- 令和
- 記者
- 内容
- 映像
- 製品
- 輸出
- 地域
- 発展
- 一帯一路
- 様子
「海外市場」の映像
- 提供元
- 日付
- 映像
- 向き
- カテゴリ
- 色
- 提供元
- 日付
- 24時間以内 0
- 48時間以内 0
- 72時間以内 0
- 7日以内 0
- 30日以内 1
- 1年以内 9
- 期間を指定 54
- 日付指定なし 54
- 種類
- 写真 754
- グラフィックス 915
- 映像 54
- 向き
- 縦 2
- 横 52
- 正方形 0
- カテゴリ
- ニュース
- スポーツ
- エンターテインメント
- 教育向け
- カテゴリ指定なし
- 色
- カラー 54
- モノクロ 0
- 新しい順
- 1
- 新しい順
00:42.962024年04月02日Innovation helps China‘s laser TVs stay popular overseasSTORY: Innovation helps China‘s laser TVs stay popular overseasSHOOTING TIME: March 26, 2024DATELINE: April 2, 2024LENGTH: 00:00:43LOCATION: QINGDAO, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Hisense2. SOUNDBITE (Chinese): ZHONG QIANG, General manager with Hisense Laser Display Research ＆ Development CenterSTORYLINE: Laser TVs made by the leading Chinese electronics manufacturer Hisense are popular in the overseas market. From 2020 to 2023, the overseas sales volume of Hisense‘s laser TVs grew at a compound annual growth rate of 101 percent.In 2023, the sales volume of laser TVs worth 5,000 U.S. dollars each in Germany, Italy and some other European countries grew 70 percent year on year.Hisense keeps innovating its technologies and has unveiled its rollable laser TV recently...＝ 配信日： ２０２４（令和６）年４月２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2024040212206
00:58.702023年11月21日「新華社」中国風クレープが地域の発展支える一大産業に黒竜江省穆棱市中国黒竜江省牡丹江市管轄下の穆棱（ぼくりょう）市では現在、中国人に愛される伝統的な軽食、煎餅（ジェンビン、中国風クレープ）が多くの村民に収入をもたらす、地域の一大産業となっている。同市馬橋河鎮新站村にある煎餅会社の製造工場では、２０台の自動煎餅製造機が絶え間なく稼働し、薄い紙のような煎餅が見る見るうちに完成する。同社責任者の馮連実（ふう・れんじつ）さん（５３）は、以前は農業で生計を立てていた。馮さんと妻は２０２１年、煎餅を売って収入を得ることを始めた。馮さんのような農家の起業を支援するために、同鎮政府は５００万元（１元＝約２１円）を投じて、村民に無料で提供する工房エリアを建設した。馮さんは昨年、食品会社を設立し、自動煎餅生産設備を新たに導入し、毎日５００キロの煎餅を生産できるようにした。煎餅は好評で、注文は来年まで埋まっている。小さな煎餅は村から出て、北京、上海、広州などの大都市に進出し、海外市場も開拓している。馮さんと同様に、同市穆棱鎮徐家村の呉迎春（ご・げいしゅん）さんも煎餅産業によって周りの人を富裕の道へと導いた。呉さんは８年前、穆棱鎮で手作りの煎餅を作る工房を開業した。その後彼女はパイナップルやバナナ、リンゴ、ブドウ、カシスなど、さまざまな食材を使ったフルーツ煎餅を次々と製品化してきた。同市の煎餅産業は現在、従事者が１５００人以上で、年間３００万キロ以上の煎餅を生産できるようになり、煎餅は同市の経済成長を助ける一大産業となっている。（記者／劉赫垚） ＝配信日： ２０２３（令和５）年１１月２１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023112108764
01:30.162023年08月09日Chinese beverage company Mixue provides 500,000 jobs worldwideSTORY: Chinese beverage company Mixue provides 500,000 jobs worldwideDATELINE: Aug. 9, 2023LENGTH: 00:01:30LOCATION: ZHENGZHOU, ChinaCATEGORY: ECONOMY/SOCIETYSHOTLIST:1. various of street views2. various of beverage stores3. SOUNDBITE 1 (Filipino): NIREL FUENTES, Employee, Mixue store in the Philippines4. various of Mixue marketing5. various of Mixue stores operating6. SOUNDBITE 2 (Chinese): JIAN SU, Franchisee of Mixue in Indonesia7. various of Mixue stores operating8. SOUNDBITE 3 (Chinese): BAI DI, Vice President of Mixue Bingcheng Co., Ltd.9. various of foreign customers trying Mixue beverage10. various of Mixue stores operatingSTORYLINE:As the Chinese beverage market is growing rapidly in recent years, many domestic companies have entered the overseas market to become globally recognized brands...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年８月９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023080908866
01:16.252023年07月20日Chinese railway maintenance machinery manufacturer tapping into overseas marketsSTORY: Chinese railway maintenance machinery manufacturer tapping into overseas marketsDATELINE: July 19, 2023LENGTH: 00:01:16LOCATION: KUNMING, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of railway maintenance machinery2. SOUNDBITE 1 (Chinese): YE YONGQIN, Director of Railway Maintenance Equipment Research and Design Institute of CRCCE3. various of CRCCE operators working in control system4. various of railway maintenance machinery5. SOUNDBITE 2 (Chinese): YE YONGQIN, Director of Railway Maintenance Equipment Research and Design Institute of CRCCE6. various of railway maintenance machinerySTORYLINE:A Chinese railway maintenance machinery manufacturer has tapped into overseas markets with its products widely welcomed in 22 countries and regions, including India, Indonesia and South Korea. CRCC High-Tech Equipment Co., Ltd...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年７月２０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023072002632
01:54.642023年06月23日Dragon boat-making tradition passed on in E China‘s villageSTORY: Dragon boat-making tradition passed on in E China‘s villageDATELINE: June 23, 2023LENGTH: 0:01:55LOCATION: FUZHOU, ChinaCATEGORY: CULTURESHOTLIST:1 various of villagers making dragon boats2 various of dragon boat race3 SOUNDBITE 1 (Chinese): FANG SHAOHUANG, Inheritor of dragon boat making technique in Fangzhuang Village4 SOUNDBITE 2 (Chinese): FANG JIANWEI, Inheritor of dragon boat making technique in Fangzhuang VillageSTORYLINE:Fangzhuang Village in Fuzhou, east China‘s Fujian Province is famed for the tradition of dragon boat-making technique.Each year, over 200 dragon boats are sold from here to various parts of China and overseas markets.Villagers are busy making boats to meet the rising demand during the Dragon Boat Festival.The dragon boat race is one of the major celebrations during the festival, which falls on Thursday this year...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年６月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023122804053
01:46.132023年06月05日Chinese lab-grown diamond companies eye opportunities at jewelry show in U.S.STORY: Chinese lab-grown diamond companies eye opportunities at jewelry show in U.S.DATELINE: June 5, 2023LENGTH: 00:01:46LOCATION: LOS ANGELES, U.S.CATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the JCK ShowSTORYLINE:More than 50 Chinese lab-grown diamond companies took part in an ongoing jewelry show in Las Vegas, the United States, aiming to further develop the overseas market.The annual JCK Show, a leading jewelry show in North America, kicked off on Friday.Lab-grown diamonds, also known as lab diamonds and engineered diamonds, are created by scientists in labs, and those diamonds have the same chemical, physical, and optical properties as earth-grown diamonds.Lab-grown diamonds are increasingly popular in the United States and some other countries as sales of those diamonds are jumping.The global lab-grown diamond market was valued at 22.45 billion U.S...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年６月５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023111705684
00:50.722023年05月26日「新華社」無形文化遺産の伝統工芸品「麻鞋」、海外市場で人気甘粛省甘谷県中国甘粛省天水市甘谷県で製造される麻鞋（麻の一種のイチビを素材とした靴やスリッパ）がここ数年、日本や韓国、マレーシア、イタリアなど海外市場で人気を博している。麻の一種、イチビを編んで作る麻鞋は同県で約千年の歴史があり、２０１７年には同省の無形文化遺産リストに登録された。県内の麻鞋メーカー、甘粛雅路人麻編工芸製品発展の牛君俊（ぎゅう・くんしゅん）董事長は今年の貿易市場に自信を持っているとし、「今年第１四半期（１～３月）の売上高は７００万元（１元＝約２０円）を超えた。多くの取引先が私たちの製品に関心を示している。今後は甘谷麻鞋文化の海外展開を推進し、文化観光とも組み合わせながら海外市場の開拓を強化していく」と述べた。牛氏によると、同社は毎年３０万元以上を投じて商品開発とデザインを行い、既に１８０種類以上の麻鞋が市場に出回っている。２０２１年には北京故宮博物院との共同企画で、無形文化遺産の要素を取り入れた麻鞋を開発、生産した。県内の麻鞋メーカー数社はここ数年である程度の規模が備わり、特色ある地場産業となっただけでなく、地元女性の就業と収入増もけん引している。（記者／文静、王博、張睿） ＝配信日： ２０２３（令和５）年５月２６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023052612726
02:08.842023年05月03日Cambodia earns 278 mln USD from bicycle export in Q1, up almost 20 pctSTORY: Cambodia earns 278 mln USD from bicycle export in Q1, up almost 20 pctDATELINE: May 3, 2023LENGTH: 00:02:09LOCATION: Phnom PenhCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of bicycle shops in Phnom Penh2. various of bicycles being displayed at bicycle shops in Phnom PenhSTORYLINE:Cambodia exported bicycles worth 278 million U.S. dollars to foreign markets in the first quarter of 2023, a year-on-year increase of nearly 20 percent, the Ministry of Commerce said in a report on Tuesday.Ministry of Commerce‘s Undersecretary of State and spokesman Penn Sovicheat said Made-in-Cambodia bicycles had been exported to the European Union, the United Kingdom, the United States, Canada, Japan, and China, among others. “Bicycles have become one of our key manufacturing products for exports after clothes, footwear, and travel goods,“ he told Xinhua...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年５月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023050408340
01:42.882023年04月19日Pancake company in NE China explores global marketSTORY: Pancake company in NE China explores global marketDATELINE: April 19, 2023LENGTH: 00:01:43LOCATION: CHANGCHUN, ChinaCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of the pancake factory2. SOUNDBITE (Chinese): CHEN CHANGYOU, General manager of Dunhua Changyou Food Co., Ltd.3. various of the pancake factorySTORYLINE:Chinese pancake is a staple food on the table of many people in the northern part of China.Starting from a pancake workshop, Chen Changyou in Dunhua, northeast China‘s Jilin Province has built a standardized pancake factory, making nearly 100 million pancakes a year.He is also working to explore the overseas market of Chinese pancakes.SOUNDBITE (Chinese): CHEN CHANGYOU, General manager of Dunhua Changyou Food Co., Ltd.“This is our factory, which meets the Good Manufacturing Practices (GMP) standard...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年４月１９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023042209139
02:10.602023年03月14日Made-in-China new energy buses race towards overseas marketsSTORY: Made-in-China new energy buses race towards overseas marketsDATELINE: March 14, 2023LENGTH: 0:02:11LOCATION: XIAMEN, ChinaCATEGORY: TRANSPORTATIONSHOTLIST:1. various of buses made by Golden Dragon2. SOUNDBITE 1 (Chinese): AN MIN, Manager of Golden Dragon‘s overseas sales3. SOUNDBITE 2 (English): TORBJORN LUNDEBREKKE, A distributor of Golden Dragon in Europe4. SOUNDBITE 3 (Chinese): AN MIN, Manager of Golden Dragon‘s overseas salesSTORYLINE:China‘s leading bus maker Golden Dragon will ship 94 new energy buses from Xiamen in east China‘s Fujian Province to Norway and Denmark.The Xiamen Golden Dragon Bus Co., Ltd. says its main focus this year is to further tap the European market...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年３月１４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023031506650
00:54.082023年03月05日Intelligent manufacturing empowers China‘s automakerSTORY: Intelligent manufacturing empowers China‘s automakerDATELINE: March 5, 2023LENGTH: 00:00:54LOCATION: GUIYANG, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the workshop of Geely Automobile Holdings Ltd. in Guiyang2. SOUNDBITE (Chinese): GU JIANGANG, Deputy manager of Guizhou Geely Automobile Manufacturing Co., Ltd.STORYLINE:Highly automated and flexible assembly lines have enabled Chinese automaker Geely‘s factory in Guiyang, southwest China‘s Guizhou Province, to build a unique product portfolio to tap into the global market.Last year, Geely‘s first methanol-electric hybrid sedan rolled off the production line at this plant.Now, it works to upgrade and modify its current models to better meet market demands overseas.SOUNDBITE (Chinese): GU JIANGANG, Deputy manager of Guizhou Geely Automobile Manufacturing Co., Ltd...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年３月５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023030506841
01:23.842023年02月21日Chinese bus manufacturer sees potential in Middle East marketSTORY: Chinese bus manufacturer sees potential in Middle East marketDATELINE: Feb. 21, 2023LENGTH: 0:01:24LOCATION: NANCHANG, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Kama Business Bus2. SOUNDBITE 1 (Chinese): LI HAN, Sales Director, Jiangxi Kama Business Bus Co., Ltd.3. SOUNDBITE 2 (Chinese): LI HAN, Sales Director, Jiangxi Kama Business Bus Co., Ltd.4. SOUNDBITE 3 (Chinese): LI HAN, Sales Director, Jiangxi Kama Business Bus Co., Ltd.STORYLINE:A bus manufacturer in China‘s Jiangxi Province is eyeing to further tap into the potentials of the Middle East market.An executive of Kama Business Bus said that the company‘s business has been gaining ground in recent months.SOUNDBITE 1 (Chinese): LI HAN, Sales Director, Jiangxi Kama Business Bus Co., Ltd.“From the fourth quarter of last year, the sales of our vehicles have been recovering in the overseas market...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年２月２１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023022205079
00:21.672023年02月06日「新華社」中国企業、アフリカのグリーンエネルギー転換を後押しケニアはこのところ、新エネルギー車（ＮＥＶ）の公共交通への導入を奨励する一連の政策を打ち出し、実際の行動により二酸化炭素（ＣＯ２）や汚染物質の排出を削減し、大気汚染と気候変動の影響を緩和している。一方、中国では新エネ車産業が急速に発展し、多くのメーカーが「一帯一路」構想に呼応して海外市場を開拓しており、アフリカ各国が燃料費高騰による交通手段への圧力を緩和する一助となっている。中国メーカーは都市の公共交通機関だけでなく、新エネ乗用車や新エネ軌道交通などでもアフリカの多くの国に進出している。今後は、ますます多くの中国企業がアフリカのグリーンエネルギー転換プロセスに参画していくと見込まれる。（記者／劉暢、李成、李卓群） ＝配信日： ２０２３（令和５）年２月６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023020608811
00:54.442023年02月04日「新華社」越境ＥＣ企業、受注増で好スタート福建省福州市中国福建省福州市では、多くの企業が海外で製品の展示販売を行うようになり、海上運賃の低下に伴い、一部の越境電子商取引（ＥＣ）企業では受注が大幅に増えている。海外市場の動向を注視し、海外で倉庫や自社施設を積極的に建設しようとする企業もあれば、地方政府や業界団体との協力を強化し、「一帯一路」や地域的な包括的経済連携（ＲＣＥＰ）協定の協力機会を深く掘り起こす企業もある。ほとんどの越境ＥＣ企業はさらに自信を深めており、旧暦の年明けからフル稼働している。（記者／郭圻、秦宏） ＝配信日： ２０２３（令和５）年２月４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023020411476
01:30.492023年02月01日China‘s foreign trade businesses see surge in ordersSTORY: China‘s foreign trade businesses see surge in ordersDATELINE: Feb. 1, 2023LENGTH: 00:01:30LOCATION: BeijingCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of Rizhao Port2. various of an industrial park in Alxa League3. SOUNDBITE 1 (Chinese): WU MAOFA, Deputy general manager of a pharmaceutical company4. SOUNDBITE 2 (Chinese): ZHOU SONG, Deputy general manager of a fertilizer company5. SOUNDBITE 3 (Chinese): HU JILONG, Deputy director of a container automation operation center at Rizhao PortSTORYLINE:China‘s foreign trade businesses have seen a surge in orders in the early days of 2023 with sounder COVID-19 response measures in effect.At an industrial park in Alxa League, north China‘s Inner Mongolia Autonomous Region, companies are taking action to boost production and meet the increasing demand from overseas markets...＝ 配信日： ２０２３（令和５）年２月１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023020110241
03:27.782023年01月11日「新華社」「中国に３工場新設、事業拡大へ」松井タモツ・明治チャイナ総経理日本の食品大手、明治の中国事業を統括する明治（中国）投資（明治チャイナ）の松井タモツ総経理はこのほど、新華社のインタビューに応じ、同社は中国を重要な海外市場と捉えており、新たに３カ所の工場を建設中だと語った。新工場の稼働後は中国での生産能力が増強され、中国の消費者のニーズに合わせた大規模な事業展開が可能になるとしている。明治は、１９８０年代に中国市場に参入。２０１９年に中国事業の拡大に向けたマネジメント基盤の強化などを目的に全額出資子会社として明治チャイナを設立した。中国では牛乳・ヨーグルト、アイスクリーム、菓子の各事業を展開する。現在は天津市に６億２千万元（１元＝約２０円）を投じて牛乳・ヨーグルト工場を、広東省広州市に１２億元を投じて牛乳・ヨーグルトとチョコレート・ビスケットの複合型工場を、上海市に６億５千万元を投じてアイスクリーム工場をそれぞれ建設中。上海には商品開発センターも設け、中国の消費者のニーズと好みに合わせた商品の研究開発を行っていく。松井氏によると、３カ所の工場新設が決まったのは、新型コロナウイルス感染症の流行が始まった３年前だった。「だがコロナによって中国経済の先行きが暗くなるとは思っていなかった。中国は市場が大きく、共同富裕という政策で今後もどんどん豊かになっていくと確信していたため、建設計画はそのまま実行した」という。新工場の稼働で中国の消費者にさらに幅広い商品が提供できるようになるとの見通しも示した。中国は新型コロナ予防・抑制措置の最適化・調整を自発的に進めている。松井氏は「これこそ当社が待ち望んでいたこと。中国経済が活力を取り戻すと信じている。中国の消費者はこれまで以上に健康を重視するようになるだろう」と話した。（記者／有之炘、孫青） ＝配信日： ２０２３（令和５）年１月１１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2023011113189
00:28.162022年12月19日China‘s homegrown passenger jetliner enters overseas marketSTORY: China‘s homegrown passenger jetliner enters overseas marketDATELINE: Dec. 19, 2022LENGTH: 00:00:28LOCATION: SHANGHAI, ChinaCATEGORY: ECONOMY/TECHNOLOGYSHOTLIST:1. various of ARJ21STORYLINE:China‘s homegrown regional jetliner, the ARJ21, was Sunday delivered to its first overseas client TransNusa, an Indonesian airline, marking China‘s first indigenously developed passenger jetliner to enter foreign markets. The delivered aircraft is designed with 95 seats, all economy class. Its outer appearance is painted blue, yellow, and green, said Commercial Aircraft Corporation of China, Ltd. (COMAC).China‘s domestically-developed ARJ21 regional aircraft has a range of up to 3,700 km. It can fly in alpine and plateau regions and is adaptive to various airport conditions...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年１２月１９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022122205640
00:33.342022年12月19日「新華社」中国国産リージョナル機ＡＲＪ２１、初めて海外に納機中国が国内で研究開発し、完全な独自知的財産権を有するリージョナルジェット機「ＡＲＪ２１」が１８日、海外顧客第１号となるインドネシアのトランスヌサ航空に正式に引き渡された。中国国産ジェット旅客機初の海外市場進出となる。航空機メーカーの中国商用飛機（ＣＯＭＡＣ）が明らかにした。今回引き渡されたＡＲＪ２１は９５座席すべてがエコノミークラスで、客室の内装、旅客シート、外部塗装はいずれも顧客向けにカスタマイズされている。機体の外部塗装はトランスヌサ航空のロゴの色調をベースにデザインされており、青色は空、黄色は人類、緑色は大地を表す。ＡＲＪ２１はターボファンエンジンを搭載した中短距離リージョナル旅客機で、航続距離は２２２５～３７００キロ。主として中心都市と周辺の中小都市を結ぶ放射状路線に用いられ、良好な高温性能、耐横風能力、夜間飛行性能を備えている。これまでに１００機近くが納機されて３００本余りの路線が開設され、１００余りの都市を結んで延べ５６０万人余りの乗客を安全に輸送している。近年、ＣＯＭＡＣは「一帯一路」の配置を軸に、海外市場での協力、耐空証明、顧客研修、航空機材保障などの面で創造的、革新的な模索と実践を行っており、ＡＲＪ２１の海外進出の条件はますます整ってきている。同社は今後、トランスヌサ航空に全ライフサイクルの顧客サービスと運用サポートを提供し、ＡＲＪ２１の安全で円滑な運航を全力で保障していく。（記者／賈遠琨、狄春） ＝配信日： ２０２２（令和４）年１２月１９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022121907943
04:12.302022年12月04日Libyan gas, oil exposition kicks off in TripoliSTORY: Libyan gas, oil exposition kicks off in TripoliDATELINE: Dec. 4, 2022LENGTH: 00:04:12LOCATION: TripoliCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the exposition2. SOUNDBITE (Chinese): WINNIE SHIH, Overseas Market Sales Manager of China‘s Daming International Holdings LimitedSTORYLINE: A gas and oil exposition kicked off on Saturday in the Libyan capital Tripoli, attracting a number of oil and gas companies from home and abroad.The Minister of Oil and Gas, Mohamed Oun, attended the opening ceremony of the three-day exhibition, as well as a number of oil and gas experts, according to the official Libyan News Agency.Chinese companies are also among the exhibitors.SOUNDBITE (Chinese): WINNIE SHIH, Overseas Market Sales Manager of China‘s Da Ming International Holdings Limited“Our company was founded in 1988 and is headquartered in Wuxi, China‘s Jiangsu Province...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年１２月４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022120608965
00:35.522022年11月30日Young entrepreneur develops toys made of stainless steelSTORY: Young entrepreneur develops toys made of stainless steelDATELINE: Nov. 29, 2022LENGTH: 00:00:36LOCATION: KUNMING, ChinaCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of the metallic toySTORYLINE:After years of exploration, Yang Haocheng from Yuxi City, southwest China‘s Yunnan Province, developed metallic building toys characterized by mechanical aesthetics. He developed multiple sets made of stainless steel and named them Gonmoso, the homophone of “steel monsters.“ The toys have been exported to several overseas markets.Xinhua News Agency correspondents reporting from Kunming, China.(XHTV)＝ 配信日： ２０２２（令和４）年１１月３０日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022120109745
01:04.002022年11月24日「新華社」陝西省発「中欧班列」、今年の累計運行本数が４千本に家電製品を満載した中国と欧州を結ぶ国際定期貨物列車「中欧班列」のＸ８１５１便が２３日、陝西省の西安国際港駅を欧州に向けて出発した。中国鉄路西安局集団が運行する初の家電輸出専用列車で、陝西省発「中欧班列」の今年の累計運行本数はこれで４千本に達した。家電の輸出専用列車の運行で、中国企業の海外市場開拓や「中国智造（スマート製造）」の欧州進出が促進され、「一帯一路」沿線国の貿易交流が活発化することが期待される。（記者／梁愛平） ＝配信日： ２０２２（令和４）年１１月２４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022112407265
00:57.802022年11月03日「新華社」マッシュルームの収穫で大忙し黒竜江省穆棱市晩秋を迎えた中国黒竜江省穆棱（ぼくりょう）市下城子鎮では、農業企業の従業員らがマッシュルームの収穫に追われている。マッシュルームは数日おきに大型冷蔵車から海外市場に向け出荷される。（記者／劉赫垚、侯鳴） ＝配信日： ２０２２（令和４）年１１月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022110309767
01:10.042022年09月27日China‘s auto maker continues steady export to overseas marketSTORY: China‘s auto maker continues steady export to overseas marketDATELINE: Sept. 27, 2022LENGTH: 0:01:10LOCATION: NANCHANG, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1 various of the vehiclesSTORYLINE:China‘s car maker Jiangling Motors Co., Ltd. (JMC) began the shipment of 16,000 vehicles on Monday to overseas markets in South America, Southeast Asia and the Middle East.Thanks to the collaborated efforts to ensure stable supply chains amid the COVID-19 resurgence, JMC‘s automobile export volume increased 76 percent year on year in the first eight months of this year.In recent years, JMC has continuously deepened its cooperation with Ford, integrating Ford‘s leading design, research and development technology with JMC‘s manufacturing advantages and supply chain capabilities to bring higher quality products and service experience to lure foreign consumers...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年９月２７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022092910296
01:42.962022年09月05日Chinese brands seek opportunities in Europe at German tech fair IFASTORY: Chinese brands seek opportunities in Europe at German tech fair IFADATELINE: Sept. 5, 2022LENGTH: 00:01:43LOCATION: BerlinCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the fair2. SOUNDBITE (English): YANNICK FIERLING, CEO of Haier Europe3. SOUNDBITE (Chinese): STEVEN ZHANG, TCL Electronics EuropeSTORYLINE:The German tech fair IFA 2022 is being held in Berlin from Sept. 2 to 6. This year‘s fair is focusing on sustainability, connectivity and artificial intelligence, particularly for smart living.At the fair, Chinese brands are looking to further expand their overseas market shares and shift toward higher-end brand images...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年９月５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022090600406
00:48.192022年08月03日China‘s Liaoning launches freight train transporting PV products to EuropeSTORY: China‘s Liaoning launches freight train transporting PV products to EuropeDATELINE: Aug. 3, 2022LENGTH: 00:00:48LOCATION: SHENYANG, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of the freight train2. various of staff checking the freight trainSTORYLINE:A China-Europe freight train carrying 50 containers of photovoltaic (PV) products left a train station on Sunday in Shenyang, capital of northeast China‘s Liaoning Province, for Duisburg, Germany.These PV products were manufactured by a company in Jinzhou City of Liaoning Province.The whole journey of the train totals 10,517 km. It is expected to arrive at Duisburg in 21 to 25 days.The freight train will help the company boost exports while catering to the demand of overseas markets...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年８月３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022080311515
01:32.362022年07月23日Chinese game firms seeks to expand global reachSTORY: Chinese game firms seeks to expand global reachDATELINE: July 22, 2022LENGTH: 0:01:32LOCATION: CHONGQING, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1 various of online games2 SOUNDBITE 1 (Chinese): DENG YONGJIN, Vice President of Pathea Games in Chongqing3 various of views in Chongqing4 SOUNDBITE 2 (Chinese): DENG YONGJIN, Vice President of Pathea Games in ChongqingSTORYLINE:China‘s game developers have been seeking to expand their presence in overseas markets.According to a report released by GameLook, a gaming industrial research institute, China‘s self-developed games raked in more than 18 billion U.S. dollars in sales overseas last year, up about 16.6 percent year on year.SOUNDBITE 1 (Chinese): DENG YONGJIN, Vice President of Pathea Games in Chongqing“Our games are developed by integrating the elements that people all over the world can understand...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年７月２３日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022072310520
01:42.322022年07月09日East-west collaboration helps mushroom producers in SW China expand business to AfricaSTORY: East-west collaboration helps mushroom producers in SW China expand business to AfricaDATELINE: July 9, 2022LENGTH: 00:00:00LOCATION: GUIYANG, ChinaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. various of mushrooms2. SOUNDBITE 1 (Chinese): ZHANG HEGUI, Head of Guizhou Guiwang Biotechnology Co., Ltd.3. SOUNDBITE 2 (Chinese): FENG HONGWEI, Staff, Guizhou Geshan Mushroom Specialty Food Development Co., Ltd.4. SOUNDBITE 3 (Chinese): DU GANG, Sales manager, Guizhou Geshan Mushroom Specialty Food Development Co., Ltd.STORYLINE:Under China‘s east-west collaboration, mushroom producers in Daozhen County of southwest China‘s Guizhou Province are expanding their business to overseas markets, including Africa.Daozhen has been developing the mushroom growing industry for many years...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年７月９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022071206389
01:45.122022年07月09日GLOBALink | East-west collaboration helps mushroom producers in SW China expand business to AfricaUnder China‘s east-west collaboration, mushroom producers in a Chinese county are expanding their business to overseas markets, including Africa.Produced by Xinhua Global Service＝ 配信日： ２０２２（令和４）年７月９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022071206380
01:15.602022年07月07日Chinese off-road cars debut in Saudi ArabiaSTORY: Chinese off-road cars debut in Saudi ArabiaDATELINE: July 7, 2022LENGTH: 00:01:16LOCATION: RiyadhCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:various of two off-roaders from China‘s Great Wall Motor Company making their overseas debutSTORYLINE:Two off-roaders from China‘s Great Wall Motor Company have made their overseas debut in Saudi Arabia‘s capital Riyadh. “Tank 300“ and “Tank 500“ are two models from the company‘s “Tank“ brand, aiming to tap into the overseas market. At Sunday‘s press conference, Great Wall Motor Middle East Company‘s representative said that the Middle East is the main market for high-potential off-road vehicles in the world, and it is also the preferred market for the globalization of the “Tank“ brand...＝ 配信日： ２０２２（令和４）年７月７日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022071004246
00:42.632022年06月02日「新華社」ＲＣＥＰは中国内陸部の企業に日本市場開拓のチャンス増やす中国では地域的な包括的経済連携（ＲＣＥＰ）協定の発効後、貿易が盛んな東部沿岸の省だけでなく、内陸部にある企業も新たなチャンスを得て、日本との貿易意欲と取引量を大幅に向上させている。江西省上饒市の衣礼豊実業は２０１５年の設立で、主に日本市場向けにウインドブレーカーやレインコート、中綿入りアウター製品を展開しており、中でも日常の作業や清掃業務などに適したウインドブレーカーは日本市場での人気が最も高く、年間１００万着以上を売り上げている。ＲＣＥＰ協定に基づき、中国から日本に輸出するウインドブレーカーの関税率は、従来の１０％から９・４％に引き下げられた。同社で通関業務を担当する黄満鑫（こう・まんきん）経理は「税関が発給するＲＣＥＰ原産地証明書があれば、日本向け製品は１回当たり数万元の関税を節約できる。年間２００万元（１元＝約１９円）以上の節税効果が見込める」と述べた。南昌税関企業管理・検査処の姚偉（よう・い）処長は、ＲＣＥＰ政策の実施後、中国から日本への輸出品の関税が減免されたことで、企業の対日貿易への意欲が高まったと説明した。日本は江西省の企業にとって重要な輸出市場となっている。税関の統計によると、同省で今年１～４月に発給された日本向けのＲＣＥＰ原産地証明書は６５７件で、発給総数の８４・３％を占めた。輸出価額は６９７０万１千ドル（１ドル＝約１２９円）で、全体の４８・５％を占めた。黄氏は、ＲＣＥＰ政策の恩恵で締約国間の関税率が年々引き下げられ、日本向けの衣料品輸出にかかる関税は移行期間を経て撤廃されることから、製品の国際競争力を大幅に向上させ、企業の海外市場開拓への自信を高めることができ、企業にとって大きなメリットになると説明。最近は日本の顧客から頻繁に引き合いがあるため、生産ラインの増設や生産能力の拡大も計画していると話した。ＲＣＥＰは江西省にとって対外開放の重要な手段となっている。姚氏によると、ＲＣＥＰによる関税の減免をより多くの貿易企業が受けられるよう、南昌税関が「オンライン＋オフライン」で政策の利便性や実務処理などを説明する広報活動を積極的に展開。専門チームが省内の貿易企業を個別に訪問するサービスも延べ２１７回行った。姚氏は「企業が優遇政策を十分に活用できるよう指導することで、江西省の貿易構造の最適化を後押しし、国際競争力の向上と輸出に拡大につなげていく」と語った。 ＝配信日： ２０２２（令和４）年６月２...
商品コード: 2022060211032
01:14.482022年01月06日「新華社」中国の伝統文化を世界に広める家具職人福建省中国福建省の古典家具製造技術４代目継承者、陳玉樹（ちん・ぎょくじゅ）さんは幼い頃から木工技術を学び、２４歳だった１９９７年に東南アジアへ渡った。現地で始めた小さな工房を２年で伝統家具メーカーに発展させ、２００７年に帰郷してからは中国の古典家具芸術の魅力を世界に発信している。フィジーから帰国した陳さんはここ数年、中国の「一帯一路」構想に力を得て、国際文化交流に積極的に参加するとともに、海外市場を開拓。シンガポールやオーストラリアなど１０以上の国と地域に芸術センターと家具販売網を構築し、中国の伝統文化を世界に広めている。（記者／魏培全） ＝配信日： ２０２２（令和４）年１月６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2022010612545
01:17.082021年12月13日GLOBALink | Bangladesh eyes Chinese market to tap potential for SMEsSTORY: Bangladesh eyes Chinese market to tap potential for SMEsDATELINE: Dec. 13, 2021LENGTH: 00:01:17LOCATION: DhakaCATEGORY: SOCIETYSHOTLIST:1. various of the fair2. SOUNDBITE (Bengali): MD MOFIZUR RAHMAN, Managing director of SME Foundation in Bangladesh3. SOUNDBITE (Bengali): SHAMIM ARA DIPA, Owner of Rahela Jute CraftSTORYLINE:Organizers of Bangladesh‘s National Small and Medium Enterprise (SME) Fair held since Dec. 5 in capital Dhaka hope the participants would tap the potential of overseas markets, especially China.Md Mofizur Rahman, managing director of the SME Foundation in Bangladesh, noted that China is opening up even wider and sharing development opportunities with the rest of the world.SOUNDBITE (Bengali): MD MOFIZUR RAHMAN, Managing director of SME Foundation in Bangladesh“Our goal is to transform this fair into an international SME products fair so that .....、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2021121408090
- 本映像はログイン後にご覧いただけます01:02.922021年10月25日「新華社」中欧班列、新疆ウイグル自治区の商品を満載し欧州へ
中国新疆ウイグル自治区ウルムチ西駅始発の「中欧班列（中国－欧州間の国際定期貨物列車）」がこのほど、同自治区で製造された製品を満載し、コルガス鉄道口岸（通関地）からスペインとイタリアに向け出発した。同自治区の製品のみを積載し、新設された「鉄路快通」（鉄道快速通関）方式でコルガス鉄道口岸を通関した初の中欧班列となる。輸送されたのは同自治区昌吉市に拠点を置く企業の製品で、スペイン向けトマトペースト１５９４トン、８２ＴＥＵ（２０フィートコンテナ換算）とイタリア向け樹脂２４０トン、１４ＴＥＵ。鉄道快速通関方式の導入により、保税電子データ申告に関するプロセスが減少し、通関許可の受け取りも早まる可能性がある。同口岸で９月１０日に鉄道快速通関の検査方式が実施されて以降、中欧班列の利点が次第に明らかになってきた。一層多くの地元企業が従来の方法を見直し、中欧班列を利用した海外市場の開拓に乗り出している。（記者／周生斌） ＝配信日： ２０２１（令和３）年１０月２５日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2021102509483
01:38.272021年09月06日「新華社」「中国のガラス製品の街」祁県を訪ねて山西省中国山西省晋中市祁（き）県は、明・清代の経済界で活躍した同省出身の商人集団「普商（山西商人）」の発祥地であり、かつて中国とモンゴル、ロシアを結ぶ交易路「万里の茶道」の中継地だった。今から数百年前、山西商人は福建省の武夷山で茶葉を仕入れ、同県を経由して、欧州各地を転々としながら茶葉を売っていた。悠久の歴史を持つこの地は現在、全国有数の手吹きガラスの生産・輸出拠点として発展を続けている。ガラス製造業は同県の基幹産業の一つとして、地元に多くの雇用を生み出している。県内のガラスメーカーは海外市場のニーズに合わせ、「描金（びょうきん）」工芸、「堆花（たいか）工芸」の技法を用いた食器も開発しており、これらは中東アラブ諸国の人々に好まれ、よく売れているという。（記者／原勳） ＝配信日： ２０２１（令和３）年９月６日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2021090702677
02:41.452021年09月03日GLOBALink | Life returns to Bangladesh seafood industry as exports to China resumeBangladesh has resumed exports of seafood to China, one of its biggest overseas markets, after a months-long pause due to the COVID-19 pandemic. #GLOBALinkProduced by Xinhua Global Service、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2021090610100
02:33.962021年09月03日GLOBALink | Life returns to Bangladesh seafood industry as exports to China resumeSTORY: Life returns to Bangladesh seafood industry as exports to China resumeDATELINE: Sept. 3, 2021LENGTH: 00:02:34LOCATION: DhakaCATEGORY: ECONOMYSHOTLIST:1. worker processes crabs for export at a fish processing center in Dhaka2. various of workers showing a crab for export at a fish processing center3. SOUNDBITE 1 (Bengali): UJJWAL KUMAR ROY, Owner of Roy Trade International4. various of workers busy processing eels for export at a fish processing center in Dhaka5. SOUNDBITE 2 (Bengali): BHOJAN KUMAR SAHA, Owner of Nayan InternationalSTORYLINE:Bangladesh has resumed exports of seafood to China, one of its biggest overseas markets. The usual hustle and bustle has returned to factories in the capital Dhaka‘s downtown Uttara areas, including Nolvog.Workers start the process of sorting and packing crabs and eels into baskets before the sun rises every morning. SO.....、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2021090610098
01:18.202021年08月12日「新華社」千年の伝統、世界に名声博す文港毛筆江西省進賢県中国江西省南昌市進賢県の文港鎮は「中国毛筆の里」として知られ、「華夏筆都」の名声を持つ。ほとんどの家には筆職人がおり筆を作っている。毛筆と文房四宝（筆・墨・紙・硯）の国内シェアは７５％を占める。同鎮には毛筆企業４００社余り、毛筆工房２２００カ所余りがあり、こだわりの材料と巧みな技術を頼りに広大な海外市場を獲得している。製品はアジアやヨーロッパ、北米などに輸出されており、特に日本と韓国で人気が高い。文港毛筆には１２８の大小さまざまな製造工程があり、工程ごとに専門職人が作業を請け負う。文港毛筆の製作技術は今年６月、国家級無形文化遺産に指定された。（記者／陳毓珊、顧天成） ＝配信日： ２０２１（令和３）年８月１２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2021081302840
00:49.942021年01月02日「新華社」中国一汽集団の「紅旗」、サウジ向け４００台が天津港を出港中国自動車大手の中国第一汽車集団はこのほど、傘下の高級車ブランド「紅旗」のスポーツ用多目的車（ＳＵＶ）など４００台が２０２０年１２月３０日に天津港で船積みされ、サウジアラビアに向かったことを明らかにした。１回当たりの輸出台数としては過去最大規模。紅旗ブランドにとって、アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）、ノルウェーに次ぐ新たな海外市場となる。今回輸出されたのは、新型高級セダン「Ｈ９」、新型Ｃ級ＳＵＶ「ＨＳ７」、中型ＳＵＶ「ＨＳ５」、Ｂ級セダン「Ｈ５」の４車種で、到着まで１カ月程度かかる見込み。同社海外事業部の楊大勇（よう・だいゆう）総経理はサウジアラビアについて、経済が発展し自動車のエコシステムも成熟しており、消費者の目も肥えていると指摘。自動車市場では以前から激しいシェア争奪戦が展開されており、紅旗ブランドの海外戦略にとっても重要な市場との見方を示した。今後の展望については、パートナーとなる販売代理店と緊密に協力し、ニーズに合わせた質の高いカーライフを現地消費者に提供していきたいと語った。紅旗は中国独自の高級自動車ブランドの代表格で、１９５８年の創設以来、紅旗セダンが国内の重要式典で観閲用車両として使われてきた。現在はブランド復興を加速させる市場化改革を進めており、新戦略や製品の多様化による市場開拓にも取り組んでいる。国内展開を加速させる一方、海外進出にも力を入れ、中東や欧州、東南アジアなどに販売網を拡大。２０２０年の年間生産・販売台数は先月２５日時点でともに２０万台を超え、前年の２倍に上っている。（記者／張建） ＝配信日： ２０２１（令和３）年１月２日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2021010400136
00:36.402020年11月11日「新華社」天猫の「双１１」取引額、１１日午前０時半までに３７２３億元超中国国内最大級のネット通販セール、２０２０年「双１１（ダブルイレブン）」の天猫（Ｔモール）の取引額は、１１月１日から１１日午前０時３０分までに３７２３億元（１元＝約１６円）を突破した。１１日午前０時０分２６秒、天猫双１１サーバーは１秒当たりの取引件数５８万３千件を表示し、ピーク時の取引件数の最高記録を更新。２００９年の第１回「双１１」の１４５７倍となった。同社によると、今年の「双１１」は消費者８億人以上、ブランド２５万種、販売業者５００万店が参加し、カバー範囲と参加は共に過去最高という。今回、２２０以上の国・地域から３万を超える海外ブランドが参加。輸出では、スマートフォンの小米（シャオミ）、華為科技（ファーウェイ）、家電の美的（マイディア）、海爾（ハイアール）、インナーウエアの南極人などの中国ブランドが人気を集めている。輸出先上位５位は上から米国、ロシア、フランス、シンガポール、マレーシアとなっている。シンクタンク九鼎公共事務研究所の翁一（おう・いつ）研究員によると、今年の「双１１」は国内・海外の「双循環」促進のための重要な試行になる。新型コロナウイルス感染症により海外市場が収縮したため、「双１１」は消費者が海外の商品を購入する絶好のチャンスとなり、世界中のブランドや販売業者にも重要な成長の機会をもたらしたという。（記者／殷暁聖、王懌文、夏亮、李濤）＜映像内容＞天猫の双１１取引額が３７２３億元を突破、撮影日：２０２０（令和２）年１１月１１日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2020111303469
00:29.372020年09月16日「新華社」ブルネイでの中国最大の投資プロジェクト、第２期建設へ中国のブルネイに対する最大投資事業、恒逸石化プラウ・ムアラ・ベサール（ＰＭＢ）総合石油精製プロジェクトを運営する恒逸実業（ブルネイ）の幹部は１６日、同社が約１３６億５４００万ドル（１ドル＝約１０５円）を新たに投資し、プロジェクト第２期計画を進めていることを明らかにした。建設予定の恒逸石化ＰＭＢ総合石油精製プロジェクト第２期は工期３年の予定で、完成後には年間１４００万トンの原油加工能力が追加される。これにより関連製品はブルネイ国内市場の需要を満たすだけでなく、海外市場への供給も可能となる。現在、第２期建設計画はブルネイ政府の認可待ち状態にある。同プロジェクト第１期は投資額３４億５千万ドル、原油加工能力は年間８００万トンで、昨年９月にブルネイの国内企業と原油仕入れ・石油精製品販売契約を締結し、１１月に全面稼働に入っている。（記者／薛飛）＜映像内容＞中国の恒逸石化プラウ・ムアラ・ベサール（ＰＭＢ）総合石油精製プロジェクト、撮影日：撮影日不明、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2020092303398
01:10.802020年09月08日「新華社」産業革新をけん引し、内外市場の懸け橋に長江デルタ地域中国の国内総生産（ＧＤＰ）の４分の１を占める長江デルタ地域は、国内市場を主力にしながら、国内市場と海外市場相互の活性化に貢献している。同地域は総面積３５万８千平方キロで、上海市と江蘇、浙江、安徽の各省にまたがる。国内で最も人口が多く、最も都市化が進んだ都市群の一つ。同地域には、中国の技術・産業革新をけん引する役割が期待されており、高品質な製品を提供するだけでなく、高水準の技術を提供し、中国の質の高い発展に貢献している。中国は同地域を国際市場と国内市場の重要な懸け橋にするよう尽力している。（記者／曹力、白斌）＜映像内容＞長江デルタ地域の空撮、製造の様子など、撮影日：撮影日不明、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2020090903787
00:59.992020年01月17日「新華社」伝統の「草編み」、輸出で農村に増収もたらす陝西省洛南県コムギの茎やトウモロコシの皮といった農業廃棄物が、中国陝西省洛南県の農家の手で巧みに編まれ、海を越えてデンマーク人に愛される収納バスケットや日本人が好む揺り籠、カザフスタン人のお気に入りのバスケットに姿を変える。同県では農家の人々の多くが子どもの頃から伝統の「草編み」の技術を身に付ける。しかし経済的条件が良くなるにつれて、草編みの日用品は徐々に美しく丈夫な工業製品に取って代わられ、草編み技術に熟練した民間の職人の数も減少していった。同県の屈軍霞（くつ・ぐんか）さんは２０１２年、草編み製品が海外で好まれていると偶然知り、県下の保安鎮に巧手草編合作社を設立した。周辺の村や町の高齢者や肢体不自由な障害者、在宅婦人などに働きかけ、草編み技術を武器として、海外市場のニーズに合わせた製品を開発し、この中国の無形文化遺産の伝統工芸品を遠く海外まで輸出している。屈さんによると、合作社は現在、周辺の村や町に２３カ所の買付拠点を設け、貧困世帯の１５００人以上を含む、周辺の農家５千世帯以上が何らかの形で関わるまでに発展した。２０１９年の収入は１３００万元（１元＝約１６円）余りに達し、うち１千万元が農家の人々に支払われた。（記者／李亜楠、陳昌奇）＜映像内容＞農業廃棄物を使った草編みの様子、撮影日：撮影日不明、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2020012322552
02:13.672019年12月25日「新華社」小さなうちわが海外輸出品に陝西省漢中市西に秦嶺山脈、南に巴山を望む中国陝西省漢中市南鄭県黄官鎮は、籐編みの里として知られている。地元住民らが籐のつるやシュロの葉を巧みに扱い、椅子やうちわなどの日用品を編み上げ、生活に趣を与えている。黄官籐編みは２０１５年に陝西省無形文化遺産に登録された。伝承者の陳良順（ちん・りょうじゅん）さんは伝統の技を守りながら、インターネット販売で各製品に適した市場を探す試みを始めた。小さなうちわは２０１９年から海外業者の注目を集めるようになり、貿易パートナーとの供給・販売契約を通じて１万枚がロシアやスペインなどの海外市場に輸出された。一枚一枚に物作りの知恵が凝縮されたうちわが、地元住民に４００万元（１元＝約１６円）以上の収入をもたらした。（記者／張晨俊）＜映像内容＞陝西省漢中市の籐編みの様子、撮影日：撮影日不明、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2020012322930
02:13.482019年12月09日「新華社」鉄鉱石先物オプションが上場、精度の高いリスク管理を支援中国で七つ目の商品先物オプション、鉄鉱石先物オプションが９日、大連商品取引所で上場した。今回の上場は中国のデリバティブ（金融派生商品）をさらに豊かにするとともに、デリバティブ市場による鉄鋼業界支援を促進し、鉄鉱石の国際価格形成センターの建設を推進するうえで大きな意義を持つ。中国の鉄鉱石先物は、世界最大規模の鉄鉱石デリバティブであり、２０１３年に上場した。鉄鉱石先物オプションは鉄鉱石先物を取引対象としており、双方の力を合わせることで、鉄鋼産業チェーンにカスタマイズされたリスク管理手段を提供する。オプション取引を含めた取引モデルの革新を推進し、企業のより精度の高い価格変動リスクヘッジを支援する。同取引所によると、今回の上場により鉄鉱石の先物、オプション、スワップが揃うことになり、先物市場と現物市場、国内と海外市場がそれぞれつながる新たな局面が実現するという。（記者／姜兆臣）＜映像内容＞鉄鉱石先物オプションが大連商品取引所で上場、撮影日：２０１９（令和元）年１２月９日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2019121201027
01:30.082019年11月08日「新華社」日本で販売されるすだれを作る農家山東省浜州市中国山東省浜州市無棣（むてい）県では、地元の農家がヨシのわらを整えて漂白し、日よけや飾りに使うすだれを編んでいる。すだれは廉価で環境に優しいという特徴があり、日本や韓国などの海外市場で売れており、地元農家に富をもたらす新たな手段となっている。この仕事に２０年以上携わっている浜州市尚品工貿有限公司の李新明（り・しんめい）総経理によると、同社では毎年４００万～５００万枚のすだれを加工している。日本では毎年約１千万枚のすだれの需要があり、同社がある無棣県水湾鎮から輸出されたすだれが日本市場の約８０％を占めている。地元ではすだれ加工が「どの家でも、誰でもでき、いつも忙しく、毎日収入が得られる」産業へと発展している。（記者／王歓、魏聖曜）＜映像内容＞すだれを作る農家の様子、撮影日：撮影日不明、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2019111104538
01:52.932019年10月04日「新華社」積極的な海外市場開拓で業績安定、輸出企業の自信衰えず福建省中国福建省晋江市（泉州市が管轄する県級市）の七彩狐服装織造有限公司は、省内でも輸出量トップクラスの水着メーカー。同社の洪建庫（こう・けんこ）董事長は、貿易戦争によって、欧州市場や米国市場の消費者心理が冷え込み、水着業界全体に巨大な打撃を与えていると話す。洪氏は、「危機」はリスクであると同時にチャンスでもあると考えている。水着製造業界にとって、これは構造転換と高度化を図るのに絶好の機会だという。同社は積極的にドイツから先進的な縫製機械を導入、生産ラインを改善して生産効率を高める一方、運営コストを厳しく抑え、水着の品質を向上させ、顧客への納期順守を徹底している。市場を求めて海外進出してこそ、企業はリスクに対抗する力を強化できるというのが洪氏の考えだ。そのため新興市場を積極的に開拓しており、ここ数年の間に南米や「一帯一路」沿線の国・地域などの新興市場で売り上げを伸ばしている。今年同社にはすでに下半期まで注文が埋まっており、今年の輸出は１５％増を見込む。福建省アモイ税関の最新の統計によると、１～８月の同省の対外貿易輸出入額は、前年同期比５・６％増の８６１４億９千万元（１元＝約１５円）で、うち輸出は同１０・１％増の５４７８億３千万元となっている。（記者／陳旺、付敏）＜映像内容＞中国の水着メーカーの製造の様子、撮影日：撮影日不明、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2019100402592
00:56.382019年08月01日「新華社」カシミヤ企業、多角的取り組みで海外市場を開拓河北省清河県中国が提唱する「一帯一路」構想の推進に伴い、「中国のカシミヤの都」と呼ばれる河北省清河県のカシミヤ産業が発展の新たなチャンスを迎え、カシミヤの原料と製品の輸出量が着実に増加している。地元企業は海外市場をさらに広げるために、チャンスをつかみ、イノベーションに一層力を入れ、中国産カシミヤの国際競争力の強化に取り組んでいる。真夏の間は、カシミヤの販売市場は閑散期だが、清河県のカシミヤ企業はみな商品の準備に大忙しだ。地元のカシミヤ企業は「一帯一路」の新たな市場以外にも、多くの国の高級ブランドとの協力も強化している。統計によると、今年１～５月の同県全体のカシミヤの輸出額は前年同期比１０％増の９２００万ドル（１ドル＝約１０９円）だった。（記者／岳文婷）＜映像内容＞河北省清河県のカシミヤ産業の様子、撮影日：撮影日不明、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2019080100500
01:02.762019年05月27日「新華社」悠久の歴史を誇る古代泉州の名窯「磁竃窯」を訪ねて福建省中国福建省泉州市晋江市（しんこうし、泉州市の管轄下にある県級市）磁竈（じそう）鎮にある磁竃窯は、宋・元代に輸出向けの陶磁器を焼いていた泉州の重要な窯で、１５００年以上の歴史を誇る。窯跡は同市梅渓（ばいけい）両岸に多く分布し、その数は２６カ所にのぼる。中でも、その代表格といえる金交椅山（きんこういざん）窯跡は、五代十国時代から南宋時代のもので、ここからさまざまな形の青釉や醤黑釉などの陶磁器が出土している。宋・元代には、磁竃窯製品の生産技術に他の優れた点が取り入れられ、その土地に適したやり方で、独特な陶磁器が作り出された。この窯で焼かれた製品は主に海外市場に向けて作られ、東アジアや東南アジア、南アジア、東アフリカの多くの国と地域で大量に販売された。また、明・清代にも遠い海外で売られていた。磁竃窯製品は日本、韓国、フィリピン、インドネシア、マレーシア、インド、タイ、スリランカ、エジプト、ケニアといった東アジアおよび東南アジア、南アジア、アフリカの国々でも多く出土しており、これらの国の博物館や美術館に所蔵されている。磁竃窯製品は、貿易を中心とした泉州の独特な経済の形態をはっきりと示す確かな証拠になっている。磁竃窯は２００６年５月、国務院により「第６次全国重点文物保護単位」に指定された。（記者／魏培全）＜映像内容＞磁竃窯の風景、撮影日：撮影日不明、クレジット：新華社／共同通信イメージズ ※画質が良くありません。
商品コード: 2019052902993
04:33.382019年04月19日「新華社」第１２５回広州交易会開幕中国企業のグローバル化加速顕著に中国最大の貿易商談会「第１２５回中国輸出入商品交易会（広州交易会）」がこのほど、広東省広州市で開幕した。世界経済の成長鈍化や保護貿易主義台頭などの市場環境から、春の交易会は依然として複雑で厳しい貿易情勢の中で行われている。会期は５月５日まで。「穏中求進」のためには、海外進出でグローバル化を加速することが最大の突破口となる。ハイアールは世界的に研究開発や生産、営業を現地化する戦略を積極的に進め、「一帯一路」沿線諸国・地域に工場や工業団地を開いて、海外営業の大幅な成長を実現してきた。同じく家電大手の海信（ハイセンス）も同様に海外市場展開を加速している。同社はここ数年、海外におけるＭ＆Ａ（合併・買収）や拠点の設置、大きなイベントのスポンサーシップなどの一連の施策により影響力を拡大しており、ヨーロッパや日本での自社ブランド販売量の大幅増に成功している。（記者／霍思穎、李嘉楽）＜映像内容＞「第１２５回中国輸出入商品交易会（広州交易会）」の様子、撮影日：撮影日不明、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2019041904864
04:22.912019年04月08日「新華社」在日中国企業協会、香港中華総商会と戦略的協力パートナーシップ締結在日中国企業協会は８日、東京で香港中華総商会（ＣＧＣＣ）と提携覚書を交わし、戦略的協力パートナーシップを締結した。双方は共に粤港澳大湾区（広東・香港・マカオビッグベイエリア）建設の新たなチャンスを模索する。香港特別行政区の林鄭月娥（キャリー・ラム）行政長官、程永華駐日中国大使、中国中央政府在香港連絡弁公室の劉亜軍経済部副部長兼貿易処責任者、在日中国大使館の宋耀明経済商務公使ら各界の来賓が覚書調印式に出席した。在日中国企業協会の王家馴会長はあいさつで、同協会は積極的に役割を果たし、香港特別行政区と日本の貿易・経済交流を促進すると表明。金融、貿易、海運の国際的な中心である香港の力を借り、中国内地、香港特別行政区、日本による海外市場の共同開拓を促し、粤港澳大湾区建設に向けて支援するとともに「一帯一路」の共同建設のためより広い協力の空間を切り開くと語った。香港中華総商会の蔡冠深（ジョナサン・チョイ）会長は、粤港澳大湾区は中国の重要な発展戦略、「一帯一路」建設を支える重要な柱で、中国の経済発展の新たな原動力であるだけでなく、アジア太平洋地域、さらには世界の経済協力を促進する新たな場であると述べた。蔡氏はまた、双方が調印した戦略提携覚書は、互いの優位点の結合、相互交流と提携の強化に役立つだけでなく、中日両国企業のために商業・貿易交流の場を構築し、粤港澳大湾区と「一帯一路」建設の大きなチャンスを共に模索するのに役立つと語った。（記者／馬曹冉、劉春燕、郭威、鄧敏）＜映像内容＞在日中国企業協会と香港中華総商会が戦略的協力パートナーシップ締結の様子、撮影日：２０１９（平成３１）年４月８日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2019041100684
01:58.002019年03月19日「新華社」中国の酒類企業、国際化の歩みを加速ドイツ・デュッセルドルフで開かれていたワイン・アルコール飲料の国際見本市「ＰｒｏＷｅｉｎ（プロワイン）」が１９日に閉幕した。３日間にわたり行われ、出展企業は６９００社を越え、１４０以上の国と地域から６万人を超える来場者が訪れた。出展した中国の酒類企業はさまざまな方法で海外のディーラーに向けて中国酒の品質と特色を示し、自信を持って積極的に国際化戦略を推し進めていた。ワインの欧州における発展の歴史に比べると、中国ワインはまだまだ歴史が浅い。そこで国際市場での競争に加わるため、突出した特色と強いオリジナリティーが中国のワイン会社が広く採用している選択肢となった。中国の酒類企業は「走出去」（海外進出）の過程で、品質とオリジナリティー以外に、ブランドの知名度向上と、中国の酒類にまつわる物語の発信を日増しに重視するようになっている。展示を見て記者は、中国企業の多くは海外進出を加速させる一方で、国内市場もしっかりとつかんでいると感じた。出展企業はいずれも、中国市場が事業の根幹であり、海外市場は錦上に花を添えるものとの見解を示した。中国での消費の高度化が品質をミドル・ハイエンドへと促すことで、中国の酒類の海外進出に一層の自信を持たせる。（記者／王平平、沈忠浩）＜映像内容＞ドイツのワイン・アルコール飲料国際見本市「ＰｒｏＷｅｉｎ」の様子、撮影日：撮影日不明、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2019032801257
03:08.632019年01月14日「新華社」広汽伝祺、北米国際自動車ショーで新コンセプトカー公開中国の自動車大手である広汽集団の傘下にある国産ブランド、広汽伝祺は現地時間１４日午後、米デトロイトで開催された北米国際自動車ショーで新型コンセプトカー「Ｅｎｔｒａｎｚｅ」を公開し、多くのメディアから注目を集めている。このコンセプトカーは、広汽伝祺が北米地域に設立した研究開発センターで開発・製造された。近年、広汽伝祺は海外市場に大々的に進出しており、すでに北米地域に２カ所の研究開発センターを設立している。近年、広汽伝祺は海外進出ペースを加速している。２０１８年下半期にはパリモーターショーに出展し、中国の自主自動車ブランドにおける海外進出の先駆者の一つとなった。＜映像内容＞中国企業・広汽伝祺、北米国際自動車ショーに出展、撮影日：２０１９（平成３１）年１月１４日、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2019012200448
03:23.582019年01月04日「新華社」中国製新エネルギー路線バスバンコクで納車タイの首都バンコクでこのほど、路線バス納車式が盛大に開催された。会場では、斬新な現代化路線バスが整然と並べられ、出席したタイのプラユット首相が、自ら乗車し乗り心地を体験した。今回納車された路線バスは、バンコクではこの２０年で初めて導入される新エネルギー路線バスで、全て中国江西省南昌市にある百路佳客車有限公司（ＢＯＮＬＵＣＫ）が製造したものだという。百路佳客車有限公司李晗（り・がん）副総経理１１月と１２月に、当社の車両はタイで完成し、その後、納車式を行いました。タイ側も納車式を非常に重視し、首相のプラユット将軍が参加しました。納車式では、新エネルギー路線バスと天然ガス路線バス計３０２台が納車されました。現在、全車両がバンコクで運行されています。百路佳の前身は江西客車廠で、１９６９年に創立。江西省の製造業で初めて「一帯一路」構想に応えた産業先鋒で、近年海外市場の開拓で目覚ましい成績を上げている。米国やオーストラリアなど３２カ国・地域へのバス輸出を成功させている。（記者／温美良）＜映像内容＞バンコクにて中国製路線バス納車式の様子、撮影日：撮影日不明、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2019010400712
02:21.542018年09月16日「新華社」中国企業、国際工作機械見本市でビジネスチャンスを模索国際工作機械見本市（ＩＭＴＳ２０１８）がシカゴで開催され、ＮＣ工作機械や工業用ロボットなどの分野の国際的大手企業がそれぞれ、自社の最新製品と技術を携えて参加した。中国企業もこのハイエンド製造業界で世界トップレベルを誇る見本市で、独自の方法によりビジネスチャンスを模索している。北京精彫科技集団有限公司は今回が２回目の参加だ。ハイエンド製造業、特にＮＣ工作機械の生産技術が国際的大手企業に独占される中、同社は自主開発によって、徐々に海外市場への道を広げている。同社が出展した製品は５軸加工ＮＣ工作機械で、国際的な先進ＮＣ工作機械のトレンドともマッチしていたため、多くの企業が見学に訪れた。北京精彫科技集団有限公司副総裁樊一鳴（はん・いちめい）氏「学ぶべき点がたくさんあります。私たちにとって、自社製品は特長的で、現地製造業の方々を引き付け、選んでいただけると考えています。また、世界レベルのこうした大企業と同じステージで競い合い、互いに独自の先進技術を出し合うと共に、技術の交流や模索をしていきたいです」＜映像内容＞ＩＭＴＳ２０１８の様子、撮影日：撮影日不明、クレジット：新華社／共同通信イメージズ
商品コード: 2018091821393
- 1
