- 令和
- 内容
- 映像
- 場所
- 様子
- 記者
- 平成
- イギリス
- 英国
- フォト
「ロンドン」の映像
- 提供元
- 日付
- 映像
- 向き
- カテゴリ
- 色
- 提供元
- 日付
- 24時間以内 0
- 48時間以内 0
- 72時間以内 0
- 7日以内 0
- 30日以内 1
- 1年以内 45
- 期間を指定 337
- 日付指定なし 337
- 種類
- 写真 460588
- グラフィックス 1780
- 映像 337
- 向き
- 縦 1
- 横 336
- 正方形 0
- カテゴリ
- ニュース
- スポーツ
- エンターテインメント
- 教育向け
- カテゴリ指定なし
- 色
- カラー 337
- モノクロ 0
- 新しい順
- 1
- 2
- 3
- 4
- 新しい順
03:06.282024年04月03日入江選手の記者会見 背泳ぎの入江陵介が引退表明競泳で日本の男子背泳ぎを長くけん引した３４歳の入江陵介が３日、現役引退を表明した。３月のパリ五輪代表選考会で５大会連続の五輪出場を逃していた。東京都内で開いた記者会見で「長く競技生活を送ることができて、心から幸せだった」と声を詰まらせながら語った。 大阪府出身。美しいフォームを武器に、２０１２年ロンドン五輪は２００メートルで銀、１００メートルで銅、男子４００メートルメドレーリレーで銀のメダル３個を獲得した。 ＜映像内容＞入江陵介選手の記者会見、質疑応答、競泳の五輪金メダリスト北島康介さん（４１）によるサプライズ花束贈呈、フォトセッション（北島さんとの２ショット、入江選手のワンショット）など、撮影日：２０２４（令和６）年４月３日、撮影場所：東京都内
商品コード: 2024040309273
01:58.932024年03月13日London Book Fair highlights cooperation between Chinese, international publishersSTORY: London Book Fair highlights cooperation between Chinese, international publishersSHOOTING TIME: March 12, 2024DATELINE: March 13, 2024LENGTH: 00:01:59LOCATION: LondonCATEGORY: CULTURESHOTLIST:1. various of the London Book Fair 20242. various of Chinese publishers showing their books3. SOUNDBITE (English): JEREMY NORTH, Managing director of Taylor ＆ Francis4. various of a book-launching ceremonySTORYLINE:The London Book Fair, one of the world‘s largest, kicked off on Tuesday with industry insiders calling for greater collaboration between Chinese and international publishers.Speaking to Xinhua after the launch of the “China Perspective“ Series, the managing director for book publishing at Taylor ＆ Francis Jeremy North said that people need books not only written by Western scholars but also those coming directly from China...＝ 配信日： ２０２４（令和６）年３月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024031311398
01:54.922024年02月25日British market open to Chinese EV brands, says motor industry leaderSTORY: British market open to Chinese EV brands, says motor industry leaderSHOOTING TIME: Feb. 23, 2024DATELINE: Feb. 25, 2024LENGTH: 00:01:55LOCATION: LondonCATEGORY: POLITICS/ECONOMYSHOTLIST:1. various of vehicles in London2. SOUNDBITE 1 (English): MIKE HAWES, Chief executive, Society of Motor Manufacturers and Traders3. various of electric vehicles4. SOUNDBITE 2 (English): MIKE HAWES, Chief executive, Society of Motor Manufacturers and TradersSTORYLINE:A British motor industry leader has told Xinhua that an increasing number of Chinese automobile brands, especially electric vehicles (EV) brands, are entering the United Kingdom (UK) and British consumers are open to that.SOUNDBITE 1 (English): MIKE HAWES, Chief executive, Society of Motor Manufacturers and Traders“The UK has always been an open market...＝ 配信日： ２０２４（令和６）年２月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024022508416
01:56.492024年01月18日UK inflation rises in DecemberSTORY: UK inflation rises in DecemberSHOOTING TIME: Dec. 27, 2023-Jan. 5, 2024DATELINE: Jan. 18, 2024LENGTH: 0:01:56LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of people shopping in London during the Christmas season (Dec. 27, 2023)2. various of supermarkets in London (Nov. 10, 2023)3. various of Bank of England (Jan. 5, 2024)STORYLINE:The United Kingdom‘s (UK) consumer price index (CPI) rose by 4 percent in the 12 months to December 2023, up from 3.9 percent in November, according to data released on Wednesday. This was the first inflation increase since February 2023, said the Office for National Statistics (ONS). It said that CPI rose by 0.4 percent monthly in December. “The rate of inflation ticked up a little in December, with rises in tobacco prices due to recently introduced duty increases,“ said Grant Fitzner, chief economist of the ONS...＝ 配信日： ２０２４（令和６）年１月１８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024011812116
01:23.472024年01月13日UK economy expands by 0.3 pct in November: ONSSTORY: UK economy expands by 0.3 pct in November: ONSSHOOTING TIME: fileDATELINE: Jan. 13, 2024LENGTH: 00:01:23LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of people shopping in LondonSTORYLINE:The United Kingdom‘s (UK) economy expanded by 0.3 percent month-to-month in November 2023, following a fall of 0.3 percent in October, the Office for National Statistics (ONS) said on Friday.Services output grew by 0.4 percent in the month and was the main contributor to the monthly growth, according to the ONS. Production output rose by 0.3 percent while the construction sector fell by 0.2 percent.The country‘s gross domestic product (GDP) bounced back in November, led by services with retail, car leasing and computer games companies all having a buoyant month, ONS chief economist Grant Fitzner said...＝ 配信日： ２０２４（令和６）年１月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024011308599
01:13.352024年01月01日London rings in 2024 with huge fireworks displaySTORY: London rings in 2024 with huge fireworks displaySHOOTING TIME: Jan. 1, 2024DATELINE: Jan. 1, 2024LENGTH: 00:01:13LOCATION: LondonCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of fireworks show in LondonSTORYLINE:London‘s iconic skyline has been lit up to ring in 2024 with the British capital‘s world-renowned fireworks, lights and drone show.More than 12,000 fireworks, 600 drones, 430 lights and a varied soundtrack of songs and voice-over clips welcomed in the New Year.Xinhua News Agency correspondents reporting from London.(XHTV)＝ 配信日： ２０２４（令和６）年１月１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024010109482
02:15.022023年12月11日London hosts Global China Dialogue on health governanceSTORY: London hosts Global China Dialogue on health governanceSHOOTING TIME: Dec. 8, 2023DATELINE: Dec. 11, 2023LENGTH: 00:02:15LOCATION: LondonCATEGORY: HEALTHSHOTLIST:1. various of the eighth Global China Dialogue2. SOUNDBITE 1 (English): MARTIN ALBROW, British sociologist and founding honorary president of the Global China Academy (GCA)3. SOUNDBITE 2 (English): KABIR SHEIKH, Professor of global health systems and policy at University College London4. SOUNDBITE 3 (English): GERRY BLOOM, Research fellow at the Institute of Development Studies of the University of Sussex5. SOUNDBITE 4 (English): KABIR SHEIKH, Professor of global health systems and policy at University College LondonSTORYLINE:International scholars called for increased collaboration to enhance global health governance and establish stronger global health systems at a forum held in London on Friday...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１２月１１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023121110572
01:03.572023年12月04日London gears up for festive seasonSTORY: London gears up for festive seasonSHOOTING TIME: Dec. 2, 2023DATELINE: Dec. 4, 2023LENGTH: 00:01:04LOCATION: LondonCATEGORY: CULTURE/SOCIETYSHOTLIST:1. various of festival decorations on the streets of LondonSTORYLINE:As Christmas is approaching, London has already been gearing up for the festive season with streets and squares adorned with Christmas decorations.To raise public awareness of climate change, some of London‘s landmark shopping destinations recycled last year‘s displays.To save energy, the lights will shine for a slightly shorter duration each day this year.According to the local council, the lights use LED lightbulbs made from recycled polymer.That will save 75 percent of energy than standard lightbulbs.Christmas lights across the city tend to glisten until January 6...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１２月４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023120407783
01:59.552023年12月02日「新華社」中国と英国、国立公園の生物多様性保全で協力覚書締結中国のジャイアントパンダ国家公園管理局・成都分局は１１月２８日、英国の湖水地方国立公園、ロンドン動物学会（ＺＳＬ）、スコットランドのロックロモンド・アンド・ザ・トロサックス国立公園の専門家らと「国立公園の保全・発展に関する協力覚書」を締結した。英国立公園とジャイアントパンダ国家公園の双方は政策の制定、管理・運営、公教育、生物多様性の保全研究などの分野で、経験を共有し、協力する。中英両国は生物多様性保全の分野で、一貫して緊密な交流と協力を維持しており、中国南西地区で豊かな成果を上げた。今回の覚書締結は、自然と生物多様性の保全分野での長く深い協力に、堅固な基盤を築き、協力の余地をさらに広げるとみられる。英国で１９５１年に設立した湖水地方国立公園と２００２年に設立したロックロモンド・アンド・ザ・トロサックス国立公園は、現地の自然と歴史・文化遺産の保全、観光産業の発展、公教育において重要な役割を果たしてきた。両国立公園はジャイアントパンダ国家公園に参考となる経験や技術支援を提供したい。また、これを窓口にさらに多くの中国の国立公園と関係を構築し、交流や相互学習を行う意向も示した。 ＝配信日： ２０２３（令和５）年１２月２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023120210933
03:00.282023年11月23日UK chancellor announces major tax cut to boost economic growthSTORY: UK chancellor announces major tax cut to boost economic growthSHOOTING TIME: Nov. 22, 2023/fileDATELINE: Nov. 23, 2023LENGTH: 00:03:00LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Downing Street No.11 (office of British Chancellor of the Exchequer)3. SOUNDBITE (English): JEREMY HUNT, British Chancellor of the Exchequer (UK Parliament TV)3. various of streets in London, NHS strikes and shops in Manchester (2023 files)STORYLINE:British Chancellor of the Exchequer Jeremy Hunt on Wednesday announced a package of tax cuts for businesses and workers, designed to boost the country‘s economic growth.SOUNDBITE (English): JEREMY HUNT, British Chancellor of the Exchequer“In today‘s Autumn Statement for Growth, our choice is not big government, high spending and high tax because we know that leads to less growth, not more...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１１月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023112307882
01:52.642023年11月14日Former UK PM David Cameron makes shock comeback as Sunak reshuffles cabinetSTORY: Former UK PM David Cameron makes shock comeback as Sunak reshuffles cabinetSHOOTING TIME: Nov. 13, 2023DATELINE: Nov. 14, 2023LENGTH: 00:01:53LOCATION: LondonCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. STANDUP (English): ZHAO XIAONA, Xinhua correspondent2. various of views of former British Prime Minister David Cameron3. SOUNDBITE 1 (English): IAIN BEGG, Professor at the London School of Economics and Political Science4. various of views of former British Prime Minister David Cameron5. SOUNDBITE 2 (English): IAIN BEGG, Professor at the London School of Economics and Political Science6...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１１月１４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023111500029
03:35.602023年11月12日Chinese performers bring cultural diversity to London‘s Lord Mayor‘s ShowSTORY: Chinese performers bring cultural diversity to London‘s Lord Mayor‘s ShowSHOOTING TIME: Nov. 11, 2023DATELINE: Nov. 12, 2023LENGTH: 00:03:36LOCATION: LondonCATEGORY: CULTURE/SOCIETYSHOTLIST:1. STANDUP (English): ZHANG BONING, Xinhua correspondent2. various of the event3. SOUNDBITE (Chinese): QIAN LINGLONG, Member of Zhejiang UK Association4. various of the eventSTORYLINE:STANDUP (English): ZHANG BONING, Xinhua correspondent“I‘m now at the Bank area in London. As you can see, people from all walks of life have gathered here on Saturday morning for the Lord Mayor‘s Show, which is one of the oldest civic processions in the world.“Every year, around 7,000 people and 200 horses participate in the event which has a history of over 800 years...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１１月１２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023111209421
08:11.472023年11月09日China‘s comeback meets high expectations at World Travel MarketSTORY: China‘s comeback meets high expectations at World Travel MarketSHOOTING TIME: Nov. 6, 2023DATELINE: Nov. 8, 2023LENGTH: 00:08:11LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the World Travel Market (WTM) London 20232. STANDUP (English): ZHANG BONING, Xinhua Correspondent3. various of the World Travel Market (WTM) London 20234. SOUNDBITE 1 (English): ALASTAIR BLACKBURN, Executive Chairman, The Silk Road Foundation5. various of the World Travel Market (WTM) London 20236. SOUNDBITE 2 (English): STEPHAN ROEMER, CEO, Diethelm Travel Group7. various of the World Travel Market (WTM) London 20238. SOUNDBITE 3 (English): BOON SIAN CHAI, Managing Director and Vice President of International Markets, Trip.com Group9. various of the World Travel Market (WTM) London 202310...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１１月９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023110902651
01:31.302023年11月03日Storm Ciaran causes massive power cuts, school closures in UKSTORY: Storm Ciaran causes massive power cuts, school closures in UKSHOOTING TIME: Nov. 2, 2023DATELINE: Nov. 3, 2023LENGTH: 00:01:31LOCATION: LondonCATEGORY: ENVIRONMENTSHOTLIST:1. various of London streets when Storm Ciaran hit the UK2. various of a train station with delayed people in LondonSTORYLINE:Thousands of homes in southern parts of the United Kingdom (UK) were left without power on Thursday as Storm Ciaran hit the country.Across Devon and Cornwall, Sussex, Surrey and the Channel Islands, power supplies have been affected by strong winds and heavy rains, UK Power Networks said.More than 300 schools in southern England have been closed amid warnings that the storm could be life-threatening. Some schools will remain shut on Friday...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１１月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023110306497
02:55.312023年11月02日China calls for AI safety cooperation at summitSTORY: China calls for AI safety cooperation at summitSHOOTING TIME: Nov. 1, 2023DATELINE: Nov. 2, 2023LENGTH: 00:02:55LOCATION: LondonCATEGORY: TECHNOLOGYSHOTLIST:1. various of the summitSTORYLINE:The Chinese delegation attending the AI Safety Summit in the United Kingdom (UK) has called for exchange and cooperation among countries on artificial intelligence (AI) safety and international governance issues.Wu Zhaohui, China‘s vice minister of science and technology, spoke at the opening plenary session of the summit on Wednesday, and the Chinese delegation participated in discussions on AI safety and other issues.The Chinese delegation promoted China-proposed Global Artificial Intelligence Governance Initiative launched at the third Belt and Road Forum for International Cooperation held in Beijing on Oct. 18, and will carry out bilateral talks with relevant countries...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１１月２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023110209841
01:10.002023年10月22日China‘s provincial culture, tourism exhibited in LondonSTORY: China‘s provincial culture, tourism exhibited in LondonDATELINE: Oct. 22, 2023LENGTH: 00:01:10LOCATION: LondonCATEGORY: CULTURESHOTLIST:1. various of the promotion campaign2. SOUNDBITE (English): JOHN MCLEAN, Chairman of the UK-China Business Development CenterSTORYLINE:A series of activities were held in London Friday to display and promote the culture and tourism charm of China‘s southwestern Sichuan Province. The promotion campaign included a landscape photo exhibition, a long-spout teapot pouring Kungfu show, and Sichuan Opera face-changing performance. Some unique cultural products were also exhibited, like the Sichuan embroidery, lacquerware and traditional oil-paper umbrella. Themed “Nihao! China -- Sichuan, more than pandas,“ the event was hosted by the Culture and Tourism Department of Sichuan Province...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１０月２２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023102211808
01:41.842023年10月11日Multinationals summit in China explores business opportunitiesSTORY: Multinationals summit in China explores business opportunitiesDATELINE: Oct. 11, 2023LENGTH: 00:01:42LOCATION: QINGDAO, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the summit2. SOUNDBITE 1 (English): JACY PERRY, CEO of London Export Corporation3. SOUNDBITE 2 (Chinese): SEAN YAN, Head of Marketing of North East Asia, Konecranes4. various of the summitSTORYLINE:The fourth Qingdao Multinationals Summit kicked off Tuesday in Qingdao, east China‘s Shandong Province, amid the country‘s efforts to promote high-quality opening-up.A total of 416 multinational corporations take part in the summit, 146 of which are participating for the first time.Themed “Multinational Corporations and China,“ the summit features a range of activities, including multinational corporation symposiums and closed-door meetings on policies organized by ministries and commissions...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１０月１１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023101200225
01:38.062023年10月02日とにかく明るい安村さん パンツ芸で英会場湧かすロンドン中心部のトラファルガー広場で１日に開催された「ジャパン祭り」に英人気テレビ番組「ブリテンズ・ゴット・タレント」に出演して話題を呼んだお笑い芸人のとにかく明るい安村さんが登場した。おなじみのパンツ一丁芸を披露し、大きな笑いと拍手が湧いた。 ＜映像内容＞ロンドンの広場で開催された「ジャパン祭り」でお笑い芸人のとにかく明るい安村さんが、パンツ一丁芸を披露する様子、撮影日：２０２３（令和５）年１０月２日、撮影場所：イギリス ロンドン
商品コード: 2023100211875
01:55.072023年10月01日London unveils “Building Contemporary China“ architecture exhibitionSTORY: London unveils “Building Contemporary China“ architecture exhibitionDATELINE: Oct. 1, 2023LENGTH: 00:01:55LOCATION: LondonCATEGORY: CULTURESHOTLIST:1. various of the exhibition2. SOUNDBITE 1 (English): VALERIE VAUGHAN-DICK, RIBA chief executive officer3. SOUNDBITE 2 (English): LI LIYAN, Minister counselor for cultural affairs of Chinese Embassy in BritainSTORYLINE:From city museum to rural teahouse, an architecture exhibition showcasing diverse projects designed by Chinese architects kicked off in London on Friday.Under the theme “Building Contemporary China,“ the exhibition is being held at the headquarters of the Royal Institute of British Architects (RIBA), hoping to enrich an understanding of the techniques and approaches that characterize contemporary Chinese architecture projects and how these relate to the country‘s broader culture and society...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１０月１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023100112560
01:57.932023年09月17日Xu Zhimo Poetry and Art Festival kicks off in King‘s College CambridgeSTORY: Xu Zhimo Poetry and Art Festival kicks off in King‘s College CambridgeDATELINE: Sept. 17, 2023LENGTH: 00:01:58LOCATION: LondonCATEGORY: CULTURESHOTLIST:1. various of the festival2. SOUNDBITE 1 (English): ALAN MACFARLANE, Emeritus professor of Anthropological Science, Chair of the festival3. SOUNDBITE 2 (English): ALAN MACFARLANE, Emeritus professor of Anthropological Science, Chair of the festival4. SOUNDBITE 3 (English): TIM YIP, Art director and visual artistSTORYLINE:The 9th Cambridge Xu Zhimo Poetry and Art Festival kicked off on Friday at King‘s College, Cambridge.Commemorating renowned Chinese poet Xu Zhimo, who was an associate member of King‘s College for 18 months in 1921-22, the festival gathers nearly 100 poets, artists and scholars from several countries, including Britain, China, France, Italy, and Greece...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年９月１７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023091800268
01:45.322023年08月21日Int‘l experts discuss cave temple conservation in China‘s ChongqingSTORY: Int‘l experts discuss cave temple conservation in China‘s ChongqingDATELINE: Aug. 21, 2023LENGTH: 00:01:45LOCATION: CHONGQING, ChinaCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of the Dazu Rock Carvings2. SOUNDBITE 1 (English): HE MANCHAO, Academician of Chinese Academy of Sciences3. various of the Dazu Rock Carvings4. SOUNDBITE 2 (English): AUSTIN BENJAMIN NEVIN, Professor of Courtauld Institute of Art in London, U.K.5. various of the Dazu Rock Carvings6. SOUNDBITE 3 (English): CECILIE CHRISTINE CHARLOTTE SMITH-CHRISTENSEN, Board Member of the International Council of Monuments and SitesSTORYLINE:The International Forum on Cave Temple Conservation concluded on Monday in southwest China‘s Chongqing Municipality, which is home to the renowned Dazu Rock Carvings...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年８月２１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023082213238
01:16.202023年07月25日「新華社」「英中の貿易・投資関係の発展は潜在力大きい」英中貿易協会会長英中貿易協会（ＣＢＢＣ）のアンドリュー・シートン会長はこのほど、英ロンドンで新華社記者の単独インタビューに応じ、中国経済の急速な回復が中国に進出する英国企業の見通しを明るくしており、両国の貿易・投資関係には大きな潜在力があると述べた。シートン氏は少し前に訪中した際、北京、上海、広州などで英国企業と広く交流の機会を持ち、訪中が印象的だったと振り返る。新型コロナウイルス禍を経て、中国経済は急速に回復・発展しており、英国企業は中国での事業展開を楽観視しているとし、「彼らは中国での事業展開、投資、交流を堅持する必要があるという強い共通認識を形成した」と述べた。同氏は中国の地方政府や企業が英国などで行う投資プロモーションを支持するとし、開催時期は非常にタイミングが良く、「英国企業が中国市場に再び目を向ける絶好の機会を提供するだろう」と評価した。両国の貿易・投資関係はさらなる成長に向けた潜在力が大きいとの認識を示し、「コロナ禍を経て、貿易・投資関係は確実にする必要があり、両国民に真の利益をもたらし、さまざまな技術分野の英国企業に新たなルートを切り開き、中国でのチャンス獲得を支えることにつながる」とした。同氏は、中国で中産階級の規模が拡大し、それに伴って金融サービス、ウェルスマネジメント、医療サービス、教育分野の需要も膨らんでおり、英国企業にビジネスチャンスを提供していると指摘。また両国は、いずれも二酸化炭素（ＣＯ２）排出量の実質ゼロを目指しおり、同分野で協力の余地があるとした。ジャック・ペリー氏を代表とする英国の実業家１６人は１９５３年、中国国際貿易促進会委員会（貿促会）の招きに応じ、西側諸国による数々の障壁を打ち破って訪中を果たした。この訪問は西側諸国による対中貿易の「硬い氷」を砕いたことから、「アイスブレークの旅」と呼ばれている。シートン氏は、貿促会と英国の４８グループ・クラブ、ＣＢＢＣが北京でこのほど、中英貿易「アイスブレークの旅」７０周年記念イベントを共催したことに触れ、「アイスブレーク精神」の高揚が今日の両国関係の発展にも極めて重要だと指摘した。また同氏は、両国が一部の中核分野で共に努力し、協力を深めることは可能だとし、特に、貿易・投資関係の維持・深化は極めて重要だとの見方を示した。 ＝配信日： ２０２３（令和５）年７月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023072508379
01:07.642023年07月23日British firms committed to Chinese market: business leaderSTORY: British firms committed to Chinese market: business leaderDATELINE: July 23, 2023LENGTH: 00:01:08LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. SOUNDBITE (English): ANDREW SEATON, Chief executive at the China-Britain Business Council (CBBC)2. various of China and the UKSTORYLINE:A British business leader has said British companies have a “very strong sense of commitment“ to the Chinese market.Andrew Seaton, chief executive of the China-Britain Business Council (CBBC) made the statement during an event held in London on Tuesday to promote investment in Shanghai.SOUNDBITE (English): ANDREW SEATON, Chief executive of the China-Britain Business Council (CBBC)“I thought that there was a very, very strong sense of economic recovery with a lot of activity on the street. Businesses were very positive about their business recovering and so on...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年７月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023072312000
- 本映像はログイン後にご覧いただけます01:46.172023年07月19日羽田第２の国際線施設再開 コロナで閉鎖、３年ぶり
新型コロナウイルス禍で２０２０年４月から閉鎖されていた羽田空港第２ターミナルの国際線施設が１９日、約３年３カ月ぶりに再開した。当面は午前５時～午後１時半に限定して運用。ロンドン、上海（虹橋）、香港、台北（松山）に向かう全日空の計５便が同施設を利用して出発する。 午前５時に再開すると、出発ロビーでは全日空の職員が利用客を出迎えた。 ＜映像内容＞国際線施設内の雑観、駐機する国際線旅客機、出発機見送り、全日空の井上慎一社長の囲み取材（カメラマイク）など、撮影日：２０２３（令和５）年７月１９日、撮影場所：東京都大田区
商品コード: 2023072005763
- 本映像はログイン後にご覧いただけます00:42.802023年07月06日「新華社」中国、放射能汚染水海洋放出問題で厳正な立場表明国連人権理
国連人権理事会の中国代表は４日開かれた第５３回会議で、日本が放射能汚染水の海洋放出を強行しようとしている問題について、経済的理由による海洋放出の選択は全人類に放射能汚染のリスクを転嫁し、世界の海洋環境と人々の健康に重大な問題をもたらすと表明、より大きな範囲で避難民を生み出す恐れもあるとして国際社会に高い関心を持つよう求めた。中国代表は、日本のやり方は国際的な道義的責任に背き、国連海洋法条約や廃棄物の海洋投棄を禁じるロンドン条約など国際法の義務にも違反していると指摘。中国は日本に対し、放射能汚染水の海洋放出計画を停止し、確実に科学的で安全性と透明性が高い方法で処理し、国際原子力機関（ＩＡＥＡ）に協力して隣国など利害関係国が参加する長期的な国際監視枠組みを早期に整備するよう改めて促した。 ＝配信日： ２０２３（令和５）年７月６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023070610869
02:36.502023年07月03日Chinese dance festival amazes London audienceSTORY: Chinese dance festival amazes London audienceDATELINE: July 3, 2023LENGTH: 00:02:36LOCATION: LondonCATEGORY: CULTURESHOTLIST:1. various of the Silk Road Dance Festival and audience2. SOUNDBITE 1 (English): WILLIAM ADLINGTON, Audience3. various of the Silk Road Dance Festival4. SOUNDBITE 2 (English): ZHOU HANGYU, Founder of UK China Performing Arts (UKCPA)5. various of the Silk Road Dance FestivalSTORYLINE:A Chinese dance show was held in east London on Saturday evening, offering the local audience a sensory cultural feast.The Silk Road Dance Festival, held for the second time, showcased a variety of Chinese dance styles, including Dunhuang dance, contemporary dance, classic dance, and ethnic dances, such as Tibetan dance and Inner Mongolian dance...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年７月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023070309105
00:54.682023年06月27日British singer‘s private collection unveiled in Hong KongSTORY: British singer‘s private collection unveiled in Hong KongDATELINE: June 27, 2023LENGTH: 00:00:55LOCATION: HONG KONG, ChinaCATEGORY: CULTURESHOTLIST:1. various of the exhibitionSTORYLINE:Some 20 highlights from the collection of Freddie Mercury, the lead singer of the British rock band Queen, were made public on Monday for the first time in Asia at Sotheby‘s Hong Kong.The exhibition will run till Friday.The highlights will then return to London for a month-long exhibition in August. The free public exhibitions will precede six dedicated auctions in September, each one devoting to a different aspect of his life.Xinhua News Agency correspondents reporting from Hong Kong, China.(XHTV)＝ 配信日： ２０２３（令和５）年６月２７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023062710143
01:57.162023年06月24日China‘s financial market attracts global investors: Bloomberg expertSTORY: China‘s financial market attracts global investors: Bloomberg expertDATELINE: June 24, 2023LENGTH: 00:01:57LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of China-related footage2. SOUNDBITE 1 (English): LI BING, Head of Bloomberg Asia Pacific3. SOUNDBITE 2 (English): LI BING, Head of Bloomberg Asia PacificSTORYLINE:Head of Bloomberg Asia Pacific Li Bing has said that global investors have shown great interest in China‘s financial market, as the world‘s second-largest market has become unavoidable for them.SOUNDBITE 1 (English): LI BING, Head of Bloomberg Asia Pacific“I can say quite confidently, global investors are still very much interested in China‘s market.We surveyed the group. More than 50 percent of the audience in the room told us they are still optimistic or cautiously optimistic about China‘s market...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年６月２４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023062412088
01:40.352023年06月23日Bank of England raises interest rate to 5 pctSTORY: Bank of England raises interest rate to 5 pctDATELINE: June 23, 2023LENGTH: 00:01:40LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Bank of England2. various of streets in London3. various of a supermarket in LondonSTORYLINE:The Bank of England (BoE) has raised its benchmark interest rate by 0.5 percentage points to 5 percent, the central bank said in a statement on Thursday. At its meeting ending on Wednesday, the BoE‘s Monetary Policy Committee voted by a majority of seven to two in favor of the decision, the statement added. It came as the 13th consecutive rate hike since December 2021 as the central bank has battled against stubbornly high inflation, bringing the interest rate to the highest since 2008. The United Kingdom‘s (UK) consumer price index (CPI) rose by 8.7 percent in the 12 months to May, unchanged from April...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年６月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023062313484
01:44.762023年06月21日Hainan Airlines voted best airline in China by SkytraxSTORY: Hainan Airlines voted best airline in China by SkytraxDATELINE: June 21, 2023LENGTH: 00:01:45LOCATION: ParisCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of 2023 World Aviation Awards EventSTORYLINE:Hainan Airlines was named 2023 “Best Airline in China,“ “Best Business Class Comfort Amenities“ and “Best Airline Staff Service in China“ in the Skytrax awards Tuesday.Skytrax, a London-based air transport research and review organization, unveiled the 2023 Skytrax World Airline Awards at the Paris Air Show, which runs until June 25.Hainan Airlines has been the Chinese mainland‘s only Skytrax Five-Star Airline since 2011, which, according to Skytrax, is the prestigious and unique mark of Quality Achievement and a global benchmark of Airline Excellence...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年６月２１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023062112813
01:24.542023年06月08日Chinese airline launches new direct route linking London, BeijingSTORY: Chinese airline launches new direct route linking London, BeijingDATELINE: June 8, 2023LENGTH: 00:01:25LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. STANDUP (English): ZHANG BONING, Xinhua correspondent2. various of the ceremony3. SOUNDBITE 1 (Chinese): NIU, Passenger4. SOUNDBITE 2 (Chinese): CHEN KE, General Manager, China Southern Airlines London Office5. various of the Heathrow airportSTORYLINE:STANDUP (English): ZHANG BONING, Xinhua correspondent“A Chinese airline launched a new direct air route linking the capitals of the UK and China on Wednesday, providing convenience for tourism, trade, and cultural exchanges between the two countries.“Inaugurated by China Southern Airlines, the new route operates one flight daily, departing from Heathrow Airport at 10:30 p.m...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年６月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023060811913
04:20.392023年06月03日UK hosts int‘l conference on Friedrich EngelsSTORY: UK hosts int‘l conference on Friedrich EngelsDATELINE: June 3, 2023LENGTH: 00:04:20LOCATION: LondonCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. various of the conference2. SOUNDBITE 1 (English): CHRISTIAN HOGSBJERG, Senior Lecturer, School of Humanities and Social Science at the University of Brighton3. SOUNDBITE 2 (English): TERRELL CARVER, Professor of Political Theory, The University of Bristol4. SOUNDBITE 3 (Chinese): WANG BINGLIN, Professor, School of Marxism of Beijing Normal University5. SOUNDBITE 4 (Chinese): WANG XINYAN, Professor, Humanities and social sciences at Wuhan University6. SOUNDBITE 5 (English): GEORGE PIPPAS, Former mayor of CambridgeSTORYLINE:The seaside resort of Eastbourne in East Sussex, England, is hosting an international conference titled “Engels in Eastbourne,“ which kicked off on Thursday and runs to Saturday...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年６月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023111103273
02:49.042023年05月16日British teacher impressed with China‘s efforts in improving educationSTORY: British teacher impressed with China‘s efforts in improving educationDATELINE: May 15, 2023LENGTH: 0:02:49LOCATION: SHIJIAZHUANG, ChinaCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of Gibson and his family2. SOUNDBITE (English): GIBSON SIMS WILSON, English teacher, Baoding Cambridge KindergartenSTORYLINE:SOUNDBITE (English): GIBSON SIMS WILSON, English teacher, Baoding Cambridge Kindergarten“Hello, everyone. My name is Gibson and I‘m from London, England. I‘ve been living in China now for nearly 20 years. It has been amazing living in China and now I‘ve become a member of a Chinese family.It was Beijing. We met in 2012 at work. And after a short time, we fell in love, and moved back to Baoding. I‘ve discovered that Baoding is a tremendously historic city which contains huge amounts of cultural heritage, and it is a very suitable city to live...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年５月１６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023073000021
07:20.362023年05月15日King Charles III and Queen Camilla appear on balcony after CoronationKing Charles III and Queen Camilla, along with members of the royal family and the royal household, appear on the balcony at Buckingham Palace after the coronation at Westminster Abbey.、作成日：２０２３（令和５）年５月１５日、撮影場所：イギリス・ロンドン、クレジット：ＡＦＰ／共同通信イメージズ ※エディトリアル使用のみ。広告、プロモーション、商業目的での利用に関してはお問合せください。※ご注文申請後、納品までにお時間を頂く場合がございます。
商品コード: 2023122606992
01:37.712023年05月13日Weaving skills of Chinese ethnic minority group showcased in LondonSTORY: Weaving skills of Chinese ethnic minority group showcased in LondonDATELINE: May 13, 2023LENGTH: 00:01:38LOCATION: LondonCATEGORY: CULTURESHOTLIST:1. various of products handcrafted by weavers from the Dulong ethnic group2. various of people at the London Craft Week3. SOUNDBITE (English): NIKITA JAYASURIYA, Head of Europe, The Mills FabricaSTORYLINE:Products featuring the weaving skills of a Chinese ethnic minority group amazed visitors to the ongoing London Craft Week.The highlighted fabrics of the products were handcrafted by weavers from the Dulong ethnic group, one of the least populous of China‘s minority nationalities. Woven with woolen yarn, they are softer than the flax texture of the traditional Dulong blankets. Products include blankets, scarves, phone pouches, cushions and bags...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年５月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023051600724
04:20.802023年05月13日London holds Chinese Language Day eventSTORY: London holds Chinese Language Day eventDATELINE: May 13, 2023LENGTH: 00:04:21LOCATION: LondonCATEGORY: CULTURESHOTLIST:1. various of Chinese Language Day event2. SOUNDBITE (English): JOAN DESLANDES, Head teacher of Kingsford Community School in east LondonSTORYLINE:More than 100 British secondary school students and teachers participated in an International Chinese Language Day event in London on Thursday.The event, hosted by the Chinese Bridge Club and the Chinese Proficiency Test UK Committee, marked the end of the 2023 International Chinese Language Day activities across Britain. Teachers of six Confucius Institutes from London, Oxford and Nottingham brought different workshops showcasing traditional Chinese culture, covering Chinese calligraphy, paper folding, paper painting and rubbing, Chinese opera face painting and Chinese Kongfu, among other activities...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年５月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023072701267
03:32.812023年05月13日UK economy grows 0.1 pct in Q1STORY: UK economy grows 0.1 pct in Q1DATELINE: May 13, 2023LENGTH: 00:03:33LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Bank of England2. various of streets in London3. various of a supermarket in LondonSTORYLINE:The United Kingdom‘s (UK) economy grew by 0.1 percent in the first quarter (Q1) of this year, official figures showed on Friday.In output terms, the services sector grew by 0.1 percent between January and March, driven by increases in information and communication, and administrative and support service activities, the Office for National Statistics (ONS) said.The construction sector grew by 0.7 percent, the production sector by 0.1 percent, and manufacturing by 0.5 percent.Despite the expansion, the country‘s quarterly gross domestic product (GDP) is still 0.5 percent below its pre-COVID-19 level (fourth quarter of 2019)...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年５月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023051405634
02:29.632023年05月09日Fed‘s aggressive actions contribute to recent U.S. bank failures: expertsSTORY: Fed‘s aggressive actions contribute to recent U.S. bank failures: expertsDATELINE: May 9, 2023LENGTH: 0:02:30LOCATION: NEW YORK, U.S./LondonCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. various of the press conference at the U.S. Federal Reserve2. various of branches of Silicon Valley Bank, Signature Bank and First Republic Bank3. SOUNDBITE 1 (English): CHARLES READ, Scholar in economics and history at the University of Cambridge4. SOUNDBITE 2 (English): BRENDAN AHERN, Chief Investment Officer of U.S.-based asset management firm Krane Funds AdvisorsSTORYLINE:The U.S. Federal Reserve has implemented the 10th interest rate hike in about a year.The Fed‘s historical tightening, which has pushed the central bank‘s benchmark rate to its highest in nearly 16 years, has resulted in some “side effects,“ notably in the banking industry...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年５月９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023070211670
03:58.232023年05月07日Charles III crowned King at UK‘s first coronation in 70 yearsSTORY: Charles III crowned King at UK‘s first coronation in 70 yearsDATELINE: May 7, 2023LENGTH: 00:03:58LOCATION: LondonCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. STANDUP (English): ZHANG BONING, Xinhua correspondent2. various of the event3. SOUNDBITE 1 (English): KAREN DAKIN, Essex resident4. SOUNDBITE 2 (English): MICHELLE MORLEY, South Yorkshire resident5. SOUNDBITE 3 (English): GARY TONEGUZZO, Toronto resident6. various of the spectatorsSTORYLINE:STANDUP (English): ZHANG BONING, Xinhua correspondent“On Saturday, Charles III was crowned monarch of the United Kingdom (UK) and 14 other Commonwealth realms in the UK‘s first coronation since 1953 at Westminster Abbey in central London.“The coronation service lasted about two hours and involved various stages, including recognition, oath, anointing, investiture and crowning, followed by enthronement and homage. At 12:02 p.m...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年５月７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023050806597
00:45.462023年05月06日馬車に乗るチャールズ国王夫妻 英国王戴冠、７０年ぶり式典英国のチャールズ国王（７４）の戴冠式が６日、首都ロンドンのウェストミンスター寺院で開かれた。７０年ぶりの式典で国王は英国の統治を「厳粛に約束する」と宣誓し、王室の新たな時代への決意を表明。＜映像内容＞馬車でバッキンガム宮殿に戻るチャールズ国王とカミラ王妃、撮影日：２０２３（令和５）年５月６日、撮影場所：英国・ロンドン （ゲッティ＝共同）
商品コード: 2023050909002
00:54.762023年05月06日バルコニーから手を振るチャールズ国王夫妻 英国王戴冠、７０年ぶり式典英国のチャールズ国王（７４）の戴冠式が６日、首都ロンドンのウェストミンスター寺院で開かれた。７０年ぶりの式典で国王は英国の統治を「厳粛に約束する」と宣誓し、王室の新たな時代への決意を表明。 ＜映像内容＞戴冠式を終えバッキンガム宮殿バルコニーから手を振るチャールズ国王夫妻、撮影日：２０２３（令和５）年５月６日、撮影場所：英国・ロンドン （ゲッティ＝共同）
商品コード: 2023050909000
01:28.362023年04月24日London-Xi‘an direct flight resumesSTORY: London-Xi‘an direct flight resumesDATELINE: April 24, 2023LENGTH: 0:01:28LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Heathrow Airport2. SOUNDBITE 1 (English): CARL ROSENBERG, Passenger3. SOUNDBITE 2 (English): MARK HARDMAN, Services manager at Terminal Three of Heathrow AirportSTORYLINE:A direct flight route linking London and Xi‘an, capital of northwest China‘s Shaanxi Province resumed on Sunday, after a three-year hiatus due to the COVID-19 pandemic.The first flight took off from Heathrow Airport on Sunday evening.SOUNDBITE 1 (English): CARL ROSENBERG, Passenger“To Xi‘an, to visit family, my wife‘s family. It‘s much easier especially traveling with children. My son is almost three and a half (years old)...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年４月２４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023042808287
02:22.752023年04月22日Offerings from Chinese publishers warmly received at London Book FairSTORY: Offerings from Chinese publishers warmly received at London Book FairDATELINE: April 22, 2023LENGTH: 00:02:23LOCATION: LondonCATEGORY: CULTURESHOTLIST:1. various of the book fair2. STANDUP (English): ZHANG BONING, Xinhua correspondent3. SOUNDBITE 1 (English): PETER FIELL, Author4. SOUNDBITE 2 (English): MYRIAM POORT, VP Humanities Publishing of Springer Nature5. SOUNDBITE 3 (Chinese): WANG FANG, Head of Foreign Language Teaching and Research Press6. SOUNDBITE 4 (English): PETER FIELL, AuthorSTORYLINE:The three-day London Book Fair (LBF) concluded on Thursday, with offerings from Chinese publishers receiving warm response from international publishers and industry professionals.STANDUP (English): ZHANG BONING, Xinhua correspondent“At the London Book Fair, the famous traditional Chinese painting here has attracted lots of visitors...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年４月２２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023042600453
01:28.082023年04月20日Former King Juan Carlos returns to Spain for 2nd visit since self-imposed exileSTORY: Former King Juan Carlos returns to Spain for 2nd visit since self-imposed exileDATELINE: April 20, 2023LENGTH: 00:01:28LOCATION: MadridCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. various of the arrival of Spain‘s former King Juan Carlos ISTORYLINE:Spain‘s former King Juan Carlos I returned to his homeland on Wednesday for his second visit in three years following his move to Abu Dhabi in August 2020 in the wake of a series of scandals. The 85-year-old king emeritus, who abdicated in favor of his son, Felipe VI, in June 2014, is attending a sailing regatta in the resort of Sanxenxo in the north-western region of Galicia. Juan Carlos flew to Spain from London in a private jet. On Tuesday, he watched Real Madrid‘s 2-0 win against Chelsea in the Champions League in London, and he was also pictured leaving an exclusive club there on Monday night...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年４月２０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023042303793
03:13.002023年04月19日London Book Fair kicks off with strong Chinese publisher presenceSTORY: London Book Fair kicks off with strong Chinese publisher presenceDATELINE: April 19, 2023LENGTH: 00:03:13LOCATION: LONDONCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. STANDUP (English): ZHANG BONING, Xinhua correspondent2. various of London Book Fair 20233. various of Chinese publishers and their events in LBF 20234. SOUNDBITE (English): JANET NOBLE, Chair of Judges for Yoto Carnegie Awards 2023STORYLINE:STANDUP (English): ZHANG BONING, Xinhua correspondent“One of the world‘s biggest publishing trade fairs is on! This year‘s London Book Fair kicked off on Tuesday in the British capital, attracting professionals from the industry worldwide.“The book fair, launched in 1971, is scheduled to run until Thursday and boasts the participation of over 1,700 companies from 60 countries and regions...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年４月１９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023042111494
03:39.312023年04月15日London hosts East Meets West concertSTORY: London hosts East Meets West concertDATELINE: April 15, 2023LENGTH: 00:03:39LOCATION: LondonCATEGORY: CULTURESHOTLIST:1. various of Chinese conductor Qian Junping2. various of Chinese guitarist Yang Xuefei performing3. various of Chinese violinist Ning Feng performing4. various of London Philharmonic OrchestraSTORYLINE:A concert featuring Chinese and Western compositions was held in the Cadogan Hall here on Thursday evening.Under the theme of “East Meets West,“ the concert featured musical works with Chinese elements, such as “The Torch Festival“ and “Internet Symphony ‘Eroica‘,“ along with Western compositions like “Cockaigne Overture,“ eliciting sustained cheers and applause from the audience...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年４月１５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023041608249
01:54.472023年04月14日UK economy stagnates in February amid impact of strikesSTORY: UK economy stagnates in February amid impact of strikesDATELINE: April 14, 2023LENGTH: 00:01:54LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of bank of landmarks in London2. various of London metro station3. various of teachers‘ strikes and rail workers‘ strikesSTORYLINE:The United Kingdom‘s (UK) economy recorded no growth in February as a wave of public sector strikes offset the growth in other sectors, according to data published by the Office for National Statistics (ONS) on Thursday.The services sector fell by 0.1 percent and production output by 0.2 percent, while the construction sector grew by 2.4 percent last month after a poor January, the ONS said...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年４月１４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023041506627
02:30.202023年04月13日N. Ireland peace deal anniversary overshadowed by political deadlockSTORY: N. Ireland peace deal anniversary overshadowed by political deadlockDATELINE: April 13, 2023LENGTH: 00:02:30LOCATION: LondonCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. various of the views in the UK2. STANDUP (English): ZHANG BONING, Xinhua correspondent3. various of British Prime Minister Rishi Sunak meeting with U.S. President Joe Biden in Belfast, Northern Ireland, the United Kingdom4. various of the views in the UK5. SOUNDBITE 1 (English): IAN SCOTT, Professor of American history at the University of Manchester6. various of British Prime Minister Rishi Sunak meeting with U.S. President Joe Biden7. SOUNDBITE 2 (English): IAN SCOTT, Professor of American history at the University of Manchester8. various of British Prime Minister Rishi Sunak meeting with U.S. President Joe Biden9...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年４月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023041407070
05:05.192023年04月09日End of U.S. COVID emergency, endless regretSTORY: End of U.S. COVID emergency, endless regretDATELINE: April 8, 2023LENGTH: 00:05:05LOCATION: NEW YORK, U.S.CATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. STANDUP 1 (English): XIE E, Xinhua correspondent2. SOUNDBITE 1 (English): ANTHONY FAUCI, U.S. infectious disease expert3. SOUNDBITE 2 (Arabic): MUSTAFA AMIN, Deputy chief editor of Egyptian magazine Rose al-Youssef4. SOUNDBITE 3 (English): JOHN ROSS, Former director of Economic and Business Policy of London5. STANDUP 2 (English): XIE E, Xinhua correspondent6. SOUNDBITE 4 (English): PATRICK MWANGI, International affairs analyst in Kenya7. SOUNDBITE 5 (English): ALEX OWITI, Professor formerly working at Aga Khan University, Kenya8. STANDUP 3 (English): XIE E, Xinhua correspondent9. SOUNDBITE 6 (English): ANTHONY FAUCI, Former White House chief medical advisor10...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年４月９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023041003447
03:37.342023年04月08日Hainan Airlines resumes direct flight linking London, ChangshaSTORY: Hainan Airlines resumes direct flight linking London, ChangshaDATELINE: April 8, 2023LENGTH: 00:03:37LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. STANDUP (English): ZHANG BONING, Xinhua Correspondent2. various of direct flight linking London, Changsha3. SOUNDBITE (English): WU LILI, Chairperson of the UK Hunan AssociationSTORYLINE:STANDUP (English): ZHANG BONING, Xinhua Correspondent“Here at London‘s Heathrow Airport, passengers are looking forward to boarding a flight to China, as Hainan Airlines resumed its direct flight service between the British capital and the city of Changsha in central China on Friday.“China‘s Hainan Airlines on Friday resumed its direct flight services between London and Changsha, capital of central China‘s Hunan Province, after a three-year hiatus due to the COVID-19 pandemic...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年４月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023041000486
02:30.992023年04月06日Northern Ireland choirs perform Chinese songs, promote cultural exchangesSTORY: Northern Ireland choirs perform Chinese songs, promote cultural exchangesDATELINE: April 6, 2023LENGTH: 00:02:31LOCATION: LondonCATEGORY: CULTURE/ENTERTAINMENTSHOTLIST:1. various of choir members of Belfast-based Ulster University singing Chinese song2. SOUNDBITE 1 (English): CHLOE MILLAR, Choir Member, Ulster University3. SOUNDBITE 2 (English): CHLOE MILLAR, Choir Member, Ulster University4. SOUNDBITE 3 (English): ABIGAIL MEDCALF, Choir Member ＆ Pianist, Ulster University5. SOUNDBITE 4 (English): MILENA STECYK, Choir Member, Millburn Primary School6. SOUNDBITE 5 (English): ELENA GARCIA, Teacher at Millburn Primary SchoolSTORYLINE:As a choir member of Belfast-based Ulster University, Chloe Millar loves singing Chinese songs. She is not alone in her interest in the Chinese language and culture...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年４月６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023040710506
04:12.632023年03月29日UK shop price inflation hits new high: BRCSTORY: UK shop price inflation hits new high: BRCDATELINE: March 29, 2023LENGTH: 00:04:13LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Bank of England2. various of a supermarket in London3. various of a market in LondonSTORYLINE:Prices in shops across the United Kingdom (UK) rose at a record pace in March, especially food prices, said the British Retail Consortium (BRC) on Tuesday.According to the BRC, prices have yet to peak.Shop price annual inflation accelerated to a record 8.9 percent in March, the BRC said. This was up from 8.4 percent in February.Meanwhile, food price inflation soared to 15 percent in March, up from 14.5 percent in February. This is also the highest inflation rate on record in the food category, said the BRC...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年３月２９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023033004256
01:51.042023年03月28日ボクシング村田が引退表明 五輪金、プロ世界王者日本人で初めてボクシングの五輪、プロの両方で頂点に立った村田諒太（３７）＝帝拳＝が２８日、東京都内で記者会見に臨み、現役引退を表明した。２０１２年ロンドン五輪で同競技の日本人４８年ぶり２人目の金メダルに輝いた。１３年８月にプロデビューし、１７年１０月に世界ボクシング協会（ＷＢＡ）王者となった。 ＜映像内容＞村田選手の会見場入り、記者会見の様子、フィトセッションなど、撮影日：２０２３（令和５）年３月２８日、撮影場所：東京都
商品コード: 2023032907880
02:16.792023年03月24日UK-China business ties experiencing “reset moment“: chief of China-Britain Business CouncilSTORY: UK-China business ties experiencing “reset moment“: chief of China-Britain Business CouncilDATELINE: March 24, 2023LENGTH: 00:02:17LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of views in London2. STANDUP (English): MARTINA FUCHS, Xinhua reporter3. SOUNDBITE (English): ANDREW SEATON, Chief Executive, China-Britain Business Council4. various of views in LondonSTORYLINE:STANDUP (English): MARTINA FUCHS, Xinhua reporter“China is the United Kingdom‘s third-largest trading partner, and many British businesses have found huge success in the Chinese market. But the global economic slowdown, geo-political tensions, and the COVID-19 pandemic have all had an impact...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年３月２４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023032506278
02:08.632023年03月24日Bank of England raises rate to 4.25 pctSTORY: Bank of England raises rate to 4.25 pctDATELINE: March 24, 2023LENGTH: 0:02:09LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Bank of England and Royal Exchange in LondonSTORYLINE:The Bank of England (BoE) has raised its benchmark interest rate by 0.25 percentage points to 4.25 percent, the highest since autumn 2008, according to a BoE statement issued on Thursday.At its meeting ending on Wednesday, the central bank‘s Monetary Policy Committee (MPC) voted in favor of the increase by a majority of 7-2, said the statement.This is the 11th consecutive rate hike since December 2021 as the BoE continues its fight against inflation, which unexpectedly jumped to 10.4 percent in February, far above the BoE‘s 2 percent target...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年３月２４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023032410006
03:39.892023年03月23日UK inflation unexpectedly jumps to 10.4 pct: ONSSTORY: UK inflation unexpectedly jumps to 10.4 pct: ONSDATELINE: March 23, 2023LENGTH: 00:03:40LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of supermarket and farm market in LondonSTORYLINE:The United Kingdom‘s (UK) consumer price index (CPI) rose to 10.4 percent in the 12 months to February 2023 from 10.1 percent in January, the Office for National Statistics (ONS) said on Wednesday. The 10.4 percent rise was higher than the 9.9 percent forecast by economists polled by Reuters, dampening expectations for a marked drop in inflation. Inflation had been falling from the 41-year-high of 11.1 percent in October 2022 for three months...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年３月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023032304802
04:15.742023年03月21日Silicon Valley Bank collapse shakes confidence in U.S. banking, says expertSTORY: Silicon Valley Bank collapse shakes confidence in U.S. banking, says expertDATELINE: March 21, 2023LENGTH: 00:04:16LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. SOUNDBITE (English): CHARLES READ, Scholar in economics and history at the University of CambridgeSTORYLINE:The collapse of Silicon Valley Bank (SVB), once the 16th largest bank in the United States, has “shaken confidence in U.S. banking“ as concerns have mounted over bank deposits, an expert has said. The tech-heavy SVB‘s demise has “made people far more likely to worry about their bank deposits, and any rumors will be acted upon ... faster. I think that‘s a big risk,“ Charles Read, a scholar in economics and history at the University of Cambridge told Xinhua on Tuesday...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年３月２１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023032202913
01:50.892023年03月18日AUKUS military pact poses major challenge to NPT: Pakistan expertSTORY: AUKUS military pact poses major challenge to NPT: Pakistan expertDATELINE: March 18, 2023LENGTH: 00:01:51LOCATION: IslamabadCATEGORY: POLITICS/MILITARYSHOTLIST:1. various of Australia related footage2. various of U.S. related footage3. various of Britain related footage4. SOUNDBITE (English): ADIL SULTAN, Dean of Faculty of Aerospace and Strategic Studies of Air University, PakistanSTORYLINE:A Pakistani expert has expressed concerns over the tripartite AUKUS military pact, which was announced in 2021 and involves the United States, Britain, and Australia.Under the agreement, Washington and London will support Canberra in building nuclear-powered submarines.The expert has warned that the military pact is a geopolitical maneuver that poses a significant challenge to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT)...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年３月１８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023031812946
03:34.532023年03月16日UK expected to avoid recession in 2023: chancellorSTORY: UK expected to avoid recession in 2023: chancellorDATELINE: March 16, 2023LENGTH: 00:03:35LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. STANDUP (English): ZHAO XIUZHI, Xinhua correspondent2. various of streets in London3. SOUNDBITE 1 (English): JEREMY HUNT, Chancellor of the Exchequer4. SOUNDBITE 2 (English): STEVE NOLAN, Lecturer in Economics at Liverpool Business SchoolSTORYLINE:STANDUP (English): ZHAO XIUZHI, Xinhua correspondent“The UK government on Wednesday unveiled its Spring Budget, trying to speed up its struggling economy. New policies include childcare reforms, tax cuts for businesses, and measures to ease the cost-of-living burden for households.“The United Kingdom (UK) will avoid a technical recession this year and the inflation will fall to 2.9 percent by the end of 2023, Chancellor of the Exchequer Jeremy Hunt said on Wednesday...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年３月１６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023031612919
02:10.642023年03月15日China‘s path to modernization congruent with its culture: renowned British sociologistSTORY: China‘s path to modernization congruent with its culture: renowned British sociologistDATELINE: March 15, 2023LENGTH: 00:02:11LOCATION: LondonCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. various of China-related footage2. SOUNDBITE (English): MARTIN ALBROW, Fellow of the British Academy of Social SciencesSTORYLINE:Chinese modernization is the modernization of a huge population, of common prosperity for all, of material and cultural-ethical advancement, of harmony between humanity and nature, and of peaceful development.Martin Albrow, a fellow of the British Academy of Social Sciences, said that China has blazed a path to modernization that suits its society and harmonizes with the environment.SOUNDBITE (English): MARTIN ALBROW, Fellow of the British Academy of Social Sciences“I think there are two things (about the Chinese path to modernization) which stand out to me...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年３月１５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023031605860
03:09.322023年03月15日AUKUS cooperation negative for peace, stability in Asia-Pacific region: Philippine columnistSTORY: AUKUS cooperation negative for peace, stability in Asia-Pacific region: Philippine columnistDATELINE: March 15, 2023LENGTH: 0:03:09LOCATION: ManilaCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. SOUNDBITE 1 (English): WILSON LEE FLORES, Columnist for The Philippine Star2. SOUNDBITE 2 (English): WILSON LEE FLORES, Columnist for The Philippine StarSTORYLINE:A Philippine columnist has said that AUKUS cooperation is negative for peace and stability in the Asia-Pacific region.AUKUS was announced in 2021, under which Washington and London will support Canberra in building nuclear-powered submarines.On Monday, the U.S. President and the leaders of Australia and the United Kingdom announced that Australia will buy nuclear-powered submarines from the United States.SOUNDBITE 1 (English): WILSON LEE FLORES, Columnist for The Philippine Star“I believe the recent AUKUS statement of U.S...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年３月１５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023031605837
02:31.082023年03月15日China leads by its own example in building a community with a shared future for mankind: British sociologistSTORY: China leads by its own example in building a community with a shared future for mankind: British sociologistDATELINE: March 15, 2023LENGTH: 00:02:31LOCATION: LondonCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. SOUNDBITE 1 (English): MARTIN ALBROW, British sociologist2. SOUNDBITE 2 (English): MARTIN ALBROW, British sociologist3. SOUNDBITE 3 (English): MARTIN ALBROW, British sociologistSTORYLINE:Renowned British sociologist Martin Albrow has said that China is leading by its own example as it advances its vision of building a community with a shared future for mankind.SOUNDBITE 1 (English): MARTIN ALBROW, British sociologist“I think the shared future is something that China has to take forward by its own example.I think China gives a very very good example. It supports the international institutions. It attempts to make peace with other countries...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年３月１５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023031605727
01:46.732023年03月14日Chinese economy has continuing growth prospects: British expertSTORY: Chinese economy has continuing growth prospects: British expertDATELINE: March 14, 2023LENGTH: 00:01:47LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of street scenes in China2. SOUNDBITE 1 (English): JOHN MCLEAN, Chair of the Institute of Directors for the City of London3. SOUNDBITE 2 (English): JOHN MCLEAN, Chair of the Institute of Directors for the City of LondonSTORYLINE:China‘s economy has shown remarkable resilience and enormous potential, as evidenced by key indicators that have surpassed expectations and signs of consumer and investor confidence.A British expert says China‘s economic recovery is expected to inject vitality into the growth of many other countries. SOUNDBITE 1 (English): JOHN MCLEAN, Chair of the Institute of Directors for the City of London“The engine is now primed and it‘s going to move...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年３月１４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023031505168
01:43.512023年03月14日「新華社」「楽天ファッション・ウイーク東京」開幕２０２３年秋冬シーズンの新作を発表する「楽天ファッション・ウイーク東京」が１３日、東京で開幕した。今回は５８のブランドが参加、若手デザイナーが多いのが特徴となっている。開幕イベントでは日本人デザイナー小林祐さんと安倍悠治さんが２０年に設立したブランド「ＩＲＥＮＩＳＡ（イレニサ）」のファッションショーが行われた。中国のファッションデザイナー、戚玥琪（チ・ユェチ）さんは新宿のサブ会場で、自らのブランド「ＹＵＥＱＩＱＩ」のショーを行った。戚さんは「今回の作品では、中国の編み物など伝統的な手工芸をデザインに取り入れた」と説明した。毎年３月と８月に開催される「楽天ファッション・ウイーク東京」は、パリ、ミラノ、ロンドン、ニューヨークの各ファッション・ウイークと共に「世界の５大ファッション・ウイーク」に数えられ、日本から最新のファッションを発信している。（記者／李光正） ＝配信日： ２０２３（令和５）年３月１４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023031405966
02:07.712023年03月06日China‘s growth target realistic, to drive global growth: expertsSTORY: China‘s growth target realistic, to drive global growth: expertsDATELINE: March 6, 2023LENGTH: 00:02:08LOCATION: BeijingCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the Great Hall of the People in Beijing2. various of China3. SOUNDBITE 1 (Chinese): XU HONGCAI, Deputy director of the Economic Policy Commission of China Association of Policy Science4. various of China5. SOUNDBITES 2 (English): JOHN MCLEAN, Chair of the Institute of Directors for the City of London6. various of China7. SOUNDBITE 3 (English): FAHEEM SARDAR, Senior policy specialist at Strategic Policy Planning Cell, National Security Division of Prime Minister‘s Office of Government, Pakistan8. various of ChinaSTORYLINE:According to a government work report submitted Sunday to the national legislature for deliberation, China‘s economy is staging a steady recovery...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年３月６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023030702180
02:18.882023年02月28日UK, EU reach new post-Brexit deal for N. IrelandSTORY: UK, EU reach new post-Brexit deal for N. IrelandDATELINE: Feb. 28, 2023LENGTH: 0:02:19LOCATION: LondonCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. STANDUP (English): ZHAO XIAONA, Xinhua correspondent2. various of the press conference3. SOUNDBITE 1 (English): RISHI SUNAK, UK Prime Minister4. various of the UK5. SOUNDBITE 2 (English): RISHI SUNAK, UK Prime Minister6. SOUNDBITE 3 (English): URSULA VON DER LEYEN, European Commission PresidentSTORYLINE:STANDUP (English): ZHAO XIAONA, Xinhua correspondent“The United Kingdom (UK) and the European Union (EU) have reached a new post-Brexit trade arrangement for Northern Ireland...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年２月２８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023022811654
01:38.242023年02月22日China‘s victory in COVID response “a miracle“: expertSTORY: China‘s victory in COVID response “a miracle“: expertDATELINE: Feb. 22, 2023LENGTH: 00:01:38LOCATION: LondonCATEGORY: HEALTHSHOTLIST:1. various of China2. SOUNDBITE (English): KARIN PHILLIPS, Publicist, linguist and economist3. various of China‘s fight against COVID-194. various of ChinaSTORYLINE:Three years into the fight against COVID-19, China declared a major and decisive victory in its response to the pandemic.In a recent interview with Xinhua, a Britain-based expert regarded it as “a miracle.“SOUNDBITE (English): KARIN PHILLIPS, Publicist, linguist and economist“I‘m German, but I‘ve been married to an English man and I‘ve lived in England for 40 years. I have worked in China before, since 1999. I worked in traditional medicine and medicinal plants with my husband, who had a company...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年２月２２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023022300183
02:13.482023年02月16日Scotland‘s First Minister Nicola Sturgeon resignsSTORY: Scotland‘s First Minister Nicola Sturgeon resignsDATELINE: Feb. 16, 2023LENGTH: 0:02:13LOCATION: LondonCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. STANDUP (English): ZHAO XIAONA, Xinhua correspondent2. SOUNDBITE (English): NICOLA STURGEON, Scotland‘s First Minister3. various of EdinburghSTORYLINE:STANDUP (English): ZHAO XIAONA, Xinhua correspondent“Scotland‘s First Minister Nicola Sturgeon announced her resignation at a press conference in Edinburgh on Wednesday. She will remain in office as the first minister and leader of the Scottish National Party until a successor is in place. Sturgeon became party leader and head of the Scottish government in November 2014 following Scotland‘s independence referendum that year.“SOUNDBITE (English): NICOLA STURGEON, Scotland‘s First Minister“Today, I am announcing my intention to step down as first minister and leader of my party...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年２月１６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023021607537
01:05.222023年02月13日Rolls-Royce expects China to become its biggest auto marketSTORY: Rolls-Royce expects China to become its biggest auto marketDATELINE: Feb. 13, 2023LENGTH: 00:01:05LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. SOUNDBITE 1 (English): TORSTEN MULLER-OTVOS, CEO of Rolls-Royce1. SOUNDBITE 2 (English): TORSTEN MULLER-OTVOS, CEO of Rolls-RoyceSTORYLINE:China is expected to overtake the United States as the world‘s biggest market for British luxury automobile maker Rolls-Royce, the company‘s chief executive officer (CEO) told Xinhua in an exclusive interview. SOUNDBITE 1 (English): TORSTEN MULLER-OTVOS, CEO of Rolls-Royce“It‘s fair to mention that in China we have done the second best ever year. So I‘m very proud about what we have achieved in China this year. To give you a bit of percentage numbers in a more rougher form, the United States is close to 35 percent overall worldwide. China is more than 25 percent...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年２月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023021313130
02:16.492023年02月11日British business community eyes stronger trade ties with ChinaSTORY: British business community eyes stronger trade ties with ChinaDATELINE: Feb. 11, 2023LENGTH: 00:02:16LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of street scenes in Britain2. SOUNDBITE 1 (English): LORD HAMMOND OF RUNNYMEDE, Former Chancellor of the Exchequer3. SOUNDBITE 2 (English): SIR SHERARD COWPER-COLES, Chair of the China-Britain Business Council4. SOUNDBITE 3 (English): STEPHEN PERRY, Chair of the 48 Group Club5. various of street scenes in ChinaSTORYLINE:British business leaders have expressed hope that trade ties between Britain and China will deepen as the two countries work toward economic recovery from the COVID-19 pandemic. The remarks were made Wednesday during the “Icebreakers“ 2023 Chinese New Year celebration, jointly hosted by the 48 Group Club, China Chamber of Commerce in the UK and China-Britain Business Council...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年２月１１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023021205792
00:50.482023年02月09日Ukrainian president visits Britain for defense cooperationSTORY: Ukrainian president visits Britain for defense cooperationDATELINE: Feb. 9, 2023LENGTH: 00:00:50LOCATION: LondonCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. various of Volodymyr Zelensky meeting UK Prime Minister Rishi Sunak at 10 Downing Street (press release by 10 Downing Street)2. various of Zelensky in UK parliament (Parliament TV)STORYLINE:Ukrainian President Volodymyr Zelensky was in the United Kingdom (UK) on Wednesday to discuss defense cooperation. This was his second visit outside his country since the start of the Russia-Ukraine conflict.Zelensky addressed both houses of the UK Parliament after meeting Prime Minister Rishi Sunak at 10 Downing Street. He then met King Charles III at Buckingham Palace.In his speech in Parliament, Zelensky thanked the UK for its support and appealed for fighter jets...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年２月９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023020909160
00:35.902023年02月06日Nissan CEO welcomes rebalanced ‘equal partnership‘ alliance with RenaultNissan CEO Makoto Uchida welcomes the restructuring of the cooperation agreement between car manufacturers Renault and Nissan, which sees Renault reducing its stake in the Japanese firm from 43.4 percent to 15 percent, the same size as Nissan‘s share in its French counterpart. Speaking at a press conference in London, Makoto Uchida says he‘s “very confident that this new structure will deepen mutual trust,“ and will “ensure that each member contributes with their strengths and works with shared ambitions.“ SOUNDBITE、作成日：２０２３（令和５）年２月６日、撮影場所：イギリス・ロンドン、クレジット：ＡＦＰ／共同通信イメージズ ※エディトリアル使用のみ。広告、プロモーション、商業目的での利用に関してはお問合せください。※ご注文申請後、納品までにお時間を頂く場合がございます。
商品コード: 2023021411195
03:55.342023年02月06日Renault and Nissan hail ‘rebalanced‘ alliance to bury tensionsIn a press conference in London, French car manufacturer Renault and Japanese partner Nissan share the details of the deal they have signed to reboot their 24-year relationship, ending Renault‘s dominant position to equal Nissan‘s share in its French counterpart. ‘It‘s a great relief‘ says Renault chairman Jean-Dominique Sénard, adding that ‘the status quo was not possible anymore‘. IMAGES AND SOUNDBITES＝作成日：２０２３（令和５）年２月６日、撮影場所：英ロンドン、クレジット：ＡＦＰ／共同通信イメージズ
商品コード: 2023021311313
01:17.882023年02月03日Half a million British workers strike over paySTORY: Half a million British workers strike over payDATELINE: Feb. 3, 2023LENGTH: 00:01:18LOCATION: LondonCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of teachers strikes2. various of rail strikesSTORYLINE:Up to half a million British teachers, university staff, train drivers and civil servants went on strike on Wednesday in the largest coordinated action for years amid lengthy disputes over pay. Teacher members of the National Education Union in England and Wales walked out on the streets, affecting 23,400 schools.There is a crisis of recruitment and retention within the school system, and a decade of falling pay is a key reason for this move and needs to be addressed by the government, the union said...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年２月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023020403565
02:37.262023年02月03日Bank of England raises rates to 4 pctSTORY: Bank of England raises rates to 4 pctDATELINE: Feb. 3, 2023LENGTH: 00:02:37LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Bank of England2. various of BoE February press conference3. various of London streets and supermarketSTORYLINE:The Bank of England (BoE) raised its benchmark interest rate on Thursday by half a percentage point to 4 percent, its highest level since autumn 2008. At its meeting on Wednesday, the BoE‘s Monetary Policy Committee (MPC) voted in favor of the increase by a majority of 7-2, the bank said in a statement.This is the 10th consecutive rate hike since December 2021 as the BoE continues its fight against inflation, which slowed to 10.5 percent in December 2022 from a 41-year high of 11.1 percent in October...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年２月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023020402012
02:22.742023年01月24日London celebrates Chinese New Year of RabbitSTORY: London celebrates Chinese New Year of RabbitDATELINE: Jan. 24, 2023LENGTH: 00:02:23LOCATION: LondonCATEGORY: CULTURESHOTLIST:1. various of people celebrating the Chinese New Year in London2. various of greetings from London citizens3. STANDUP (English): HAN YAN, Xinhua correspondent4. various of the Grand Parade5. SOUNDBITE 1 (English): RAMONA, London resident6. SOUNDBITE 2 (English): FRANCHESCA, London resident7. Children celebrating the Chinese New Year8. SOUNDBITE 3 (English): JOSH, London resident9. SOUNDBITE 4 (English): JOY CHEUNG, Audience10. SOUNDBITE 5 (English): NIGEL GRANT, Audience11. various of the Hakkasan restaurant in London12. SOUNDBITE 6 (English): ALIX PIXKARD, Director of Marketing, Tao Group Hospitality13...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１月２４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023012501898
00:53.822023年01月23日Lunar New Year observed around world with illuminated landmarksSTORY: Lunar New Year observed around world with illuminated landmarksDATELINE: Jan. 23, 2023LENGTH: 00:00:54LOCATION: BeijingCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of celebrating the Chinese New Year2. various of the Empire State Building in New York, U.S.3. various of the Palace Bridge in St. Petersburg, Russia4. various of the London Eye in London, Britain5. various of the Tokyo Tower in Tokyo, Japan6. various of the Thean Hou Temple in Kuala Lumpur, MalaysiaSTORYLINE:Landmarks around the globe have been lit up in the auspicious color red to celebrate the Lunar New Year, or Spring Festival, that fell on Sunday this year.Xinhua News Agency correspondents reporting from Beijing.(XHTV)＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023012404741
02:08.232023年01月17日Rolls-Royce expects China to become its biggest auto marketSTORY: Rolls-Royce expects China to become its biggest auto marketDATELINE: Jan. 17, 2023LENGTH: 00:02:08LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. SOUNDBITE 1 (English): TORSTEN MULLER-OTVOS, Chief executive officer (CEO) of UK-based luxury automobile maker Rolls-Royce2. SOUNDBITE 2 (English): TORSTEN MULLER-OTVOS, Chief executive officer (CEO) of UK-based luxury automobile maker Rolls-Royce3. SOUNDBITE 3 (English): TORSTEN MULLER-OTVOS, Chief executive officer (CEO) of UK-based luxury automobile maker Rolls-Royce4. SOUNDBITE 4 (English): TORSTEN MULLER-OTVOS, Chief executive officer (CEO) of UK-based luxury automobile maker Rolls-RoyceSTORYLINE:China is expected to overtake the United States as the world‘s biggest market for British luxury automobile maker Rolls-Royce, the company‘s chief executive officer (CEO) told Xinhua in an exclusive interview...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１月１７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023011900984
04:48.322023年01月15日Flower Market Fair held in San Francisco to celebrate Chinese Lunar New YearSTORY: Flower Market Fair held in San Francisco to celebrate Chinese Lunar New YearDATELINE: Jan. 15, 2023LENGTH: 00:04:48LOCATION: SAN FRANCISCO, U.S.CATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of flower market fair parade2. various of ribbon cutting 3. SOUNDBITE 1 (English): LONDON BREED, San Francisco Mayor4. various of flower market fair5. various of fair booths6. various of commoditiesSTORYLINE:The Flower Market Fair opened in U.S. San Francisco on Saturday to celebrate the upcoming Chinese Lunar New Year.The two-day event in Chinatown is usually held on the weekend before the Spring Festival and has become a spectacular event for the whole city...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１月１５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023011601300
00:44.162023年01月14日London Eye lit red, gold for Chinese New YearSTORY: London Eye lit red, gold for Chinese New YearDATELINE: Jan. 14, 2023LENGTH: 00:00:44LOCATION: LondonCATEGORY: CULTURESHOTLIST:1. various of the London EyeSTORYLINE:London Eye, the landmark of London City, turned its usual purple lights into red and gold on Friday to celebrate the upcoming Chinese New Year, or the Spring Festival.Xinhua News Agency correspondents reporting from London.(XHTV)＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１月１４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023011409632
01:40.402023年01月13日Lunar New Year forever stamp highlights celebrations of Year of Rabbit in U.S.STORY: Lunar New Year forever stamp highlights celebrations of Year of Rabbit in U.S.DATELINE: Jan. 13, 2023LENGTH: 00:01:40LOCATION: SAN FRANCISCO, U.S.CATEGORY: CULTURESHOTLIST:1. various of Asian Art Museum of San Francisco2. various of rabbit statue in front of the museum3. various of stamp issuing ceremony4. SOUNDBITE 1 (English): DEREK KAN, Member of USPS board of governors5. SOUNDBITE 2 (English): LONDON BREED, San Francisco Mayor6. various of stamp issuing ceremony7. SOUNDBITE 3 (Chinese): JAY XU, Director, Asian Art Museum of San Francisco8. various of Lunar New Year stampsSTORYLINE:The U.S. Postal Service (USPS) on Thursday dedicated its Year of the Rabbit Forever stamp at the Asian Art Museum in San Francisco to celebrate the coming Lunar New Year...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１月１３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023011402018
00:27.702023年01月11日British PM Sunak and Japanese PM Kishida sign major defence dealBritish PM Rishi Sunak and Japanese PM Fumio Kishida sign a major defence deal that will allow UK troops to be deployed in Japan.The agreement is the latest sign of London‘s growing interest in the Asia-Pacific region, and Tokyo‘s efforts to strengthen its alliances to face the challenges posed by China. IMAGES、作成日：２０２３（令和５）年１月１１日、撮影場所：イギリス・ロンドン、クレジット：ＡＦＰ／共同通信イメージズ ※エディトリアル使用のみ。広告、プロモーション、商業目的での利用に関してはお問合せください。※ご注文申請後、納品までにお時間を頂く場合がございます。
商品コード: 2023012409854
01:35.552023年01月10日We see good future prospects working in China: CEO of Rapport LondonSTORY: We see good future prospects working in China: CEO of Rapport LondonDATELINE: Jan. 10, 2023LENGTH: 00:01:36LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Chinese New Year decorations2. various of Rapport London‘s products3. various of street views in London4. SOUNDBITE (English): OLIVER RAPPORT, CEO of Rapport LondonSTORYLINE:As the Chinese New Year approaches, Rapport London‘s CEO brings sincere greetings and sees a positive outlook for the future of the Chinese luxury market.Established in 1898, Rapport London is a British heritage brand in the luxury space, and is now taking China as a key market.SOUNDBITE (English): OLIVER RAPPORT, CEO of Rapport London“We see China as a key market. It‘s become a focus for us, in about 2019 we really started to invest heavily in China. We‘ve seen a very good positive response from the Chinese consumer...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年１月１０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023011100512
07:41.962022年12月31日2022 in the eyes of Xinhua journalistsSTORY: 2022 in the eyes of Xinhua journalistsDATELINE: Dec. 31, 2022LENGTH: 00:07:42LOCATION: BeijingCATEGORY: POLITICS/SOCIETYSHOTLIST:1. STANDUP (English): HUANG AIPING, Xinhua correspondent2. SOUNDBITE 1 (English): XIE E, Xinhua correspondent in UN Headquarters3. SOUNDBITE 2 (English): ZHAO XIAONA, Xinhua correspondent in London4. SOUNDBITE 3 (English): MENG JING, Xinhua correspondent in Eurasia Bureau5. SOUNDBITE 4 (English): SUN LEI, Xinhua correspondent in Jakarta6. SOUNDBITE 5 (English): LIU CHANG, Xinhua correspondent in Africa Bureau7. SOUNDBITE 6 (English): XIE ZHAO, Xinhua correspondent in Rio de Janeiro8. SOUNDBITE 7 (English): YAO BING, Xinhua correspondent in Middle East BureauSTORYLINE:STANDUP (English): HUANG AIPING, Xinhua correspondent“2022 is coming to an end...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年１２月３１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023010505071
07:49.712022年12月28日Signs, impacts of more dramatic climate change in 2022STORY: Signs, impacts of more dramatic climate change in 2022DATELINE: Dec. 28, 2022LENGTH: 00:07:50LOCATION: BeijingCATEGORY: ENVIRONMENTSHOTLIST:1. SOUNDBITE 1 (English): ANTONIO GUTERRES, UN Secretary-General2. SOUNDBITE 2 (Somali): KAHA AHMED, Herder in Somalia3. SOUNDBITE 3 (English): PAUL, Resident in London4. SOUNDBITE 4 (French): MONIQUE, Resident in Lyon, France5. SOUNDBITE 5 (Somali): ISSACK HASSAN, Displaced Somali6. SOUNDBITE 6 (Somali): DUBEY IBRAHIM WERAR, Resident in Garissa, Kenya7. SOUNDBITE 7 (English): SELWIN HART, Special Adviser to the Secretary-General and Assistant Secretary-General of the Climate Action Team8. SOUNDBITE 8 (English): ADEYINKA BADEJO, WFP Acting Country Director in South Sudan9. SOUNDBITE 9 (English): BARBARA CREECY, South African Minister of Environment, Forestry and Fisheries10...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年１２月２８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022122910519
03:10.102022年12月27日China‘s economy to grow more rapidly in 2023: British expertSTORY: China‘s economy to grow more rapidly in 2023: British expertDATELINE: Dec. 27, 2022LENGTH: 00:03:10LOCATION: BeijingCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of street views2. SOUNDBITE 1 (English): JOHN ROSS, Former director of Economic and Business Policy of London3. various of China‘s economic development4. SOUNDBITE 2 (English): JOHN ROSS, Former director of Economic and Business Policy of London5. various of China‘s green development6. SOUNDBITE 3 (English): JOHN ROSS, Former director of Economic and Business Policy of LondonSTORYLINE:The Chinese government has rolled out a string of modified measures based on the evolving pandemic situation and Beijing‘s drive to better align anti-COVID efforts with economic and social development.China has shifted the focus of its COVID-19 response strategy from infection control to case treatment to prevent severe cases...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年１２月２７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022122711502
02:49.922022年12月07日COP15 make-or-break moment for humankind, China‘s role crucial: UN biodiversity leaderSTORY: COP15 make-or-break moment for humankind, China‘s role crucial: UN biodiversity leaderDATELINE: Dec. 7, 2022LENGTH: 00:02:50LOCATION: LondonCATEGORY: ENVIRONMENTSHOTLIST:1. various of wild animals 2. SOUNDBITE 1 (English): ELIZABETH MARUMA MREMA, Executive Secretary, UN Convention on Biological Diversity3. SOUNDBITE 2 (English): ELIZABETH MARUMA MREMA, Executive Secretary, UN Convention on Biological Diversity4. various of COP15 held in Kunming5...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年１２月７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022120809361
01:54.112022年12月05日China designating national parks fantastic achievement: British expertSTORY: China designating national parks fantastic achievement: British expertDATELINE: Dec. 6, 2022LENGTH: 00:01:54LOCATION: LondonCATEGORY: ENVIRONMENTSHOTLIST:1. various of national parks in China2. SOUNDBITE 1 (English): BRIONY FOX, Director of conservation and climate change, North York Moors National Park3. SOUNDBITE 2 (English): BRIONY FOX, Director of conservation and climate change, North York Moors National Park4. various of national parks in China5. SOUNDBITE 3 (English): BRIONY FOX, Director of conservation and climate change, North York Moors National ParkSTORYLINE:A British expert has described China‘s efforts in designating national parks a fantastic achievement, which is helpful for nature conservation, particularly biodiversity protection...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年１２月５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022120711192
02:47.732022年12月05日World must secure a “Paris-style“ agreement for nature at COP15: chief of WWF InternationalSTORY: World must secure a “Paris-style“ agreement for nature at COP15: chief of WWF InternationalDATELINE: Dec. 5, 2022LENGTH: 00:02:48LOCATION: Geneva/LondonCATEGORY: ENVIRONMENTSHOTLIST:1. various of forests and lakes2. SOUNDBITE 1 (English): MARCO LAMBERTINI, Director General of WWF International3. various of waterfowl and inland waters4. SOUNDBITE 2 (English): MARCO LAMBERTINI, Director General of WWF International5. various of inland watersSTORYLINE:World Wide Fund for Nature (WWF) International urges world leaders to adopt an ambitious and pragmatic framework during the second phase of the 15th meeting of the Conference of the Parties (COP15) to the UN Convention on Biological Diversity (CBD) scheduled for Dec. 7-19 in Montreal, Canada...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年１２月５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022120704084
03:44.482022年11月28日Britain‘s top court rules against Scottish independence vote bidSTORY: Britain‘s top court rules against Scottish independence vote bidDATELINE: Nov. 28, 2022LENGTH: 00:03:44LOCATION: LondonCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. STANDUP (English): DU JUAN, Xinhua correspondent2. SOUNDBITE 1 (English): RICHARD WHITECROSS, Professor at Edinburgh Napier University3. SOUNDBITE 2 (English): Scottish resident4. SOUNDBITE 3 (English): Scottish residentSTORYLINE:STANDUP (English): DU JUAN, Xinhua correspondent“The British Supreme Court ruled on Wednesday that Scotland does not have the power to hold a new referendum on independence without the approval of the UK parliament. The judgment is a setback for the Scottish government‘s campaign to break away from the United Kingdom.British Prime Minister Rishi Sunak said he welcomes the “clear and definitive ruling“ of the Supreme Court...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年１１月２８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022113008222
05:33.812022年11月26日United States hold England to goalless draw in World Cup stalemateSTORY: United States hold England to goalless draw in World Cup stalemateDATELINE: Nov. 26, 2022LENGTH: 00:05:34LOCATION: LondonCATEGORY: SPORTSSHOTLIST:1. SOUNDBITE 1 (English): JAKE MURPHY, Football fan2. SOUNDBITE 2 (English): ORLANDO SAMUEL DANIELS, Football fan3. SOUNDBITE 3 (English): MELISSA AMOROSO, Football fan4. SOUNDBITE 4 (English): LEWIS CLARKE ＆ KATYA BOLTON, Football fans5. SOUNDBITE 5 (English): KATYA BOLTON, Football fan6. SOUNDBITE 6 (English): LEWIS CLARKE, Football fan7. various of people watching the games in LondonSTORYLINE:England missed a chance to secure a place in the FIFA World Cup last 16, while the United States‘ hopes of advancing beyond the group stage were on a knife edge after the teams drew 0-0 in their Group B match on Friday...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年１１月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022112806849
01:30.512022年11月26日Cost-of-living crisis casts shadow over Black Friday in UKSTORY: Cost-of-living crisis casts shadow over Black Friday in UKDATELINE: Nov. 26, 2022LENGTH: 00:01:31LOCATION: LondonCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of street view in London2. SOUNDBITE 1 (English): LILY, British customer3. SOUNDBITE 2 (English): Residents in London4. various of shopping mallsSTORYLINE:Retailers in the UK usually experience high footfall in the Black Friday shopping frenzy.But this year, as surging prices have eroded real wages and reduced living standards, consumers tend to stay more cautious about their spending.SOUNDBITE 1 (English): LILY, British customer“Yeah, I mean for sure...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年１１月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022112805843
04:17.842022年11月14日Chinese performers bring diversity to London‘s Lord Mayor‘s ShowSTORY: Chinese performers bring diversity to London‘s Lord Mayor‘s ShowDATELINE: Nov. 14, 2022LENGTH: 0:04:18LOCATION: LondonCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of Chinese groups in Lord Mayor‘s Show2. various of processions of the parade3. various of Alderman Nicholas Lyons in a golden carriageSTORYLINE:The annual “Lord Mayor‘s Show“ was held Saturday in the City of London. Chinese participants once again staged eye-catching performances during the parade and brought diversity to the show.With military bands, university teams and social organizations included, the parade marched from Mansion House, the official residence of the Lord Mayor of London, and through some other landmarks, displaying the city‘s ancient and modern looks in parallel with demonstrating its enthusiasm and culture...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年１１月１４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022111413409
02:52.922022年11月04日Chinese seafarer wins global award for extraordinary rescueSTORY: Chinese seafarer wins global award for extraordinary rescueDATELINE: Nov. 4, 2022LENGTH: 00:02:53LOCATION: LondonCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of the awarding ceremony and the rescue efforts2. SOUNDBITE 1 (English): KITACK LIM, IMO Secretary-General3. various of the ceremony4. SOUNDBITE 2 (Chinese): BO XU, Chief officer of Jian Qiao 502, ChinaSTORYLINE:Bo Xu, chief officer of the oil tanker Jian Qiao 502, received the 2022 International Maritime Organization (IMO) Awartd for Exceptional Bravery at Sea in London Wednesday. Xu impressed the judges with his rescue of two survivors, found in a life raft near Zhifu Bay in northern China, in severe weather and choppy waters...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年１１月４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022110608653
00:34.742022年11月01日16th Affordable Art Fair concludes in AmsterdamSTORY: 16th Affordable Art Fair concludes in AmsterdamDATELINE: Nov. 1, 2022LENGTH: 00:00:35LOCATION: AmsterdamCATEGORY: CULTURESHOTLIST:1. variables of the 16th Affordable Art FairSTORYLINE:The 16th Affordable Art Fair concluded on Sunday in the Dutch capital of Amsterdam.During the four-day event, more than 1,000 contemporary artworks from over 70 local and international galleries were displayed.The art fair is one of the world‘s largest fairs for contemporary, accessible and affordable art.The first edition of the Affordable Art Fair was held in London‘s Battersea Park in October 1999.Xinhua News Agency correspondents reporting from Amsterdam.(XHTV)＝ 配信日： ２０２２（令和４）年１１月１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022110310149
04:03.732022年10月26日British PM Sunak vows to “fix mistakes,“ restore economic stabilitySTORY: British PM Sunak vows to “fix mistakes,“ restore economic stabilityDATELINE: Oct. 26, 2022LENGTH: 0:04:04LOCATION: LondonCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. STANDUP 1 (English): ZHAO XIAONA, Xinhua correspondent2. various of Sunak3. SOUNDBITE 1 (English): RISHI SUNAK, British Prime Minister4. SOUNDBITE 2 (English): RISHI SUNAK, British Prime Minister5. various of UK6. SOUNDBITE 3 (English): GARY RICHARDSON, London resident7. SOUNDBITE 4 (English): TOM HOWELL, London residentSTORYLINE:STANDUP 1 (English): ZHAO XIAONA, Xinhua correspondent“Rishi Sunak became Britain‘s new prime minister on Tuesday after meeting King Charles III in Buckingham Palace, where he was asked by the monarch to form a government after the resignation of Liz Truss.Sunak, Britain‘s former chancellor of the exchequer, won the ruling Conservative Party‘s leadership contest on Monday...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年１０月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022102613164
02:56.322022年10月25日New British PM to face economic challenges, political chaosSTORY: New British PM to face economic challenges, political chaosDATELINE: Oct. 25, 2022LENGTH: 00:02:56LOCATION: LondonCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. various of landmark of London2. SOUNDBITE 1 (English): RISHI SUNAK3. SOUNDBITE 2 (English): IAIN BEGG, Political expert at London School of Economics and Political Science4. various of street views of London5. SOUNDBITE 3 (English): JOLYON, Local resident6. SOUNDBITE 4 (English): ARMYN, Local residentSTORYLINE:Rishi Sunak, Britain‘s former chancellor of the exchequer, has won the ruling Conservative Party‘s leadership contest.He replaces Liz Truss as the prime minister, the third this year, at a time of economic challenges and political turbulence...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年１０月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022102604133
01:00.672022年10月25日UK retail sales fall, consumer confidence nears record lowSTORY: UK retail sales fall, consumer confidence nears record lowDATELINE: Oct. 25, 2022LENGTH: 00:01:01LOCATION: LondonCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. STANDUP (English): ZHAO XIUZHI, Xinhua correspondent2. various of UKSTORYLINE:STANDUP (English): ZHAO XIUZHI, Xinhua correspondent“Retail sales have been falling, and consumer confidence has hit record low levels in the United Kingdom (UK), due to the country‘s persistently high inflation rate.Data showed retail sales continued to fall in September after a weak August, and consumers are now buying less than before the pandemic.The volume of retail sales fell in all the main sectors by 1.4 percent in September.Continued price pressures have made British consumers to be more conscious about spending.And also, the market research company GfK has said, its consumer confidence index for the UK in October stood at minus 47...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年１０月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022102602746
02:38.402022年10月21日UK PM Truss resigns, new leader expected next weekSTORY: UK PM Truss resigns, new leader expected next weekDATELINE: Oct. 21, 2022LENGTH: 00:02:38LOCATION: LondonCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. STANDUP (English): ZHAO XIAONA, Xinhua correspondent2. SOUNDBITE 1 (English): LIZ TRUSS, UK Prime Minister3. SOUNDBITE 2 (English): IAIN BEGG, Professor, London School of Economics and Political Science4. SOUNDBITE 3 (English): WILLIAM DEVINE, London resident5. SOUNDBITE 4 (English): IVAN FILBY, London resident6. various of LondonSTORYLINE:United Kingdom Prime Minister Liz Truss resigned on Thursday after 45 days in office, becoming the shortest-serving prime minister in the country‘s history.STANDUP (English): ZHAO XIAONA, Xinhua correspondent“Liz Truss, the prime minister of the United Kingdom (UK), resigned on Thursday...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年１０月２１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022102202508
00:25.752022年10月20日Truss resigns, becomes shortest-serving UK PMSTORY: Truss resigns, becomes shortest-serving UK PMDATELINE: Oct. 20, 2022LENGTH: 00:00:26LOCATION: LondonCATEGORY: POLITICSSHOTLIST:1. various of Liz Truss2. various of 10 Downing Street3. various of Liz TrussSTORYLINE:Liz Truss, the prime minister of the United Kingdom (UK), resigned on Thursday. With only a little over six weeks in office, she became the shortest-serving prime minister in UK history. In a statement made in front of 10 Downing Street, she said there will be a leadership election “to be completed within the next week“ and she will remain as caretaker prime minister until a successor has been chosen.Xinhua News Agency correspondents reporting from London.(XHTV)＝ 配信日： ２０２２（令和４）年１０月２０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022102107106
- 1
- 2
- 3
- 4
