KYODO NEWS IMAGELINK

報道写真の購入なら共同通信イメージリンク

お問い合わせ
03-6252-6224
平日9:30-18:00
  • 記者
  • 令和
  • 映像
  • 内容
  • 様子
  • プラットフォーム
  • 企業
  • 世界
  • 商品
  • 産業

「電子商取引」の映像

絞り込み
  • 提供元
  • 日付
  • 映像
  • 向き
  • カテゴリ
並び順
  • 新しい順
237
( 1 100 件を表示)
  • 1
  • 2
  • 3
237
( 1 100 件を表示)
絞り込み
並び順
  • 新しい順
  •  「新華社」第4回「中国越境EC交易会」開幕福建省福州市
    01:03.67
    2024年03月19日
    「新華社」第4回「中国越境EC交易会」開幕福建省福州市

    中国福建省福州市で18日、第4回中国越境電子商取引(EC)交易会が開幕した。世界30以上の越境ECプラットフォームのほか、国内110以上の都市の1500社余りが出展。会場には越境ECサプライヤーやプラットフォームなどの展示エリアに加え、東南アジア諸国連合(ASEAN)や展示会サミットフォーラムなどの専門エリアも設けられた。20日までの会期中、国内26の省・市・自治区の専門業者、インドネシアやベトナム、スペイン、オーストラリア、ロシア、米国など数十の国と地域のバイヤーが来場する見通し。(記者/郭圻) =配信日: 2024(令和6)年3月19日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2024031908879

  •  「新華社」ジュネーブ国際モーターショー開催、中国勢が新モデル出展
    01:18.23
    2024年03月03日
    「新華社」ジュネーブ国際モーターショー開催、中国勢が新モデル出展

    第91回ジュネーブ国際モーターショーの一般公開が2月27日、スイスで始まった。上海汽車集団や比亜迪(BYD)などの中国勢は新エネルギー車(NEV)の新モデルを多く出展し、注目を集めている。会期は3月3日まで。上海汽車集団は26日のメディアデーに、電子商取引(EC)のアリババ集団などと共同設立した電気自動車(EV)メーカー、智己汽車科技(IMMotors)の自主ブランド「智己(IM)」や、傘下ブランド「名爵(MG)」の新エネ車10モデルを披露した。電動スポーツカー「MGCyberster(サイバースター)」と固体電池を搭載予定のEVセダン「智己L6」は来場者から人気だった。MGスペイン・ポルトガル支社のペドロ・ガルシア副総裁は新華社の取材に応じ、高効率な内燃機関(エンジン)車とハイブリッド車、特にEV分野で多くの先進技術を有しており、「われわれは製品面で明らかな競争優位性があり、信頼性、価格優位性、技術イノベーションに反映されている」と語った。英国、スペイン、フランス、イタリア、ドイツなど欧州各国で好成績を収め、コンパクトEV「MG4EV」の23年の欧州販売台数は10万台を超えたとし、MGは今年、世界販売100万台を目指すと述べた。BYDはメディアデーの発表会で、独自開発したハイブリッド技術「DM-iスーパーハイブリッドシステム」を欧州の消費者に初披露するとともに、同技術を搭載した「SEALUDM-i」を公開した。今年第2四半期(4~6月)に欧州で発売予定。ユーザーの多様な移動需要を満たし、高効率・省エネの運転体験を提供する。傘下の高級新エネ車ブランド「仰望(YangWang)」も欧州で初公開し、旗艦モデルとなるオフロードSUV(スポーツタイプ多目的車)「仰望U8」を出展した。BYD欧州自動車販売事業部の舒酉星(じょ・ゆうせい)総経理は「われわれは16年前のジュネーブ国際モーターショーで、初代のデュアル・モード(DM)技術を公開した。技術開発を繰り返し、今回は革新的なDM-iスーパーハイブリッド技術を出展し、欧州の消費者に体験してもらいたい」と述べた。ドイツのベルギッシュ・グラートバッハにある研究所「自動車管理センター(CAM)」のトップ、ステファン・ブラッツェル氏は、自動車産業構造の再構築が進みつつあり、複数の新しいブランドは電動化とデジタル化の変革で真 =配信日: 2024(令和6)年3月3日、クレジッ...

    商品コード: 2024030300237

  •  Chinese-built logistics hub inaugurated in Ethiopia to promote e-commerce
    03:56.03
    2024年03月02日
    Chinese-built logistics hub inaugurated in Ethiopia to promote e-commerce

    STORY: Chinese-built logistics hub inaugurated in Ethiopia to promote e-commerceSHOOTING TIME: Feb. 29, 2024DATELINE: March 2, 2024LENGTH: 00:03:56LOCATION: Addis AbabaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the new e-commerce logistics hub in Addis Ababa, the capital of Ethiopia2. SOUNDBITE 1 (English): ALEMU SIME, Ethiopian Minister of Transport and Logistics3. SOUNDBITE 2 (English): MESFIN TASEW, CEO of the Ethiopian AirlinesSTORYLINE:The Ethiopian Airlines has inaugurated a new e-commerce logistics hub in Addis Ababa, the capital of Ethiopia, to meet the surging demands of online shoppers and retailers. Speaking at the inaugural ceremony that took place on Thursday, Ethiopian Minister of Transport and Logistics Alemu Sime said the new e-commerce facility aims to streamline operations and inventory management before goods are dispatched to customers...= 配信日: 2024(令和6)年3月2日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2024030210773

  •  Foreign expats embrace e-commerce boom in China‘s Hainan
    02:06.65
    2023年12月30日
    Foreign expats embrace e-commerce boom in China‘s Hainan

    STORY: Foreign expats embrace e-commerce boom in China‘s HainanSHOOTING TIME: Dec. 8, 2023DATELINE: Dec. 30, 2023LENGTH: 00:02:07LOCATION: HAIKOU, ChinaCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. SOUNDBITE 1 (Chinese): LEBEDIANSKAIA DARIA, Russian expat2. SOUNDBITE 2 (English): FAITH ONUORAH, Nigerian expatSTORYLINE:With the rapid development of China‘s e-commerce economy, more and more foreign expats in Haikou, south China Hainan Province are engaging in live-streaming to keep up with the trend.SOUNDBITE 1 (Chinese): LEBEDIANSKAIA DARIA, Russian expat in China‘s Hainan“I think anchors and online sales are very popular now. I want to know more about the related knowledge so that I can develop in this direction. It (China‘s e-commerce economy) is developing fast. We must seize the time to learn more and do our part. I plan to be an Internet influencer, starting with daily efforts...= 配信日: 2023(令和5)年12月30日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023123013374

  •  「新華社」中国職業教育初の海外応用技術大学、カンボジアで開校
    01:04.10
    2023年12月22日
    「新華社」中国職業教育初の海外応用技術大学、カンボジアで開校

    中国の南京工業職業技術大学とカンボジアのクメール中国協会が協力してカンボジアに設立した「柬華(カンボジア・中国)応用科学技術大学」の創立プレート除幕式が20日、首都のプノンペンで行われた。同大学は中国の職業教育で初の海外応用技術大学で、大学本科学歴レベルの教育を行い、学生は中国とカンボジア両国の学歴証と学位証を取得できる。最初に開設された六つの本科専門課程は、新エネルギー発電エンジニアリング技術、自動車サービスエンジニアリング技術、ネットワークエンジニアリング技術、電子商取引(EC)、現代物流マネジメント、観光マネジメントとなっている。産学連携を通じて、人材育成、専門や教師陣の構築、科学研究サービスなどの面で企業との協力を実施。企業のニーズと学生の多彩な能力をマッチさせ、さらに技能と中国語を組み合わせることで、学生の多様な能力と技術の向上を図り、カンボジア経済・社会の発展に貢献する。除幕式では、産学連携実習拠点のプレート授与式も行われ、在カンボジア中国企業7社とカンボジアの地元企業1社がプレートを受け取った。協力企業は同大学に300万ドル(1ドル=約142円)相当の実験室用機器・設備支援と建設資金の提供を行った。(記者/呉長偉) =配信日: 2023(令和5)年12月22日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023122211479

  •  Thriving cross-border e-commerce in China‘s Yinchuan impresses foreign journalists
    01:29.15
    2023年12月17日
    Thriving cross-border e-commerce in China‘s Yinchuan impresses foreign journalists

    STORY: Thriving cross-border e-commerce in China‘s Yinchuan impresses foreign journalistsSHOOTING TIME: Dec. 16, 2023DATELINE: Dec. 17, 2023LENGTH: 00:01:29LOCATION: YINCHUAN, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the foreign journalists from international media outlets visiting cross-border e-commerce in Yinchuan2. SOUNDBITE (Chinese): MARYNA BELKOVA, Reporter of Russian magazine “China and Russia“STORYLINE:The thriving cross-border e-commerce in Yinchuan, the capital city of northwest China‘s Ningxia Hui Autonomous Region, has impressed a visiting group of foreign journalists from international media outlets.Some 16 reporters from five countries, including Cuba, Japan, Russia, South Korea and Spain, recently visited an experimental zone of cross-border e-commerce business in Yinchuan...= 配信日: 2023(令和5)年12月17日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023121807408

  • 本映像はログイン後にご覧いただけます
    00:55.92
    2023年12月06日
    「新華社」新疆の巴克図口岸、国境地域の住民による自由貿易が活況

    中国新疆ウイグル自治区タルバガタイ地区の塔城(チョチェク)市にある巴克図口岸(通関地)では、中国カザフスタン「辺民互市貿易」が活況を呈している。1~10月に輸入された大口商品(コモディティー)は合計7万2800トン、貨物総額は約3億1千万元(1元=約21円)で、参加した住民は延べ4万人を超えた。辺民互市貿易とは、国境地区の住民が陸上国境から20キロ以内の政府が承認した開放地点、あるいは指定市場で、規定範囲内の金額または数量で商品を交換する活動を指す。同口岸にある中国カザフスタン辺民互市シルクロード文化商品城は、卸売・小売センターや商品展示センター、商談センター、越境電子商取引(EC)実店舗取り扱いセンター、金融決済センターなど五つの機能を一体化した現代的なプラットフォームとなっており、カザフスタンや周辺国から輸入された食品や日用品、化粧品などが並び、消費者の人気を集めている。口岸の有利な政策条件と地理的優位性に恵まれ、商品城にはますます多くの業者が入居するようになっている。(記者/丁磊、関俏俏) =配信日: 2023(令和5)年12月6日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023120604453

  •  「新華社」ニューメディアを活用し農村振興貴州省
    01:27.96
    2023年11月15日
    「新華社」ニューメディアを活用し農村振興貴州省

    中国貴州省黔東南(けんとうなん)ミャオ族トン族自治州榕江県は2021年11月、ニューメディア産業パークを設立した。同パークは「スマートフォンを新農具に、データを新農業資材に、ライブ配信を新農業活動に」を理念とし、ショート動画やライブコマース、ネット通販などを通じて地元特産品の販路を開拓している。現在は実力ある企業50社以上が入居し、1万2千以上のアカウントをプラットフォームで管理。県内のニューメディア人材3万5千人にオンラインと対面で研修を行い、8千人余りに収入増をもたらしている。同県のオンライン販売額は昨年、30・4%増加し、農産物のネット小売額は96・4%の伸びを示した。産業パークは貴州省の第1次電子商取引(EC)配信モデル施設に認定された。(高穎、劉勤兵) =配信日: 2023(令和5)年11月15日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023111506883

  • 本映像はログイン後にご覧いただけます
    00:32.64
    2023年11月14日
    「新華社」新疆自由貿易区カシュガルエリア開設35社が入居

    中国新疆ウイグル自治区に11日、自由貿易試験区カシュガルエリアが開設され、第1陣となる入居企業35社を迎えた。契約が交わされたプロジェクト資金は176億元(1元=約21円)を超え、貿易・物流、電子情報、新素材、自動車部品加工などの分野に及んでいる。同区は北西国境地区における初の自由貿易試験区で、実施範囲は179・7平方キロ。うち28・5平方キロがカシュガルエリアとなっている。「中国(新疆)自由貿易試験区全体計画」によると、エリア内では農産物・副産品の高度加工、繊維・アパレル製造などの産業を重点的に発展させ、輸入資源の加工に注力。国際物流や越境電子商取引(EC)などの先進サービス業を積極的に育成し、中央アジア、南アジアなどの市場に通じる加工集散拠点とする。カシュガル地区はここ数年、対外貿易が急速に伸びている。今年第1~3四半期(1~9月)の貿易総額は前年同期比89・7%増の610億4千万元となり、総量と伸び率がいずれも複数月連続で同自治区のトップに立った。経済開発区や総合保税区、越境EC総合試験区など国レベルの対外開放プラットフォームの基礎が徐々に固まりつつある。(記者/丁磊、関俏俏) =配信日: 2023(令和5)年11月14日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023111403125

  •  China building SCO demonstration area into new Belt and Road cooperation platform
    01:59.70
    2023年10月11日
    China building SCO demonstration area into new Belt and Road cooperation platform

    STORY: China building SCO demonstration area into new Belt and Road cooperation platformDATELINE: Oct. 11, 2023LENGTH: 00:02:00LOCATION: QINGDAO, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the SCO demonstration area2. SOUNDBITE 1 (Chinese): ZHOU SHICHAO, Cross-border e-commerce supervision department, Jiaozhou Customs, Qingdao3. various of freight trains4. SOUNDBITE 2 (Russian): SERGEY MANASSARIAN, Armenian Ambassador to China 5. various of the SCO demonstration areaSTORYLINE:The China-SCO Local Economic and Trade Cooperation Demonstration Area (SCODA) in the eastern Chinese coastal city of Qingdao has become a new promising platform for Belt and Road cooperation.The demonstration area was proposed to be built in June 2018...= 配信日: 2023(令和5)年10月11日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023101111689

  • 本映像はログイン後にご覧いただけます
    01:28.08
    2023年07月27日
    「新華社」新疆・阿拉山口越境ECが新たな成長分野に

    中国新疆ウイグル自治区ボルタラ・モンゴル自治州の阿拉山口総合保税区にある越境電子商取引(EC)仕分け・通関センターではこのところ、浙江、広東両省などから届いた医療機器や家電製品が次々とトラックに積み込まれている。貨物は阿拉山口口岸(通関地)を通ってカザフスタン、ベラルーシなど中央アジアや欧州の国々に輸出される。口岸ではここ数年、越境ECの規模が拡大し、新たな成長分野となっている。同口岸は資金支援や優先レーン、倉庫使用などの面で越境EC企業向けの良好な環境をつくって貨物を呼び込み、今年上半期(1~6月)には累計1450万2400件の越境EC貨物を取り扱った。貿易額は前年同期比10・3%増の16億7700万元(1元=約20円)に上った。(記者/丁磊、関俏俏) =配信日: 2023(令和5)年7月27日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023072711390

  •  「新華社」山村に漂う昔ながらの酒造りの香り湖北省秭帰県
    01:00.73
    2023年07月26日
    「新華社」山村に漂う昔ながらの酒造りの香り湖北省秭帰県

    中国湖北省宜昌市秭帰(しき)県磨坪郷の蒸留酒メーカー「秋谷山酒廠」では、トウモロコシやコーリャン、ソバなどの穀物を主原料とする蒸留酒「扳甑子酒」造りが急ピッチで進められている。清代中・後期から続く同社の蒸留技術は昨年3月に宜昌市の第7次無形文化遺産に登録された。地元の山の湧き水を使い添加物は一切使用しないため、芳醇な香りを楽しめると人気が高い。年間製造量は100トンに上り、電子商取引(EC)や卸売業者を通じて全国各地に販売している。(鄭家裕) =配信日: 2023(令和5)年7月26日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023072606782

  •  Trendyol executive says alliance with China‘s Alibaba to boost Türkiye‘s e-export
    01:08.35
    2023年07月15日
    Trendyol executive says alliance with China‘s Alibaba to boost Türkiye‘s e-export

    STORY: Trendyol executive says alliance with China‘s Alibaba to boost Türkiye‘s e-exportDATELINE: July 15, 2023LENGTH: 00:01:08LOCATION: ISTANBUL, TürkiyeCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Istanbul city in Türkiye2. various of the Shangri-La Hotel in Istanbul, Türkiye3. various of the Türkiye-China Business Conference in Istanbul, Türkiye4. various of the Türkiye-China Business Conference, guests at the conference in Istanbul, Türkiye5. SOUNDBITE (Turkish): OZAN ACAR, Executive committee member of TrendyolSTORYLINE:The strategic alliance between Türkiye‘s e-commerce platform Trendyol and China‘s Alibaba Group will greatly upgrade Turkish e-export levels in the future, a senior executive from Trendyol said...= 配信日: 2023(令和5)年7月15日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023071508157

  •  NE China‘s border city sees cross-border trade recovery
    01:31.58
    2023年06月26日
    NE China‘s border city sees cross-border trade recovery

    STORY: NE China‘s border city sees cross-border trade recoveryDATELINE: June 26, 2023LENGTH: 00:01:32LOCATION: HUNCHUN, ChinaCATEGORY: ECONOMY/SOCIETYSHOTLIST:1. various of northeast China‘s Hunchun City2. various of Russian tourists3. various of Hunchun railway port and Hunchun port4. various of Hunchun Northeast Asia Cross-border E-commerce Industrial ParkSTORYLINE:Hunchun, a border city in northeast China‘s Jilin Province, has seen cross-border trade recovery since it resumed passenger services with Russia early this year.Hunchun is located at China‘s border with Russia and the Democratic People‘s Republic of Korea.To boost cross-border economic rebound, the local government has further improved the coordination with departments including railway and customs to facilitate customs clearance...= 配信日: 2023(令和5)年6月26日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023122810792

  •  Foreign business leaders positive about China‘s cross-border e-commerce
    01:25.65
    2023年06月21日
    Foreign business leaders positive about China‘s cross-border e-commerce

    STORY: Foreign business leaders positive about China‘s cross-border e-commerceDATELINE: June 21, 2023LENGTH: 00:01:26LOCATION: SHIJIAZHUANG, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the fair2. SOUNDBITE 1 (Chinese): HABIB-UR-REHMAN, PakPersian Carpets Shanghai Co. Ltd.3. SOUNDBITE 2 (English): TRAVIS HAEFELE, HR Manager for South Africa Region of Buffalo International Logistics (PTY) LTD4. various of China‘s cross-border e-commerceSTORYLINE:Many foreign business leaders have voiced confidence in China‘s cross-border e-commerce businesses at the 2023 China (Langfang) International Economic and Trade Fair held in Langfang, north China‘s Hebei Province.The five-day fair wraps up on Wednesday. It attracted nearly 400 exhibitors and for the first time established an exhibition area for foreign enterprises...= 配信日: 2023(令和5)年6月21日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023122607568

  •  1st regular cargo route between China‘s Xiamen, U.S. Chicago launched
    00:38.44
    2023年06月05日
    1st regular cargo route between China‘s Xiamen, U.S. Chicago launched

    STORY: 1st regular cargo route between China‘s Xiamen, U.S. Chicago launchedDATELINE: June 5, 2023LENGTH: 00:00:38LOCATION: XIAMEN, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the cargo flightSTORYLINE:A cargo flight operated by Atlas Airlines flew from Xiamen, east China‘s Fujian Province, to Chicago in the United States on Saturday, marking the opening of the direct cross-border e-commerce air freight line between the two cities.As the first regular cargo route between the two cities, the service is scheduled to fly twice a week, with a maximum load of 115 tons.The goods mainly include machine parts, auto parts, and electronic products.It is expected to operate more than 100 flights on the route over the next 12 months.Xinhua News Agency correspondents reporting from Xiamen, China.(XHTV)= 配信日: 2023(令和5)年6月5日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023111802006

  •  「新華社」第2回国際アフリカアボカド会議、ケニアのナイロビで開催
    00:46.89
    2023年06月04日
    「新華社」第2回国際アフリカアボカド会議、ケニアのナイロビで開催

    第2回国際アフリカアボカド会議がケニアの首都ナイロビで5月31日から6月2日まで開かれた。世界各地から92社が集まり、業界関係者1200人余りが参加した。同国はアフリカ最大のアボカド輸出国となっており、中国税関総署は昨年6月に検疫要件を満たした同国産生鮮アボカドの輸入許可を発表、その2カ月後には第1陣のアボカドが中国に到着した。同会議の主催者であるケニアアボカド協会のムソミ・アーネスト最高経営責任者(CEO)は「ケニアでは年間約8万4千トンのアボカドを生産しており、今年はすでに中国向けに約1200トンを輸出した。このほかにも中国からたくさんの引き合いがあり、とても励みになっている」と語った。中国上海市の食品電子商取引(EC)企業、上海果鋭信息科技は昨年、ケニア産アボカドの大規模輸入を初めて実現した。同社のアフリカ事業を統括する杜功明(と・こうめい)総経理は「中国税関が昨年6月に許可を出してから、これまでに3千トンを超えるケニア産アボカドを輸入し、多くの中国の消費者から好評を博している。現地では農家3200人余りに栽培に参加してもらい、より多くのアボカド産業従事者が貿易に携わるようになった」と述べた。(記者/李卓群、李成) =配信日: 2023(令和5)年6月4日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023060407769

  •  Harbin is my second hometown: Kazakh student in China
    01:59.64
    2023年05月12日
    Harbin is my second hometown: Kazakh student in China

    STORY: Harbin is my second hometown: Kazakh student in ChinaDATELINE: May 12, 2023LENGTH: 00:02:00LOCATION: HARBIN, ChinaCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. SOUNDBITE (Chinese): ZHALELOV ABZAL, Kazakh expatSTORYLINE:SOUNDBITE (Chinese): ZHALELOV ABZAL, Kazakh expat“My name is Abzal, I‘m from Kazakhstan and currently a sophomore in International Economics and Trade at Northeast Forestry University. I arrived in China in 2019 and started studying here. China‘s economy and technology are developing very well. The teachers here are very nice and learned. Chinese students study hard, and the academic atmosphere here is quite good.E-commerce in China is particularly well-developed. You can buy a lot of nice things from home. After I came to China, I can shop directly from home on Taobao, Pinduoduo, JD.com and other apps...= 配信日: 2023(令和5)年5月12日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023071803399

  •  「新華社」歴史ある国境の商都、越境ECで新たな商機黒竜江省綏芬河市
    00:36.12
    2023年05月03日
    「新華社」歴史ある国境の商都、越境ECで新たな商機黒竜江省綏芬河市

    中国黒竜江省東南部の綏芬河(すいふんが)市は、ロシア沿海地方と境を接しており、中ロ国境の重要な口岸(通関地)の一つとなっている。同市はここ数年、越境電子商取引(EC)総合試験区の構築に焦点を当て、制度や措置を刷新。越境EC業界の新たな活気創出を後押しし、「国境の商都」として知られるまでに発展した。ジュースや酒類、菓子、スナック、各種生活用品など、同市の越境ECライブ配信基地にはさまざまな輸入品が集まっている。100社余りの企業を統合し、20カ国以上の輸入品を集め、共用のライブ配信スタジオ、大型マルチアングルライブ配信スタジオなどを業者に提供。ショート動画ライブ配信EC事業、EC配信者インキュベーション、ライブ配信サプライチェーン、従来型貿易企業のEC化への転換・高度化を一体化した総合ライブ配信基地となっている。同市商務局電商産業発展センターの董鈺贏(とう・ぎょくえい)副主任は、2022年の越境EC取引額が6億元(1元=約20円)で、今年1~3月のオンライン小売りの売上高が前年同期比55・6%増、販売件数が32・0%増だったと述べた。同市はここ数年、越境ECと零細企業販売を結び付ける制度や措置を革新し、越境ECと市場調達を融合した発展モデルを模索し、越境ECの規模拡大を着実に後押ししているという。(記者/侯鳴、劉赫垚、王大禹) =配信日: 2023(令和5)年5月3日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023050307972

  •  Indonesian entrepreneur confident of China‘s market vitality, economic prospects
    01:52.21
    2023年05月01日
    Indonesian entrepreneur confident of China‘s market vitality, economic prospects

    STORY: Indonesian entrepreneur confident of China‘s market vitality, economic prospectsDATELINE: May 1, 2023LENGTH: 00:01:52LOCATION: JakartaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of street views in China2. SOUNDBITE 1 (English): SUPRAPTO SANTOSO, CEO of Papatonk3. various of e-commerce in China4. SOUNDBITE 2 (English): SUPRAPTO SANTOSO, CEO of PapatonkSTORYLINE:An Indonesian entrepreneur has voiced confidence in the Chinese market, saying his company is seeking to expand investments in China.Suprapto Santoso, CEO of Indonesian snack brand Papatonk, said China‘s expanding middle-income population makes it a significant market.SOUNDBITE 1 (English): SUPRAPTO SANTOSO, CEO of Papatonk“We‘ve been entering the Chinese market since 2009. I believe the reason is the same with a lot of people, the sheer size of the Chinese market and the rapidly rising of the middle class...= 配信日: 2023(令和5)年5月1日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023050211922

  •  Cross-border e-commerce booms in NE China‘s border city
    01:26.59
    2023年04月30日
    Cross-border e-commerce booms in NE China‘s border city

    STORY: Cross-border e-commerce booms in NE China‘s border cityDATELINE: April 30, 2023LENGTH: 00:01:27LOCATION: HARBIN, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of aerial views of Northeast China‘s Suifenhe2. various of the e-commerce base in Northeast China‘s Suifenhe3. SOUNDBITE (Chinese): ZHUANG LISHA, Manager of a local e-commerce business4. various of the e-commerce base in Northeast China‘s SuifenheSTORYLINE:Northeast China‘s Suifenhe on the China-Russia border has seen soaring cross-border e-commerce volume as China continues to deepen economic and trade ties with countries and regions along the Belt and Road.At an e-commerce base in Suifenhe, shared live-streaming rooms have been built where more than 100 enterprises at the base promote their goods that are imported from over 20 countries and regions...= 配信日: 2023(令和5)年4月30日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023050105924

  •  Xi Jinping: Distinctive rural industries have broad prospects
    01:37.87
    2023年04月13日
    Xi Jinping: Distinctive rural industries have broad prospects

    STORY: Xi Jinping: Distinctive rural industries have broad prospectsDATELINE: April 13, 2023LENGTH: 00:01:38LOCATION: GUANGZHOU, ChinaCATEGORY: POLITICS/AGRICULTURESHOTLIST:1. various of a lychee orchard in Maoming City, Guangdong Province, south China2. various of photos of Chinese President Xi Jinping inspecting a lychee orchard and a longan and lychee cooperative in Gaozhou City of Maoming3. SOUNDBITE 1 (Chinese): LYU HUAQIANG, Senior agronomist, Agricultural Science and Technology Affairs Center in Gaozhou City, Guangdong Province4. SOUNDBITE 2 (Chinese): XIAN SHIQING, Vice head of Maoming Academy of Forestry5. SOUNDBITE 3 (Chinese): LIN CHANGZHEN, Head of Agricultural Innovation Park of Baiqiao Village, Gaozhou City, Guangdong Province6. SOUNDBITE 4 (Chinese): LIN DONG, Secretary-general of E-commerce Association in Gaozhou City, Guangdong Province7...= 配信日: 2023(令和5)年4月13日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023041415436

  •  E-commerce, freight trains add vitality to BRI trade
    01:19.04
    2023年04月12日
    E-commerce, freight trains add vitality to BRI trade

    STORY: E-commerce, freight trains add vitality to BRI tradeDATELINE: April 11, 2023LENGTH: 0:01:19LOCATION: XI‘AN, ChinaCATEGORY: ECONOMY SHOTLIST:1. various of freight trains2. SOUNDBITE 1 (Chinese): WANG FANG, Head of Weiju Fanxing Global Cross-border Live Broadcast Base3. SOUNDBITE 2 (Chinese): XUAN FEI, Official with Investment Promotion Bureau, Xi‘an International Trade & Logistics ParkSTORYLINE:Launched in 2013, the Chang‘an China-Europe freight train service has become a vital transport link between Europe and Xi‘an, China‘s Shaanxi Province.The service has opened 17 international transportation routes, covering all major sources of goods in the Eurasia region.In the past decade, the service has handled over 16,000 trips.The freight trains also boosted the development of e-commerce trade along the routes...= 配信日: 2023(令和5)年4月12日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023041305792

  •  China‘s Yunnan signs pacts to promote economic ties with Laos
    01:19.70
    2023年03月31日
    China‘s Yunnan signs pacts to promote economic ties with Laos

    STORY: China‘s Yunnan signs pacts to promote economic ties with LaosDATELINE: March 31, 2023LENGTH: 00:01:20LOCATION: VientianeCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the signing ceremonySTORYLINE:The governments of southwest China‘s Yunnan Province and Laos have signed a series of agreements to promote economic and trade cooperation.Under the agreements, the two sides vowed to cooperate in infrastructure construction, agricultural development, energy development, cross-border e-commerce, skill training, cultural exchanges, and among others.A ceremony to mark the signing of the agreements was held on Wednesday by the visiting delegation from the Yunnan provincial department of commerce, and the Laos-China Cooperation Committee...= 配信日: 2023(令和5)年3月31日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023040110288

  •  E-commerce booming in Türkiye despite economic woes
    03:52.00
    2023年03月31日
    E-commerce booming in Türkiye despite economic woes

    STORY: E-commerce booming in Türkiye despite economic woesDATELINE: March 31, 2023LENGTH: 00:03:52LOCATION: ANKARACATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of people on the streets and at shopping in Türkiye2. various of websites about e-commerce in Türkiye3. SOUNDBITE (Turkish): DOGUKAN YAVUZ, E-commerce expertSTORYLINE:Offering good deals to cash-strapped Turkish consumers in search of better value, online shopping is growing in Türkiye amid the cost of living squeeze.According to an annual report revealed by IdeaSoft, Türkiye‘s largest supplier of e-commerce infrastructure for small, medium, and large-sized companies, online commerce has grown by 74 percent in 2022.The e-commerce sales in Türkiye soared 69 percent in 2021 from the previous year, according to official data...= 配信日: 2023(令和5)年3月31日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023040109293

  •  Chinese exhibitors confident in prospect of cross-border e-commerce
    00:58.36
    2023年03月19日
    Chinese exhibitors confident in prospect of cross-border e-commerce

    STORY: Chinese exhibitors confident in prospect of cross-border e-commerceDATELINE: March 19, 2023LENGTH: 0:00:58LOCATION: FUZHOU, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the trade fair2. SOUNDBITE 1 (Chinese): LI BOLIN, General Manager of Xiamen Haotengsihai Import & Export Co., Ltd. 3. SOUNDBITE 2 (Chinese): YU CHAOLI, General Manager of Enterprise Order Solutions LLCSTORYLINE:Exhibitors attending a cross-border e-commerce trade fair in east China‘s Fujian expressed confidence in the prospect of China‘s cross-border e-commerce.The 2023 China Cross-border E-commerce Trade Fair kicked off on Saturday in Fuzhou, China‘s Fujian Province.With an area of over 70,000 square meters, the exhibition displays products from over 60 industries across the country...= 配信日: 2023(令和5)年3月19日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023032001990

  •  「新華社」越境EC企業、受注増で好スタート福建省福州市
    00:54.44
    2023年02月04日
    「新華社」越境EC企業、受注増で好スタート福建省福州市

    中国福建省福州市では、多くの企業が海外で製品の展示販売を行うようになり、海上運賃の低下に伴い、一部の越境電子商取引(EC)企業では受注が大幅に増えている。海外市場の動向を注視し、海外で倉庫や自社施設を積極的に建設しようとする企業もあれば、地方政府や業界団体との協力を強化し、「一帯一路」や地域的な包括的経済連携(RCEP)協定の協力機会を深く掘り起こす企業もある。ほとんどの越境EC企業はさらに自信を深めており、旧暦の年明けからフル稼働している。(記者/郭圻、秦宏) =配信日: 2023(令和5)年2月4日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023020411476

  •  「新華社」300年受け継がれるコーラオ族の藍染め貴州省
    01:30.56
    2023年02月02日
    「新華社」300年受け継がれるコーラオ族の藍染め貴州省

    中国貴州省銅仁市石阡(せきせん)県大沙壩郷埃山村では、少数民族コーラオ族の藍の捺染(なっせん)技術が300年にわたり受け継がれている。同村の趙培進(ちょう・ばいしん)さんはこのところ、受注した捺染製品の製作に追われている。この無形文化遺産技術を継承、革新するため、同村は貴州省石阡県コーラオ族捺染専業合作社(協同組合)を設立した。これまでに捺染製品10種類以上を開発し、対面での展示や販売だけでなく、越境EC(電子商取引)で海外にも輸出している。(記者/周宣妮、劉勤兵、趙昭、田徳豊) =配信日: 2023(令和5)年2月2日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023020210433

  • 本映像はログイン後にご覧いただけます
    01:30.06
    2023年01月24日
    「新華社」雪深い営林場が宝の山に「中国雪郷」の実践黒竜江省

    中国黒竜江省牡丹江市の大海林林業局双峰営林場に「中国雪郷」という民宿エリアがある。長白山脈の張広才嶺と老爺嶺がつながる地点に位置し、冬場は日本海の湿った空気とロシア・バイカル湖からの寒気がぶつかることから雪質は粘り気を持ち、「雪きのこ」「雪のカーテン」などの景観が人気を集めている。地元で民宿を営む樊兆義(はん・ちょうぎ)さんは「以前はほとんどの人が伐採で生計を立てていた」と語る。ただ、木材の生産量が減ると木に頼るだけの生活は成り立たなくなり、多くの人が出稼ぎに出たという。地理的要因と気象条件により、営林場の積雪期は7カ月に及び、年平均積雪量は2・6メートルに達する。これまでは観光客が訪れることもなかったが、雪景色が多くの写真家を魅了し、切り株に雪がきのこの房のように降り積もった「雪キノコ」の幻想的な写真がネットで広まると、同地を訪れる人も徐々に増えていった。営林場が職員に観光業への転換を奨励したのは2000年だった。「当時は試そうとする者はいなかった。最初に民宿経営を始めたのは10世帯足らずで、私もその一人だった」と樊さんは当時を振り返る。自信がない訳ではなかった。営林場は林に囲まれていたため風は強くなく、温度や湿度も適度に保たれていた。粘り気のある雪質により、建物などに降り積もった雪は千差万別の姿を作り出した。中国に豪雪地帯は少なくないが、双峰営林場は他とは違った。「四つの客室、70平方メートルで始め、翌年には収入が得られた」。樊さんの投資は無駄ではなく、同時に民宿を始めた人たちの手本にもなった。自宅を改造した民宿からのスタートだったが、04年には70平方メートルの食堂を増設し、18年には400万元(1元=約19円)余りを投じて客室を30室に増やした。評判が高まるにつれて観光客も増えた。「中国雪郷」の名は徐々に双峰造林地の名に取って代わり、樊さんの故郷の新たな呼び名となった。雪郷風景区の事業者は現在、200を超える。ここ数年はサービスの向上と充実を図り、道路や電気、遊歩道などのインフラも整備した。昔ながらの売店やご当地グッズの販売店のほか、キャンプファイヤーや秧歌(ヤンコ踊り)パレードなどの行事も増やした。観光事業のほか、木材製品の不振を解決するため生産や流通、販売の各プロセスに電子商取引(EC)も積極的に導入。短編動画を使ってネットで宣伝したほか、レス =配信日: 2023(令和5)年1月24日、クレ...

    商品コード: 2023012412959

  •  「新華社」貴州省で年越し用品祭りオンラインと実店舗で消費促進
    01:20.76
    2023年01月19日
    「新華社」貴州省で年越し用品祭りオンラインと実店舗で消費促進

    春節(旧正月)が近づく中、中国貴州省で年越し用品や料理、年賀向けギフト商品にスポットを当てた新春祭りが開かれた。会場には省内各地のグルメや特産品、民俗文化が集められ、市民はワンストップで買い物ができるだけでなく、地方色豊かな無形文化遺産や民俗風情に触れることもできる。多くの企業が今回の機会を捉え、会場に電子商取引(EC)のライブ配信ルームを設置。オンラインと実店舗の双方で特産の農産物を販売している。地元の商務部門も消費クーポンの発行など、市民向けの優遇措置を充実させることで市場のさらなる活性化を図っている。(記者/呉斯洋、楊欣) =配信日: 2023(令和5)年1月19日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023011910362

  •  Young entrepreneurs strike gold at e-commerce incubation center in NW China
    02:11.24
    2023年01月09日
    Young entrepreneurs strike gold at e-commerce incubation center in NW China

    STORY: Young entrepreneurs strike gold at e-commerce incubation center in NW ChinaDATELINE: Jan. 9, 2023LENGTH: 00:02:11LOCATION: YINCHUAN, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Bonded Zone Cross-border E-commerce Industry Incubation Base, Yinchuan2. various of Ma Kailong, the young entrepreneur3. SOUNDBITE 1 (Chinese): MA KAILONG, Entrepreneur, Bonded Zone Cross-border E-commerce Industry Incubation Base, Yinchuan4. various of youngsters at Bonded Zone Cross-border E-commerce Industry Incubation Base, Yinchuan5. SOUNDBITE 2 (Chinese): YANG WANLONG, General manager, Bonded Zone Cross-border E-commerce Industry Incubation Base, Yinchuan6. various of youngsters at Bonded Zone Cross-border E-commerce Industry Incubation Base, Yinchuan7...= 配信日: 2023(令和5)年1月9日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2023011003643

  •  Live-streaming boosts cross-border e-commerce in Chinese border city
    01:25.79
    2022年12月24日
    Live-streaming boosts cross-border e-commerce in Chinese border city

    STORY: Live-streaming boosts cross-border e-commerce in Chinese border cityDATELINE: Dec. 24, 2022LENGTH: 0:01:26LOCATION: CHANGCHUN, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of live-streaming2. SOUNDBITE 1 (Chinese): ZHANG XIAOHUAN, Live-streamer in Hunchun City3. various of cross-border e-commerce industrial park in Hunchun City4. SOUNDBITE 2 (Chinese): ZHANG XIAOHUAN, Live-streamer in Hunchun City5. SOUNDBITE 3 (Chinese): ZHANG QIUYAN, Chairman of Epinduo Cross-border E-commerce Service Co., Ltd.6. various of e-commerce industrySTORYLINE:Live-streaming is boosting cross-border e-commerce in northeast China‘s Hunchun City, which borders Russia and the Democratic People‘s Republic of Korea.Many live-streamers have joined the booming e-commerce industry...= 配信日: 2022(令和4)年12月24日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022122600993

  •  Digital economy helps enterprises expand market in China‘s Nanchang
    02:27.42
    2022年12月16日
    Digital economy helps enterprises expand market in China‘s Nanchang

    STORY: Digital economy helps enterprises expand market China‘s NanchangDATELINE: Dec. 16, 2022LENGTH: 00:02:27LOCATION: NANCHANG, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the industrial park2. SOUNDBITE 1 (Chinese): FANG ZHEN, Chairman, Jiangxi Douqu Technology Co., Ltd.3. SOUNDBITE 2 (Chinese): HUANG GAOYUAN, General manager assistant, Jiangxi online traffic industrial base4. SOUNDBITE 3 (Chinese): FANG ZHEN, Chairman, Jiangxi Douqu Technology Co., Ltd.STORYLINE:An e-commerce industrial park in China‘s Nanchang has been an incubator for dozens of enterprises, which are seeking to boost sales and promote their brands through livestreaming.Jiangxi online traffic industrial base in Nanchang is one of the largest digital economy industrial parks in the province. 78 enterprises have settled down here since it opened in 2021...= 配信日: 2022(令和4)年12月16日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022122000788

  •  Cross-border e-commerce brings opportunities to inland China city
    01:46.90
    2022年12月14日
    Cross-border e-commerce brings opportunities to inland China city

    STORY: Cross-border e-commerce brings opportunities to inland China cityDATELINE: Dec. 14, 2022LENGTH: 00:01:47LOCATION: YINCHUAN, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the free trade zone2. SOUNDBITE 1 (Chinese): YANG WANLONG, General manager of Yinchuan comprehensive bonded zone cross-border e-commerce incubation base3. SOUNDBITE 2 (Chinese): WANG JUAN, Entrepreneur at Yinchuan comprehensive bonded zone cross-border e-commerce incubation base4. various of the free trade zoneSTORYLINE:Many entrepreneurs in China‘s Ningxia are eyeing the potentials in the markets in Arab states, by making use of e-commerce sales...= 配信日: 2022(令和4)年12月14日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022121801415

  •  「新華社」キウイ産業が農村振興を後押し陝西省眉県
    00:48.97
    2022年12月08日
    「新華社」キウイ産業が農村振興を後押し陝西省眉県

    キウイの産地として知られる陝西省宝鶏市眉県はここ数年、果実の加工技術を高め、環境に配慮した「グリーン」産業チェーンを拡大するとともに、電子商取引(EC)プラットフォームを利用した国内外市場の開拓に積極的に取り組み、関連産業の立体的な発展を推進して地域経済と農村の振興を力強くけん引している。同県は恵まれた地域資源を生かし、キウイを果実としてだけでなく、ドライフルーツ、ジュース、果実酒、酵素、フェイスパック、スキンケア用品など高度な加工品の原料としても活用。「グリーン」産業チェーンの拡大、強化に努めている。県内産のキウイはECプラットフォームを通して東南アジアや中東、北米地域の十数カ国に輸出されており、自営輸出による収入は1700万元(1元=約20円)以上、ECの売上高は13億元を超えた。同県の今年のキウイ栽培面積は30万2千ムー(約2万133ヘクタール)、総生産量は53万5千トンで、生産総額は60億元、生産者1人当たりの純収入は1万5千元を超えた。キウイ関連産業は農村振興の柱となっている。(記者/都紅剛) =配信日: 2022(令和4)年12月8日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022120808953

  •  「新華社」「双11」セールを迎えた貴州省の宅配物流パーク
    00:51.29
    2022年11月13日
    「新華社」「双11」セールを迎えた貴州省の宅配物流パーク

    中国貴州省黔南プイ族ミャオ族自治州竜里県の貴州宅配物流パークは、同省の重要な現代サービス業集積エリアとなっている。パーク内の各電子商取引(EC)企業は、ネット通販セール「双11(ダブルイレブン)」を迎え、供給ルートの拡大や在庫確保などに取り組み、買い物と物流のピークに対応している。(記者/楊文斌) =配信日: 2022(令和4)年11月13日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022111309644

  •  「新華社」アリババクラウド、今後2年で増強する計算力の2割に自社チップ
    00:35.80
    2022年11月08日
    「新華社」アリババクラウド、今後2年で増強する計算力の2割に自社チップ

    中国電子商取引(EC)大手のアリババグループは、浙江省杭州市で3~5日に開いた大型テクノロジーイベント「2022雲栖大会」で、傘下のクラウドサービス「阿里雲(アリババクラウド)」が今後2年で増強する計算力の20%に、自社開発したCPU(中央演算処理装置)を使用すると発表した。阿里雲智能(アリババクラウド・インテリジェンス)の張建鋒(ジェフ・チャン)総裁は、この10年余りでクラウドコンピューティングはIT(情報技術)のハードウエア、ソフトウエア、端末の各分野に変化をもたらしたと指摘。同社が開発したCPU「倚天(Yitian)710」は、すでにデータセンターで大規模運用されており、多くのインターネット・テクノロジー企業にクラウドサービスを提供していると説明した。工業・情報化部の発表によると、中国は世界で最大規模、技術的にもトップレベルのネットワークインフラをすでに構築している。第5世代移動通信システム(5G)基地局数は今年6月末時点で185万4千カ所となり、5G携帯電話の利用者数は4億5千万人を超えた。計算力の総規模は世界第2位となっている。中国工業・情報化部傘下のシンクタンク、中国信息通信研究院の推計では、中国の計算力コア産業の規模は2021年に1兆5千億元(1元=約20円)を超え、うちクラウドコンピューティングの市場規模も3千億元を超えた。計算力産業の基幹的役割はますます顕著になっている。(記者/夏亮、李濤) =配信日: 2022(令和4)年11月8日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022110807762

  •  「新華社」オンライン販売で農家の収入増を実現黒竜江省嫩江市
    00:43.42
    2022年11月01日
    「新華社」オンライン販売で農家の収入増を実現黒竜江省嫩江市

    中国黒竜江省嫩江(どんこう)市はここ数年、農業特産品のオンライン販売を全力で加速させ、農家の収入増を実現している。1~9月の農産物オンライン小売販売額は前年同期比32・4%増の836万元(1元=約20円)、電子商取引(EC)額は11・4%増の2億7177万元だった。(記者/王君宝) =配信日: 2022(令和4)年11月1日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022110109470

  •  Farmers in China‘s Nenjiang benefit from rural e-commerce
    01:34.92
    2022年10月29日
    Farmers in China‘s Nenjiang benefit from rural e-commerce

    STORY: Farmers in China‘s Nenjiang benefit from rural e-commerceDATELINE: Oct. 29, 2022LENGTH: 00:01:35LOCATION: HARBIN, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Nenjiang‘s view2. various of live broadcast training3. SOUNDBITE 1 (Chinese): GUO HONGYING, Head of e-commerce service station in Hutan Village, Nenjiang City4. SOUNDBITE 2 (Chinese): WANG XU, Manager of logistics department, Nenjiang e-commerce operation center5. SOUNDBITE 3 (Chinese): LIU HAIJUN, General manager, Nenjiang e-commerce operation center7. various of county viewSTORYLINE:As e-commerce booms in most Chinese cities, some rural areas in northeast China‘s Heilongjiang Province have also been given a welcome fillip, with many farmers garnering a handsome income in the sector...= 配信日: 2022(令和4)年10月29日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022103105255

  •  Holiday spending, cross-border trade reflect vibrant digital economy
    01:20.68
    2022年10月07日
    Holiday spending, cross-border trade reflect vibrant digital economy

    STORY: Holiday spending, cross-border trade reflect vibrant digital economyDATELINE: Oct. 7, 2022LENGTH: 00:01:21LOCATION: BEIJINGCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:various of Chinese people shoppingvarious of online live streaming selling productsvarious of a batch of cross-border e-commerce goods from south China‘s Shenzhen completed customs declaration at the Horgos comprehensive bonded zoneSOUNDBITE(Chinese): REN YALI, Deputy general manager of a local e-commerce trade companySTORYLINE:The National Day holiday in China has borne witness to the digital economy gaining momentum in the country.During the seven-day Golden Week holiday, both online and offline shopping saw enormous growth in the country, thanks to heightened consumer enthusiasm and the implementation of pro-consumption policies...= 配信日: 2022(令和4)年10月7日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022100805682

  •  E-commerce helps expand markets for agricultural products in SW China‘s Guizhou
    01:26.12
    2022年10月01日
    E-commerce helps expand markets for agricultural products in SW China‘s Guizhou

    STORY: E-commerce helps expand markets for agricultural products in SW China‘s GuizhouDATELINE: Oct. 1, 2022LENGTH: 00:01:26LOCATION: GUIYANG, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of kiwi fruits picking and packaging2. SOUNDBITE 1 (Chinese): CHEN XIAO, Staff of Fengwang Express3. SOUNDBITE 2 (Chinese): HUANG YAXIN, Deputy director, Bureau of Kiwi Fruit Industry Development, Xiuwen County4. SOUNDBITE 3 (Chinese): LI XUE, Bureau of Commerce, Xiuwen County of Guizhou ProvinceSTORYLINE:E-commerce has helped expand markets for agricultural products and guarantee farmers‘ incomes and profits in Xiuwen County, southwest China‘s Guizhou Province, amid the pandemic.In Xiuwen County, about 167,000 mu (11,133 hectares) of kiwi fruits enter the harvest season. E-commerce supported by express companies has enabled the harvest to reach the market in no time...= 配信日: 2022(令和4)年10月1日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022100304077

  •  African youth gain entrepreneurship skills through Chinese-supported training
    01:54.36
    2022年09月22日
    African youth gain entrepreneurship skills through Chinese-supported training

    STORY: African youth gain entrepreneurship skills through Chinese-supported trainingDATELINE: Sept. 22, 2022LENGTH: 00:01:54LOCATION: Djibouti CityCATEGORY: ECONOMY/EDUCATIONSHOTLIST:1. various of the training camp2. SOUNDBITE 1 (English): DELIAH NALUKWAGO, Ugandan entrepreneur3. SOUNDBITE 2 (English): MAHAD ABDOURAZAK, Djiboutian entrepreneur4. SOUNDBITE 3 (French): ISMAIL OMAR GUELLEH, President of DjiboutiSTORYLINE:The first training camp of the Center of Innovation and Maritime Excellence, supported by Chinese companies, closed on Wednesday in Djibouti City, the capital of Djibouti, with the theme of “Digital innovation and cross-border e-commerce.“Nearly 30 young Africans were selected to participate in the eight-day training program, which included courses on company operation, thematic lectures, and seminars...= 配信日: 2022(令和4)年9月22日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022092411902

  •  China‘s Guangxi beefs up regional integration with ASEAN countries
    02:51.72
    2022年09月20日
    China‘s Guangxi beefs up regional integration with ASEAN countries

    STORY: China‘s Guangxi beefs up regional integration with ASEAN countriesDATELINE: Sept. 20, 2022LENGTH: 00:02:52LOCATION: NANNING, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:various of the China-ASEAN Expovarious of NanningSOUNDBITE 1 (Chinese): DAI SONGLI, General manager of Guangxi State Farms Mingyang Starch Development Co. Ltd.various of companiesSOUNDBITE 2 (Chinese): ZHAO HUI, General manager assistant of Guangxi Tus-Innovation Cross Border E-Commerce Co., Ltd.SOUNDBITE 3 (Chinese): HUANG JIANGNAN, Official with Qinzhou Port East Station of Guangxi Yanhai Railway Company Limitedvarious of container ports and trainsSTORYLINE:The 19th China-ASEAN Expo concluded on Monday in Nanning, the capital of south China‘s Guangxi Zhuang Autonomous Region, with a record number of deals made...= 配信日: 2022(令和4)年9月20日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022092211419

  •  German tech fair IFA 2022 for consumer electronics opens
    00:41.72
    2022年09月03日
    German tech fair IFA 2022 for consumer electronics opens

    STORY: German tech fair IFA 2022 for consumer electronics opensDATELINE: Sept. 3, 2022LENGTH: 00:00:42LOCATION: BerlinCATEGORY: TECHNOLOGYSHOTLIST:various of the tech fair in BerlinSTORYLINE:The German tech fair IFA 2022 opened to the public in Berlin on Friday, for the first time since the start of the COVID-19 pandemic.The fair draws 1,100 exhibitors from 46 countries and regions.It focuses on sustainability, connectivity and artificial intelligence, particularly for smart living.Exhibitors include global industry players such as Chinese e-commerce giant Alibaba, U.S. carmaker Tesla, South Korean tech behemoth Samsung, and German engineering and technology company Bosch.The fair will last through Tuesday.Xinhua News Agency correspondents reporting from Berlin.(XHTV)= 配信日: 2022(令和4)年9月3日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022090408402

  •  「新華社」ジェトロ「CIFTISは中国の顧客の意見を聞く重要な場」
    01:01.44
    2022年09月02日
    「新華社」ジェトロ「CIFTISは中国の顧客の意見を聞く重要な場」

    中国北京市で開催中の中国国際サービス貿易交易会(CIFTIS)の総合展には今年、70以上の国と国際機関が出展した。中でも日本貿易振興機構(ジェトロ)が設けたジャパン・パビリオンは例年通りの人気を博し、さまざまな日本製品に引き付けられた多くの来場者が足を運んでいる。ジェトロ北京代表処対外業務部の唐澤和之副部長によると、ジャパン・パビリオンは昨年に引き続き「越境電子商取引(EC)」をテーマとしており、今年は面積234平方メートルに企業6社の商品400種類余りを展示している。唐澤氏は、新型コロナウイルス発生以降の中日間の貿易状況について「量と金額、品物に変化は出たが、やはり引き続き日本の商品に対するニーズは高い」と指摘。越境ECの発達を背景にこれまで輸出に取り組んでいなかった企業も中国向けに輸出を始めたことなどを踏まえ「総合的には新しい良い変化もあったのかなと思う」との見方を示した。ジャパン・パビリオンでは各展示品の横に、通信アプリ「微信(ウィーチャット)」のミニプログラムの2次元バーコードが設けられている。来場者はスマートフォンを取り出して読み取るだけで、越境ECプラットフォームに直接飛び、気に入った商品を注文することができる。唐澤氏によると、昨年のジャパン・パビリオン来場者に対するアンケートを基に、今年は化粧品や健康食品、菓子類、ベビー用品の展示を増やした。「新型コロナの影響で直接日本の商品に触れてもらう機会が少なくなってしまったので、こういう展示会は非常に重要。ここでいろいろなお客さんの声を聞けるので、意見を聞く場としても重要だと思う」と語った。中国と日本は今年、国交正常化50周年という節目を迎えた。唐澤氏は、両国は互いに重要な貿易パートナーだとした上で「自由に行き来ができないのは残念だが、このようなサービス貿易交易会などの機会を通じて中国の人々に日本をより身近に感じていただきたい。日本企業もより開かれた中国を感じている」との考えを示した。(記者/薛臣、龐元元) =配信日: 2022(令和4)年9月2日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022090211565

  •  New cargo flight service links NE China city to Los Angeles
    00:39.24
    2022年08月29日
    New cargo flight service links NE China city to Los Angeles

    STORY: New cargo flight service links NE China city to Los AngelesDATELINE: Aug. 29, 2022LENGTH: 00:00:39LOCATION: HARBIN, ChinaCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of the airportSTORYLINE:A new cargo flight service has been launched between Harbin, capital city of northeast China‘s Heilongjiang Province and Los Angeles in the United States. Heilongjiang LongYuLian International Logistics Co., Ltd., operator of the cargo service, said it has opened three flights scheduled for every Monday, Wednesday and Friday on the air route. Each flight has a maximum carrying capacity of 45 tonnes, and takes approximately 11 hours. According to Heilongjiang Airport Management Group Co., Ltd., the cargos delivered via the Harbin-Los Angeles flight include cross-border e-commerce goods and general trade goods...= 配信日: 2022(令和4)年8月29日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022083013805

  •  「新華社」伝統的な酵母作りで収入増湖北省秭帰県
    00:48.56
    2022年08月12日
    「新華社」伝統的な酵母作りで収入増湖北省秭帰県

    中国湖北省宜昌市秭帰(しき)県帰州鎮向家湾村には、伝統製法で酵母(俗称・小酒曲)を生産する企業がある。伝統酵母はクローブ、ニッケイ、カンゾウなど数十種の中医薬材料を加工して米粉に混ぜ、発酵させて天日干しなど、数十工程を経て完成する。この酵母を使って醸造した米酒や米酢は独特の風味があり、消費者から好評を得ている。長年のうちに無形文化遺産製品の影響力が高まり、長江三峡の山あいの地から国内外の市場へと進出した白色の酵母は、年間1千万元(1元=約20円)近い収益を上げている。企業は50人以上の雇用を創出したほか、100余りの電子商取引(EC)事業者や個人事業者を通して製品を販売し、近隣の農家約30戸に収入増をもたらしている。(鄭家裕) =配信日: 2022(令和4)年8月12日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022081210628

  •  「新華社」スイミツトウが収穫期に、ECなどで販路を拡大福建省福安市
    00:55.47
    2022年08月02日
    「新華社」スイミツトウが収穫期に、ECなどで販路を拡大福建省福安市

    盛夏を迎えた中国福建省福安市では、スイミツトウ(水蜜桃)が収穫期を迎えている。コールドチェーンなど農村部の配送網が整備されるにつれ、果樹農家は販売店の買い付けを待たず、電子商取引(EC)などで積極的に販路を広げている。同市はまた、交易市場や電子商取引(EC)サービスセンター、冷蔵倉庫・物流梱包センターなどを備えたスイミツトウ産業センターを設立し、スイミツトウの知名度を高め、サービスレベルの向上を図っている。(記者/郭圻) =配信日: 2022(令和4)年8月2日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022080204230

  •  China impression: Malaysian woman eyes opportunities brought by cross-border e-commerce
    02:47.23
    2022年07月23日
    China impression: Malaysian woman eyes opportunities brought by cross-border e-commerce

    STORY: China impression: Malaysian woman eyes opportunities brought by cross-border e-commerceDATELINE: July 23, 2022LENGTH: 00:02:47LOCATION: NANNING, ChinaCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. SOUNDBITE (English): PRIYA GNANAM, Malaysian expat in Nanning2. various of Priya‘s life in NanningSTORYLINE:Priya Gnanam, a student from Malaysia, came to Nanning, the capital of south China‘s Guangxi Zhuang Autonomous Region eight years ago. Besides her busy school life, she got the opportunity to serve as a host for cross-border live streaming. As the RCEP agreement took effect, the economic cooperation among member countries booms, so does the cross-border e-commerce. SOUNDBITE (English): PRIYA GNANAM, Malaysian expat in Nanning“I‘m Priya, and I‘m from Malaysia. I‘ve been in China, to be specific in Nanning, Guangxi Nanning for 8 years now...= 配信日: 2022(令和4)年7月23日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022072405576

  •  Rise in digital payments driving force for e-commerce growth in Cambodia: CEO
    02:26.02
    2022年07月12日
    Rise in digital payments driving force for e-commerce growth in Cambodia: CEO

    STORY: Rise in digital payments driving force for e-commerce growth in Cambodia: CEODATELINE: July 12, 2022LENGTH: 00:02:26LOCATION: Phnom PenhCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. SOUNDBITE (English): JACK LEE, Chief executive officer and Co-founder of online market Smile Shop2. various of Smile Shop in Phnom Penh3. various of the National Bank of Cambodia in Phnom Penh4. various of stores in Phnom PenhSTORYLINE:The sharp rise in digital payments is a driving force for the development of e-commerce in Cambodia, Jack Lee, chief executive officer and co-founder of the online market Smile Shop in Cambodia, said on Monday.Cambodia recorded a total of 13.6 million mobile payment users in 2021, up 42 percent from 9.56 million in 2020, the National Bank of Cambodia (NBC) said, adding that there are 69 financial institutions providing mobile payment services in the kingdom...= 配信日: 2022(令和4)年7月12日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022071503968

  •  RCEP, CCFTA give boost to e-commerce development in Cambodia
    01:45.38
    2022年07月12日
    RCEP, CCFTA give boost to e-commerce development in Cambodia

    STORY: RCEP, CCFTA give boost to e-commerce development in CambodiaDATELINE: July 12, 2022LENGTH: 00:01:45LOCATION: Phnom PenhCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Sihanoukville Autonomous Port2. various of a dry port in Phnom Penh3. various of the Smile Shop in Phnom Penh4. SOUNDBITE (English): JACK LEE, Chief Executive Officer and Co-Founder of online market Smile Shop5. various of unloading cargos from a plane and cargo warehouse at Phnom Penh International AirportSTORYLINE:Business insiders said the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) trade pact and the Cambodia-China Free Trade Agreement (CCFTA) have given a boost to the development of the fledgling e-commerce industry in Cambodia.According to the Ministry of Commerce, Cambodia‘s market value of e-commerce had surged to 970 million U.S...= 配信日: 2022(令和4)年7月12日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022071502791

  •  GLOBALink | Cross-border e-commerce business sees robust recovery at Shanghai airport in June
    01:29.84
    2022年06月26日
    GLOBALink | Cross-border e-commerce business sees robust recovery at Shanghai airport in June

    The cross-border e-commerce business has seen a robust recovery at Shanghai‘s Pudong airport this June as the city is going full throttle to restore normal production and life. #GLOBALink Produced by Xinhua Global Service= 配信日: 2022(令和4)年6月26日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022062906694

  •  Cross-border e-commerce business sees robust recovery at Shanghai airport in June
    01:27.04
    2022年06月26日
    Cross-border e-commerce business sees robust recovery at Shanghai airport in June

    STORY: Cross-border e-commerce business sees robust recovery at Shanghai airport in JuneDATELINE: June 26, 2022LENGTH: 0:01:27LOCATION: SHANGHAI, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Shanghai Pudong International Airport2. SOUNDBITE (Chinese): HAN XIAOJUN, Assistant president, SJL Express Co. Ltd.3. Shanghai Pudong International AirportSTORYLINE:According to Shanghai‘s customs bureau, the cross-border e-commerce business at Shanghai‘s Pudong airport has seen a robust recovery this June.From June 1 to 22, Shanghai Pudong International Airport, one of the city‘s major airports, handled 6.97 million export declarations, with a total value of 1.88 billion yuan (about 280 million USD)...= 配信日: 2022(令和4)年6月26日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022062906674

  •  Egypt, Saudi sign 7.7-bln-USD investment deals
    01:35.46
    2022年06月22日
    Egypt, Saudi sign 7.7-bln-USD investment deals

    STORY: Egypt, Saudi sign 7.7-bln-USD investment dealsDATELINE: June 22, 2022LENGTH: 00:01:35LOCATION: CairoCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. shots of Egypt and Saudi Arabia signing investment agreements2. Minister of Investment of Saudi Arabia Khaled bin Abdulaziz Al-Falih speaking3. shots of a press conference4. Mohamed Abdel-Fattah El-Masry, the vice-president of the Egyptian Federation for Commercial Chambers speaking5. shots of a press conferenceSTORYLINE:Egypt and Saudi Arabia signed 14 investment deals valued at 7.7 billion U.S. dollars in Cairo during the state visit of Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman Al Saud, the Egyptian government said Tuesday.The agreements covered the fields of food and pharmaceutical industries, infrastructure, renewable energy, green hydrogen, e-commerce, digital finance, and information services, said a government statement...= 配信日: 2022(令和4)年6月22日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022062506423

  •  「新華社」通販セール「6・18」、中国の消費潜在力を示す
    00:54.96
    2022年06月20日
    「新華社」通販セール「6・18」、中国の消費潜在力を示す

    中国で18日、毎年恒例のインターネット通販セール「6・18」が数日間の日程を終えた。電子商取引(EC)プラットフォームによると、今年は家電やスマートホーム関連製品、化粧品・スキンケア用品、キャンプ用品、健康食品などの取引額が増えた。新たな商品カテゴリーとサービスの売り上げ増加は、中国の消費が新型コロナウイルスの感染拡大から徐々に回復していることを反映しており、中国の巨大な消費市場と消費潜在力を示している。(記者/孔令杭、殷暁聖) =配信日: 2022(令和4)年6月20日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022062013425

  •  Vlog: Meet Nastya, a cross-border e-commerce livestream host in Shenyang, China
    03:57.71
    2022年06月18日
    Vlog: Meet Nastya, a cross-border e-commerce livestream host in Shenyang, China

    STORY: Vlog: Meet Nastya, a cross-border e-commerce livestream host in Shenyang, ChinaDATELINE: June 18, 2022LENGTH: 00:03:58LOCATION: SHENYANG, ChinaCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. VOICEOVER (English): NASTYA, Cross-border e-commerce livestream host2. SOUNDBITE 1 (English): NASTYA, Cross-border e-commerce livestream host3. SOUNDBITE 2 (English): NASTYA, Cross-border e-commerce livestream host4. VOICEOVER (English): NASTYA, Cross-border e-commerce livestream host5. SOUNDBITE 3 (English): NASTYA, Cross-border e-commerce livestream host6. SOUNDBITE 4 (English): NASTYA, Cross-border e-commerce livestream host7. SOUNDBITE 5 (English): NASTYA, Cross-border e-commerce livestream host8. VOICEOVER (English): NASTYA, Cross-border e-commerce livestream host9. VOICEOVER (English): NASTYA, Cross-border e-commerce livestream host10...= 配信日: 2022(令和4)年6月18日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022062108536

  •  Israel, UAE sign historic free trade agreement
    01:11.51
    2022年06月01日
    Israel, UAE sign historic free trade agreement

    STORY: Israel, UAE sign historic free trade agreementDATELINE: June 1, 2022LENGTH: 0:01:56LOCATION: JERUSALEMCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the signing ceremony Israel and the United Arab EmiratesSTORYLINE:Israel and the United Arab Emirates (UAE) signed on Tuesday a free trade agreement, the first of its kind between Israel and an Arab country. The trade deal, signed by Israeli Minister of Economy Orna Barbivay and her UAE counterpart Abdulla Bin Touq Al-Marri in Dubai, is expected to eliminate tariffs on 96 percent of products, including food, agriculture, cosmetics, medical equipment and medicines, said the Israeli Economy Ministry in a statement. The agreement also covers regulation, government procurement, e-commerce and intellectual property, it said. Trade between Israel and the UAE reached 1.22 billion U.S...= 配信日: 2022(令和4)年6月1日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022060500418

  •  GLOBALink | Closer trade ties between China and Saudi Arabia benefit Saudi logistics firms
    02:22.40
    2022年05月27日
    GLOBALink | Closer trade ties between China and Saudi Arabia benefit Saudi logistics firms

    With the increasing trade between China and Saudi Arabia, more and more Saudi enterprises have devoted themselves to the logistics and e-commerce trade between the two countries.Muhammad Omer Tayyeb, a Saudi businessman, is one of the very first to start doing logistics business with China.Saudi Arabia has long been China‘s largest trading partner in West Asia and Africa.The bilateral trade volume between the two countries in the first half of 2021 was 40.1 billion U.S. dollars, an increase of 21.4 percent year on year.Produced by Xinhua Global Service= 配信日: 2022(令和4)年5月27日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022060101665

  •  Closer trade ties between China and Saudi Arabia benefit Saudi logistics firms
    02:19.60
    2022年05月27日
    Closer trade ties between China and Saudi Arabia benefit Saudi logistics firms

    STORY: Closer trade ties between China and Saudi Arabia benefit Saudi logistics firmsDATELINE: May 27, 2022LENGTH: 00:02:20LOCATION: RiyadhCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:various of 365 Logistic Servicevarious of Muhammad Omer Tayyeb workingSOUNDBITE 1 (English): MUHAMMAD OMER TAYYEB, Founder of 365 Logistic Servicesvarious of workersSOUNDBITE 2 (English): MUHAMMAD OMER TAYYEB, Founder of 365 Logistic ServicesSTORYLINE:With the increasing trade between China and Saudi Arabia, more and more Saudi enterprises have devoted themselves to the logistics and e-commerce trade between the two countries.Muhammad Omer Tayyeb, a Saudi businessman, is one of the very first to start doing logistics business with China.SOUNDBITE 1 (English): MUHAMMAD OMER TAYYEB, Founder of 365 Logistic Services“I started the logistics company which is called 365 Logistic Services...= 配信日: 2022(令和4)年5月27日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022060101547

  •  Vlog: Meet Dora, a cross-border e-commerce livestream host
    02:42.56
    2022年05月21日
    Vlog: Meet Dora, a cross-border e-commerce livestream host

    STORY: Vlog: Meet Dora, a cross-border e-commerce livestream hostDATELINE: May 21, 2022LENGTH: 00:02:43LOCATION: GUANGZHOU, ChinaCATEGORY: SOCIETY/ECONOMYSHOTLIST:1. SOUNDBITE (English): DORA HE, Cross-border e-commerce livestream hostSTORYLINE:As one of the fast-growing business forms in foreign trade, cross-border e-commerce has gained surging popularity in south China‘s Guangdong Province and brought great potential to the economic recovery amid the COVID-19 pandemic. Dora He, 27-year-old ex-photographer, now works as a cross-border e-commerce livestream English host.SOUNDBITE (English): DORA HE, Cross-border e-commerce livestream host“Hello, fans. Welcome everyone to my livestream. And I am DoraBefore the pandemic, I was a photographer and (used to) take my customers to different countries to take pictures. But now, I become an English host...= 配信日: 2022(令和4)年5月21日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022052706786

  •  Livestream e-commerce injects new impetus for old revolutionary base in NW China
    01:03.84
    2022年05月18日
    Livestream e-commerce injects new impetus for old revolutionary base in NW China

    STORY: Livestream e-commerce injects new impetus for old revolutionary base in NW ChinaDATELINE: May 18, 2022LENGTH: 00:01:04LOCATION: YINCHUAN, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:various of Yanchivarious of the e-commerce baseSOUNDBITE 1 (Chinese): SHI ZHIXIONG, Manager of the e-commerce baseSOUNDBITE 2 (Chinese): MA JING, LivestreamerSTORYLINE:Yanchi County, once a revolutionary base in northwest China‘s Ningxia Hui Autonomous Region, has embraced high-quality development, thanks to the local e-commerce industry.An e-commerce base has been co-built by Shishi City of Fujian Province and Yanchi through a “pairing-up“ program, providing one-stop services including livestreaming, marketing, training, and supply chain for local enterprises and entrepreneurs...= 配信日: 2022(令和4)年5月18日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022052301635

  •  「新華社」北京大興国際空港、総合保税区第1期が運用開始
    00:28.56
    2022年05月02日
    「新華社」北京大興国際空港、総合保税区第1期が運用開始

    中国の北京大興国際空港で4月25日、総合保税区が運用段階に入り、通関手続きを終えた第1陣の貨物が運び込まれた。同保税区は省級行政区画をまたいで建設された国内初の税関特殊監督管理地域で、北京市大興区と河北省廊坊市にまたがる。北京市中心部からは46キロ、雄安新区からは60キロ、天津市からは85キロ離れている。計画面積は435万平方メートルで、2020年11月5日に国務院が建設を認可した。第1期が検収に合格して引き渡されたのは21年12月20日。面積は190万4千平方メートルで、大興区側が96万8千平方メートル、廊坊市側が93万6千平方メートルとなる。同保税区では現在、公共倉庫がすでに稼働を始めたほか、保税スマート物流・保管センターと複合一貫輸送向け中継輸送倉庫も稼働準備が整っている。両者の合計面積は約13万平方メートルで、バイオ医薬品やハイエンド消費、越境電子商取引(EC)などの業界企業に良質な保税空間を提供する。宅配大手の順豊控股(SFホールディング)やEC大手の京東集団(JDドットコム)など大手企業のプロジェクト建設も急ピッチで進められている。(記者/張碩) =配信日: 2022(令和4)年5月2日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022050210280

  •  「新華社」中国が支援するラオス農村ECプロジェクト、技術援助計画の調印式開催
    01:23.07
    2022年04月28日
    「新華社」中国が支援するラオス農村ECプロジェクト、技術援助計画の調印式開催

    中国が支援するラオスの農村電子商取引(EC)プロジェクトで25日、技術援助計画の調印式が首都ビエンチャンにある工業・商業省で行われた。中国の姜再冬(きょう・さいとう)駐ラオス大使やラオスのカムペーン・サイソムペーン工業・商業相、両国関係部門の代表約50人が出席した。同プロジェクトは中国安徽易商数碼科技が建設を請け負う。調印式にオンライン方式で参加した同社の趙軍(ちょう・ぐん)董事長は、中国とラオスの管理部門の要請を厳格に実行するとともに、質と量を保ちながら任務を遂行し、中国とラオスの友情と共同発展に貢献する考えを示した。同プロジェクトでは、中国の成熟した農村ECシステム構築経験に基づき「政府指導、企業主体、市場運営」の原則を堅持して施工、実施される。品質保証を備えた農産物ECプラットフォームを構築し、ラオスのニーズに合った農村ECの発展モデルを確立することで、同国の農産物輸出を促進し、農民の所得向上を後押しし、国民生活を改善する。また「中国のEC」「中国の技術」「中国のサービス」の理念を掲げ、基準やシステムに関してラオスと深く連携し、ECと標準化の面で両国間の実務協力と相互接続を進化させていく。(記者/章建華) =配信日: 2022(令和4)年4月28日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022042900721

  •  Technical plan of China-aided rural e-commerce project in Laos inked
    01:22.80
    2022年04月27日
    Technical plan of China-aided rural e-commerce project in Laos inked

    STORY: Technical plan of China-aided rural e-commerce project in Laos inkedDATELINE: April 27, 2022LENGTH: 00:01:23LOCATION: VientianeCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the signing ceremonySTORYLINE:The signing ceremony for the technical assistance plan of the China-aided Lao Rural E-commerce Project has been held in Vientiane at the Lao Ministry of Industry and Commerce. Chinese Ambassador to Laos Jiang Zaidong and Khampheng Xaysompheng, Lao Minister of Ministry of Industry and Commerce, attended the ceremony held on Monday...= 配信日: 2022(令和4)年4月27日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022050604791

  •  China‘s first cross-border e-commerce retail import of drugs launched in Henan
    00:53.28
    2022年04月14日
    China‘s first cross-border e-commerce retail import of drugs launched in Henan

    STORY: China‘s first cross-border e-commerce retail import of drugs launched in HenanDATELINE: April 14, 2022LENGTH: 0:00:53LOCATION: ZHENGZHOU, ChinaCATEGORY: ECONOMY/HEALTHSHOTLIST:1. Henan Bonded Logistics Center2. SOUNDBITE (Chinese)3. various of a pharmacySTORYLINE:China‘s first cross-border e-commerce retail import of drugs was officially launched on Monday in Henan Bonded Logistics Center, marking the start of the pilot project.SOUNDBITE (Chinese)“The order is being declared through the electronic port, which will last about two to three minutes. After the order is approved, its data will be transmitted directly to the drug administration warehouse. The drugs will be delivered after they are packed in the warehouse.“The program covers 13 non-prescription drugs licensed for sale in China...= 配信日: 2022(令和4)年4月14日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022042003241

  •  GLOBALink | China‘s first cross-border e-commerce retail import of drugs launched in Henan
    00:56.08
    2022年04月14日
    GLOBALink | China‘s first cross-border e-commerce retail import of drugs launched in Henan

    Chinese consumers can buy some overseas non-prescription drugs via e-commerce platforms from now on thanks to the launch of a cross-border e-commerce retail imported drug pilot project. #GLOBALink Produced by Xinhua Global Service= 配信日: 2022(令和4)年4月14日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022042003242

  •  GLOBALink | Shanghai establishes e-commerce emergency channel to help special groups amid COVID-19
    02:31.76
    2022年04月11日
    GLOBALink | Shanghai establishes e-commerce emergency channel to help special groups amid COVID-19

    To meet the needs of special groups during the resurgence of COVID-19 cases, Shanghai has established an emergency channel on e-commerce platforms. Deliveries of maternal and infant products are given priority.Produced by Xinhua Global Service= 配信日: 2022(令和4)年4月11日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022041706591

  •  Shanghai establishes e-commerce emergency channel to help special groups amid COVID-19
    02:28.96
    2022年04月11日
    Shanghai establishes e-commerce emergency channel to help special groups amid COVID-19

    STORY: Shanghai establishes e-commerce emergency channel to help special groups amid COVID-19DATELINE: April 11, 2022LENGTH: 00:02:29LOCATION: SHANGHAI, ChinaCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of Zhong Hainan delivering goods to customers2. SONDBITE 1 (Chinese): ZHONG HAINAN, Driver with Eleme3. various of Bie Rui and the staff working at the shop4. SONDBITE 2 (Chinese): BIE RUI, Manager of Zhongyuan Store, ShanghaiSTORYLINE:To meet the needs of special groups during the resurgence of COVID-19 cases, Shanghai has established an emergency channel on e-commerce platforms.Deliveries of maternal and infant products, such as baby milk powder, are given priority.Zhong Hainan is a driver for baby supplies delivery with online food delivery platform Eleme. Every day, he spends more than 10 hours on the road, delivering milk powder and diapers to mothers in urgent need...= 配信日: 2022(令和4)年4月11日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022041706590

  •  GLOBALink | Shanghai mobilizes resources to ensure supplies amid COVID-19 resurgence
    00:56.57
    2022年04月10日
    GLOBALink | Shanghai mobilizes resources to ensure supplies amid COVID-19 resurgence

    STORY: GLOBALink | Shanghai mobilizes resources to ensure supplies amid COVID-19 resurgenceDATELINE: April 10, 2022LENGTH: 00:00:57LOCATION: SHANGHAI, ChinaCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of couriers and staff members of supermarkets on work2. SOUNDBITE (Chinese): GU JUN, Director of Shanghai Municipal Commission of CommerceSTORYLINE:Some e-commerce storehouses and supermarkets in Shanghai have resumed business to meet residents‘ demand for daily necessities amid the COVID-19 resurgence.The megacity is under temporary closed-off management to battle the Omicron variant.It is establishing a white-list to restore the operation of the wholesale markets, distribution centers, e-commerce warehouses and other outlets that strictly implement epidemic prevention and control measures.Couriers from non-epidemic-hit communities have been allowed to return to work...= 配信日: 2022(令和4)年4月10日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022041603951

  •  GLOBALink | Driverless delivery vehicles aid Shanghai‘s epidemic fight
    00:36.44
    2022年04月08日
    GLOBALink | Driverless delivery vehicles aid Shanghai‘s epidemic fight

    STORY: GLOBALink | Driverless delivery vehicles aid Shanghai‘s epidemic fightDATELINE: April 8, 2022LENGTH: 0:00:36LOCATION: SHANGHAI, ChinaCATEGORY: TECHNOLOGY/HEALTHSHOTLIST:1. various of unmanned distribution vehicles2. various of medicsSTORYLINE:Shanghai is under temporary closed-off management due to the COVID-19 resurgence.China‘s e-commerce platform Meituan has dispatched dozens of unmanned distribution vehicles from Beijing to Shanghai.With a maximum loading capacity of 150 kilograms, the vehicle can autonomously drive to the residential buildings.Navigated by radar and sensors, vehicles can take optimal routes and avoid obstacles and pedestrians.They‘re expected to help deliver daily supplies and relieve the pressure on some communities.Xinhua News Agency correspondents reporting from Shanghai, China.(XHTV)= 配信日: 2022(令和4)年4月8日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022041508769

  •  「新華社」辺境の小さな町で高まるECブーム黒竜江省遜克県
    01:01.48
    2022年04月07日
    「新華社」辺境の小さな町で高まるECブーム黒竜江省遜克県

    中国とロシアの国境に位置する黒竜江省黒河市遜克(そんこく)県ではここ数年、歴史ある農業県、特色ある農産物を持つ県である強みを踏まえ、ライブコマースの発展環境を絶えず最適化し、小さな地方の町に農村電子商取引(EC)経済の大きなエコシステムを築いてきた。「ピーターおじさん」のニックネームで親しまれているネットインフルエンサーの董徳昇(とう・とくしょう)さんは、何年もライブ配信で商品の販促を行い、「ふるさとの味」を全国各地に広めてきた。自身の生活を豊かにしただけでなく、村民の収入増と貧困脱却をもサポートしている。新型コロナウイルス感染症の流行下においても、農産物に加えて地元の特産品もネットで販売することで、実店舗の販売ルート拡大を支援している。同県ではここ数年でEC経済が根付き、これまでに県内のEC店舗数は約2千店、販売員は約5千人あまりに増加している。(記者/劉赫垚) =配信日: 2022(令和4)年4月7日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022040706844

  •  「新華社」中国の墓参り、紙銭から生花が新たな習慣に
    00:53.56
    2022年04月04日
    「新華社」中国の墓参り、紙銭から生花が新たな習慣に

    中国雲南省昆明市の斗南花き交易市場には、中国で墓参りの時期に当たる清明節(二十四節気の一つ、今年は4月5日)を前に、生花を買い求める人が後を絶たない。黄色や白のキクがよく売れているという。同市場に店を持つ趙蕊(ちょう・ずい)さんも、ここ数日は墓前に供えるキクが一番売れていると語った。中国ではここ数年、墓参りに花を供える新たな習慣が静かに生まれつつある。趙さんは「この2、3日でキクを7千本以上売った、環境に配慮した墓参りの理念が人々に浸透してきたことを実感する」と述べた。昆明市に住む楊青雲(よう・せいうん)さん(74)夫妻は126本のキクを買った。楊さんは「以前は(墓前で)紙銭(冥銭)を燃やしていたが、灰が一面に飛び散り、煙にむせた。一昨年からは花を供えることにした。環境にもよく安全だ」と語った。清明節の新たな墓参りの習慣が生花市場を押し上げる効果も徐々に現れている。花き卸売りの昆明花易宝科技によると、同社電子商取引(EC)プラットフォームでのキクの売り上げは3月末時点で3位だった。共同創業者の陳波(ちん・は)氏は「昨年の清明節は30万本のキクを準備した。今年は清明節前ですでに75万本が売れた」と説明。取引量の伸びから見て、生花を供える墓参りは新たな習慣になりつつあるとの見方を示した。(記者/王明玉、林碧鋒) =配信日: 2022(令和4)年4月4日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022040414147

  •  ASEAN diplomats try China‘s e-commerce livestream to promote trade cooperation
    01:11.68
    2022年03月31日
    ASEAN diplomats try China‘s e-commerce livestream to promote trade cooperation

    STORY: ASEAN diplomats try China‘s e-commerce livestream to promote trade cooperationDATELINE: March 31, 2022LENGTH: 00:01:12LOCATION: NANNING, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the event2. SOUNDBITE 1 (Chinese): DO NAM TRUNG, Consul general of Vietnam in Nanning3. SOUNDBITE 2 (Chinese): BENJAMA TANVETYANONT, Consul general of Thailand in Nanning4. SOUNDBITE 3 (English): AZLIMI ZAKARIA, Consul general of Malaysia in NanningSTORYLINE:Several diplomats from the countries of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) joined an e-commerce livestreaming event in China to promote their countries‘ specialties.The event on Monday gathered consul generals of Vietnam, Thailand and Malaysia in Nanning, the capital city of south China‘s Guangxi Zhuang Autonomous Region.They hope to strengthen trade cooperation with China through e-commerce platforms...= 配信日: 2022(令和4)年3月31日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022041202732

  •  「新華社」盛唐時代の情景再現した三次元パズル、日本の愛好家に人気
    01:47.20
    2022年03月16日
    「新華社」盛唐時代の情景再現した三次元パズル、日本の愛好家に人気

    酒楼や質屋、化粧品店などの古い建物、人々や馬が行き交うにぎやかな市場など、中国の盛唐時代の暮らしの情景を再現・凝縮した三次元金属の組み立てモデルパズル「大唐小街」シリーズが、日本の愛好家に好評を博している。中国の歴史や伝統文化、古典芸術の美しさが込められたこのパズルシリーズは、中国広東省東莞市のトイブランド、拼酷(piececool)が手掛けており、日本の電子商取引(EC)サイトで発売されて以来、毎月の売上高は約10万元(1元=約19円)元に達する。中国古代建築の細部やデザインをより忠実に再現するため、設計チームは博物館や古典文献、敦煌の壁画などの資料からインスピレーションを得て、建物の背後にあるストーリーを把握。厳格なアプローチで、中国の伝統要素を盛り込んだ豪華絢爛な古代建築を作り上げた。(記者/黄国保、黄浩苑、鄧瑞璇) =配信日: 2022(令和4)年3月16日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022031605417

  •  Logistics centers in China‘s Hangzhou take strict measures to address new wave of COVID-19
    02:25.68
    2022年03月15日
    Logistics centers in China‘s Hangzhou take strict measures to address new wave of COVID-19

    STORY: Logistics centers in China‘s Hangzhou take strict measures to address new wave of COVID-19DATELINE: March 15, 2022LENGTH: 00:02:26LOCATION: HANGZHOU, ChinaCATEGORY: SOCIETY/HEALTHSHOTLIST:STANDUP 1 (English): YIN XIAOSHENG, Xinhua correspondentSOUNDBITE 2 (Chinese): LI CHAO, Operation manager, Cainiao‘s Smart Warehouse in HangzhouSOUNDBITE 3 (Chinese): Staff of Cainiao courier service stationSOUNDBITE 4 (Chinese): Staff of Cainiao courier service stationSTORYLINE:Logistic centers in Hangzhou, east China‘s Zhejiang Province, have taken strict measures to address the new wave of COVID-19 infections, as multiple areas in the city have seen cases rising recently.STANDUP 1 (English): YIN XIAOSHENG, Xinhua correspondent“Since March 3, more than 50 confirmed COVID-19 cases have been identified as logistics workers in Hangzhou, an e-commerce hub in east China...= 配信日: 2022(令和4)年3月15日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022031805276

  •  日ハム、ECサイト発足 新庄氏を「CEO」に起用
    01:45.17
    2022年03月07日
    日ハム、ECサイト発足 新庄氏を「CEO」に起用

    日本ハムは7日、自社商品や北海道産の食材を取り扱う電子商取引(EC)サイト「ミートフル」を4月上旬から立ち上げると発表した。流通業者を介さず顧客と直接接点を持つのが狙い。プロ野球日本ハムの新庄剛志監督を「CEO(チーフ・エンターテイメント・オフィサー)」に迎え、発信強化を図る。東京都内で開かれた記者会見で、畑佳秀社長は新庄氏の起用について「日本ハムが自由な発想で挑戦し続けるために就任してもらった」と説明。新庄氏は「エンターテイメントを作り上げるのは得意。宣伝部長としてタンパク質について学んで選手や子どもたちに伝えていきたい」と意気込んだ。 <映像内容>畑社長のプレゼン、新庄監督あいさつ、イベント雑観、フォトセッション、新庄監督囲みなど、撮影日:2022(令和4)年3月7日、撮影場所:東京都

    商品コード: 2022030811667

  •  E-commerce heralds prosperity of remote south China village
    02:08.15
    2022年03月04日
    E-commerce heralds prosperity of remote south China village

    STORY: E-commerce heralds prosperity of remote south China villageDATELINE: March 4, 2022LENGTH: 00:02:08LOCATION: HAIKOU, ChinaCATEGORY: SOCIETY/ECONOMYSHOTLIST:1. various of Wang Chuanshu collecting local farm productsSTORYLINE:42-year-old Wang Chuanshu has earned himself the nickname “rural buyer“ thanks to his farm products collecting door-to-door in his hometown.Wang is a villager of Changxi Village of Jiazi Township in Haikou, capital of south China‘s Hainan Province. After collecting the products, Wang would help the farmers to sell the products via an e-commerce platform. People in Jiazi make a living through rubber plantation, vegetable and sweet lime fruit farming, livestock rearing, among others.In the past, locals like Wang could hardly sell their agricultural products outside their hometown due to low yield and the region‘s remote location...= 配信日: 2022(令和4)年3月4日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022030813854

  •  E-commerce brings vitality to mountainous region in NW China‘s Gansu
    01:24.88
    2022年02月25日
    E-commerce brings vitality to mountainous region in NW China‘s Gansu

    STORY: E-commerce brings vitality to mountainous region in NW China‘s GansuDATELINE: Feb. 25, 2022LENGTH: 00:01:25LOCATION: LANZHOU, ChinaCATEGORY: ECONOMY/SOCIETYSHOTLIST:1. various of the village2. various of the factory3. SOUNDBITE 1 (Chinese): LIANG QIANJUAN, National lawmaker4. various of the livestreaming5. SOUNDBITE 2 (Chinese): LIANG QIANJUAN, National lawmakerSTORYLINE:As an owner of an e-commerce company and a national lawmaker, Liang Qianjuan from Shitan Village, Longnan City of northwest China‘s Gansu Province has managed to turn the local specialties into profits, with the help of the internet.Longnan City is rich in natural resources, but local specialties were once confined to the mountainous area because of the geological isolation and backward transportation...= 配信日: 2022(令和4)年2月25日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022030312597

  • 本映像はログイン後にご覧いただけます
    01:04.06
    2022年02月14日
    「新華社」越境EC業務を発展・充実、対外開放の新拠点を構築新疆・阿拉山口口岸

    中国新疆ウイグル自治区の阿拉山口口岸(通関地)は現在、シルクロード経済ベルトの中核エリア建設に積極的に呼応し、新業態の越境電子商取引(EC)の発展を加速させ、対外開放ルートの充実を絶えず進めている。阿拉山口総合保税区の越境ECビジネス仕分け・通関センターでは9日、広東省東莞(とうかん)市から続々と到着した5万個以上の小包を処理する作業が忙しく行われていた。阿拉山口国際快鉄の越境EC事業を担当する張婷(ちょう・てい)経理は、越境EC商品にとって何より重要なのは配送の効率化だが、政府による貨物関連手続きの調整支援や、税関と鉄道部門の効率的な通関業務によって、越境EC商品を15日以内に欧州に配送できるようになっていると説明。注文客の待ち時間を短縮するとともに、事業コストの削減にもつながっており、次のステップでは、さらに小包の出荷を増やし、新たな飛躍を目指したいという。口岸の越境EC業務の通関プロセス全体を後押しし、業務の飛躍的な発展を全面サポートするため、阿拉山口税関は越境EC商品の「オンライン受付、リモート処理」による24時間予約通関モデルを実施し、通関時の「ゼロ接触」「ゼロ遅延」を実現させた。阿拉山口越境ECビッグデータプラットフォームのデータによると、2020年1月21日に阿拉山口口岸が越境EC業務を開始して以来、今年2月9日時点で、越境ECの輸出小包は7856万個、貨物価値は約15億9千万元(1元=約18円)相当に達している。(記者/孫少雄) =配信日: 2022(令和4)年2月14日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022021409392

  •  「新華社」にぎわう斗南花卉市場、ネット販売も人気雲南省昆明市
    00:46.36
    2022年02月01日
    「新華社」にぎわう斗南花卉市場、ネット販売も人気雲南省昆明市

    中国雲南省昆明市呈貢区の「昆明斗南花卉(かき)取引市場」は繁忙期を迎え、さまざまな花を扱う4千以上の店舗が大勢の市民や観光客でにぎわっている。市場では従来の販売方法に加え、ライブ配信や電子商取引(EC)など新たな販路を開拓する業者や花農家も増えている。区内に住む畢茜茜(ひつ・せんせん)さんもその一人。2019年に高速鉄道の乗務員を辞め、インターネットで花を販売するライブ配信者となった。過去には1時間の配信で切り花20万本を売ったこともあるという。(記者/孫敏) =配信日: 2022(令和4)年2月1日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022020115299

  •  「新華社」貴州省銅仁市から広東省東莞市へ、特別な年越しギフトセット
    00:58.64
    2022年01月28日
    「新華社」貴州省銅仁市から広東省東莞市へ、特別な年越しギフトセット

    春節(旧正月、今年は2月1日)が近づく中、中国貴州省銅仁市から広東省東莞市に、特別な年越しギフトセットが発送された。これは、貴州製品の域外への販売を目指す銅仁市を支援するため、東莞市が電子商取引プラットフォーム「ワンコード貴州」を通じてオンライン購入した年越し用品。中医薬の天麻(てんま)や蜂蜜、桐殻麺(地元特産の乾麺)など銅仁特産の高品質な農産物が、東莞市民の年越しの食卓に上る。このギフトセットには、東部と西部の協力を表す「大きな愛」が込められている。(記者/劉勤兵) =配信日: 2022(令和4)年1月28日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022012808200

  •  GLOBALink | E-commerce helps remote village thrive
    04:58.71
    2022年01月22日
    GLOBALink | E-commerce helps remote village thrive

    STORY: GLOBALink | E-commerce helps remote village thriveDATELINE: Jan. 22, 2022LENGTH: 00:04:59LOCATION: CHANGSHA, ChinaCATEGORY: ECONOMY/SOCIETYSHOTLIST:1. various of Shibadong Village2. various of Shi Kang3. SOUNDBITE 1 (Chinese): SHI KANG, Shibadong Village official4. SOUNDBITE 2 (Chinese): Shi Kang and villagers5. SOUNDBITE 3 (Chinese): SHI KANG, Shibadong Village official6. SOUNDBITE 4 (Chinese): SHI KANG, Shibadong Village officialSTORYLINE:E-commerce helps remote village thriveSOUNDBITE 1 (Chinese): SHI KANG, Shibadong Village official“My name is Shi Kang. I‘m 26 years old. I‘m a college student-turned village official in Shibadong Village. I began to make short videos in 2018, in Changsha City. I found that short videos are very popular. My hometown Shibadong Village is a traditional ethnic Miao village. There are so many things worth recording and spreading t.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022012412159

  •  「新華社」生まれ変わった山奥の「電波の孤島」貴州省大方県
    01:05.44
    2022年01月04日
    「新華社」生まれ変わった山奥の「電波の孤島」貴州省大方県

    中国貴州省畢節(ひっせつ)市大方県六竜鎮紙廠村はかつて、「電波の孤島」だった。山々に囲まれ、谷が交錯し、霧深く、外界から隔絶されていたこの地には、通信インフラが欠如していたのだ。いったんここに足を踏み入れると濃霧の中に迷い込んだようで、電波が通じないため外界と連絡が取れず、山を越えて山腹にあるいくつかの電波ポイントに行かない限り、携帯電話を使うことができなかった。2020年10月、同村の移動体通信基地局が正式にサービスを開始。大幅に改善された通信・ネットワーク環境は、村民を外の世界と結び付けただけでなく、村が急速に発展する電子商取引(EC)の商機をつかみ取る力にもなり、地元の特色ある農産物が山の外に送り出されるのを後押ししている。(記者/周宣妮、劉勤兵、楊焱彬、崔暁強) =配信日: 2022(令和4)年1月4日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022010403854

  •  「新華社」RCEP国際貨物列車を運行広西チワン族自治区
    00:53.22
    2022年01月03日
    「新華社」RCEP国際貨物列車を運行広西チワン族自治区

    国広西チワン族自治区の南寧国際鉄道港で1日午前0時5分、800トン余りの貨物を満載したコンテナ列車がベトナム・ハノイに向け出発した。同列車は、地域的な包括的経済連携(RCEP)協定の発効後に広西を出発するRCEP加盟国行きの国際貨物列車で、輸送するのは電子部品や日用雑貨、化学工業製品などの一般貿易貨物と越境電子商取引(EC)貨物。貨物価格の総額は1千万ドル(1ドル=約115円)余りだという。中国鉄路南寧局集団の賀湘平(が・しょうへい)副総経理は「われわれは越境貨物輸送のワンストップ、ペーパーレス通関を実現した。列車の通関時間は3分前後に短縮され、越境貨物輸送サービスの質が向上した」と説明した。統計によると、2021年に同自治区の西南端、ベトナム国境に位置する憑祥(ひょうしょう)通関地を通過した国際貨物列車は1900本を超えた。うち、南寧国際鉄道港を発着する中越直行コンテナ列車は346本となっている。(記者/徐海濤、呉思思) =配信日: 2022(令和4)年1月3日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2022010306465

  •  Elderly villagers in NW China‘s Ningxia livestream to promote local products
    01:15.11
    2021年12月26日
    Elderly villagers in NW China‘s Ningxia livestream to promote local products

    STORY: Elderly villagers in NW China‘s Ningxia livestream to promote local productsDATELINE: Dec. 26, 2021LENGTH: 00:01:15LOCATION: YINCHUAN, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of elderly villagers promoting products via livestreaming2. SOUNDBITE 1 (Chinese): ZHAO SHUMEI, Villager in Hongde3. SOUNDBITE 2 (Chinese): ZHAO SHUMEI, Villager in Hongde4. various of Zhao Shumei learning and livestreamingSTORYLINE:Sitting in front of a mobile phone, Zhao Shumei, 58, and Song Lian, 78, were livestreaming to promote their goods at an e-commerce center in Hongde Village, Hongsipu district.Located in Wuzhong City, northwest China‘s Ningxia Hui Autonomous Region, Hongsipu is one of the country‘s largest resettlement areas for people relocated from Xihaigu, with a population of about 230,000.SOUNDBITE 1 (Chinese): ZHAO SHUMEI, Villager in Hongde“I‘d like to learn livestreamin.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021122905983

  •  Chinese firm‘s smart logistics hub in Europe facilitates cross-border e-commerce
    03:47.08
    2021年12月02日
    Chinese firm‘s smart logistics hub in Europe facilitates cross-border e-commerce

    STORY: Chinese firm‘s smart logistics hub in Europe facilitates cross-border e-commerceDATELINE: Dec. 2, 2021LENGTH: 00:03:47LOCATION: LIEGE, BelgiumCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of airport2. various of the logistics hub3. STANDUP (English): HE XIYUE, Xinhua correspondent4. SOUNDBITE (English): WILLIAM LIU, Operation manager of Cainiao Liege eHub5. SOUNDBITE (English): YANNICK VERSICHEL, Operation manager of Cainiao Liege eHubSTORYLINE:STANDUP (English): HE XIYUE, Xinhua correspondent“After waves of exciting shopping events such as Black Friday and Singles‘ Day sale, and Christmas is also just around the corner, I believe you also have a lot of packages on the way and you can‘t wait for them to arrive at your doorstep. In Europe, a new digital logistics hub was just put into operation this November, and for European and Chinese consumers, such a logistic hub may h.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021120311873

  • 本映像はログイン後にご覧いただけます
    01:02.97
    2021年11月30日
    「新華社」新疆南部初の越境EC専用列車、コルガス口岸から出発

    中国新疆ウイグル自治区南部のコルガス鉄道口岸(通関地)で28日午後、越境電子商取引(越境EC)専用列車の第1便がウズベキスタンに向けて出発した。同列車は越境ECで取引された450万件の日用雑貨や事務用品、家電など約20種、総重量1350トンの荷物を積載。カザフスタンを経由して、約17日後にウズベキスタンの首都、タシケントに到着する。荷物はそこからさらに仕分けされ、キルギスやタジキスタン、トルクメニスタンなどの中央アジア5カ国と欧州2カ国にトラック輸送される。(記者/周生斌) =配信日: 2021(令和3)年11月30日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021113011690

  •  GLOBALink | China-Africa e-commerce platforms see sales uptick before Black Friday
    03:58.52
    2021年11月24日
    GLOBALink | China-Africa e-commerce platforms see sales uptick before Black Friday

    STORY: GLOBALink | China-Africa e-commerce platforms see sales uptick before Black FridayDATELINE: Nov. 24, 2021LENGTH: 0:03:58LOCATION: GUANGZHOU, China, and NAIROBI, KenyaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of streets and billboards in downtown Nairobi2. various of containers3. SOUNDBITE 1 (English): PELITA WANYONYI, Product Manager of Tecno4. SOUNDBITE 2 (English): LINDA RONO, Marketing Manager of Xiaomi stores5. various of the Belt and Road African Cross-border E-commerce Training6. SOUNDBITE 3 (English): JASON CHENG, General manager of JUMIA GLOBAL7. SOUNDBITE 4 (English): JOSEPH MUWONGE, Chairman of the Uganda community in Southern China8. SOUNDBITE 5 (English): WILLIAM AKUMA, Co-chairman of Africa-China Chamber of e-commerceSTORYLINE:Many pick-up and order stores of major e-commerce platforms in Africa have started to see an influx of parcels since the beginning.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021112606325

  •  E-commerce thriving in Pakistan
    01:51.92
    2021年11月18日
    E-commerce thriving in Pakistan

    STORY: E-commerce thriving in PakistanDATELINE: Nov. 18, 2021LENGTH: 00:01:52LOCATION: IslamabadCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. SOUNDBITE 1 (Urdu): FIAZ-UR-REHMAN, Commission on Science and Technology for Sustainable Development in the South (COMSATS)2. STANDUP 1 (English): ALI JASWAL, Xinhua correspondent3. SOUNDBITE 2 (Urdu): FIAZ-UR-REHMAN, Commission on Science and Technology for Sustainable Development in the South (COMSATS)4. STANDUP 2 (English): ALI JASWAL, Xinhua correspondentSTORYLINE:The e-commerce in Pakistan in terms of business to business (B2B), business to consumer (B2C) and consumer to consumer (C2C) services has been thriving.As per the State Bank of Pakistan, the country‘s e-commerce market net increased to around 547 million U.S. dollars in the first quarter of financial year 2021, while it was about 404 million U.S. dollars during the same time in 2020......、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021112004610

  •  「新華社」「ダブル11」期間中、大学構内で無人配送車が活躍
    01:04.48
    2021年11月09日
    「新華社」「ダブル11」期間中、大学構内で無人配送車が活躍

    中国電子商取引(EC)大手、アリババグループ傘下の物流企業、菜鳥網絡(ツァイニャオ・ネットワーク)がこのほど、湖南省長沙市の中南林業科技大学で無人配送車「小蛮驢(シャオマンリュ)」の運行を正式に開始した。運行を管理する菜鳥キャンパス駅站都市の于華鵬(う・かほう)マネージャーによると「小蛮驢」は菜鳥網絡が同省の大学に投入した最初の無人配送車で、運行時間は午前10時から午後10時まで。一度に40~50個の小包を載せ、約3キロのルートを約50分で往復する。スタッフはスマートフォンアプリ「小蛮驢」を通して車両の位置と配送状況をリアルタイムで確認できる。大学では新型コロナウイルス感染対策の常態化を背景に自動運転技術が導入され、非接触型配送の実現を後押ししている。間もなく本格化する年間最大規模のネット通販セール「双11(ダブルイレブン)」の期間中、全国70都市以上の約200大学で無人配送車計350台が走行するという。(記者/程済安) =配信日: 2021(令和3)年11月9日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021110912136

  •  Belt and Road African Cross-border E-commerce Training kicks off in China‘s Guangzhou
    01:54.30
    2021年11月07日
    Belt and Road African Cross-border E-commerce Training kicks off in China‘s Guangzhou

    STORY: Belt and Road African Cross-border E-commerce Training kicks off in China‘s GuangzhouDATELINE: Nov. 7, 2021LENGTH: 00:01:54LOCATION: GUANGZHOU, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the opening ceremony2. SOUNDBITE 1 (English): JASON CHENG, General manager of Jumia Global3. SOUNDBITE 2 (English): JOSEPH MUWONGE, Chairman of the Uganda community in Southern China4. SOUNDBITE 3 (English): WILLIAM AKUMA, Co-chairman of Africa-China Chamber of e-commerceSTORYLINE:The opening ceremony of the Belt and Road African Cross-border E-commerce Training was held Saturday in Guangzhou, the capital of south China‘s Guangdong Province. It is the first systematic and structured program to train international business talents in China.SOUNDBITE 1 (English): JASON CHENG, General manager of Jumia Global“We‘ve been in China for our cross-border business since 2017. So we have v.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021110808487

  •  GLOBALink | Xinjiang, My Home: E-commerce trainer Memetjan Kawul
    01:57.00
    2021年10月16日
    GLOBALink | Xinjiang, My Home: E-commerce trainer Memetjan Kawul

    STORY: GLOBALink | Xinjiang, My Home: E-commerce trainer Memetjan KawulDATELINE: Oct. 16, 2021LENGTH: 00:01:57LOCATION: URUMQI, ChinaCATEGORY: ECONOMY/SOCIETYSHOTLIST:1. various of Memetjan Kawul2. SOUNDBITE 1 (Chinese): MEMETJAN KAWUL, E-commerce trainer3. SOUNDBITE 2 (Chinese): MEMETJAN KAWUL, E-commerce trainerSTORYLINE:SOUNDBITE 1 (Chinese): MEMETJAN KAWUL, E-commerce trainer“I‘m Memetjan Kawul. I majored in e-commerce in college. Now I am in charge of e-commerce training at the E-commerce Service Center in Akto County. This is Akto‘s Internet of Things big data center for local specialities. This is the exhibition hall for Akto‘s specialities. All displayed here are the specialities produced by various cooperatives and enterprises in Akto County. I am very grateful that the internet provides me a platform, and makes my life so happy.““Hi, guys.““Hello, teacher!““.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021101901974

  •  Barcelona New Economy Week targets economic recovery
    02:39.20
    2021年10月09日
    Barcelona New Economy Week targets economic recovery

    STORY: Barcelona New Economy Week targets economic recoveryDATELINE: Oct. 9, 2021LENGTH: 00:02:39LOCATION: BarcelonaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Barcelona New Economy Week (BNEW)2. SOUNDBITE 1 (English): ZOE HARRIES, Director of EZDA, alliance of economic zone advisors3. various of organizers and experts at the BNEW4. SOUNDIBTE 2 (Spanish): LUCAS CASANOVAS, General Manager of automaker SEAT MO5. various of debates and gastronomic activities during the event6. SOUNDIBTE 3 (Spanish): MARGARITA DEL VAL, Scientist of the Spanish National Research CouncilSTORYLINE:The Barcelona New Economy Week (BNEW) lowered its curtain on Friday with the aim of promoting economic recovery and positioning Barcelona as the capital of the new economy.With an emphasis on innovation and sustainability, the second edition of BNEW explores 10 main themes, from logistics to e-commerce, .....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021101113939

  •  E commerce platform boosts China-Rwanda trade
    04:14.52
    2021年09月14日
    E commerce platform boosts China-Rwanda trade

    STORY: E commerce platform boosts China-Rwanda tradeDATELINE: Sept. 14, 2021LENGTH: 00:04:15LOCATION: KigaliCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Kigali City Towel and Kigali where the company works2. various of different items the company sells3. SOUNDBITE 1 (English): IRENE DUSABE, Service Corporate Manager at BSRR4. SOUNDBITE 2 (English): IRENE DUSABE, Service Corporate Manager at BSRR5. SOUNDBITE 3 (English): IRENE DUSABE, Service Corporate Manager at BSRR6. SOUNDBITE 4 (English): AIMABLE SIBOMANA, Legal and business advisor at BSRR7. SOUNDBITE 5 (English): SUMMER MA, Managing director of Jack‘s Supply distribution companySTORYLINE:Better Silk Road Rwanda (BSRR), a Chinese trading hub in Rwanda‘s capital Kigali has entered the e-commerce sector, connecting Rwandan traders with Chinese suppliers and buyers.Irene Dusabe, the Service Corporate Manager at BSRR said.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021091510409

  •  Digital services boost China-ASEAN cross-border fruit trade
    01:47.16
    2021年09月13日
    Digital services boost China-ASEAN cross-border fruit trade

    STORY: Digital services boost China-ASEAN cross-border fruit tradeDATELINE: Sept. 13, 2021LENGTH: 00:01:47LOCATION: PINGXIANG, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. SOUNDBITE 1 (Chinese): LUO PING, Cross-border fruit trader2. SOUNDBITE 2 (Chinese): WU ZHIYI, Deputy General Manager, Guangxi Yunduoduo Supply Chain Management Co., Ltd.3. SOUNDBITE 3 (Chinese): WANG ZHENGBO, Chairman of Cross-border Trade Committee, Guangxi International Chamber of CommerceSTORYLINE:Cross-border fruit e-commerce between China and ASEAN countries has continuously benefited from the China-ASEAN intelligent cross-border logistics platform in Pingxiang City, south China‘s Guangxi Zhuang Autonomous Region, fruit traders and e-commerce dealers have said.The platform currently serves China and ASEAN countries such as Vietnam, Laos, Thailand, Cambodia and Malaysia.Data from the General Administration of.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021091415026

  •  「新華社」黒竜江省、ロシアとの遠隔医療や越境EC市場が急成長
    01:04.18
    2021年09月13日
    「新華社」黒竜江省、ロシアとの遠隔医療や越境EC市場が急成長

    中国黒竜江省は、対ロシア経済貿易の主要地域としてデジタル技術を活用し、新たな成果を上げている。同省は新型コロナウイルスの感染対策期間中、対ロシアサービス貿易における新たな注目点の育成に力を入れ、遠隔医療や越境電子商取引(EC)などを代表とする新しい形のサービス貿易を大きく発展させてきた。同省最大の対ロシア口岸(通関地)都市にある綏芬河(すいふんが)市人民医院は、中国で初めて認定された国家中医薬サービス輸出拠点の一つで、2013年から医療ツーリズム事業に取り組んでいる。新型コロナ感染症の流行後は、インターネットと医療を組み合わせた「インターネット+医療」モデルを採用し、オンライン問診や映像を通して遠隔診療を実施している。初歩的な統計によると、新型コロナ感染症の流行期間中、同拠点がオンライン医療サービスを提供したロシア人患者は延べ1500人余りに上る。ロシアとの国境を流れる黒竜江(アムール川)沿いに位置する同省黒河市では、越境ECが勢いよく発展している。同市はここ数年、ロシアとのEC経験に基づき、革新を繰り返しながら独自のECプラットフォームを構築。越境物流の倉庫連動データ集積モデルを採用し、物流中継効率を高め、企業コストを削減し、消費者の購買体験を最適化した。今年上半期(1~6月)の同省自由貿易区黒河エリアの越境EC取引額は前年同期比17%増の6億4千万元(1元=約17円)に達した。「インターネット+」や「ビックデータ」「5G」などの新技術は、同省がロシアとのサービス貿易を発展させる上で重要な役割を果たしており、今後さらに便利で効率的な方向に発展するとみられる。(記者/劉赫垚、徐凱鑫、江宥林) =配信日: 2021(令和3)年9月13日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021091310149

  •  GLOBALink | Thai e-commerce livestreamer pursues dreams in Nanning, China
    03:04.44
    2021年09月12日
    GLOBALink | Thai e-commerce livestreamer pursues dreams in Nanning, China

    A Thai woman, who has stayed in China for 11 years, has opened new horizons for her career after learning livestreaming sales months ago. Produced by Xinhua Global Service、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021091309633

  •  GLOBALink | Thai e-commerce livestreamer pursues dreams in Nanning, China
    02:57.00
    2021年09月11日
    GLOBALink | Thai e-commerce livestreamer pursues dreams in Nanning, China

    STORY: GLOBALink | Thai e-commerce livestreamer pursues dreams in Nanning, ChinaDATELINE: Sept. 11, 2021LENGTH: 00:02:57LOCATION: NANNING, ChinaCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. SOUNDBITE 1-6 (Chinese): NISACHOL THAITHONG, Teacher of Guangxi UniversitySTORYLINE:A Thai woman who has stayed in China for 11 years, has opened new horizons for her career after learning livestreaming sales months ago.SOUNDBITE 1 (Chinese): NISACHOL THAITHONG, Teacher of Guangxi University“My name is Nisachol Thaithong and I‘m from Koh Samui, Thailand. I have been in China for 11 years, studying for a master‘s degree and a doctor‘s degree. Now I am working as a Thai language teacher in Guangxi University and as a researcher in the Thailand Institute of China-ASEAN Research Institute.“SOUNDBITE 2 (Chinese): NISACHOL THAITHONG, Teacher of Guangxi University“During the pandemic last year, I stayed in T.....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021091309683

  •  30 year‘s friendship of China-ASEAN forges higher-level strategic partnership
    03:37.72
    2021年09月10日
    30 year‘s friendship of China-ASEAN forges higher-level strategic partnership

    STORY: 30 year‘s friendship of China-ASEAN forges higher-level strategic partnershipDATELINE: Sep. 10, 2021LENGTH: 00:03:38LOCATION: NANNING, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the cooperation between China and ASEAN countries2. SOUNDBITE 1 (Chinese): ZHANG DEYUAN, Livestreamer of cross-border fruit e-commerce3. SOUNDBITE 2 (Chinese): ZHAO HUI, Overseas Project Director, Guangxi Qidi Innovation Cross-border Electronic Commerce Co., Ltd.4. various of people getting jabs in China5. SOUNDBITE 3 (Thai) : NAMDET ON ANONG, Thai teacher of Guangxi University of Foreign Languages6. various of airplanes transporting vaccine and medical materials7. SOUNDBITE 4 (English): ANUTIN CHARNVIRAKUL, Thai Deputy Prime Minister and Public Health minister8. various of trade fairsSTORYLINE:This year marks the 30th anniversary of dialogue relations between China and the Association .....、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021091309679

  •  「新華社」黄海・渤海海域で漁再開、約2千隻が一斉出港
    01:27.76
    2021年09月04日
    「新華社」黄海・渤海海域で漁再開、約2千隻が一斉出港

    中国の黄海・渤海海域でこのほど、4カ月間の休漁期が終わり、漁民が海に出て漁を再開した。山東省栄成市の各漁港では1日、漁船1900隻余りが大漁の願いを乗せ、一斉に出港した。同日午後、同省青島市西海岸新区の蒲湾ふ頭には、魚を満載した漁船が次々と帰港。「戦利品」を水揚げすると、市民や業者が購入し、あっという間に売り切れた。地元ではライブコマースや電子商取引(EC)なども活発で、買い付けされた魚介類は直ちに冷蔵され、48時間以内に国内各地の食卓に届けられる。(記者/范長国) =配信日: 2021(令和3)年9月4日、クレジット:新華社/共同通信イメージズ

    商品コード: 2021090500713

  • 1
  • 2
  • 3