group expands Alipay+ coverage to all 7-Eleven stores in MalaysiaSTORY: China‘s Ant Group expands Alipay+ coverage to all 7-Eleven stores in MalaysiaDATELINE: June 28, 2023LENGTH: 00:00:41LOCATION: Kuala LumpurCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of 7-Eleven stores2. various of Alipay signs in 7-Eleven stores3. various of signboard indicating Alipay payment method being accepted in local stores by Malaysian merchantsSTORYLINE:Ant Group, the operator of Alipay+, a suite of global cross-border digital payment and marketing solutions, Monday has announced the latest expansion of Alipay+ coverage to all 7-Eleven stores in Malaysia, enabled by Razer Merchant Services (RMS)...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年６月２８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023062811621
00:35.542023年06月27日A glimpse of Nishan Sacredland at Confucius‘s birthplace in China‘s ShandongSTORY: A glimpse of Nishan Sacredland at Confucius‘s birthplace in China‘s ShandongDATELINE: June 27, 2023LENGTH: 00:00:36LOCATION: JINAN, ChinaCATEGORY: CULTURESHOTLIST:1. various of Nishan SacredlandSTORYLINE:The Nishan Sacredland, a cultural tourism destination, is located in Qufu City, the birthplace of Confucius, in east China‘s Shandong Province.Confucius (551-479 B.C.), an educator and thinker, has influenced countless generations of Chinese society.With a giant statue of Confucius and a study center, the Nishan Sacredland has become a comprehensive cultural base for tourism, recreation, cultural exchange and education.The World Internet Conference Nishan Dialogue on Digital Civilization is being held here from June 25 to 27 this year.Xinhua News Agency correspondents reporting from Jinan, China.(XHTV)＝ 配信日： ２０２３（令和５）年６月２７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023122905354
02:55.842023年06月27日「新華社」中国の要素、デザインにインスピレーションアディダスＣＥＯドイツのスポーツ用品大手アディダスのビョルン・ガルデン最高経営責任者（ＣＥＯ）はこのほどベルリンで新華社の単独インタビューに応じ、同社のデザインへの中国文化のインスピレーションはますます高まっているとし、生産と市場をめぐる取り組みで今後、対中投資をさらに強化する考えを示した。中国市場はこれからもかなり長期にわたり世界で最も重要な市場の一つであり続けるとした。新型コロナウイルスの流行で成長は一時滞ったが、スポーツ・レジャー製品への消費者の関心にはまた火がついている。ランニングシューズ、サッカーシューズ、バスケットシューズなど専門的なスポーツの機能が売りの製品の需要が増加している。「中国には巨大な消費者がおり、購買力も上がっている。人々の生活の中でスポーツが果たす役割もますます重要になっている。中国は今後も世界で最も重要な市場であり続けるだろう」と語る。元サッカー選手というガルテン氏。過去には別のスポーツ用品大手プーマのＣＥＯだったこともある。アディダスＣＥＯには今年１月に就任。第１四半期（１～３月）は世界で５２億７４００万ユーロ（１ユーロ＝約１５５円）を売り上げ、うち中華圏は８億８４００万ユーロで前期比約７０％の増加を実現した。「われわれの製品のデザインへの中国文化のインスピレーションはますます高まっている」と同氏。上海にはアジアクリエーションセンターと中国デジタルセンターを設立し、中国に根ざした多くの製品デザインを展開している。「中国で、中国のため、生産と市場の面で投資を増やしていく」と語る。初めて中国を訪れたのは１９９０年代初頭だった。それからの中国の発展の速度には称賛の言葉を惜しまない。「ここ３０年で中国は驚くべき発展を遂げた。中国の発展速度には脱帽する。どの市場にもそれぞれの事情があり、中国市場にも解決すべき課題がある。だが中国人が仕事で見せる活力とやる気を見れば、なぜこれだけのスピードで発展しているのかが分かる」今年は少なくとも２回訪中する計画で、「できるだけ早く中国に行きたい。２カ月以内に行ける可能性もある。上海のオフィスを見て、中国の工場やサプライヤーも訪問したい」と語る。中国経済は世界経済の回復に大きく寄与している。「中国は非常に強大なエコノミー。中国の消費者の活力や中国発展の速度を目の当たりにした。アディダスもその一部になりたい」と同氏は中国展 ＝配信日： ２０２３（令和５）年６月２７日、...
商品コード: 2023062709788
01:02.872023年06月24日Nepal to focus on digital economy: PMSTORY: Nepal to focus on digital economy: PMDATELINE: June 24, 2023LENGTH: 00:01:03LOCATION: KathmanduCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Huawei Mobile Nepal Congress ＆ Digital Nepal Conclave 20232. various of Nepali Prime Minister Pushpa Kamal Dahal speaking3. various of attendeesSTORYLINE:Nepali Prime Minister Pushpa Kamal Dahal said on Friday that his government had prioritized the development of the digital economy and digital services to improve the service delivery to people.“The government has allocated 1 percent of the total development budget for innovation and start-up for the next 2023-24 fiscal year,“ Dahal said at a digital conference held by Huawei Nepal in Kathmandu.Dahal noted that the budgetary allocation was increased to encourage Nepali youth to focus on innovation and work to develop hardware and software to meet needs at home...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年６月２４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023062411884
00:57.962023年06月23日Brunei launches nationwide 5G mobile servicesSTORY: Brunei launches nationwide 5G mobile servicesDATELINE: June 23, 2023LENGTH: 00:00:58LOCATION: Bandar Seri BegawanCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the launch ceremonySTORYLINE:The Brunei government announced on Thursday at the Digital Future Conference and Exhibition that 5th Generation (5G) mobile services are officially activated and available nationwide. The Authority for Info-communications Technology Industry of Brunei Darussalam (AITI), the country‘s telecommunication regulator, said in a press release that together with Unified National Networks Sdn Bhd, the Sultanate‘s wholesale telecommunication service provider to both national and international clients, the three retail telecommunication providers, namely DST, Imagine and Progresif, are providing 5G services starting from Thursday...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年６月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023122712972
00:56.342023年06月21日Egypt, Algeria sign MoU in communications, information technology, postal servicesSTORY: Egypt, Algeria sign MoU on communications, information technology, postal servicesDATELINE: June 21, 2023LENGTH: 00:00:56LOCATION: CairoCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of cabinet headquarters in the Administrative Capital2. various of the signing ceremony (courtesy of Egypt‘s cabinet)STORYLINE:Egyptian Prime Minister Mostafa Madbouly on Tuesday witnessed a signing ceremony of a memorandum of understanding (MoU) between Egypt and Algeria for cooperation in the field of communications, information technology, and postal services.The signing ceremony was held at the government headquarters in the New Administrative Capital of Egypt.Under the MoU, the two countries will enhance cooperation in the information and communication technology sector, and empower entrepreneurs in the field of emerging digital technologies...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年６月２１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023062112898
00:52.282023年06月20日Huawei committed to building fully-connected digital NepalSTORY: Huawei committed to building fully-connected digital NepalDATELINE: June 20, 2023LENGTH: 00:01:04LOCATION: KathmanduCATEGORY: TECHNOLOGY/SOCIETYSHOTLIST:1. various of the press conferenceSTORYLINE:Huawei Technologies Nepal said on Monday that it would help build a digital foundation for Nepal.Since its entry into Nepal in 1999, Huawei Nepal has witnessed the country‘s journey from 2G to 4G telecommunication infrastructure.“We‘re contributing to four major areas in digitizing Nepal -- providing the optimum telecommunication technologies, supporting digital governance implementation, digitalizing the enterprises and developing a digital talent ecosystem,“ said James Zhang, director of public relations of Huawei Nepal...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年６月２０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023062007815
01:00.482023年06月17日Digital technology applied in Yellow River managementSTORY: Digital technology applied in Yellow River managementDATELINE: June 17, 2023LENGTH: 00:01:00LOCATION: ZHENGZHOU, ChinaCATEGORY: TECHNOLOGYSHOTLIST:1. various of the Yellow River2. SOUNDBITE 1 (Chinese): WANG QIN, Researcher, Henan Intelligent Yellow River Institute3. SOUNDBITE 2 (Chinese): LI TAO, Researcher, Yellow River Institute of Hydraulic Research4. various of the display of the Yellow River digital managementSTORYLINE:Digital technology has been applied in the flood control and disaster mitigation of the Yellow River, the second-longest river in China.In central China‘s Henan Province, a research team is checking some “stones“ along the Yellow River.SOUNDBITE 1 (Chinese): WANG QIN, Researcher, Henan Intelligent Yellow River Institute“This is a ‘smart stone,‘ which consists of an MCU (Micro Control Unit) module and a battery...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年６月１７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023062109477
01:24.862023年06月16日Young team develops smart agriculture to boost rural revitalization in north ChinaSTORY: Young team develops smart agriculture to boost rural revitalization in north ChinaDATELINE: June 16, 2023LENGTH: 00:01:25LOCATION: SHIJIAZHUANG, ChinaCATEGORY: AGRICULTURESHOTLIST:1. various of Fuping County in north China‘s Hebei Province2. SOUNDBITES (CHINESE): NIU TONG, General manager of Hebei Guangcun Biotechnology Co., Ltd.3. various of Niu Tong‘s peach orchard and digital agriculture systemSTORYLINE:As China‘s rural revitalization advances, many young people are drawn to pursue their careers in the countryside.One of them is Niu Tong, 29-year-old, who studied in Australia for years. He and his schoolmates have formed a team to cultivate yellow peaches in the mountainous Fuping County in north China‘s Hebei Province.Niu has used a digital agriculture system in managing his peach orchard to enhance efficiency and boost production...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年６月１６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023061613812
00:33.062023年06月15日「新華社」北京市、伝統村落のデジタルアーカイブを構築中国北京市西部の山間部で明清時代から続く伝統村落、爨底下（さんていか）村（門頭溝区斎堂鎮）は、デジタル化によりその姿を永遠に残すことが可能となった。現在試験運用中の「門頭溝区伝統村落文化遺産デジタルプラットフォーム」では、柱間にして６００間余りの同村伝統建築を見ることができ、解像度は２センチに達する。門頭溝区は北京市初の全国伝統村落広域集中保護利用モデル区に指定されており、２０２２年７月以降、北京建築大学の教員・学生１００人余りが伝統村落の広域保護利用計画とプロジェクト立案に協力。１２の伝統村落デジタル化保護プロジェクトにも取り組んでいる。同大建築学院副教授、都市ビッグデータ応用研究センター副主任の石煬（せき・よう）氏は「この１年間で専門家十数人が学生とともに村の各戸を訪ね、小型無人機（ドローン）による傾斜撮影や３Ｄレーザースキャンなどで村落の全体像や中庭式建築の細部などの情報を収集した」と説明。現在は大部分の収集を終え、データ整理の最中だという。収集データは「門頭溝区伝統村落文化遺産デジタルプラットフォーム」に収録され、研究と管理に用いられる。利用者は地図上で各村落を選んで表示でき、拡大画面では村落の三次元景観や街並みや家屋の３６０度パノラマ画像などを確認できる。データ収集は建物の保護や改修、利用に使用できるだけでなく、伝統村落文化の発信にも活用できるという。北京市では現在、２６カ村「中国伝統村落リスト」に登録されており、多くが郊外の門頭溝、密雲、房山各区などに分布している。（記者／趙琬微） ＝配信日： ２０２３（令和５）年６月１５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023061512183
01:18.082023年06月11日Digital technology breathes new life into Chinese shadow puppetrySTORY: Digital technology breathes new life into Chinese shadow puppetryDATELINE: June 11, 2023LENGTH: 00:01:18LOCATION: SHENYANG, ChinaCATEGORY: CULTURE/TECHNOLOGYSHOTLIST:1. various of the live performance at the exhibition2. SOUNDBITE (Chinese): HU BAI, Deputy director of Liaoning Provincial Intangible Cultural Heritage Protection Center3. various of the exhibitionSTORYLINE:An exhibition on Chinese shadow puppetry opened on Saturday in Shenyang, northeast China‘s Liaoning Province, presenting how digital technology breathes new life into the ancient folk art. With a history of over 2,000 years, the Chinese shadow puppetry was added to UNESCO‘s list of intangible cultural heritage of humanity in 2011.With the help of digital technology, the traditional art is now able to present itself to more audiences in more diversified and enchanting forms...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年６月１１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023120203272
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
